Интерпал - Interpal

Интерпал
Interpal.jpg
ОснованНоябрь 1994
ТипГуманитарный
ФокусМедицинское, Образование и Сообщество
Место расположения
Обслуживаемая площадь
Палестина, Иордания и Ливан[1]
МетодПрямая помощь / финансирование программ
Ключевые люди
Ибрагим Хьюитт
Доход
£5,335,082 (2010)
Интернет сайтwww.interpal.org

Интерпал это рабочее название для Палестинский фонд помощи и развития, британский благотворительность основана в 1994 году и позиционирует себя как неполитическая благотворительная организация для решения проблем, с которыми сталкиваются Палестинцы, и сосредоточена исключительно на предоставлении чрезвычайной помощи и помощи в целях развития бедным и нуждающимся палестинцам во всем мире, но в первую очередь в Территории Палестины, Ливан и Иордания.

Правительство США заявило, что Interpal финансирует или поддерживает терроризм, а американским гражданам и постоянным жителям запрещено вести с ними дела из-за внесение в список граждан особого назначения в 2003 г.[2]

Комиссия по благотворительности Великобритании провела три расследования в Interpal, и каждое расследование выявляло нарушения и неправомерное использование средств. В 2009 году Интерпал по заказу Комиссия по благотворительности прекратить связи с Союз добра, который был назначен Казначейство США как «организацию, созданную руководством ХАМАС для перевода средств террористической организации».[3] К 2012 году комиссия сообщила, что Interpal выполнил приказ. В Высший суд в Лондоне в июле 2010 г. сочла клеветническим утверждение, что Интерпал поддерживает ХАМАС.[4][5]

Миссия и ценности

Interpal был основан после Осло Соглашения. В нем говорится, что его «страсть к справедливости и сохранению человеческого достоинства обязывает [его] помогать нуждающимся палестинцам».[6] Интерпал тесно сотрудничает со своими партнерами в Палестине, Ливане и Иордании с целью «вывести бедных и нуждающихся в регионах своей деятельности подальше от культуры зависимости и поощрить культуру самодостаточности, а также способствовать миру и стабильности внутри страны. сообщества, к которым принадлежат бенефициары ».[7]

На своем веб-сайте Interpal признает, что нестабильная ситуация в оккупированные территории означает, что для организации наиболее эффективно переводить средства местным авторизованным партнерам и разрешать закупку товаров и материалов в этом районе. Однако в прошлом это приводило к обвинениям средств Interpal в доходах нелегальных и террористических организаций. (Смотри ниже ).

Работа

Interpal работает на оккупированных палестинских территориях Газа и западное побережье так же хорошо как лагеря беженцев в Иордании и Ливане. Ранее он проводил большую часть своей работы через партнерские организации на местном уровне, чтобы «одновременно оказывать помощь и оживлять местную экономику». В настоящее время он действует в основном через свое местное отделение в Газе, которое рассматривает предложения о финансировании и выделяет средства непосредственно на проекты.[7][8]

Interpal фокусируется на четырех основных направлениях:

1) Экстренная гуманитарная помощь: Interpal предоставляет гуманитарную помощь, доставляя еду, воду, жилье, одежду и медицинскую помощь круглый год. У них также есть другие схемы, такие как спонсорство детей-сирот и сезонная поддержка во время Рамадан и Курбани периоды исламского года.

2) Медицинская помощь: Оказывается поддержка в открытии новых клиник и улучшении существующих учреждений, которые перегружены. Interpal также предоставляет медицинское оборудование и материалы тем, кто в этом нуждается.

3) Образовательная поддержка: Interpal уделяет значительное внимание и выделяет средства на удержание детей и молодых людей в сфере образования в рамках своей приверженности обучению и расширению прав и возможностей людей в Палестине. Это включает финансовую помощь школам и университетам, а также поддержку наиболее нуждающихся учеников.

4) Сообщество по вопросам развития: Интерпал заявляет, что самодостаточность является ключом к сокращению бедности и содействию развитию общества; они поддерживают приюты, социальные центры и охраняют религиозные и культурные объекты, чтобы способствовать созданию устойчивой палестинской общины.[7][9]

Сбор средств

Благотворительная организация в течение года организует несколько мероприятий, в том числе благотворительные базары, университетские переговоры, аукционы и ужины по сбору средств. Другие ежегодные кампании включают обращения в Рамадан и Курбани.

У Interpal есть несколько успешных каналов сбора средств в дополнение к почтовым и онлайн-кампаниям. Десятки тысяч людей в Великобритании вносят регулярные финансовые взносы в его работу, а еще многие тысячи спонсируют сирот и нуждающихся детей в рамках регулярной благотворительной программы. Деньги поступают из собраний мечетей и улиц, а также через телетрансляции в прямом эфире. Interpal также получает средства на предоставление и организацию волонтерских стюардов на таких мероприятиях, как ИсламЭкспо и Глобальный мир и единство.

Запросы Комиссии по благотворительности Великобритании

После обвинений Интерпал трижды становился объектом расследования Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса.[10] Во всех трех расследованиях не было обнаружено доказательств предполагаемых связей между Интерпалом и организациями, причастными к терроризму.[11][12]

1996 расследование

В 1996 году обвинения были предъявлены Интерпалу и его Попечители в Sunday Telegraph. Расследование Комиссии по благотворительности не обнаружило доказательств того, что пожертвования не могли быть учтены или были сделаны по политическим причинам.[13] Впоследствии Телеграф 29 ноября 1997 г. принесла следующие извинения и опровержение:

«26 мая 1996 года в статье, озаглавленной« Лондонская фетва поддерживает террористов-смертников », мы предположили, что Палестинский фонд помощи и развития (ИНТЕРПАЛ) находится в ведении активистов ХАМАС, которые поощряют и поддерживают террористическую деятельность в Израиле. Мы также сообщили о заявлениях, которые были Комиссия по благотворительности расследует, что ИНТЕРПАЛ использовался для сбора средств для финансирования обучения террористов-смертников в Газе и на Западном берегу. Теперь мы принимаем, что попечители ИНТЕРПАЛ не являются активистами ХАМАС. Мы также принимаем, что расследования Комиссии по благотворительности нашли там не быть доказательством какой-либо про-террористической предвзятости в благотворительности или какого-либо направления ее средств на обучение террористов-смертников. Комиссия пришла к выводу, что благотворительная организация является "хорошо управляемой и преданной организацией, которая выполняет важную работу в части мир, в котором царят большие лишения и страдания ", и что ИНТЕРПАЛ делает все возможное, чтобы его пожертвования шли только на благотворительные цели, помогая полиции или и нуждающиеся. Мы снимаем обвинения, содержащиеся в нашей статье, и приносим извинения попечителям ИНТЕРПАЛ за причиненное неудобство ».

Запрос 2003 г.

22 августа 2003 г. Министерство финансов США опубликовал список из шести человек и пяти благотворительных организаций, которые предположительно имели ссылки на ХАМАС и терроризм. В список вошел Интерпал. Он описал все как "Специально назначенные глобальные террористы. "Министерство финансов Управление по контролю за иностранными активами внесите их всех в список лиц и организаций, с которыми Граждане США и постоянный житель запрещено заниматься бизнесом.[14] Несколько недель спустя, после полного расследования, Британская комиссия по благотворительности очистила Interpal от любой незаконной деятельности, обнаружив, что Казначейство США не предоставило доказательств в поддержку своих утверждений, и разморозило его активы.[15][16]

После Совет депутатов британских евреев повторил это утверждение, на него подал иск Интерпал. Стороны урегулировали во внесудебном порядке,[17] Совет депутатов принесет публичные извинения и разместит заявление на своем веб-сайте в течение 28 дней. В заявлении на их веб-сайте говорится:

.. Мы говорили о «террористических организациях, таких как ХАМАС и Интерпал». Мы хотели бы прояснить, что нам не следовало описывать Interpal таким образом, и мы сожалеем о том, что расстроили и огорчили наш продукт.[18]

Запрос с 2006 по 2009 год

В июле 2006 г. BBC транслировать Панорама программа «Вера, ненависть и милосердие», в которой утверждается, что Interpal жертвовал средства добровольным организациям на палестинских территориях, которые поддерживали идеологию ХАМАС.[19]

Глава комиссии по благотворительности сказал на Панорама В программе говорится, что представляющий журналист поднял некоторые «уместные» вопросы, касающиеся связей организации с ХАМАС, которые следует расследовать. 4 января 2007 года Комиссия «подтвердила свой вывод 1996 года о том, что Интерпал - это« хорошо управляемая и преданная делу организация, которая выполняет важную работу в той части мира, где есть большие лишения и страдания »».[20]

В феврале 2009 года после расширенного расследования Комиссия по благотворительности[13] отклонил обвинения Панорама что Интерпал финансировал организации, причастные к терроризму.[11] И снова Казначейство США не предоставило никаких доказательств в ходе расследования Комиссии по благотворительности, хотя правительство Израиля изложило свои опасения.[13] Однако расследование пришло к выводу, что Интерпал «не ввел в действие надлежащие процедуры должной осмотрительности и мониторинга, чтобы убедиться, что эти организации не пропагандируют террористические идеологии или деятельность». Там, где процедуры были в наличии, они не были достаточными или выполнены полностью ». В результате расследования был сделан вывод о том, что они «не смогли подтвердить, что изученные материалы предполагают, что определенные партнерские организации, финансируемые благотворительной организацией, могут пропагандировать террористическую идеологию или деятельность».[13]

Комиссия по благотворительности приказала Interpal прекратить ссылки на Союз добра, который был назначен Казначейство США как «организацию, созданную руководством ХАМАС для перевода средств террористической организации».[3] В мае 2010 года Комиссия по благотворительности установила, что Interpal полностью выполняет предписания.[21]

Приложение к запросу 2006-2009 гг.

В 2012 году Комиссия по благотворительности выпустила дополнительный отчет, в котором описывались действия, предпринятые Interpal для выполнения рекомендаций расследования 2009 года. Сообщается, что Интерпал выполнил требования расследования 2009 года. Интерпал больше не был членом Союза добра. Попечитель, связанный с «Союзом добра», ушел с поста генерального секретаря этой организации. Хотя Interpal действительно был вынужден запросить продление крайнего срока, установленного Комиссией по благотворительности, к июню 2012 года он опубликовал Руководство по партнерским операциям и финансированию, в котором изложены процедуры, которые позволят эффективно устранить недостатки, о которых сообщалось в расследовании 2009 года. Комиссия заявила, что попечители обязаны продолжать отслеживать вопросы, поднятые в ходе расследования.[22]

Судебные иски, предъявленные Интерпалом

2 июля 2006 г. The Jerusalem Post принесла Интерпалу извинения за опубликованную клеветническую статью.[23]

В 2005 году Интерпал выиграл дело о клевете против Совет депутатов британских евреев который двумя годами ранее на своем веб-сайте объявил Интерпал террористической организацией. Совет депутатов вынес опровержение и принес извинения в рамках конфиденциального внесудебного урегулирования. В своем заявлении Совет депутатов сказал: «Мы хотели бы прояснить, что нам не следовало описывать Интерпал таким образом, и мы сожалеем о том, что расстроили и огорчили наш продукт».[24][8]

В 2006 г. "Джерузалем пост" был вынужден извиниться перед Интерпалом и его банком NatWest за статью, в которой газета утверждала, что благотворительность связана с террористической организацией.[8]

В июле 2010 г. Экспресс-газеты извинился перед Интерпалом и согласился заплатить 60 000 фунтов стерлингов плюс его адвокату Картер-Рак Судебные издержки при урегулировании. Интерпал подал в суд на Daily Express над статьей на веб-сайте от декабря 2009 года, в которой утверждалось, что Интерпал связан с палестинской организацией Хамас. Экспресс признал, что обвинения были ложными.[25][26]

В августе 2018 г. Ежедневная почта опубликовал статью, в которой обвинил Интерпал в финансировании «фестиваля ненависти» в Палестине. В отдельной статье того же месяца Почта онлайн охарактеризовал Интерпал как "специально обозначенную глобальную террористическую организацию". Interpal получила компенсацию в размере 120 000 фунтов стерлингов и судебные издержки от Daily Mail и Mail Online в результате публикации статей. Газета также внесла исправление в статьи в апреле 2019 года и извинилась, заявив, что признает, что «ни Interpal, ни его доверенные лица никогда не участвовали и не оказывали поддержки террористической деятельности любого рода». В ответ на урегулирование и извинения Ибрагим Хьюитт, председатель попечительского совета Interpal, сказал: «Сроки и размер урегулирования особенно примечательны в контексте продолжающейся более широкой программы политизации гуманитарной помощи палестинцам. Мы надеемся, что этот значительный успех побудит комментаторов и других серьезно отнестись к своим обязанностям. для предоставления объективной и точной информации широкой общественности и поставщикам услуг ».[27][28]

В августе 2019 года Interpal получил извинения и компенсацию ущерба в размере 50 000 фунтов стерлингов от Еврейские хроники в статье, опубликованной в марте 2019 года, подразумевалось, что благотворительность связана с террористической деятельностью. 23 августа газета опубликовала извинения полностью вместе со статьей Ибрагим Хьюитт, председатель попечительского совета Интерпала. В своих извинениях газета заявила, что признает, что «ни Интерпал, ни его доверенные лица никогда не участвовали в террористической деятельности любого рода и не оказывали ей поддержки».[28]

Признание террористической организацией Израилем, США, Австралией и Канадой

В мае 1997 года Израиль объявил Интерпал незаконной организацией.[29]

В августе 2003 года Соединенные Штаты назначили Interpal Особо признанный глобальный террорист за якобы поддержку политического и боевого крыла ХАМАС. Представитель Казначейства США заявил в то время, что: «Министерство финансов назначило Interpal за поддержку террористической организации Хамас, которая использует благотворительный сектор для сбора средств и поддержки своей насильственной деятельности. Interpal была основной благотворительной организацией, используемой для сокрытия потока денег ХАМАСу ». Решение США привело к второму расследованию дела Interpal Комиссией по благотворительности в 2003 году. Это расследование очистило Interpal от правонарушений, и комиссия заявила, что власти США не представили доказательств в поддержку своих требований.[8]

21 ноября 2003 года Интерпал был добавлен к австралийскому Департамент иностранных дел и торговли Сводный список, в котором перечислены «лица и организации, в отношении которых применяются целевые финансовые санкции или запреты на поездки в соответствии с австралийскими законами о санкциях». В результате австралийцы, которые имеют дело с активами Interpal или предоставляют активы Interpal, подлежат наказанию в виде лишения свободы сроком до 10 лет и штрафа.[30][31]

Канада также обозначила Interpal примерно в то же время.[29]

6 января 2006 года семьи жертв взрывов террористов-смертников в Израиле подали в США судебный иск против NatWest, банка Interpal в то время. В иске говорилось, что NatWest нарушила законы США о борьбе с терроризмом, позволив Interpal собирать средства на своем веб-сайте, зная, что правительство США назвало Interpal террористической организацией. Дело прошло несколько этапов и продолжало действовать в 2019 году.[32][8]

Решение США объявить Интерпал террористической организацией оказало неблагоприятное финансовое воздействие на благотворительность. 20 марта 2007 года банковские счета Interpal в NatWest были закрыты банком, ссылаясь на давление со стороны правовой системы США.[8] В 2008 г. Исламский банк Великобритании (IBB) получил указание своего клирингового банка, Lloyds TSB, прекратить все отношения с Interpal и, как следствие, закрыть счета Interpal. IBB выразил полную поддержку Interpal.[33] HSBC и Кооперативный банк также отказались от счетов Interpal.[8] Отсутствие обычных банковских услуг означает, что Interpal не имеет возможности прямого дебетования, а пожертвования нельзя делать с помощью кредитной карты. Interpal может обрабатывать денежные пожертвования на мероприятиях и сборах только через третьих лиц.[8]

Разное

  • 15 января 2006 г. The Sunday Telegraph сообщили, что Цви Хейфец, тогда Израиль с посол в Лондон, проведет срочные переговоры с Иван Льюис, то Экономический секретарь казначейства и заместитель председателя Трудовые друзья Израиля, чтобы потребовать принятия мер в отношении Interpal после Джордж Гэллоуэй вошел реалити-шоу Показать Знаменитости Большой Брат Великобритания чтобы заработать деньги для своей любимой благотворительной организации Interpal. Interpal отреагировал на эти претензии, выпустив заявление, в котором говорилось: «К сожалению, многие хотят помешать той небольшой благотворительной поддержке, которую мы оказываем, фактически доставить нуждающимся палестинцам. Мы считаем, что являемся мишенями правительств Израиля и США исключительно потому, что мы мусульмане - запустить благотворительность ».[34]
  • В 2009 г. Фонд «Девять одиннадцати ответов» (NEFA) заявило, что связь между ХАМАС и Интерпалом подтверждается рядом судебных дел, в которых люди предположительно использовали деньги, полученные от Интерпала, для финансирования террористических операций.[29] Первый случай касался Мохаммеда Али Хасана Аль-Мойада, председателя Аль-Аксы в Йемене, который был осужден в 2005 году за сговор с целью переправки денег ХАМАС и Аль-Каиде. Согласно федеральному обвинительному акту США, он предоставил квитанции от Интерпала и трех других организаций в качестве доказательства своей поддержки джихада на встрече в 2002 году.[29][35][36] Второе дело рассматривалось в Израиле в 2003 году. В нем участвовали пять человек и две организации, которые были обвинены в использовании средств, полученных от Интерпала и других организаций, для поддержки деятельности ХАМАС. В соглашении о признании вины в 2005 году все обвиняемые признали себя виновными.[29][37] Третье дело 2005 года также рассматривалось в Израиле. Военный суд обвинил активиста ХАМАС Ахмеда Салатну в отвлечении 9 миллионов фунтов стерлингов от Interpal, Human Appeal International, французского CBST, итальянского ABSPT и фонда Аль-Акса для поддержки семей террористов-смертников и финансирования террористических операций.[29][38] Одним из получателей якобы была семья «молодого человека, который взорвал себя в пиццерии« Сбарро »в Иерусалиме в августе 2001 года, убив 15 человек и ранив 107» - нападение, ответственность за которое взяли на себя ХАМАС и Исламский джихад. .[38]

Рекомендации

  1. ^ "о нас". Интерпал.[постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Обозначено 21.08-03, Интерпал В архиве 2013-02-28 в Wayback Machine Министерство финансов США.
  3. ^ а б Интерпал "не наладил должным образом отношения благотворительной организации с организацией" Союз во имя добра ". В ходе расследования был сделан вывод о том, что дальнейшее членство благотворительной организации в" Союз во имя добра "неуместно по ряду причин, изложенных в отчете, включая участие указанных организаций. в проектах, координируемых через «Союз добра», указанные организации входили в состав «Союза добра» и что один из попечителей благотворительной организации был тесно связан с организацией (пункты 69–114). Комиссия использовала свои уставные полномочия, чтобы дать указание попечителям Interpal пересмотреть их процедуры должной осмотрительности и мониторинга, касающиеся их партнерских организаций, прекратить отношения благотворительной организации с Союзом добра и гарантировать, что ни один попечитель не занимает должность или не играет роли в Союзе добра. Комиссия будет рассматривать с попечителями выполнение этих требований ».
  4. ^ Рой Гринслейд (13 января 2011 г.). «Каталог юридических выплат, позорящий« Экспресс-газеты »». Хранитель. Получено 29 декабря 2015.
  5. ^ Доминик Понсфорд (22 июля 2010 г.). "Express выплатила 60 тысяч фунтов стерлингов по иску о благотворительных террористических связях". Бюллетень прессы. Архивировано из оригинал 25 октября 2011 г.
  6. ^ «Интерпал - О нас». Получено 2012-01-02.[постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ а б c Махмуд О. Люббад (февраль 2011 г.). «Предлагаемый план по обеспечению наиболее эффективного использования финансирования Interpal в секторе Газа на 2012 год» (PDF). п. 7: Исламский университет Газы - Институт общественного развития.CS1 maint: location (связь)[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ а б c d е ж грамм час Дельмар-Морган, Алекс; Оборн, Питер (26 ноября 2014 г.). «Почему мусульманская благотворительная организация Interpal занесена в черный список как террористическая организация?». Телеграф. Получено 10 октября 2019.
  9. ^ «Интерпал - Наша работа». Получено 2012-01-29.[постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ Ники Мэй Янг (27 июля 2010 г.). «Интерпал выиграл дело Высокого суда против заявлений Sunday Express о террористических связях». СМИ гражданского общества. Получено 19 августа 2010.
  11. ^ а б Пол Джамп (27 февраля 2009 г.). «Интерпал не финансировал террористические группы». Третий сектор в Интернете. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 5 августа 2010.
  12. ^ "Commons Hansard, Column 772W, Interpal". Hansard. 6 февраля 2006 г.. Получено 24 марта 2007. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  13. ^ а б c d Отчет о расследовании - Палестинский фонд помощи и развития (Интерпал) (PDF) (Отчет). Комиссия по благотворительности. 26 февраля 2009 г.. Получено 5 августа 2010.
  14. ^ «США назвали пять благотворительных организаций, финансирующих ХАМАС, и шесть высокопоставленных лидеров ХАМАС террористическими организациями», Министерство финансов США, 22 августа 2003 г.
  15. ^ Мэтью Левитт, Деннис Росс, ХАМАС: политика, благотворительность и терроризм на службе джихада, Yale University Press, 2007, п. 158, ISBN  0300122586, 9780300122589
  16. ^ «Лордс Хансард, колонка 18, Интерпал: благотворительный статус». Hansard. 6 октября 2003 г.. Получено 24 марта 2007.
  17. ^ Доминик Кашиани, Исламская благотворительная организация очистила связь с ХАМАС, BBC, 24 сентября 2003 г.
  18. ^ Доминик Кашиани, Извинения ведущей еврейской группировки за терроризм, BBC, 29 декабря 2005 г.
  19. ^ «Комиссия по пересмотру расследования Interpal». Третий сектор в Интернете. 2 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 5 августа 2010.
  20. ^ «Интерпал и Комиссия по благотворительности». Интерпал. 4 января 2007 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2007 г.. Получено 2 февраля 2007. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  21. ^ «Интерпал в полном соответствии с требованиями». Интерпал. 28 мая 2010 года. Получено 5 августа 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20120816224444/http://www.charity-commission.gov.uk/Library/interpal_supplementary.pdf
  23. ^ "Исправление / извинения: Интерпал". The Jerusalem Post. 2 июля 2006 г.[мертвая ссылка ]
  24. ^ Кашиани, Доминик (29 декабря 2005 г.). "Извинения ведущей еврейской группировки" террор "". BBC. Получено 12 октября 2019.
  25. ^ «Express Newspapers приносит свои извинения и платит 60 000 фунтов стерлингов попечителям Интерпала за ложные обвинения в поддержке ХАМАС и терроризма» (PDF). Картер-Рак. 22 июля 2010 г. СРА № 44769. Получено 4 августа 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «Исход дела о клевете». Интерпал. 22 июля 2010 г.. Получено 4 августа 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ Уивер, Мэтью (14 июня 2019 г.). «Daily Mail возмещает ущерб благотворительной организации в связи с обвинениями в« фестивале ненависти »». Хранитель. Получено 11 октября 2019.
  28. ^ а б Уайтхед, Харриет (28 августа 2019 г.). «Попечители Interpal получают 50 000 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба от Jewish Chronicle». Гражданское общество. Получено 28 августа 2019.
  29. ^ а б c d е ж Мерли, Стив. (2009-03-23). «Союз добра: ИНТЕРПАЛ и организации-члены из Великобритании» Фонд NEFA - через GlobalMBWatch.com. Проверено 6 января 2016.
  30. ^ «Австралия и санкции - сводный список». Департамент иностранных дел и торговли. Получено 12 октября 2019.
  31. ^ "Обзор глобального терроризма в сфере ИКТ: Австралия". Международный институт по борьбе с терроризмом. 5 августа 2008 г.. Получено 12 октября 2019.
  32. ^ «Дело NatWest». Осенские адвокаты. Получено 11 октября 2019.
  33. ^ Председатель Кеттеринга вернет награду, поскольку банк избегает счетов спонсоров, Телеграф, 16 декабря 2008 г.
  34. ^ Мелисса Кайт и Патрик Хеннесси,«Правительство призвало запретить благотворительную деятельность Большого брата Галлоуэя»,Телеграф, 15 января 2006 г.
  35. ^ «Как« Братья-мусульмане »вписываются в сеть экстремизма». Telegraph.co.uk. Получено 2016-01-05.
  36. ^ Заявление генерального прокурора Альберто Р. Гонсалеса по обвинительным приговорам Аль-Моаяда и Зайеда, пресс-релиз Министерства юстиции, 10 марта 2005 г.
  37. ^ Окружной суд Хайфы P 000272/03 перед его судьей судьей Линдестрау и судьями Я. Даром и А. Шиффом. 2005-12-01.
  38. ^ а б «Благотворительные деньги для палестинских бедняков перекачивались террористам-смертникам». Независимый. Получено 2016-01-05.

внешняя ссылка