Отдельные спасательные шлюпки в Великобритании и Ирландии - Independent lifeboats in Britain and Ireland

Независимые спасательные шлюпки в Великобритании и Ирландии начали создаваться на побережье в конце 18 века в ответ на гибель людей на море. В последнее время были созданы независимые службы в ответ на растущую популярность прибрежных и речных видов спорта и досуга.

Их не менее 80 (см. Таблицы ниже) и целых 100[1] независимые службы спасательных шлюпок, работающие на всей территории Великобритании и Ирландии, как на побережье, так и на внутренних водных путях.

Поскольку Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок (RNLI) владеет и управляет большинством спасательных станций (238 в 2018 г.)[2]), менее крупные независимые службы могут оказаться в тени, когда дело доходит до рекламы и сбора средств.[3][4]

Независимые службы обычно финансируются из частных источников, а некоторые являются зарегистрированными благотворительными организациями; большинство из них работают 24 часа в сутки, каждый день в году. Многие в настоящее время независимые, принятые RNLI и прекращенные услуги предшествуют RNLI (основанному в 1824 году как Национальный институт спасения людей от кораблекрушений).

История

Разрушенные останки спасательной шлюпки Формби

Первая зарегистрированная независимая служба спасательных шлюпок была создана в 1776 году в Formby, В 7 милях к югу от Саутпорта, где все еще существует независимая служба спасательных шлюпок (см. Таблицу).[5] Многие ранние спасательные шлюпки были взяты под крыло. Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок после основания в 1824 году и на протяжении 19-20 веков.

Несколько ранних станций сохранили свою независимость; некоторые были закрыты RNLI через много лет после поглощения, в соответствии с местными потребностями того времени, а некоторые из них были восстановлены как независимые службы, иногда годы спустя. Несколько независимых служб 20-го века были созданы в ответ на быстрый рост популярности и доступности водных видов спорта и досуга, таких как плавание, катание на лодках, виндсерфинг, рыбалка и дайвинг.

Не установлено, сколько существует независимых служб спасательных шлюпок (2014 г.), поскольку нет зонтичной организации, за исключением некоторых станций в Ирландии и Река Северн площадь (см. таблицу ниже). Тем не менее, все они укомплектованы добровольцами и оснащены лодками, от спасательных шлюпок RNLI до современных лодок, оплачиваемых кампаниями по сбору средств.

Независимые спасательные шлюпки в Великобритании и Ирландии

Независимые службы спасательных шлюпок распространены по всей Англии, Уэльсу, Шотландии,[6] Северная Ирландия и Республика Ирландия.[7] Некоторые из них в основном представляют собой службы спасения на суше.

Примечание. Некоторые службы появляются дважды там, где они закрывают приграничные области.

объединенное Королевство

Англия

Имя и местонахождениеПримечанияИзображение
Поиск и спасение в заливе
Камбрия, Англия
Работает в Morecambe Bay.[8]
Управляет вездеходом (на берегу)
Beachley (САРА ), Река Северн
Англия и Уэльс
Работает из-под моста M48 Северн.[9]Severn Area rescue Association HQ - geograph.org.uk - 609713.jpg
Блит Спасать
Нортумберленд, Англия
До 2005 года находился в ведении RNLI.
Впоследствии независимый.[10]
Blyth Lifeboat station (geograph 5085577).jpg
Волонтерская служба спасения Боулмера
Нортумберленд, Англия
Первоначально финансировался герцогом Нортумберлендским.
РНЛИ-пробег 1825-1967 гг.
Восстановлен в 1967 году.[11]
Boulmer Haven - geograph.org.uk - 40312.jpg
Спасательная лодка в районе Бернема
Бернхэм-он-Си, Сомерсет, Англия
Создан в 1992 году.Breanrescuehovercraft.JPG
Служба спасательных шлюпок волонтеров Caister
Кайстер-он-Си, Норфолк, Англия
Впервые задокументировано в 1791 году.[12]
Эксплуатируется РНЛИ 1856-1969.
Использует как оффшорные, так и прибрежные спасательные шлюпки.
Зарегистрированная благотворительность.
Caister Lifeboat Station.jpg
Служба спасения Cleethorpes
Cleethorpes, Линкольншир, Англия
Основана в 1969 году как служба спасательных шлюпок на берегу моря Cleethorpes Vigilantes.
Зарегистрированная благотворительность.[13]
Cleethorpes Lifeboat Station - geograph.org.uk - 676296.jpg
Береговой медик
Фалмут, Корнуолл
Медицинская прибрежная спасательная шлюпка, обслуживающая местные службы экстренной помощи.
Зарегистрированная благотворительность.[14]
Даддон Береговое спасение
Камбрия, Англия
Год основания 1969.
Работает на устье Даддона.[15]
Прибрежный патруль Феликстоу
Felixstowe, Саффолк, Англия
Год основания 1997.[16][17]
Фолкстон Спасение
Folkestone, Кент
Береговая спасательная шлюпка, поддерживающая местные аварийные службы.
Работает с апреля по сентябрь, в выходные дни днем.
Зарегистрированная благотворительная организация[18]
Спасательная лодка Freshwater Bay
Пресноводный, остров Уайт, Англия
Открыт в 1972 году.[19]
Зарегистрированная благотворительность.
Freshwater Lifeboat Station, Isle of Wight - geograph.org.uk - 1801173.jpg
Госпорт и спасение на берегу Fareham Inshore Rescue
(ГАФИРС)
Хэмпшир, Англия
Год основания 1969.IRB station at Stokes Bay - geograph.org.uk - 1145009.jpg
Спасательная шлюпка Hamble / Спасательная шлюпка
Хэмпшир, Англия
Дата основания 1968 г.[20]
Прибрежная спасательная команда Хаверигга
Камбрия, Англия
Год основания 1973.[21]Haverigg Inshore Rescue station - geograph.org.uk - 643437.jpg
Спасение на острове Хейлинг
Остров Хейлинг, Хэмпшир
Создан в 1984 году.[22][23]
Работает с одним надводным надземным судном (прибрежный)
Береговая служба спасения Хемсби
Норфолк, Англия
Зарегистрированная благотворительность.[24]Hemsby Lifeboat Station.jpg
Спасательная лодка Hope Cove
South Hams, Девон, Англия
Основан в 1878 г. Работал в РНЛИ до 1930 г.
Управляется Агентством морской береговой охраны с 1960 по 2010 год.
Hope Cove Lifeboat Ltd 2010.
Регистрационный номер благотворительной организации 1140126 2011.[25]
Hope Cove lifeboat station.jpg
Спасение Хорнси
Восточный райдинг Йоркшира, Англия
Создан в 1994 году.[26]
Имеет 1 надводную лодку и 1 водный мотоцикл (прибрежный).
Hornsea Inshore Rescue depot.jpg
Спасение Хамбера
Мост Хамбер, Англия
Создан в 1990 году.[27]Inshore Rescue Boat Station - geograph.org.uk - 271473.jpg
Поиск и спасение в районе Ланкастера
Ланкашир, Англия
Основана в 2018 году после разрушительных наводнений в районе Ланкастер. Команда входит в SLSGB в качестве команды спасения от наводнения.[28]
Мэрипорт Береговое спасение
Камбрия, Англия
Эксплуатировался РНЛИ 1865-1949 гг.
Восстановлен в 1978 году.[29]
Поисково-спасательные работы на берегу Мерсии
Уэст-Мидлендс, Англия
Работает в долинах Северн, Эйвон и Уай.[30]
Спасательная шлюпка волонтера Mundesley на берегу
Норфолк, Англия
Дата основания 1972 г.[31]Mundesley Lifeboat Station Sunday 21 March 2010 (2).JPG
Самостоятельная спасательная лодка на уровне Pett
Восточный Сассекс, Англия
Работает в Ржаной бухте с Pett Level.[32]Pett Levels Rescue Boathouse - geograph.org.uk - 1503205.jpg
Portsea Спасать, Портсмут
Хэмпшир, Англия
[33]
Runswick Bay Спасать
Северный Йоркшир, Англия
RNLI - до конца 1970-х.
Восстановлен в 1982 году.
Зарегистрированная благотворительность.[34]
Lifeboat Station, Runswick Bay - geograph.org.uk - 521509.jpg
Райдская береговая служба спасения
Остров Уайт, Англия
Основана в 1858 году. Управляется РНЛИ 1894-1923 гг.
Восстановлен в 1956 году.
2 прибрежные спасательные шлюпки.
Премия Королевы за добровольную службу 2009.[35]
Ryde Inshore Rescue Service, Isle of Wight, UK.jpg
Сэндаун и Шанклин
Остров Уайт, Англия
Бег от Шанклина 1884-1916 гг.
А теперь беги из Сандауна.
Sandown Lifeboat House.jpg
Море Волонтер спасательной службы
Норфолк, Англия
Дата основания 1840 г.
Управляется РНЛИ 1858-1931 гг.
Восстановлен в 1974 году.[36]
Sea Palling lifeboat station.jpg
Ассоциация спасателей района Северн
(САРА)
Река Северн, Англия и Уэльс
Основана в 1973 году.[37]
Управляет 19 спасательными шлюпками с 4 станций.[38]
Зарегистрированная благотворительность.
Severn Area rescue Association HQ - geograph.org.uk - 609713.jpg
Острота (САРА ), Река Северн
Англия и Уэльс
Создан в 1986 году.[39]Dock Master's house, Sharpness Old Dock - geograph.org.uk - 103099.jpg
Сидмут Независимая спасательная шлюпка
Девон, Англия
Управляется РНЛИ 1869-1912 гг.
Восстановлен в 1968 году.[40]
Sidmouth lifeboat station. - geograph.org.uk - 198422.jpg
Солент Спасение
Лепе, Хэмпшир, Англия
Дата основания 1971 г.[41]
Вид на коттеджи береговой охраны, Лепе - geograph.org.uk - 648389.jpg
Саутпорт Offshore Rescue Trust
Мерсисайд, Англия
Основан в начале 18 века.
Управляется РНЛИ 1860-1925 гг.[42]
Восстановлен в конце 1980-х годов.[43]
Aa Southport lifeboat station 01.jpg
Тьюксбери (САРА )
Глостершир, Англия
Создан в 2008 году.[44]
Спасение на берегу Улверстона
Камбрия, Англия
Создан в 2002 году.[45]
Wyre Forest (САРА )
Шропшир / Вустершир, Англия
Создан до 2010 г.[46]
Йоркская спасательная лодка
Йорк, Англия
Создан в 2014 году.[47]

Северная Ирландия

Имя и местонахождениеПримечанияИзображение
Bann Rescue (Служба общественного спасения), Река Банн
Графство Лондондерри
Северная Ирландия
Создан в 2008 году.[48]
Работает на реке Банн.
Down the Bann with the
Общественная служба спасения
Северная Ирландия
Работает по всей Северной Ирландии.[49]
Поиск и спасение Фойла
Северная Ирландия и Республика Ирландия
Создан в 1993 году.[50]
Работает на Река Фойл.
Foyle Search and Rescue Service - geograph.org.uk - 969104.jpg
Лагань Поиск и Спасение
Белфаст-Харбор, Северная Ирландия
Считается благотворительностью.[51]
Лох-Ней Спасать
Северная Ирландия
Создан в 1990 году.[52]Lifeboats, Lough Neagh - geograph.org.uk - 374857.jpg

Шотландия

Имя и местонахождениеПримечанияИзображение
Спасение Ист-Сазерленда (ESRA)
Дорнох
Основана в 1982 году.[53]
Глазго гуманное общество Спасательная шлюпка
Глазго
Дата основания 1790. Зарегистрированный номер благотворительной организации SC026990.[54]Glasgow Humane Society landing stage (geograph 4128047).jpg
Лох-Ломонд Спасение
Luss, Лох-Ломонд
Создан в 1977 году.[55]Loch Lomond Rescue Boat boathouse - geograph.org.uk - 1659340.jpg
Нит Береговое спасение
Glencaple
Зарегистрированная благотворительность.[56]
Порт-Уильям Береговая служба спасения
Дамфрис и Галлоуэй
Работает с надстройкой длиной 6,5 м, Пирсак III.
Год основания 1979.[57][58]
Port William Harbour 04-11-15 03.jpeg
Спасательная шлюпка St Abbs, БерикширЗарегистрированная благотворительная организация.
Создан в 2016 г. после закрытия станции RNLI (сентябрь 2015 г.).
Названа новая спасательная лодка MST 900W SAR Томас Таннок, Сентябрь 2016 г.[59]
St Abbs Lifeboat and St Abbs Lifeboat Station.jpg

Уэльс

Имя и местонахождениеПримечанияИзображение
Beachley (САРА ), Река Северн
Англия и Уэльс
Работает из-под моста M48 Северн.[60]Beachley Point - slipway looking across River Severn - geograph.org.uk - 609739.jpg
Спасение на берегу Феррисайд
Кармартеншир, Уэльс
Основана в 1835 году.
До 1960 года находился в ведении RNLI.
Восстановлен в 1966 году.[61]
Ferryside, rescue boat station - geograph.org.uk - 1179302.jpg
Loughor Inshore Rescue
Суонси, Уэльс
Год основания 1969.[62]Loughor Lifeboat Station in 2012.jpg
Ассоциация спасателей района Северн
(САРА)
Река Северн, Англия и Уэльс
Основана в 1973 году.[63]
Управляет 12 спасательными шлюпками с 4 станций.[64]
Зарегистрированная благотворительность.
Severn Area rescue Association HQ - geograph.org.uk - 609713.jpg
Острота (САРА ), Река Северн
Англия и Уэльс
Создан в 1986 году.[65]Dock Master's house, Sharpness Old Dock - geograph.org.uk - 103099.jpg

Республика Ирландия

Некоторые независимые службы входят в состав Community Rescue Boats Ireland (CRBI), их обучение и администрирование осуществляет Ирландская безопасность на воде.[66]

Имя и местонахождениеПримечанияИзображение
Abbeyfeale Районный поиск и спасение
Графство Лимерик
Год основания 2004[67]
Баллинскеллигс Береговое спасение (CRBI)
Графство Керри, Ирландия
Создан в 2008 году.[68]Ballinskelligs Pier - geograph.org.uk - 989693.jpg
Ballybunion Спасать
Графство Керри, Ирландия
Создан в 1986 году.[69]Ballbunion Sea and Cliff Rescue - Atlantic 21 Launch.JPG
Ballyheigue Спасение на море и скалах (CRBI)
Графство Керри, Ирландия
Работает как минимум с 2015 г.[70]Ballyheigue village.jpg
Banna Спасение (CRBI)
Графство Керри, Ирландия
Дата основания - 1983 г.[71]
Bantry Спасение (CRBI)
Графство Корк, Ирландия
Создан в 1987 году.[72]Bantry Lifeboat - geograph.org.uk - 504683.jpg
Поисково-спасательная служба Blackwater
Фермой, Графство Корк
Год основания 1981[73]
Blessington Резервуар
Графство Уиклоу
Год основания 2007[74]
Бонмахон (Bunmahon) (CRBI)
Графство Уотерфорд, Ирландия
Создан в 1986 году.[75]Lifeboathouse, Bonmahon - geograph.org.uk - 349390.jpg
Bunratty Поиск и спасение
Графство Клэр
Год основания 1981[76]
Кагир Спасение на реке (Река Шур )
Графство Типперэри
Год основания 2002[77]
Кахор (CRBI)
Графство Уэксфорд, Ирландия
Создан в 2009 году.[78][79]Cahore Lifeboat House - geograph.org.uk - 917593.jpg
Карна (CRBI)
Графство Голуэй, Ирландия
Каррик-он-Сюр Поиск и спасение
Графство Уотерфорд
Речная спасательная служба[80]
Спасение на реке Корк, Монкстаун
Графство Корк
Год основания 2006[81]
Корриб / Масковые озера (CRBI)
Графство Голуэй, Ирландия
Derrynane (CRBI)
Графство Керри, Ирландия
Создан в 1995 году.Pier on Derrynane Harbour - geograph.org.uk - 981144.jpg
Фоксфорд и районное поисково-спасательное подразделение
Графство Мэйо
[82]
Килки Морское Спасение
Графство Клэр, Ирландия
Создан в 1981 году.Kilkee.JPG
Килларни Спасение на воде
Графство Керри
[83]
Lahinch Спасение на море
Графство Клэр
[84]
Лимерик-Сити (река Шеннон) (CRBI)
Ирландия
Лох-Фойл Спасать
Северная Ирландия и Республика Ирландия
Создан в 1993 году.
Работает на Река Фойл.
Foyle Search and Rescue Service - geograph.org.uk - 969104.jpg
Мальва Поисково-спасательный отряд (CRBI)
Графство Корк
[85]
Schull (CRBI)
Графство Корк, Ирландия
Создан в 2005 году.[86]Skull Harbour - geograph.org.uk - 252062.jpg
Трамор (CRBI)
Графство Уотерфорд, Ирландия
Lifeboathouse, Tramore (2) - geograph.org.uk - 349365.jpg
Waterford Спасение городской реки (CRBI)
Графство Уотерфорд, Ирландия
[87]
Морской поиск и спасание Уотерфорда (CRBI)
Графство Уотерфорд, Ирландия

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Go Orange Day для независимых спасательных шлюпок". Получено 25 мая 2014.
  2. ^ «РНЛИ: Станции спасательных шлюпок». RNLI. Получено 26 августа 2018.
  3. ^ «Остров становится оранжевым для независимых спасательных шлюпок». Остров Эхо. 21 февраля 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  4. ^ «Объявлен независимый сбор средств на спасательную шлюпку». Практичный владелец лодки. 9 декабря 2009 г.. Получено 25 мая 2014.
  5. ^ "Спасательная шлюпка Саутпорта - Ранняя история". Получено 25 мая 2014.
  6. ^ «День осведомленности о независимых спасательных шлюпках». Каледонский Меркурий. 26 февраля 2010 г.. Получено 26 мая 2014.
  7. ^ «Ирландские спасательные шлюпки - независимые спасательные шлюпки». Получено 3 июн 2014.
  8. ^ «Поиск и спасение в заливе». Получено 3 июн 2014.
  9. ^ «САРА - Бичли». Получено 3 июн 2014.
  10. ^ «Новая спасательная шлюпка Блит после телесериала». Получено 2 июн 2014.
  11. ^ «Два века спасения жизни». Нортумберлендская газета. 10 сентября 2012 г.. Получено 26 мая 2014.
  12. ^ "Спасательная шлюпка Caister - История". Получено 25 мая 2014.
  13. ^ "Четыре десятилетия службы спасения Клитхорпса охраняют людей на море". Grimsby Telegraph. 28 января 2011. Архивировано с оригинал 25 января 2015 г.. Получено 25 января 2015.
  14. ^ «Береговой медик». Получено 14 апреля 2019.
  15. ^ "Спасение Даддона". Получено 2 июн 2014.
  16. ^ "Добровольная служба береговой охраны и спасения Феликстоу". Получено 22 февраля 2019.
  17. ^ Корнуэлл, Ричард (9 октября 2018 г.). "Добровольная служба спасения береговой охраны Феликстоу" получает "первый настоящий дом"'". Ипсвич Стар. Получено 22 февраля 2019.
  18. ^ "Фолкстон Спасение". Получено 23 мая 2019.
  19. ^ «Пресноводная спасательная шлюпка - История». Получено 25 мая 2014.
  20. ^ "Hamble Lifeboat". Получено 25 мая 2014.
  21. ^ "Спасение на берегу Хаверигга". Получено 21 февраля 2015.
  22. ^ Данстер, Фрэнк (2014). Признания спасения Хейлинга. ISBN  978-1497569362.
  23. ^ «Спасательная служба яхт в условиях денежного кризиса». Яхтинг ежемесячно. Получено 21 ноября 2014.
  24. ^ "Открытые благотворительные организации: Береговая служба спасения Хемсби". Получено 25 мая 2014.
  25. ^ "Спасательная шлюпка бухты Хоуп - История". Получено 1 сентября 2015.
  26. ^ "Спасение Хорнси - История". Архивировано из оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2014.
  27. ^ "Спасение Хамбера". Получено 18 сентября 2019.
  28. ^ "Поиск и спасение в районе Ланкастера". Получено 21 июн 2018.
  29. ^ "Спасение на берегу Марипорт". Архивировано из оригинал 24 июня 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  30. ^ "Поиск и спасение на берегу Мерсии". Получено 26 мая 2014.
  31. ^ «Станция спасательных шлюпок Мандесли». Получено 25 мая 2014.
  32. ^ "Самостоятельная спасательная лодка" Петт-уровень ". Получено 26 августа 2018.
  33. ^ "Спасатели Портсмута". Получено 3 июн 2014.
  34. ^ "Спасение Рансуика". Получено 26 мая 2014.
  35. ^ «Отдельная спасательная шлюпка удостоена королевской награды». Моторные лодки ежемесячно. 6 июня 2009 г.. Получено 25 мая 2014.
  36. ^ «Независимая команда спасательной шлюпки Sea Palling снова на дежурстве». Новости BBC. 9 июня 2012 г.. Получено 20 августа 2012.
  37. ^ «САРА - История». Получено 3 июн 2014.
  38. ^ «САРА - Станции». Получено 9 ноября 2016.
  39. ^ «САРА - Резкость». Получено 3 июн 2014.
  40. ^ "Спасательная шлюпка Сидмута - История". Получено 25 мая 2014.
  41. ^ "О Солент Спасении". Архивировано из оригинал 26 мая 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  42. ^ "Спасательная шлюпка Саутпорта - Ранняя история". Получено 6 июля 2015.
  43. ^ "Спасательная шлюпка Саутпорта - История". Получено 25 мая 2014.
  44. ^ "САРА - Тьюксбери". Получено 3 июн 2014.
  45. ^ "Ulverston Inshore".
  46. ^ "САРА - Уайр Форест". Получено 3 июн 2014.
  47. ^ «Йоркская спасательная лодка». Получено 17 августа 2016.
  48. ^ «Новая услуга по спасению речных жизней». Новости BBC. Получено 2 июн 2014.
  49. ^ «Общественная служба спасения». Получено 26 мая 2014.
  50. ^ "Поиск и спасение Фойла". Получено 21 февраля 2015.
  51. ^ «Лагань поисково-спасательный». Получено 26 мая 2014.
  52. ^ "Спасение Лох-Ней". Получено 3 июн 2014.
  53. ^ «ESRA запускает кампанию по сбору средств в честь 30-летия». Северные времена. 9 августа 2012 г.. Получено 3 июн 2014.
  54. ^ "Общество защиты животных Глазго - История". Получено 16 ноября 2015.
  55. ^ "Спасение Лох-Ломонда". Получено 26 мая 2014.
  56. ^ "Спасение на берегу Нита". Получено 25 мая 2014.
  57. ^ "Спасательная служба Порт-Уильяма на берегу получает грант". Новости ITV. 2 декабря 2013 г.. Получено 3 июн 2014.
  58. ^ "Морская служба спасения Порт-Уильяма". Получено 14 апреля 2019.
  59. ^ Нисбетт, Питер. "Стать независимым". Спасательная шлюпка St Abbs. Спасательная шлюпка St Abbs. Получено 18 марта 2016.
  60. ^ «САРА - Бичли». Получено 3 июн 2014.
  61. ^ «Спасательная лодка на пароме - История». Получено 25 мая 2014.
  62. ^ «Loughor Inshore Lifeboat». Получено 16 мая 2017.
  63. ^ «САРА - История». Получено 3 июн 2014.
  64. ^ «САРА - Станции». Получено 25 мая 2014.
  65. ^ «САРА - Резкость». Получено 3 июн 2014.
  66. ^ "Общественные спасательные лодки Ирландии (CRBI)". Получено 17 февраля 2015.
  67. ^ "Поиск и спасение Abbeyfeale". Архивировано из оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля 2015.
  68. ^ "Спасение на берегу Баллинскеллигс". Получено 4 июн 2014.
  69. ^ "Спасение на море и утесах Баллибанион". Получено 3 июн 2014.
  70. ^ Энн Люси (15 августа 2015 г.). «Поиск и возобновление поиска человека, ушедшего в море в районе Керри-Хед». Irish Times. Получено 17 апреля 2019.
  71. ^ «Банна Спасение». Получено 27 января 2017.
  72. ^ "Спасение Бэнтри". Получено 4 июн 2014.
  73. ^ "Blackwater Sub Aqua Search & Rescue". Получено 17 февраля 2015.
  74. ^ «Спасательная лодка Блессингтона». Архивировано из оригинал 19 декабря 2014 г.. Получено 17 февраля 2015.
  75. ^ «Общественные спасательные лодки - Бонмахон». Получено 4 июн 2014.
  76. ^ "Ежегодная служба поиска и спасения Бунратти и освящение лодок". Получено 17 февраля 2015.
  77. ^ «Новая эра спасения рек». Националист. 4 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 18 февраля 2015 г.. Получено 18 февраля 2015.
  78. ^ "Сторонники береговой службы спасения Кахора". Архивировано из оригинал 6 июня 2014 г.. Получено 3 июн 2014.
  79. ^ «Кахор - Запуск». Получено 3 июн 2014.
  80. ^ "Поиск и спасение Каррика-он-Сура". Архивировано из оригинал 18 февраля 2015 г.. Получено 18 февраля 2015.
  81. ^ "Счастливый хвостик для щенка Бларни". Корк Независимый. 17 января 2013 г.. Получено 18 февраля 2015.
  82. ^ «Гарда подтверждает, что тело, обнаруженное на реке Мой, принадлежит пропавшей женщине Лисакуль». Радио Среднего Запада. 24 марта 2011 г.. Получено 21 февраля 2015.
  83. ^ «Группа водоснабжения и спасения Килларни ищет постоянный дом». Керриман. 10 февраля 2010 г.. Получено 18 февраля 2015.
  84. ^ Кортни, Дэвид (2008). Девять жизней. п. 370. ISBN  9781856356022. Получено 22 февраля 2015.
  85. ^ «Поисково-спасательное подразделение Mallow проведет семимильную гонку на плотах по реке». Коркман. 2 марта 2006 г.. Получено 22 февраля 2015.
  86. ^ "Спасение Шулл". Архивировано из оригинал 8 февраля 2014 г.. Получено 4 июн 2014.
  87. ^ "Спасение реки Уотерфорд-Сити". Получено 3 июн 2014.