Irresistible (альбом Джессики Симпсон) - Irresistible (Jessica Simpson album)

Неотразимый
Студийный альбом к Джессика Симпсон
Вышел	25 мая 2001 г. (2001-05-25)
Записано	Июль 2000 г. - март 2001 г.
Жанр	Подростковая поп R&B поп танцевальная поп
Длина	50:43
Этикетка	Колумбия
Режиссер	Вальтер Афанасьев Луи Бьянканьелло Родни Джеркинс Ретт Лоуренс Стив Моралес Кори Руни Рик Уэйк Сэм Уоттерс Андерс Багге Арнтор Биргиссон Трой Оливер
Джессика Симпсон хронология
Сладкие поцелуи (1999) Неотразимый (2001) Это ремикс (2002)
Одиночные игры из Неотразимый
"Неотразимый " Релиз: 12 апреля 2001 г. "Немного " Релиз: 29 октября 2001 г.

Неотразимый это второй студийный альбом американского исполнителя звукозаписи Джессика Симпсон, выпущенный 25 мая 2001 г., через Columbia Records. Симпсон, который начал работать над проектом в июле 2000 года, связался с уже известными писателями и продюсерами для сотрудничества над проектом, включая Кори Руни, Родни Джеркинс, и Вальтер Афанасьев. В отличие от ее дебютного альбома Сладкие поцелуи (1999), в который вошли и другие баллады, Неотразимый исследовал хип-хоп и R&B жанры музыки.^[1][2] Симпсон описал материал как "Мэрайя Кэри встречает Бритни Спирс ", что указывает на душевность песен, а также на их современную привлекательность.^[3] Лирические темы, затронутые в альбоме, включают любовь и горе, сексуальность и самоуважение.^[4][5]

Сладкие поцелуи, который был нацелен на пожилую аудиторию, не имел коммерческого успеха, и поэтому Симпсон пересмотрела свою карьеру. По предложению руководителей своего лейбла Симпсон изменила изображение и звук в Неотразимый, решив подробнее изучить подросток поп и жанры R&B, поскольку она почувствовала, что изменила свой стиль, чтобы соответствовать образу своих современников - Спирс и Кристина Агилера - поможет оживить ее карьеру.^[6] После его выпуска Неотразимый получил в основном отрицательные отзывы критиков, большинство из которых были разочарованы музыкой; некоторые из них также считали, что это было слишком универсальным и перепроизводством. Альбом дебютировал на шестой строчке в США. Рекламный щит 200 но потом быстро упал в чартах. Хотя первоначальное размещение альбома в чартах было улучшением по сравнению с ее предыдущими усилиями, оно не соответствовало коммерческому успеху ее современников, поскольку альбом продал всего около 900 000 копий в Соединенных Штатах и ​​более двух миллионов по всему миру. Он был сертифицирован золото посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) при отгрузке 500 000 экземпляров. В других странах альбом имел умеренный успех, достигнув двадцати лучших в Канаде и Швейцарии и едва попав в первую сорок в Швеции, Японии и Германии. Хотя он был сертифицирован золотом в Японии и Канаде.

Два одиночные игры были освобождены от Неотразимый. Заглавный трек, главный сингл альбома, имел коммерческий успех, так как он достиг двадцати лучших в чартах одиннадцати стран, в том числе одиннадцатое место в Таблица одиночных игр Великобритании и пятнадцатое место в США. Рекламный щит Горячий 100. За ним последовало "Немного ", который не попал в чарты в Соединенных Штатах, но занял пиковую позицию шестидесяти двух в Австралии. Симпсон исполнил песни из Неотразимый в ряде случаев. В 2001 году она отправилась в свой первый хэдлайнерский тур под названием DreamChaser Tour в целях продвижения альбома.

Фон

Я никогда не гордился тем, что сделал творчески! Спасибо Томми Моттоле. Ваше направление привело меня в новое место в жизни, в уверенное. Вы показали мне, как входить и верить. Я стал лучшим художником благодаря твоим талантам.^[7]

—Симпсон, Неотразимый вкладыши

Симпсон подписал контракт с Columbia Records в 1998 году, а в следующем году она выпустила свой дебютный альбом под названием Сладкие поцелуи.^[8] Альбом состоял в основном из баллад и был ориентирован на более зрелую аудиторию, чем произведения ее современников. Бритни Спирс и Кристина Агилера. Симпсон даже оставалась верной своим христианским убеждениям и одевалась консервативно, в отличие от своих сверстников.^[8] Альбом достиг только 25-й строчки в США. Рекламный щит 200, далекой от успехов современников.^[8] Это заставило Симпсон переоценить свою карьеру, и, хотя она добивалась определенного успеха, она чувствовала, что может улучшить его. Чувствуя, что ее более «невинный» имидж остановит ее дальнейшее развитие, Симпсон по предложению руководства Columbia приняла более сексуальный образ и новое звучание.^[6]

Она переехала в подростковая поп-музыка Жанр, поскольку она чувствовала, что рестайлинг себя, чтобы соответствовать образу Спирс и Агилеры, поможет переделать ее карьеру.^[6] Она рассталась со своим тогдашним парнем Ник Лаши в марте 2001 г., чувствуя необходимость сосредоточиться на своей карьере. Ее новый образ продвигался через выступления на многих мероприятиях, где Симпсон носила откровенные наряды.^[6] Разработка этого образа совпала с производством и выпуском ее второго студийного альбома, Неотразимый.^[6] Симпсон сказала, что она хотела изобразить «более сексуальный и зрелый стиль» в своем новом альбоме.^[6] "Я записал Сладкие поцелуи когда мне было 17 лет, а мне 21 [в этом месяце], то есть четыре года роста », - сказал Симпсон в интервью Coventry Newspapers в июле 2001 г.^[9] В интервью с Cosmopolitan в июне 2001 года она объяснила: «Эта пластинка о том, кем я являюсь сейчас. Музыка более резкая, и я выросла».^[6] По словам Терри Даутери, автора книги Люди в новостях: Джессика Симпсон и Ник ЛашиСимпсон надеялась, что ее новый образ привлечет больше внимания к силе ее голоса.^[6] «Не только я пою о любви. У меня также есть песни о разбитых сердцах, и девушки рассказывают песни парням. Мне понадобится время, чтобы отыграться на этом альбоме, потому что мы потратили на него много денег», - сказал Симпсон. сказал Entertainment Weekly.^[10]

Разработка

Симпсон исполняет "Irresistible" в праздничном туре USO в 2001 году.

Симпсон начал работу над альбомом в середине июля 2000 года.^[11] При составлении песен для Сладкие поцелуи, она выразила неудобство, когда текст песни был слишком многообещающим или передал сообщение, с которым она не согласна, и попросила изменить его.^[12] Однако для Неотразимый, она решила позволить Томми Моттола, генеральный директор Columbia, возьмет на себя управление всем проектом.^[13] Он привлек многих известных композиторов и продюсеров для альбома, вручную отобрал каждую песню для списка треков.^[10] и отвергал тех, кого считал не очень хорошими.^[14] Несмотря на то, что ранее она объявила, что напишет несколько песен для своего второго альбома, Симпсон не поделился авторством песен ни на одном из треков.^[14] Когда ее спросили, почему, она ответила, что очень стеснялась писать песни и чувствовала, что для написания песен требуется большая «храбрость».^[14] Она также сказала, что не может подобрать правильные слова для песен и поэтому не пишет для альбома.^[14] По словам Симпсона, у альбома не было определенной концепции или темы; Моттола выбрал песни, которые, по их мнению, были достаточно хороши для Симпсона, и собрал их в альбом.^[14]

Описанный Симпсоном как очень сексуальный и более взрослый,^[15] открытие заглавный трек был написан шведским дуэтом Андерс Багге и Арнтор Биргиссон, в сотрудничестве с английской певицей Памелой Шейн. Биргиссон сказал музыкальные технологии журнал Звук на звуке что они начали разработку песни после того, как Шейн предложила название и концепцию.^[16] Багге и Бирджиссон разработали мелодию и дополнили текст песни. Шейн также поет в песне бэк-вокал.^[16] "Немного "был написан Кара ДиоГуарди вместе со Стивом Моралесом и Дэвид Сигал. Хотя она писала песни для других артистов, включая Кайли Миноуг и Мартин МакКатчен, эта песня стала первой записью DioGuardi для артиста из ее родной страны.^[17] Симпсон сказал, что «смысл песни для парней - слушать девушку».^[18] Следующий трек "Forever in Your Eyes" был написан в соавторстве с Lachey и Ретт Лоуренс.^[7]

Вальтер Афанасьев, много времени Мэрайя Кэри соавтор, работал с Симпсоном над тремя сокращениями из Неотразимый.^[7] Одна из песен "When You Told Me You Loved Me" была написана Афанасьевым в сотрудничестве с Билли Манн.^[7] В интервью Allpop Симпсон назвала эту песню одной из своих любимых и сказала: «Я действительно основываю это на ситуации с моим другом, родители которого в разводе. Мне нравятся эмоции, стоящие за этой песней».^[19] Кори Руни написал "Hot Like Fire" исключительно,^[7] которую Симпсон охарактеризовал как «определенно не детские вещи», песню «с большим настроем».^[1] Луи Бьянканьелло и Сэм Уоттерс также были приглашены для написания и продюсирования песен для альбома. Один из сокращений "For Your Love", по словам Симпсона, напоминает "Я хочу любить тебя вечно " (1999).^[14] Симпсон покрыл Евангелие гимн "Его взгляд на воробья "как последняя песня альбома. Она сказала:" Я хотела дать моей аудитории частичку своего сердца и души. Основная идея заключается в том, что в жизни так много всего, что может вас разочаровать, но если вы верите, что за вами наблюдают, у вас есть причина жить и чувство свободы. У всех все по-разному, но для меня мои отношения с Богом - это то, как я расчищаю тени, которые нависают над нашей жизнью ».^[1]

Запись и производство

Я очень стесняюсь быть в студии с другими людьми. Марк вошел, сел на диван и сказал: «Давайте расскажем друг другу секрет», и мы обменялись глупыми мелочами личного характера. Затем он сказал: «Следующие шесть часов мы будем полностью влюблены, как будто мы знаем жизни и секреты друг друга годами. [...] Мы все время пели друг другу. [...] Я думаю, вы слышите, как здесь проявляется наша дружба. Мы действительно создали его вместе, и я думаю, что в нем есть такая страсть.^[1]

- Симпсон в "Там ты был"'s процесс записи.

Мотолла выбрана Кори Руни в качестве исполнительного продюсера Неотразимый.^[14] Большинство работ по записи и микшированию были выполнены на Sony Music Studios, Нью-Йорк, и был завершен в течение восьми месяцев.^[14][20] Руни также координировал процесс записи, в то время как Роберт Уильямс записывал вокал. Для записи вокала использовался ламповый конденсаторный микрофон Sony C-800G, оснащенный двойной большой диафрагмой и электронно выбираемой диаграммой направленности.^[20] В интервью с Sony SoundByte в 2002 году Уильямс сказал о своем выборе: «В студии все сводится к тому, что вы слышите. [...] У нее такой большой диапазон, от шепота до настоящего пения, и вам нужен микрофон, который может работать с диапазоном без искажений ".^[20] Он использовал микрофон для первого альбома Симпсон и чувствовал, что он ей подходит. Он также отметил, что в балладах «S и влажные звуки губ» важны для текстуры песни. По его словам, поскольку вокал Симпсон имел тенденцию быть «ярким», он отредактировал нижние части ее голоса, чтобы выровнять трек.^[20]

Для сведения треков использовалась Sony Oxford Console. Звукорежиссер Мик Гузауски объяснил Sony SoundByte что он использовал "Автоматизированный" Эквалайзер функция "на треках. Он сказал, что может" адаптировать частотные характеристики и динамику каждой песни с помощью оптимального эквалайзера на каждой высоте и уровне ".^[20] Для треков Афанасьева бэк-вокал и наложения были выполнены на Оксфордской консоли в его Wally World Studio B, в Сан-Рафаэль, Калифорния.^[20] Товарищ Симпсона по лейблу и латиноамериканский певец Марк Энтони является приглашенным вокалистом в балладе "There You Were".^[7] Симпсон познакомился с Энтони на съемках телешоу Рождество в Вашингтоне в 2000 г.^[1] Они поговорили друг с другом и предложили записать песню для обоих своих следующих альбомов. Они спели песню бок о бок в студии, и вся песня была закончена за шесть часов.^[1] "Forever in Your Eyes" была одной из первых песен, записанных для альбома, и ее спродюсировал Ретт Лоуренс.^[14] Он был записан в Sony Music Studios за два часа.^[7][14] Родни Джеркинс, который был знаком с Моттолой, продюсировал две версии фильма. Неотразимый.^[14] В интервью Sony Music Japan Симпсон сказала, что никогда не встречалась с Джеркинсом лично. Он продюсировал и записал музыку для песен и отправил кассету в Колумбию, из которой были выбраны «Imagination» и «I Never». Кори Руни продюсировал вокал Симпсона, а Тони Мазерати микшировал вокал.^[14] Изначально Симпсон не хотела записывать "What It Gonna Be", так как она чувствовала, что строчка "Ты будешь собакой или джентльменом" была немного неудобной. Однако, по уговорам звукозаписывающей компании, она записала песню и в конце концов полюбила ее.^[14] Чтобы записать заглавный трек, Симпсон отправился в Музыкальные Студии Мурлина, в Швеции.^[20] "A Little Bit" был спродюсирован Риком Уэйком; хотя он спродюсировал много песен для альбома, только "A Little Bit" вошел в финальную версию.^[14] Японская версия альбома содержит бонус-трек - Шестиугольник Гектор ремикс на "Irresistible", для которого Симпсон перезаписала свой вокал.^[14]

Музыка и тексты песен

	"Навсегда в твоих глазах" 21-секундный отрывок из сочинения Лачи "Forever in Your Eyes", иллюстрирующий смешение латинской музыки и битов хип-хопа.[21][22] Лирика песни - о двух влюбленных, «лежащих всю ночь».[5]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Видеть помощь СМИ.

Симпсон описал Неотразимый'материал: «Мэрайя Кэри встречает Бритни Спирс ... очень зрелая, но доступная для подростков».^[3] Она сказала, что хочет смешаться жилой дом, R&B, поп-жанры в запись.^[23] Начальный трек "Irresistible" R&B песня с танцевальная поп влияет.^[24] Он также демонстрирует элементы поп рок^[25] и фанк жанры,^[26] при включении латинские ритмы.^[27] Помимо включения секция строки,^[28] в композиции - хриплый вокал Симпсона, разговорные отрывки^[29] и средняя часть авария,^[30] где ее вокал "усилен фанком".^[30] По словам автора Бена Грэма, в тексте песни Симпсон раздевает свой знаменитый образ девственности.^[31] вниз.^[32] Боб Валишевски из Подключенный сделал подобное наблюдение за текстами песен, написав, что они указывают на неизбежный сексуальный компромисс.^[5] "A Little Bit" - это танцевальная поп-песня, построенная по той же ритмической схеме, что и "Irresistible".^[17] В нем представлены фортепианные инструменты, и Симпсон поет стихи в виде быстрых куплетов и с крючками для запуска и остановки.^[17][33] Симпсон снова принимает хриплый вокал,^[34] и в текстах говорится о том, чего она ожидает от своего партнера: «Чуть больше времени, немного меньше ожидания / Чуть больше сердца, немного меньше перерыва».^[17] Лирика также требует здоровых изменений в ее отношениях.^[5] "Forever In Your Eyes" исследует элементы Латинская музыка, поскольку песня поддержана Испанская гитара и наполнен битами хип-хопа.^[22] Тексты песен описывают влюбленную пару, лежащую вместе «всю ночь».^[1][5] "There You Were" - мощная баллада.^[22][26][35] в котором проводились сравнения с предыдущей песней Симпсона "Там, где ты " (2000).^[24] Текст песни - дань уважения партнеру главной героини, изменившей ее жизнь.^[5] Песня получила отрицательные отзывы критиков, некоторые назвали ее "глупой" и "ненужной".^[22][35] "Что это будет" - это жевательная резинка поп песня под влиянием фанка 80-х, которую сравнивали с отрывками из Спирс К сожалению я сделал это снова (2000).^[24] Лирика повествует о том, что Симпсон ожидает ответа от своего любовника относительно его страха перед обязательствами.^[5][24][36]

"When You Told Me You Loved Me" - еще одна мощная баллада о любви, на этот раз с использованием испанской гитары.^[26][35][37] При поддержке оркестра из 60 человек,^[14][34] песню и вокал Симпсона сравнивали с Мэрайей Кэри и Селин Дион.^[24][37] "Hot Like Fire", получивший положительные отзывы критиков,^[38] номер в стиле фанк в среднем темпе. По сравнению с подобными Майкл Джексон и Дитя судьбы,^[26][39][40] песня начинается с «фальшивого» телефонного звонка между Симпсон и ее подругой; последний объясняет, что парень Симпсона изменяет ей.^[24] Лирика, исполненная с "жестким вокалом" поверх синтезаторных валторн, хип-хоп битов и электронных ритмов,^[22][33][37] продемонстрировать раздражение Симпсон из-за того, что ее парень изменил ей.^[26] "Imagination" - песня с электронный и влияние R&B.^[34][37] Рик де Ямперт из Журнал новостей Дейтона-Бич прокомментировал, что песня содержит Стиви Уандер стилизованный фанк музыка.^[21] «Влюбиться снова» и «Ради твоей любви» - баллады; первый сопровождается оркестром из 60 человек,^[14][34] и Питер Марш из BBC Music отметил, что он «превращается [...] в медленный джем с оттенком R'n'B».^[26] Он также содержит джаз авария, ближе к концу.^[14] Боб Валишевски писал, что через последнее «Симпсон дает клятву преданности партнеру».^[5] "I Never", спродюсированный Darkchild, наполнен испанскими гитарами,^[22] и имеет «городской» оттенок.^[34] Песня раскрывает тему самоуважения и заставляет Симпсон избавляться от своего неверного партнера.^[5] Заключительный трек, кавер на гимн "His Eye Is on the Sparrow", поддержан евангельским хором и "славит Бога за то, что он присматривает за своими детьми".^[5][34] Рецензенты назвали его одним из самых ярких треков альбома.^[24][34] По словам Кирстен Коба из PopMatters Симпсон поет ее «с глубиной и страстью, которой не хватает остальной части альбома».^[22]

Обложка, название и выпуск

Обложка альбома для Неотразимый был застрелен Альберто Толотом в апреле 2001 года.^[7][41] На обложке переднего рукава изображен Симпсон с сильным макияжем и светлыми волосами.^[7] одета в полупрозрачную рубашку, немного приподняв ее, обнажая пупок.^[42][43] Симпсон сказал: «Знаешь, Бог дал мне мое тело. Я просто делаю все, что могу, чтобы оно выглядело хорошо».^[4] Позже в интервью Орландо Сентинел, она сказала, что обложка альбома была «знаком уверенности».^[44] Однако обложка получила негативное внимание со стороны многих критиков, в том числе консервативный христианин публикация Подключенный, который был решительным сторонником Симпсон и ее девственного образа,^[45][46] и Сладкие поцелуи.^[32] Они заявили: «Во всяком случае, Неотразимый справляется с искушением, поддаваясь ему, что, в сочетании с общей нескромностью Симпсона, моделирует сомнительную сексуальную этику ».^[5] Канадский музыкальный журнал Диаграмма также дал отрицательный ответ, написав: «Чтобы показать, что вы повзрослели, нужно нечто большее, чем просто носить прозрачную одежду с выкрашенными аэрографом несуществующими сосками».^[47] Несколько критиков раскритиковали искусство за то, что оно редактировалось в цифровом виде.^[48] в то время как другие прокомментировали сходство Симпсона со Спирс.^[49] Японская версия альбома имеет такое же оформление лицевой стороны обложки, как и сингл "Irresistible".^[41]

Название альбома было предварительно установлено на Горячий как огонь,^[50] позже изменился на Воображение,^[51] до подтверждения быть Неотразимый 16 марта 2001 г.^[41] В Соединенных Штатах, Неотразимый Изначально планировалось выпустить 20 марта 2001 года.^[3] Однако по неустановленным причинам релиз был перенесен на 5 июня 2001 года.^[52] Вечеринка для прослушивания была организована AOL 4 июня 2001 года, за день до даты выхода альбома.^[53] Релиз альбома был отмечен выпускной вечеринкой в Водный клуб Нью-Йорка.^[13] Симпсон проехал по Манхэттену Ист-Ривер на яхте, украшенной баннерами для торжества, которое включало в себя шоу водных лыж, пожарная лодка брызги воды и фейерверки.^[13] Симпсон сказала, что выпуск альбома стал критическим моментом в ее карьере, «который может отправить ее к славе или безвестности».^[13] В одном из интервью она сказала: «Я готова взорваться».^[13] "Или я мог бы пойти пффт [sic ]. Больше никто обо мне не слышал », - добавила она.^[13] В Соединенном Королевстве Неотразимый был выпущен 16 июля 2001 г.,^[26] и в Японии 25 мая 2001 г.^[54]

Критический прием

Профессиональные рейтинги

Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	[25]
BBC Music	(благоприятный)[26]
Рекламный щит	(благоприятный)[36]
Ежедневные новости	[34]
The Dallas Morning News	C[35]
Entertainment Weekly	D[55]
Утренний звонок	(благоприятный)[33]
PopMatters	(неблагоприятный)[22]
Катящийся камень	[37]
Slant Magazine	[24]

После выпуска Неотразимый получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков, которые заявили, что альбом звучит банально и перепродюсировано.^[56] Чак Кэмпбелл из Ежедневные новости дали альбому оценку 2,5 из 5.^[34] Он сказал, что альбом был «не более чем сноской», и заметил, что песни звучали слишком похоже на произведения Спирс и Агилеры.^[34] В заключение он прокомментировал версию Симпсона «Его глаза на воробья»: «Так что, если ее популярность не удастся, возможно, она найдет современных христианских певцов, которым можно подражать».^[34] Тереза ​​Габбинс из The Dallas Morning News написала, что это «не особо выделяет ее. Он приятный, но определенно не отличительный - просто еще один шаблонный вход в уже насыщенное подростковое поп-поле».^[35] Она поставила альбому оценку C.^[35]

Дэвид Браун из Entertainment Weekly поставил альбому D и сказал, что он "должен был называться" Relentless ". Используя все клише из поп-справочника 2001 года - витиеватые баллады, казалось бы, сформулированные для саундтреков к фильмам [...], это буквально поражает вас, детка, и более чем одна время."^[55] Хотя он дал Симпсону кредит за способность петь, он сказал, что она делала это в «манере шоу талантов».^[55] Кирстен Коба из Popmatters прокомментировала, что "Неотразимый больше напоминает походы к стоматологу или в любое не менее гнетущее место, где играют только взрослую современную фигню ".^[22] Барри Уолтерс из Катящийся камень написал это, кроме "Hot Like Fire", все остальные треки на Неотразимый нужен ремикс.^[37] В заключение он сказал: «С таким большим выбором подростковой поп-музыки этот киборг-королева выпускного бала остается излишним и реакционным».^[37] Сэл Чинквемани из Slant назвал альбом "тусклым второкурсником".^[24] Он прокомментировал, что на альбоме нет «оригинальной ноты», и сравнил треки с треками Спирс.^[24]

AllMusic критик Стивен Томас Эрлевин оценил альбом на 2,5 звезды из 5 и отметил, что альбом «наполнен пенистыми, сладкими поп-мелодиями».^[25] Он сказал, что, кроме заглавного трека и "A Little Bit", ни одна из песен "не воспринимается как песни - это просто стильная фоновая музыка".^[25] В заключение он прокомментировал: «Это немного обратное Сладкие поцелуи, который был слишком тяжелым для баллад, и, как и этот альбом, это работа профессионалов, поэтому он звучит хорошо, когда играет, но в нем нет песни столь же сильной, как 'Я думаю я влюблен в тебя 'закрепить его - так он улетит из памяти ".^[25] Питер Марш из BBC сказал, что альбом звучал как смесь Спирс, Агилеры, Кэри и Дион, и написал, что он охватывает все «основы».^[26] Ларри Принц из Утренний звонок назвал альбом "приятной, аппетитной современной поп-музыкой".^[33] Он написал, что альбом "явно лучший из всех", и похвалил вокал Симпсона.^[33] Чак Тейлор из Рекламный щит описал "What It Gonna Be" как "еще одну заявку на доминирование в чартах".^[57] Он рассматривал альбом как «большой шаг вперед для молодежной поп-музыки и надежную опору для [этого] гламурного таланта».^[36]

Похвалы

Год	Номинальная работа	Категория	Премия / публикация	Результат	Ref.
2003	Неотразимый	Премия поп-музыки	BMI Awards	Выиграл	[58]
2002	Неотразимый	Лучший альбом	Radio Disney Music Awards	Назначен	[59]
2001	Неотразимый	Лучшая песня о любви	Награды Teen Choice Awards	Назначен	[60]
		Лучшая песня лета		Назначен

Коммерческая деятельность

В Соединенных Штатах, Неотразимый дебютировал под номером шесть на Рекламный щит 200, неделя от 23 июня 2001 года.^[61] За первую неделю было продано 120000 копий, что является значительным улучшением по сравнению с Сладкие поцелуи, продано всего 65 000 копий за первую неделю.^[62][63] Однако на следующей неделе альбом опустился до двенадцатой позиции, а на следующей неделе - до двадцатой пятой. Альбом продержался в чартах всего шестнадцать недель,^[64] и занял 171 место в рейтинге Рекламный щит Таблица альбомов на конец 200 года.^[65] Он был сертифицирован золото посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для отгрузок в стране 500 000 копий, а по состоянию на февраль 2009 г. Неотразимый было продано 755 000 копий в США.^[66] В Канаде, Неотразимый дебютировал под пятнадцатой позицией на Чарт канадских альбомов за неделю от 23 июня 2001 г.^[67] На следующей неделе он достиг своего пика тринадцатой позиции, а на следующей неделе выпал из двадцати лучших.^[68][69][70] Неотразимый был сертифицирован золотом Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии (CRIA) в апреле 2005 г. на поставку 50 000 единиц.^[71]

За границей, в Австралии, альбом дебютировал под номером восемьдесят один в Таблица альбомов ARIA, в номере от 17 сентября 2001 г.^[72] На следующей неделе он выпал из графика.^[73] По аналогии, Неотразимый дебютировал под номером семьдесят пять в австрийском чарте альбомов 5 августа 2001 года.^[74] На следующей неделе он поднялся на пиковую позицию - пятьдесят восемь.^[74] В Швейцарии альбом дебютировал под двадцатью строчкой на неделе 8 июля 2001 года.^[75] Достигнув пятнадцатой позиции на пике, она опустилась до шестнадцатой. Альбом оставался в чартах в общей сложности десять недель, в том числе один повторный вход под номером девяносто пять 16 сентября 2001 года.^[75] В Японии, Неотразимый дебютировал под номером двадцать пять на Орикон Albums Chart, продано 9 560 копий.^[76] На следующей неделе он поднялся на двадцать четыре позиции с дополнительными продажами в 12 430 единиц.^[77] Альбом оставался в топ-100 шесть недель,^[54] и, по данным Oricon, в Японии было продано 44 580 копий.^[78] В Соединенном Королевстве Неотразимый достигла позиции под номером 103.^[79] Альбом имел умеренный успех в Германии, где он достиг 34-й строчки и оставался в чарте три недели.^[80] В соответствии с Журнал новостей Дейтона-Бич, альбом получил несколько платиновых продаж по всему миру.^[81]

Повышение

Джессика Симпсон выполняет "Я думаю я влюблен в тебя "в USO Tour в 2001 г.

В рамках промоушена Симпсон исполнил треки из альбома в нескольких телевизионных выступлениях и различных мероприятиях, в том числе Зрелищный фейерверк Macy's 4 июля,^[82] в честь День независимости,^[83] и 2001 Рок-канун Нового года Дика Кларка.^[84] В июле 2001 года она исполнила треки, в том числе "Irresistible" на Ванго Танго, ежегодный дневной концерт, организованный КМИС-ФМ, В Калифорнии.^[85] Она также гастролировала с Дитя судьбы, Нелли, и канун на первом MTV Всего запросов в реальном времени (TRL) Тур, охвативший 30 концертов по США.^[86][87] В ноябре она присоединилась к составу Объединенные сервисные организации '(USO) Тур, чтобы развлечь войска США, сражающиеся в Операция Несокрушимая свобода.^[88] Тур, начавшийся в Арлингтон, Вирджиния путешествовали по Ближнему Востоку, в том числе Афганистан.^[89] В следующем месяце она присоединилась к актерскому составу КБКС-FM Jingle Bell Bash в Сиэтл.^[43] На мероприятии она исполнила "Irresistible", "A Little Bit", "Я хочу любить тебя вечно ", и "Я думаю я влюблен в тебя ".^[43] Симпсон также продвигал альбом через выступления на MTV с Весенний перерыв программа, проведенная в Канкун, Мексика.^[90]

DreamChaser Тур

Помимо живых выступлений, Симпсон отправился в тур по Северной Америке под названием DreamChaser Tour. В отличие от ее предыдущего совместного турне с 98 градусов Симпсон хотел, чтобы "DreamChaser" представил ее как певицу и исполнительницу в духе Спирс.^[91] Симпсон решил сделать тур рискованным, добавив дополнительных танцоров и надев более скромную одежду.^[91] Она брала уроки танцев для гастролей, так как чувствовала, что должна превратиться в исполнительницу.^[91] Тур был организован на переносной сцене под названием «Extreme Mobile Venue»,^[92] вместимостью 10 000 человек и размещался на парковках торгового центра.^[92][93][94] На арене была стадионная сцена длиной 300 футов (91 м) со звуковой системой и освещением. Аранжировки для посетителей концертов прыжки с веревкой, залезть на каменную стену и заняться механическим серфингом, пока певец не выступал.^[92] На площадке были интерактивные игры и экспонаты, а для экстремальных мотоциклистов использовалась пандус высотой 9 футов (2,7 м).^[92] В тур включены Любовь Эдема, Янгстаун, Тойя, и Плюс один.^[92] Это было поставлено Дэн Карати.^[95]

Тур стартовал 7 августа 2001 г. Корпус-Кристи, Техас, и провел двадцать пять свиданий до середины сентября.^[92][94] Стоимость билетов варьировалась от 29,99 до 39,99 долларов.^[96] В интервью с Deseret News Симпсон сказал, что это «был веселый тур. Это было похоже на подготовку для меня. Это была одна из тех вещей, где я просто хотел выйти и встретиться со всеми своими фанатами».^[93] Видеокассета под названием Стремящийся к мечте, был выпущен 22 января 2002 г.,^[97] который включал биографию Симпсона, музыкальные видеоклипы, закулисные кадры "Irresistible" и "A Little Bit", а также кадры из тура.^[98] Лента достигла номера двадцать пять на Рекламный щит Лучшие музыкальные видеоклипы график, для выпуска от 09.02.2002.^[99]

Одиночные игры

	«Неотразимая» (2001) 19-секундный сэмпл "Irresistible" с битовым припевом и провокационными текстами.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Видеть помощь СМИ.

В ведущий сингл из альбома "Irresistible" был выпущен 12 апреля 2001 года как CD сингл.^[100] В Ассошиэйтед Пресс назвал это «лишенным воображения».^[56] В 2003 году песня выиграла Broadcast Music Incorporated (BMI) "Премия поп-музыки".^[101][102] "Irresistible" имел умеренный коммерческий успех, достигнув пика в двадцатке лучших в Соединенных Штатах и ​​Великобритании.^[103][104] Песня получила золотой сертификат Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (АРИЯ).^[105] Сопровождающий музыкальный клип был направлен Саймон Брэнд, и показывает Симпсона, одетого как шпион, пытающегося скомпрометировать некоторые доказательства в лаборатории.^[106]

"Немного "был выпущен вторым синглом 29 октября 2001 года.^[107] Песня использовалась для продвижения Балли Тотал Фитнес Таким образом, люди, вступившие в клуб, получили ограниченный тираж компакт-диска.^[108] Песне удалось достичь лишь шестидесяти второй позиции в австралийском чарте синглов.^[109] Музыкальное видео режиссера Хайп Уильямс Симпсон танцует в футуристической обстановке, напоминающей космический корабль, с ее резервными танцорами.^[110] Планировалось выпустить третий сингл, но после Теракты 11 сентября Sony отказалась продвигать третий сингл, который Джо Симпсон считал критически важным для перспектив Джессики. В интервью 2004 года он сказал: «Когда эти самолеты врезались в те здания, это чуть не разрушило нашу карьеру».^[111] "When You Told Me You Loved Me" был выпущен в качестве промо-сингла в Бразилии. Однако сингл попал в чарты и достиг 192-й строчки южнокорейского Скачать диаграмму.^[112]

Отслеживание

Неотразимый - Стандартная версия

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Неотразимый "	Андерс Багге Арнтор Биргиссон Памела Шейн	Bagge Биргиссон	3:13
2.	"Немного "	Кара ДиоГуарди Стив Моралес Дэвид Сигел	Моралес Рик Уэйк	3:47
3.	"Навсегда в твоих глазах"	Ник Лаши Ретт Лоуренс	Лоуренс	3:38
4.	"Там ты был" (с Марк Энтони )	Луи Бьянканьелло Сэм Уоттерс Тай Лейси	Biancaniello Уоттерс	4:25
5.	"Что это будет"	Кандиче Лав Трой Оливер	Кори Руни Оливер Будить	4:41
6.	"Когда ты сказал мне, что любил меня"	Вальтер Афанасьев Билли Манн	Афанасьев	3:48
7.	"Горячий, как огонь"	Руни	Руни	4:17
8.	"Воображение"	Фред Джеркинс III Лашон Дэниелс Mischke Родни Джеркинс	Джеркинс	4:25
9.	«Влюбиться снова»	Lachey Афанасьев	Афанасьев	4:57
10.	"За вашу любовь"	Biancaniello Уоттерс	Biancaniello Уоттерс	4:20
11.	"Я никогда"	Джеркинс III Дэниелс Джеркинс Mischke	Джеркинс	4:34
12.	«Его взгляд устремлен на воробья»	Чарльз Хатчисон Габриэль Сивилла Дерфи Мартин	Руни	4:37
Общая длина:				50:43

Неотразимый - Японское издание (бонус-трек)^[113]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
13.	"Неотразимый" (Шестиугольник Гектор Клубный микс)	Bagge Биргиссон Шейн	Гектор	8:53
Общая длина:				59:36

Персонал

Кредиты адаптированы из Неотразимый вкладыши.^[7]

Музыкантов

Вальтер Афанасьев - Ударные, клавишные Джени Барнетт - Бэк-вокал Бернар Белль - Бас-гитара Марсело Берестовой - гитара Матс Бернтофт - Гитара Луи Бьянканьелло - Клавиатуры Грег Бик - Клавиатуры Мелони Дэниелс - Бэк-вокал Лорен Доусон - Клавиатуры Маргарет Дорн - Бэк-вокал Шарлотта Гибсон - Бэк-вокал

Ричи Джонс - ударные, перкуссия Kandice Love - Бэк-вокал Киели Минуччи - гитара Трой Оливер - Клавиатуры RL - гитара Кори Руни - Клавиатуры Ира Сигал - гитара Stockholm Session Orchestra - Струнные Сэм Уоттерс - Бэк-вокал

Производство

Вальтер Афанасьев - Аранжировщик, продюсер, программирование Андерс Багге - Сценарист, продюсер, миксер Джефф Бендер - Фотография Том Бендер - Смешивание Луи Бьянканьелло - Аранжировщик, Инженер, продюсер, Программирование Грег Бик - Барабанное программирование, Инженер, программирование Арнтор Биргиссон - писатель, продюсер Джейсон Бонилла - инженер, программирование Ларри Брукс - помощник инженера, инженер Джим Каруана - инженер Уилл Каттерсон - инженер Лашон Дэниелс - Инженер Лорен Доусон - Аранжировщик

Мэтью Деллаполла - консультант по оценке Пол Фоли - инженер Дэвид Глисон - инженер Мик Гузауски - Смешивание Дэн Хетцель - инженер, микширование, инженер микширования Джим Яник - инженер Рон Харамилло - Художественное направление, Дизайн Тед Дженсен - Мастеринг Фред Джеркинс - писатель Родни Джеркинс - Сценарист, композитор, аранжировщик, инженер, продюсер Ричи Джонс - Аранжировщик, сведение, программирование Мэтт Кормонди - Ассистент производства Пит Кравец - инженер Эрик Куппер - Программирование клавиатуры Ник Лаши - писатель

Ретт Лоуренс - Аранжировщик, продюсер Боб Людвиг - Мастеринг Майкл Маккой - Помощник инженера Стив Макмиллан - инженер Глен Марчезе - инженер Ник Маршалл - помощник инженера Рон Мартинес - вокалист Тони Мазерати - Смешивание Мишке - писатель Джоани Моррис - Координация производства Трой Оливер - Программирование клавиатуры Адам Олмстед - помощник инженера, инженер Кен Павес - Парикмахер

Дебби Датц-Пайл - консультант Дэйв Рейтцас - инженер RL - Программирование ударных, инженер, микширование, программирование Кори Руни - аранжировщик, программирование ударных, исполнительный продюсер, продюсер, вокальный продюсер Уильям Росс - Аранжировщик, дирижер Марк Рассел - помощник по координации производства Памела Шейн - писатель Дэвид Свуп - помощник инженера, инженер Альберто Толот - Фотография Франческа Толот - макияж Рик Уэйк - Аранжировщик, продюсер Сэм Уоттерс - Аранжировщик, инженер, продюсер

Места записи

Адаптирован из Неотразимый вкладыши.^[7]

Cove City Sound Studios (Глен Коув, Нью-Йорк ) Фабрика Хитов (Нью-Йорк) Дом 13 (Новато, Калифорния ) Студия звукозаписи Lobo (Дир-Парк, Нью-Йорк ) Murlyn Studios (Стокгольм, Швеция ) Рекордный завод (Лос-Анджелес)

Sony Music Studios (Нью-Йорк) Этап подсчета очков Sony (Калвер-Сити, Калифорния ) Sound Gallery Studios (Лос-Анджелес) Студии виолончели (Голливуд) WallyWorld Studios (Калифорния)

Диаграммы

Еженедельные графики Диаграмма (2001) Вершина горы позиция Австралийские альбомы (ARIA )[72] 81 Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[74] 58 Канадские альбомы (Рекламный щит )[70] 13 100 лучших европейских альбомов[114] 93 Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[80] 34 Японские альбомы (Орикон )[54] 24 Шотландские альбомы (OCC )[115] 65 Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[75] 15 Альбомы Великобритании (OCC )[79] 103 нас Рекламный щит 200[70] 6

Графики на конец года Диаграмма (2001) Вершина горы позиция нас Рекламный щит 200[65] 171

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Канада (Музыка Канада )[116]	Золото	50,000^^
Япония (RIAJ )[117]	Золото	100,000[118]^^
Южная Корея (GAON )	—	6,821[119]
Соединенные Штаты (RIAA )[121]	Золото	900,000[120]^^
Резюме
Мировой	—	2,000,000[122]
^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

1. Тейлор, Чак (1 июня 2001 г.). "Поклонники считают" неотразимой "Джессики Симпсон'". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 1 июня, 2011.
2. Миддлтон, Фрейзер (29 июня 2001 г.). "Новый образ знойной поп-звезды". Вечерние времена. Новостной квест. Получено 1 июня, 2011.
3. Ньюман, Мелинда (19 января 2001 г.). "Billboard Bits: Джессика Симпсон, Dragon Fest, Incubus". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 2 июня, 2011.
4. Лу-Лиен Тан, Шерил (1 сентября 2001 г.). "Одна белокурая дива на долгое время". Балтимор Сан. Компания Tribune. Получено 1 июня, 2011.
5. Валишевский, Боб. "Irresistible - Обзоры альбомов". Подключенный. Сосредоточьтесь на семье. Архивировано из оригинал 27 апреля 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
6. Догерти 2004, п. 52
7. Неотразимый (Вкладыш для компакт-диска). Джессика Симпсон. Нью-Йорк, США: Колумбия. 2001. 501541 2.
8. Догерти 2004, п. 50
9. Пул, Алан (6 июля 2001 г.). "Go Rock: Pop Princess Джессика такая неотразимая". Coventry Telegraph. Зеркало Тринити. Получено 31 мая, 2011.
10. "Джесс Райт". Entertainment Weekly. Time Inc. 1 февраля 2001 г.. Получено 31 мая, 2011.
11. "Pop Beat: Джессика Симпсон, Хоул, Шон Маллинз ..." VH1. MTV Networks (Viacom ). Получено 1 июня, 2011.
12. Грэм, Бен (2004), «С Богом на ее стороне (0:10 дюйма)», Максимум Джессика Симпсон, Максимум, New Malden, Суррей, Англия: Chrome Dreams, ISBN  978-1-84240-283-2
13. Догерти 2004, п. 55
14. «Джессика Симпсон - Интервью» (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония. Архивировано из оригинал 8 апреля 2004 г.. Получено 10 июня, 2011.
15. "Люди бьют". Сан-Антонио Экспресс-Новости. Ассошиэйтед Пресс. 21 марта 2001 г.. Получено 1 июня, 2011.
16. Бускин, Ричард (октябрь 2001). "Северное сияние". Звук на звуке. Кембридж, Великобритания: SOS Publications Group. ISSN  0951-6816. Архивировано из оригинал 15 сентября 2014 г.. Получено 1 июня, 2011.
17. Тейлор, Чак (1 сентября 2001 г.). "Обзоры и превью (синглы): Немного". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 113 (35): 23. ISSN  0006-2510. Получено 1 июня, 2011.
18. Стремящийся к мечте (DVD). Соединенные Штаты: Sony Music Entertainment. | дата доступа = требует | url = (помощь)
19. "Стенограмма живого чата Джессики Симпсон". Allpop. Канадский онлайн-исследователь. 13 июня 2001 г.. Получено 1 июня, 2011.
20. "Непреодолимый звук Джессики Симпсон" (PDF). Sony SoundByte. Sony (14): 6. Зима 2002 г. Архивировано с оригинал (PDF) 8 июля 2011 г.. Получено 10 июня, 2011.
21. Ямперт, Рик де (22 июня 2001 г.). "Музыка - Обзоры компакт-дисков". Журнал новостей Дейтона-Бич. Halifax Media Holdings, LLC. Архивировано из оригинал 7 июля 2001 г.. Получено 2 июня, 2011.
22. Коба, Кирстен. "Джессика Симпсон: неотразимая". PopMatters. Получено 2 июня, 2011.
23. «Джессика Симпсон: Por fuera y ... Por dentro». Семнадцать (на испанском). Мексика: редакция Televisa (3): 70. 2001.
24. Чинквемани, Сал (14 июня 2001 г.). "Джессика Симпсон: неотразимая". Slant Magazine. Получено 1 июня, 2011.
25. Эрлевин, Стивен Томас. [Неотразимый в Вся музыка "Неотразимая - Джессика Симпсон"] Проверять | url = ценить (помощь). Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 2 июня, 2011.
26. Марш, Питер (20 ноября 2002 г.). «Рецензия на Джессику Симпсон - неотразимая». BBC Music. Британская радиовещательная корпорация. Получено 1 июня, 2011.
27. "Почему ты так долго, Бэби Спайс?". Малайская почта. Медиа Прима Берхад. 26 июня 2001 г. Архивировано с оригинал (Для доступа к полной статье требуется оплата) 6 ноября 2012 г.. Получено 1 июня, 2011.
28. "Симпсон играет осторожно с Irresistible" (Для доступа к полной статье требуется оплата). Адвокат. Capital City Press. 8 июня 2001 г.. Получено 1 июня, 2011.
29. "10 лучших песен о любви: The Crush". Касса Канада. Касса. 1 августа 2010 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
30. Тейлор, Чак (14 апреля 2001 г.). "Обзоры и превью (синглы) - неотразимые". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 113 (15): 31. ISSN  0006-2510. Получено 1 июня, 2011.
31. Беггс, К. Спенсер (21 марта 2005 г.). "Мода дает обет целомудрия". Fox News. News Corporation. Получено 16 февраля, 2011.
32. Грэм, Бен (2004), "Вторая база (0:10 дюйма)", Максимум Джессика Симпсон, Максимум, New Malden, Суррей, Англия: Chrome Dreams, ISBN  978-1-84240-283-2
33. Принц, Ларри (30 июня 2001 г.). «Джессика Симпсон: Неотразимая (Колумбия), Мэнди Мур (Эпическая). Кристал: Я и мое фортепиано (Геффен)». Утренний звонок. Компания Tribune. Архивировано из оригинал 6 марта 2011 г.. Получено 2 июня, 2011.
34. Кэмпбелл, Чак (27 июня 2001 г.). "Девушка-певица отстает от альбома". Ежедневные новости. Публикации Heartland. п. 5 – C. Получено 2 июня, 2011.
35. Губбинс, Тереза ​​(3 июня 2001 г.). «Обзор: Просто сопротивляться: Симпсон тонет в многолюдном море подростковой поп-музыки» (Для доступа к полной статье требуется оплата). The Dallas Morning News. Корпорация А. Х. Белу. Получено 2 июня, 2011.
36. Тейлор, Чак (16 июня 2001 г.). "Обзоры и превью (альбомы): Джессика Симпсон - неотразимая". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 113 (24): 22. ISSN  0006-2510. Получено 2 июня, 2011.
37. Уолтерс, Барри (11 июня 2001 г.). "Неотразимая Джессика Симпсон". Катящийся камень. Веннер Медиа, ООО. Получено 2 июня, 2011.
38. Аквиланте, Дан (5 июня 2001 г.). «Жанр Бендер Джессика». New York Post. News Corporation. Получено 3 июня, 2011.
39. Кэтлин, Роджер (7 июня 2001 г.). "Обзоры компакт-дисков: новые выпуски". Хартфорд Курант. Компания Tribune. п. 2. Получено 1 июня, 2011.
40. Такифф, Джонатан (4 июня 2001 г.). "В июне: STP, Radiohead, The Cult, Bilal". Рыцарь Риддер. Служба новостей Tribune. Архивировано из оригинал 6 ноября 2012 г.. Получено 1 июня, 2011.
41. "Джессика Симпсон - Информация". Sony Music Entertainment Japan. Архивировано из оригинал 23 июня 2004 г.. Получено 10 июня, 2011.
42. Д. Линдси, Крейг (20 июня 2001 г.). "Всеамериканские девушки одичали". Philadelphia Weekly. Публикация отзывов. Получено 2 июня, 2011.
43. Крепкий, Джин (14 декабря 2001 г.). "Джессика Симпсон присоединяется к составу шоу Jingle Bell Bash от KBKS-FM". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Hearst Corporation. Архивировано из оригинал 7 февраля 2011 г.. Получено 2 июня, 2011.
44. Дж. Андерсон, Джейми (24 августа 2001 г.). "Щелчок, треск - и поп". Орландо Сентинел. Компания Tribune. Получено 2 июня, 2011.
45. Беггс, К. Спенсер (21 марта 2005 г.). "Мода дает обет целомудрия". Fox News. News Corporation. Получено 2 июня, 2011.
46. "Picks and Pans Main: Song". Люди. Time Inc. 4 июня 2001 г.. Получено 2 июня, 2011.
47. Бенту, Дебби (5 июня 2001 г.). «Джессика Симпсон - неотразимая». Диаграмма. Графические коммуникации. Получено 2 июня, 2011.
48. "Time Out: Обзоры альбома: Джессика Симпсон - неотразимая". Бухгалтерская книга. Компания New York Times. 22 июня 2001 г. с. 48. Получено 2 июня, 2011.
49. Корсмо, Кэти (9 июля 2001 г.). "Симпсон теряет преимущество с новым компакт-диском". Пресс-секретарь-обозреватель. Издательская компания Cowles. Получено 2 июня, 2011.
50. Витрано, Алисса (январь 2001 г.). «Джессика Симпсон делает свой большой шаг». YM. Публикации Condé Nast. 48 (10). ISSN  0888-5842.
51. А. Хоахинг, Шерил (июнь 2001 г.). «Джессика Симпсон ... просто неотразима». Тигровый бит. Laufer Media, Inc.: 32. ISSN  1932-796X.
52. «В магазинах 5 июня». Entertainment Weekly. Time Inc. 1 июня 2001 г.. Получено 2 июня, 2011.
53. "Непреодолимая вечеринка AOL / Джессики Симпсон для слушателей + чат". JessicaCentral.com. Сеть подписей. 1 мая 2001 г. Архивировано с оригинал 16 августа 2001 г.. Получено 10 июня, 2011.
54. «イ レ ジ ス タ ブ ェ シ ン プ ソ ン の プ ィ ー ル な ら リ ン 人事 典 -ORICON STYLE» (на японском языке). Орикон. Получено 2 июня, 2011.
55. Браун, Дэвид (8 июня 2001 г.). "Неотразимый - Музыка". Entertainment Weekly. Тайм Инк (599). ISSN  1049-0434. Получено 2 июня, 2011.
56. "Последний альбом Radiohead точно стоит запомнить". Телеграфный вестник. Ассошиэйтед Пресс. 10 июня 2001 г. с. e6. Получено 2 июня, 2011.
57. Тейлор, Чак (16 июня 2001 г.). «Обзоры и превью: исполнители и музыка». Получено 6 ноября, 2016.
58. "BMI Pop Music Awards: Список победителей". Broadcast Music Incorporated. 13 мая 2003 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2011 г.. Получено 19 февраля, 2011.
59. Котарба, Джо; Ваннини, Филипп (23 августа 2006 г.). Аврил Лавин получает награду Radio Disney Music Awards 2002. ISBN  9780203894606. Получено 29 декабря, 2011.
60. "Джессика Симпсон". imdb. 2020.
61. "The Рекламный щит 200". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 113 (25): 106. 23 июня 2001 г. ISSN  0006-2510. Получено 2 июня, 2011.
62. Мартенс, Тодд (14 июня 2001 г.). "Staind отбивается от Radiohead, St. Lunatics под номером 1". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 2 июня, 2011.
63. "Графики". Entertainment Weekly. Time Inc. 22 июня 2001 г.. Получено 22 июня, 2011.
64. "Неотразимая - Джессика Симпсон". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 14 июня, 2011.
65. "Год в музыке 2001: Billboard 200". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 113 (52): YE-33. 29 декабря 2001 г. ISSN  0006-2510. Получено 2 июня, 2011.
66. Доверие, Гэри (20 февраля 2009 г.). "Спроси рекламный щит". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 2 июня, 2011.
67. «Хиты мира». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 113 (25): 80. June 23, 2001. ISSN  0006-2510. Получено 2 июня, 2011.
68. «Хиты мира». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 113 (26): 44. June 30, 2001. ISSN  0006-2510. Получено 2 июня, 2011.
69. «Хиты мира». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 113 (27): 50. July 7, 2001. ISSN  0006-2510. Получено 2 июня, 2011.
70. "Irresistible > Charts & Awards > Billboard Albums". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 2 июня, 2011.
71. "Gold & Platinum – March 2005". Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 ноября 2008 г.. Получено 2 июня, 2011.
72. "The ARIA Report #603" (PDF). Pandora Web Archive. Национальная библиотека Австралии и партнеры. September 17, 2001. Archived from the original on February 21, 2002. Получено 2 июня, 2011.
73. "The ARIA Report #604" (PDF). Pandora Web Archive. National Library of Australia and Partners. September 24, 2001. Archived from the original on February 21, 2002. Получено 2 июня, 2011.
74. "Jessica Simpson – Irresistible". austriancharts.at (на немецком). Hung Medien. Получено 2 июня, 2011.
75. "Jessica Simpson – Irresistible" (на немецком). hitparade.ch. Hung Medien. Получено 2 июня, 2011.
76. "検索結果-ORICON STYLE アーティスト/CD検索" (на японском языке). Орикон. Получено 2 июня, 2011.
77. "検索結果-ORICON STYLE アーティスト/CD検索" (на японском языке). Орикон. Получено 2 июня, 2011.
78. オリコンランキング情報サービス (на японском языке). Орикон. Получено 2 июня, 2011.
79. "2001 Chart Booklet" (PDF). Chartwatch. Neil Rawlings. 28 июля 2001 г. с. 27. Получено 11 июня, 2011.
80. "Chartverfolgung – SIMPSON, JESSICA – IRRESISTIBLE" (на немецком). musicline.de. PhonoNet GmbH. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 2 июня, 2011.
81. "Drivers won't resist pop diva Jessica Simpson". Журнал новостей Дейтона-Бич. Halifax Media Holdings, LLC. July 4, 2002. p. 08A. Получено 2 июня, 2011.
82. Джон Ирвин (Exec. Producer); Louis J Horvitz (Director); Jessica Simpson, Джон Бон Джови (Musical performers) (July 4, 2001). "Macy's 4th of July Fireworks Spectacular". Macy's 4th of July Fireworks Spectacular. Нью-Йорк. NBC.
83. "Macy's 4th of July Fireworks Spectacular Television show". Yahoo! телевидение. Yahoo!. Получено 2 июня, 2011.
84. D'Angelo, Joe (December 6, 2001). "Pink, Blink, Busta ready for New Year's Eve with Dick". MTV. MTV Networks (Viacom). Архивировано из оригинал on February 7, 2011. Получено 2 июня, 2011.
85. Nichols, Natelie (July 19, 2001). "Wango Tango Serves Up Pop-Pourri". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Архивировано из оригинал on February 7, 2011. Получено 2 июня, 2011.
86. Moss, Corey (April 26, 2001). "Destiny's Child To Headline 'TRL' Roadshow". MTV. MTV Networks (Viacom). Получено 2 июня, 2011.
87. Reid, Shaheem (July 19, 2001). "Destiny's Child, Eve, Nelly Get The Kids Riled On 'TRL' Tour Opener". MTV. MTV Networks (Viacom). Получено 2 июня, 2011.
88. "Newton launches USO Tour". Ассошиэйтед Пресс. Окала Звезда-Знамя. November 3, 2001. p. 2. Получено 2 июня, 2011.
89. Tamir, Dawn (December 19, 2001). "USO celebrity tour heads to Central Asia". Кабельная Новостная Сеть. Архивировано из оригинал 8 октября 2012 г.. Получено 2 июня, 2011.
90. "Jessica Simpson's Irresistible [Live – Spring Break, 2001]". MTV Музыка. MTV Networks (Viacom). Архивировано из оригинал on March 4, 2011. Получено 2 июня, 2011.
91. Dougherty 2004, п. 53
92. D'Angelo, Joe (July 10, 2001). "Jessica Simpson Plans Trek With Eden's Crush, Youngstown". MTV. MTV Networks (Viacom). Получено 2 июня, 2011.
93. Moody, Nekesa Mumbi (June 4, 2004). "Simpson tour will feature clips from her TV program". Ассошиэйтед Пресс. Deseret News. Deseret News Publishing Company. Получено 2 июня, 2011.
94. Waddell, Ray; Cohen, Jonathan (July 11, 2001). "Simpson, Eden's Crush Join 'Dreamchaser' Tour". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 2 июня, 2011.
95. Dougherty 2004, п. 57
96. Knippenberg, Jim (August 19, 2001). "Добраться до этого". Цинциннати Enquirer. Margaret Buchanan. Получено 2 июня, 2011.
97. "Dream Chaser (Video/DVD) – Jessica Simpson". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 2 июня, 2011.
98. Пратт, Дуглас (2004). Doug Pratt's DVD: Movies, Television, Music, Art, Adult, and More!. 1. UNET 2 Corporation. п. 632. ISBN  9781932916003. Получено 2 июня, 2011.
99. "Billboard Top Music Videos". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 114 (6): 52. February 9, 2002. ISSN  0006-2510. Получено 2 июня, 2011.
100. "Sony Music UK News". Sony Music United Kingdom. Архивировано из оригинал on April 17, 2001. Получено 27 апреля, 2011.
101. Bagge, Anders Sven; Birgisson, Arnthor; Sheyne, Pamela Eileen. "IRRESISTIBLE (Legal Title) BMI Work #5572061". Broadcast Music Incorporated. Архивировано из оригинал 6 сентября 2014 г.. Получено 10 января, 2011.
102. "BMI Pop Music Awards: Список победителей". Broadcast Music Incorporated. May 13, 2003. Archived from оригинал 19 февраля 2011 г.. Получено 19 февраля, 2011.
103. "Irresistible – Jessica Simpson". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 2 июня, 2011.
104. "Джессика Симпсон". Официальная графическая компания. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 2 июня, 2011.
105. "ARIA Charts - Аккредитация - 2001 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 2001. Получено 2 июня, 2010.
106. "'Irresistible' by Jessica Simpson". VH1. MTV Networks (Viacom). 5 ноября 2001 г.. Получено 2 июня, 2011.
107. "New Releases". Sony Music Australia. Архивировано из оригинал 31 октября 2001 г.. Получено 11 июня, 2011.
108. "Columbia Records' Pop Sensation Jessica Simpson Featured in New Bally Total Fitness Commercial" (Пресс-релиз). PR Newswire. ООО «Ассоциация PR Newswire». October 5, 2001. Получено 2 июня, 2011.
109. "The ARIA Report #610" (PDF). Pandora Web Archive. National Library of Australia and Partners. Archived from the original on February 21, 2002. Получено 2 июня, 2011.
110. "Jessica Simpson: A Little Bit". CMT. MTV Networks (Viacom). Получено 2 июня, 2011.
111. "The Jessica Question". Ярмарка Тщеславия. June 14, 2009. Получено 2 ноября, 2010.
112. 온라인차트-다운로드 (на корейском). GAON. Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Получено 12 июня, 2011.
113. Томас Эрлевин, Стивен. "Irresistible [Bonus Track] – Jessica Simpson". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 3 июня, 2011.
114. "100 лучших европейских альбомов" (PDF). Музыка и медиа. August 11, 2001. p. 8. Получено 6 октября, 2019.
115. "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Retrieved October 08, 2019.
116. "Gold and Plantinum - Jessica Simpson". Music Canada. Архивировано из оригинал 26 июля 2014 г.. Получено 6 июля, 2014.
117. "GOLD ALBUM" [Золотые альбомы и другие сертифицированные работы. November 2001 Edition]. Запись (Бюллетень) (на японском языке). Chūō, Tokyo: Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 485: 10. November 10, 2001. Archived from оригинал (PDF) 25 октября 2007 г.. Получено 22 июня, 2014.
118. "ジェシカ・シンプソン ディスコグラフィ" (на японском языке). Sony Music Japan. Получено 4 июля, 2014.
119. "Best Selling Foreign Album in South Korea". GAON. Получено 10 октября, 2020.
120. "Billboard.com - Ask Billboard". Рекламный щит. 12 ноября 2012 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 25 апреля, 2013.
121. "American album certifications – Jessica Simpson – Irresistible". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 26 мая, 2020. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
122. "Jessica Simpson networth". Журнал США. 14 апреля 2019 г.,. Получено 9 сентября, 2019.

Библиография

• Dougherty, Terri (2004), People in the News: Jessica Simpson and Nick Lachey, Сан Диего: Lucent Books, ISBN  1-59018-721-0

внешняя ссылка

• Неотразимый текст песни в Rhapsody.com