Хамфри Маршалл (политик) - Humphrey Marshall (politician)

«Сенатор Маршалл» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Сенатор Маршалл (значения).

Хамфри Маршалл
Сенатор США из Кентукки
В офисе 4 марта 1795 г. - 3 марта 1801 г.
Предшествует	Джон Эдвардс
Преемник	Джон Брекинридж
Член Кентукки Палата представителей
В офисе 1823–1824
В офисе 1807–1809
В офисе 1793–1794
Личная информация
Родившийся	1760 Орлеан, Вирджиния
Умер	3 июля 1841 г. (80–81 лет) Лексингтон, Кентукки
Место отдыха	Глен Уиллис
Политическая партия	Федералист
Супруг (а)	Анна Мария («Мэри») Маршалл
связи	Племянник Томас Маршалл (политик США) Двоюродный брат и зять Джон Маршалл, Луи Маршалл, и Джеймс Маркхэм Маршалл Зять Джозеф Гамильтон Дэвисс Дедушка Хамфри Маршалл
Дети	Трое детей, в том числе Томас Александр Маршалл
Резиденция	Глен Уиллис (Франкфорт, Кентукки)
Род занятий	Сюрвейер
Профессия	Адвокат
Подпись
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал / служба	Ополчение Вирджинии
Годы службы	1778–1782
Классифицировать	Капитан-лейтенант
Единица измерения	Артиллерийский полк штата Вирджиния
Битвы / войны	Революционная война

Хамфри Маршалл (1760 г. - 3 июля 1841 г.) был политиком из Штаты США из Вирджиния и Кентукки. Он работал в законодательных собраниях обоих штатов и представлял Кентукки в Сенат США с 1795 по 1801 год. Он был членом Политическая семья Маршалла в том числе его кузены Главный судья Соединенных Штатов Джон Маршалл, федеральный судья Джеймс Маркхэм Маршалл, и известный педагог Луи Маршалл. Все выдающиеся члены этой семьи были Федералисты. Маршалл был также отцом Конгрессмен Томас Александр Маршалл и дед конгрессмена и Конфедерат Общий Хамфри Маршалл.

Вовремя Революционная война Маршалл служил в артиллерийском полку штата Вирджиния. После войны он переехал в округ Кентукки в Вирджинии, где стал чрезвычайно богатым фермером и инспектор. Он был делегатом двух из десяти съездов штата Кентукки и был одним из трех делегатов от округа Кентукки, проголосовавших за ратификацию Конституция США в 1788 г. Конвенция о ратификации Вирджинии. После того, как Кентукки получил статус штата в 1792 году, Маршалл был избран в законодательный орган штата несмотря на то, что он был федералистом и ревностно настроен против религии - оба эти фактора сделали его непопулярным среди многих жителей Кентукки. Дело федералистов получило небольшой импульс, когда федеральным силам удалось подавить Виски Rebellion и прекращение индийской угрозы на Битва за упавшие леса. В результате Генеральная Ассамблея избрала Маршалла в Сенат США в 1794 году. Как сенатор, Маршалл придерживался федералистских принципов, поддерживая Действия иностранцев и подстрекательства и голосование за ратификацию Джей Договор. За последнее действие его избиратели забросали его камнями и попытались бросить в Река Кентукки. В 1801 году он был переизбран на второй срок. Джон Брекинридж. Он снова будет избран в законодательный орган штата в 1807, 1808 и 1823 годах. Во время законодательной сессии 1809 года разногласия между ним и Генри Клей привел к дуэль между двумя мужчинами, в котором оба были легко ранены.

Еще в 1786 году Маршалл вовлекал нескольких видных политиков Кентукки в план вывести Кентукки из Союза и заключить союз с Испанией. По истечении срока своего сенатского срока он возобновил эти обвинения на страницах своего журнала. Западный мир газета. Его обвинения привели к законодательному расследованию Кентукки Апелляционный суд судить Бенджамин Себастьян, который, как выяснилось, получал пенсию из Испании и ушел со скамейки запасных. Федеральный судья Гарри Иннес также был объектом обвинений Маршалла, и они оба оказались втянутыми в судебную тяжбу, которая длилась почти десятилетие. Иннес нанял Уильяма Литтела для написания и публикации книги, в которой изложена версия Иннеса о его отношениях с Испанией. Маршалл в ответ опубликовал свои История Кентукки в 1812 году. Несмотря на откровенный пристрастие, он стал наиболее читаемой историей государства того времени. Маршалл и Иннес завершили судебную тяжбу подписанным в 1815 году соглашением, согласно которому ни один из них не будет публиковать ничего негативного о другом. Иннес поддержал свою часть соглашения, но в 1824 году, спустя годы после смерти Иннеса, Маршалл опубликовал обновленное издание своей книги. История Кентукки которая была такой же едкой, как и предыдущая версия. Маршалл исчез из общественной жизни в последние годы своей жизни. Он умер в доме своего сына в Лексингтон, Кентукки 3 июля 1841 г.

Ранние годы

Хамфри Маршалл родился в Орлеан, Вирджиния в 1760 г.^[1] Он был сыном Джона и Мэри (Куизенберри) Маршаллов и, по-видимому, назван в честь своего деда по материнской линии, Хамфри Куизенберри.^[2] Отец Маршалла был человеком скудным, несмотря на то, что он был членом известной семьи Вирджинии.^[3] Мало что известно о ранних годах Маршалла, но одна традиция гласит, что в детстве он не имел формального образования и что его двоюродная сестра Мэри (позже жена) научила его читать.^[4] В конце концов, Джон отправил Хамфри жить к своему брату, Томас Маршалл, и получать образование от того же Шотландский репетиторы, воспитавшие детей Томаса.^[5] Среди детей Томаса (двоюродных братьев Хамфри) были Джон Маршалл, будущее Главный судья Соединенных Штатов; Джеймс Маркхэм Маршалл, будущий федеральный судья; и Луи Маршалл, известный педагог.^[3] Кроме того, одна из дочерей Томаса, Нэнси Маршалл, вышла замуж. Джозеф Гамильтон Дэвисс, будущий прокурор США.^[2] Получив образование, Маршалл стал инспектор.^[1]

4 января 1778 г. Маршалл был зачислен кадетом на трехлетний срок в артиллерийский полк штата Вирджиния для службы в Революционная война.^[6] Подразделением командовал его дядя Томас, который имел звание полковник.^[6] Маршалл был назначен Компания из Капитан Элиша Эдвардс.^[6] Большая часть его послужных списков была утеряна, но, согласно заявлению о пенсии, позднее в 1778 году он имел звание третьего лейтенанта. старший лейтенант в 1779 г., а 18 декабря 1789 г. произведен в чин капитан-лейтенант.^[6] Когда трехлетний срок службы Маршалла и его сослуживцев истек, их подразделение было расформировано; 6 февраля 1781 года Маршалл был назначен сверхштатным офицером.^[7] Он закончил свою военную службу в 1782 году и был вознагражден 4000 акров (1600 га) земли на западной границе.^[8]

В 1782 году Маршалл переехал в современную Кентукки и стал заместителем инспектора Fayette County, снова служащий своему дяде Томасу.^[8] Поселиться в Lexington, много приобрел в 1783 году.^[9] 18 сентября 1784 года он женился на своей двоюродной сестре Анне Марии («Мэри») Маршалл, дочери Томаса.^[3] У пары было двое сыновей, Томас Александр Маршалл, ставший конгрессменом США; и Джон Джей Маршалл, отец конгрессмена и Конфедерат Общее Хамфри Маршалл.^[3] У них также была дочь, убитая в младенчестве молния.^[10]

Вскоре после создания Woodford County, Маршалл переехал в его границы и был назначен инспектором графства Губернатор Вирджинии Беверли Рэндольф.^[11] В этом качестве он обследовал и потребовал значительные дополнительные участки земли, став одним из самых богатых граждан Кентукки.^[8] Согласно традиции, Маршалл хвастался тем, что умеет ездить Франкфорт к Версаль, расстояние около 20 миль (32 км) и никогда не заходить на участки земли, которые ему не принадлежали.^[9] Также предполагалось, что он хвастался, что мерил свои серебряные монеты клевать, не успев посчитать отдельные монеты.^[9]

Маршалл не верил в правление масс, часто выражая свое презрение к простому народу.^[3] Его острый ум и отсутствие такта в письме мало чем вызывали у соседей расположение к нему.^[3] Как и большинство членов его семьи, он подписался на Федералист принципов, хотя большинство жителей Кентукки были связаны с Демократические республиканцы.^[3] Многие соседи подвергли его остракизму за свою антирелигиозную позицию.^[12] Он писал брошюры, осуждающие все виды религии, и издавал их за свой счет.^[13] Его более поздние потомки были так смущены его антирелигиозными писаниями, что сожгли его личные документы.^[12]

Ранняя политическая карьера

Письмо 1788 г. в Kentucky Gazette указал, что Маршалл безуспешно добивался избрания в Генеральная Ассамблея Вирджинии, хотя год конкурса не указывается.^[14] В письме говорилось, что поражение убедило Маршалла в том, что он не сможет получить выборную должность в округе Фейет и что впоследствии он лоббировал создание Округ Бурбон в надежде, что он получит офис в этом новом округе.^[14] Когда графство было создано в 1785 году, он сразу же подал заявку на должность лейтенанта графства, но эта должность, по-видимому, уже была обещана кому-то другому.^[14] Маршалл подал прошение о назначении заместителем лейтенанта и получил назначение.^[14]

Хотя неизвестно, когда Маршалл начал изучать право и кто был его наставником, он практиковал еще в 1785 году.^[15] В том же году он обнаружил изъян в первоначальном обследовании города Франкфурта 1774 года.^[15] Из-за недостатка несколько акров земли в северной части Франкфурта остались невостребованными, и Маршалл быстро подал заявки на них в земельном управлении.^[15] Маршалл также получил членство в Кентуккинском обществе распространения полезных знаний, Danville общество, посвященное распространению информации среди фермеров, механиков и других простых граждан.^[16] Очевидно, его не приняли в члены Политический клуб Данвилля, хотя некоторые источники сообщают, что он был принят в члены после первоначального отказа.^[17]

Джеймс Уилкинсон, обвиняемый Маршаллом в заговоре с Испанией

Примерно в 1786 году Маршалл привлек внимание общественности, выразив свои подозрения по поводу Джеймс Уилкинсон переговоры с Испанией о бесплатном использовании Река Миссисипи и возможность отделения Кентукки от Соединенных Штатов для присоединения к испанским владениям.^[12] Всю оставшуюся жизнь он решительно выступал против Уилкинсона и всех, кого подозревал в причастности к Испанский заговор.^[12]

Маршалл был делегатом съезда 1787 г. Danville рассмотреть возможность отделения Кентукки от Вирджинии.^[1] В то время существовали две основные позиции по вопросу о разделении.^[18] Первый выступал за немедленное разделение с согласием Вирджинии или без него, а другой - за ожидание юридического одобрения Вирджинии и Конгресса США.^[18] Маршалл принадлежал к последней группе, и его дядя Томас был главным представителем этой должности.^[18] Биограф Андерсон Шено Кизенберри отмечает: «Что касается выдающегося положения Хамфри Маршалла на Данвильском съезде или того, какую примечательную роль он там сыграл, историки ничего не говорят».^[18]

В 1788 году Маршалл объявил свою кандидатуру в качестве делегата Конвенция о ратификации Вирджинии.^[19] В предложенная конституция был очень непопулярен во всех частях Кентукки, кроме Округ Джефферсон, но Маршалл открыто поддержал ее ратификацию.^[17] Надеясь сорвать кандидатуру Маршалла, человек по имени Джордан Харрис обвинил Маршалла в письме к Джон Криттенден, старший, признал себя лжецом.^[20] На страницах Kentucky GazetteМаршалл призвал Харриса опубликовать письмо.^[20] Харрис был так оскорблен требованием Маршалла, что пригрозил его избить. На их следующей встрече Харрис выстрелил в Маршалла из двух пистолетов.^[21] Ни один выстрел не ранил Маршалла, который в ответ ударил Харриса палкой достаточно сильно, чтобы вынудить его отступить от схватки.^[21]

Несмотря на его благоприятную позицию по отношению к предложенной федеральной конституции, Маршалл был избран делегатом съезда от округа Файетт.^[17] 25 июня 1788 года он присоединился к делегатам округа Джефферсон Роберту Брекинриджу и Райс Баллок в голосовании за ратификацию.^[22] Десять других делегатов Кентукки выступили против ратификации, а один воздержался.^[23] Окончательное голосование конвенции было 89–79 в пользу ратификации.^[23] Сообщалось, что даже делегаты округа Джефферсон начали колебаться в своей приверженности предложенной конституции, но что Маршалл укрепил свою решимость и также оказал влияние на некоторых делегатов из других частей Вирджинии, чтобы поддержать ее.^[22]

В 1789 году Маршалл снова был избран на съезд, чтобы рассмотреть возможность отделения от Вирджинии.^[3] После отделения Кентукки от Вирджинии в 1792 году он был избран представлять графство Вудфорд в Кентукки Палата представителей.^[24] Самым примечательным законодательным актом, который он написал, был закон, упрощающий классификацию и налогообложение земли.^[24] Он был переизбран на эту должность в 1794 году.^[24] Он выступал против выделения людей или припасов для Джордж Роджерс Кларк предлагаемое нападение на испанцев в Жители Нового Орлеана.^[3] Атаке способствовал Эдмон-Шарль Жене, и Маршалл обвинил действующего губернатора Исаак Шелби соучастия в деле.^[3]

Сенат США

Джон Брекинридж, противник Маршалла в Сенате США

Частично в результате атак Маршалла на видных республиканцев-демократов, таких как губернатор Шелби, федералисты приобрели влияние в законодательном собрании штата.^[12] Дело федералистов было также поддержано отменой Виски Rebellion федеральными войсками в 1794 г., и победа федералов над индейцами Северо-Запада при Битва за упавшие леса 20 августа 1794 г.^[25] Позже в том же году федералисты в Генеральная Ассамблея назначил Маршалла на Сенат США.^[26] В первом туре голосования Маршалл набрал 18 голосов по сравнению с 16 голосами за демократов-республиканцев. Джон Брекинридж, 8 для Джон Фаулер и 7 для действующего Джон Эдвардс.^[26] На второй тур голосования после этого Маршалл победил Брекинриджа 28–22 голосами.^[26]

Вскоре после отъезда Маршалла в Филадельфия, временная столица страны, Джордж Мутер и Бенджамин Себастьян, оба судьи Кентукки Апелляционный суд опубликовал брошюру, в которой говорилось, что Маршалл лжесвидетельство сам в деле Апелляционного суда между собой и Джеймсом Уилкинсоном.^[27] Известных копий брошюры не сохранилось, и соответствующие сохранившиеся документы не раскрывают точного характера обвинений.^[27] Маршалл, находясь за пределами штата, не смог немедленно ответить на обвинения, и его враги в Генеральной Ассамблее составили меморандум Сенату США с просьбой расследовать обвинения.^[27] 16 декабря 1795 года мемориал был одобрен Генеральной Ассамблеей и передан в Сенат.^[28] Сенат назначил комитет, чтобы рекомендовать действия по мемориалу, и комитет пришел к выводу, что обвинения против Маршалла не были конкретными, что авторы не представили доказательств, на основании которых можно было бы оценить обвинения, что никто не был уполномочен возбуждать уголовное дело по обвинениям в Сенат, и дальнейшие действия Сената были неуместны.^[29] 22 марта 1796 г. Сенат утвердил отчет комитета 16–8 голосами.^[30] Мутер и Себастьян никогда не предъявляли Маршаллу официальных обвинений в лжесвидетельстве.^[31]

Хотя Маршалл не часто принимал активное участие в дебатах в зале Сената, он был решительным сторонником почти всех мер федералистов, рассматриваемых в этом органе.^[32] Многие из них были непопулярны в Кентукки, в том числе Действия иностранцев и подстрекательства.^[32] Голосование Маршалла в пользу Джей Договор был особенно непопулярен среди своих избирателей, и когда он вернулся домой после голосования, толпа разъяренных граждан в Франкфорт забросал его камнями.^[12] Затем толпа попыталась бросить Маршалла в Река Кентукки.^[12] Маршалл обратился к Баптисты в толпе, заявляя: «Теперь позвольте мне сказать, что, согласно баптистским правилам, совершать крещение до того, как получатель поделится своим опытом. Если вы настроены продолжать, пусть упражнение будет выполнено в приличном порядке. Позвольте мне сначала поделиться своим опытом ".^[26] Мысль о религиозном свидетельстве Маршалла, известного атеиста, настолько понравилась толпе, что она распалась в приступе смеха, и Маршалл сбежал.^[26] Однако на последующих сенаторских выборах Брекинридж победил Маршалла за его место.^[12]

Позже политическая карьера

После истечения срока своего сенатского срока в 1801 году Маршалл вернулся к своей ферме и своей юридической практике, редко действуя в сфере государственных дел.^[33] Однако в 1806 году он возобновил нападения на предполагаемых участников испанского заговора.^[3] Его статьи в недавно созданном Франкфуртский западный мир газета - написано под псевдоним «Наблюдатель» - побудил Палату представителей Кентукки сформировать специальный комитет для расследования его обвинений.^[3][12] Комитет установил, что Бенджамин Себастьян получал от Испании пенсию в размере 2000 долларов в год в обмен на участие в заговоре.^[34] Федеральный судья Гарри Иннес, частый объект подозрений Маршалла, свидетельствовал против Себастьяна перед комитетом.^[12] Себастьян сложил с себя полномочия в Суде, и Палата представителей отказалась возбуждать против него дальнейшие действия.^[34] Маршалл также безуспешно лоббировал через своего зятя, прокурора США. Джозеф Гамильтон Дэвисс, чтобы большое жюри предъявило обвинение Аарон Берр за попытку привлечь кентуккианцев к участию в Заговор Берра.^[12] Усиленные нападки Маршалла на судью Гарри Иннеса на страницах Западный мир стали настолько суровыми, что они побудили Иннес подать в суд на Маршалла и Западный мир соучредитель Джозеф М. Стрит за клевета.^[35] Оба дела тянулись в судах несколько лет.

Воодушевленный своим участием в разоблачении Бенджамина Себастьяна, Маршалл объявил свою кандидатуру на место в доме Кентукки в 1807 году.^[36] Друзья Иннеса и другие, замешанные Маршаллом в испанском заговоре, наняли Натаниэля Ричардсона, юриста, ставшего фермером, чтобы выступить против Маршалла.^[36] Было подано примерно 1100 голосов, и Маршалл был избран большинством в 11 голосов.^[37] Биограф Маршалла отмечает, что «записи об услугах Хамфри Маршалла в Законодательном собрании в это время скудны, журналы заседания отсутствуют, как считается, или, во всяком случае, крайне редки».^[38] Считается, что он ввел меру, уменьшившую ограничение на выбросы от двадцати лет до семи.^[38]

Дуэль с Генри Клэем

Генри Клей дрался с Маршаллом на дуэли 19 января 1809 года.

Маршалл добивался переизбрания в 1808 году и победил своего оппонента, Джона М. Скотта, большинством в 11 голосов, что соответствует его перевесу в предыдущем году.^[39] Ожидания конфронтации между Маршаллом и коллегой-представителем Генри Клэем были высоки во время сеанса из-за напряженности между ними, возникшей во время защиты Клэем Аарона Берра во время заговора Берра.^[40] Джордж Д. Прентис в своей биографии Клея записывает, что некоторые из союзников Клея в палате отказались голосовать за него за Спикер палаты так что Клей остался на полу камеры, откуда он мог лучше противостоять Маршаллу.^[40] Кресло Клея в комнате было отделено от кресла Маршалла только креслом генерала Кристофер Рифф, представитель от Линкольн Каунти, которого описывали как «крепкого немца почти гигантских размеров и титанической силы».^[40]

В начале сессии между Маршаллом и Клеем произошло несколько мелких ссор, но относительный мир исчез в декабре 1808 года, когда Клей представил резолюцию, призывающую всех членов Генеральной Ассамблеи носить одежду из домотканой ткани как средство поощрения местного производства и сокращения Британский импорт.^[40][41] Хотя Клэй обычно носил более тонкую одежду, чем Маршалл, во время дебатов по поводу его движения Клей носил простую самодельную одежду.^[40] Маршалл расценил эту меру как демагогию и нанял портного, чтобы он сшил ему костюм британского сукно носить на полу дома.^[40] Двое мужчин обменялись оскорблениями в зале Дома и начали бы физическую ссору, если бы не вмешательство Рифф.^[41] Вместо этого 4 января 1809 года Клей бросил вызов Маршаллу дуэль, что он быстро принял.^[42]

Поединок проходил в Индиана 19 января 1809 г., прямо через Река Огайо из Шиппорт, Кентукки.^[41][42] Джозеф Гамильтон Давейсс предоставил пистолеты.^[43] При первом выстреле Маршалл промахнулся, и Клэй слегка задел Маршаллу живот.^[42] Маршалл снова промахнулся на втором выстреле, и пистолет Клея дал осечку.^[42] Третий выстрел Маршалла легко ранил Клея в бедро, в то время как Клей полностью промазал Маршалла.^[42] Клей настоял на том, чтобы они оба сделали еще один выстрел, но Маршалл отказался на том основании, что травма Клея поставила его в неравное положение со своим противником, и дело было закрыто.^[42]

Исключение и переизбрание в палату

Напряженность между Маршаллом и Иннесом продолжалась во время пребывания Маршалла в законодательном органе. Когда Иннес, действуя по рекомендации консультативного жюри, отклонил несвязанное дело о мошенничестве, возбужденное Маршаллом в окружном суде Иннеса, Маршалл в ответ убедил Конгрессмен Джон Роуэн подать импичмент петиция против Иннес в Палате представителей.^[12] Иннесу противодействовали тем, что его зять Томас Бодли преследовал порицание Маршалла в Государственном доме.^[12] Петиция Роуэна против Иннеса потерпела неудачу, но Бодли против Маршалла преуспела, и Маршалл был исключен из Палаты представителей в 1808 году только для того, чтобы быть переизбранным в следующем году.^[12]

Маршалл пытался переизбраться в 1810 году, но потерпел поражение от Джордж Адамс с отрывом в 76 голосов.^[44] С 1812 по 1813 год он был членом попечительского совета Франкфурта.^[45] Он сделал еще один неудачный балл в Палату представителей Кентукки в 1813 году, проиграв Джону Арнольду.^[46]

После долгого отсутствия в политике Маршалла вызвали на последний акт государственной службы. После смерти Мартин Д. Хардин который был избран в Палату представителей Кентукки в 1823 году, но умер, не успев вступить в должность, Маршалл провел сокращенную кампанию за вакантное место и победил Джепту Дадли с перевесом в 3 голоса.^[46] Основным вопросом дня был Старый суд - спор о новом дворе, попытка законодательного органа отменить существующий Апелляционный суд и заменить его новым судом в отместку за отмену Replevin закон, принятый на предыдущей законодательной сессии.^[46] Маршалл пользовался более высоким уровнем поддержки на этих выборах в силу его поддержки Старого двора, что было преобладающим настроением в его округе.^[46] Однако его действия на заседании, по-видимому, не примечательны, и он не добивался переизбрания в конце своего срока.^[46]

Позже жизнь и смерть

Гарри Иннес и Маршалл вступили в долгую судебную тяжбу по поводу предполагаемой роли Иннес в испанском заговоре.

После политической карьеры Маршалл стал больше интересоваться писательством.^[3] Он часто писал статьи для государственных газет и иногда писал стихи.^[3] Он основал Американская республика, единственная федералистская газета в штате, и опубликовала свой первый номер 26 июня 1810 года.^[47] Газеты, симпатизирующие республиканцам-демократам, вскоре высмеяли Американская республика как «Змея».^[47] Неустрашимый Маршалл добавил гремучая змея и надпись «Не наступай на меня. За мою страну». в газету мачта.^[47] Маршалл вскоре изменил название газеты на Предвестник, и в конце концов продал его Патрику Дарби в 1825 году.^[47] Дарби немедленно изменила название газеты, назвав ее Конституционный адвокат.^[48]

Разрешение юридических споров

Иск Гарри Иннеса о клевете против Джозеф Стрит не был полностью рассмотрен в Округ Джезамин Окружной суд до 1811 г.^[49] Присяжные приняли решение в пользу Иннес и присудили компенсацию в размере 750 долларов, хотя адвокаты Иннес, Генри Клей и Роберт Виклифф, настаивали на том, что Иннес только желал оправдания обвинительного приговора против Стрит и не собирался взыскивать убытки.^[49] Вскоре после этого Стрит закрыла Западный мир и переехал в Иллинойс.^[49]

Поскольку иск о клевете против Маршалла затянулся Округ Мерсер Окружной суд, Иннес и его союзники наняли автора Уильяма Литтелла для публикации версии Иннеса о его взаимодействиях с Испанией.^[12][49] Маршалл в ответ опубликовал свои История Кентукки в 1812 г.^[12] Хотя это откровенно партизанская история, в то время она стала самой популярной историей Кентукки.^[12] Когда Стрит вернулся в Кентукки, чтобы дать показания по делу в 1814 году, Иннес подал иск против него, чтобы получить компенсацию ущерба, присужденного по его делу против Стрит.^[49] Не имея возможности заплатить, Стрит был заключен в тюрьму.^[49]

Дело Иннеса против Маршалла закончилось присяжные в 1814 г.^[50] Вместо того, чтобы повторять рассмотрение дела, Маршалл и Иннес подписали соглашение о прекращении судебной тяжбы в 1815 году.^[12] Соглашение оговаривало, что ни один мужчина не будет писать или публиковать что-либо неуважительное по отношению к другому.^[12] Иннес поддержал свою часть соглашения, но в 1824 году, через восемь лет после смерти Иннеса, Маршалл опубликовал обновленную двухтомную версию своей книги. История Кентукки это было еще более критично по отношению к Иннесу и другим, которых он подозревал в участии в испанском заговоре.^[3][12]

Смерть

Маршалл полностью ушел из общественной жизни после продажи Предвестник в 1825 г.^[51] Его жена умерла в прошлом году, и вскоре после продажи газеты он был парализован паралич с одной стороны.^[51] Таким образом инвалид, он вскоре переехал в Lexington жить со своим сыном Томасом, тогда профессором в Трансильванский университет.^[52] Он умер в доме своего сына 3 июля 1841 года.^[3] Будучи рабовладельцем на всю жизнь, Маршалл по завещанию потребовал, чтобы все его рабы были освобождены после его смерти.^[53] Он был похоронен в Глен Уиллис его имение в Листаун, Кентукки.^[1] Над его могилой не было установлено никаких знаков.^[54] В 1888 году Генеральная Ассамблея выделила 300 долларов на перезахоронение останков Маршалла в Франкфуртское кладбище и поставить маркер над могилой, но члены его семьи просили, чтобы его останки не трогали.^[54]

Рекомендации

1. «Маршалл, Хамфри». Биографический справочник Конгресса США
2. Quisenberry, стр. 9
3. «Хамфри Маршалл». Словарь американской биографии
4. Quisenberry, стр. 10
5. Quisenberry, стр. 11
6. Quisenberry, стр. 12
7. Quisenberry, стр. 12–13.
8. Тахау, стр. 609
9. Quisenberry, стр. 16
10. Биографическая циклопедия, п. 280
11. Quisenberry, стр. 54
12. Тахау, стр. 610
13. Quisenberry, стр. 19
14. Quisenberry, стр. 22
15. Quisenberry, стр. 20
16. Quisenberry, стр. 23
17. Quisenberry, стр. 24
18. Quisenberry, стр. 46
19. Quisenberry, стр. 30
20. Quisenberry, стр. 31 год
21. Quisenberry, стр. 32
22. Quisenberry, стр. 25
23. Харрисон и Клоттер, стр. 59
24. Quisenberry, стр. 55
25. Quisenberry, стр. 56
26. Харрисон и Клоттер, стр. 75
27. Quisenberry, стр. 63
28. Quisenberry, стр. 66
29. Quisenberry, стр. 68–70.
30. Quisenberry, стр. 68
31. Quisenberry, стр. 70
32. Quisenberry, стр. 57
33. Quisenberry, стр. 71
34. Харрисон и Клоттер, стр. 74
35. Quisenberry, стр. 78
36. Quisenberry, стр. 97
37. Quisenberry, стр. 97–98.
38. Quisenberry, стр. 99
39. Quisenberry, стр. 90
40. Quisenberry, стр. 100
41. Харрисон и Клоттер, стр. 90
42. Quisenberry, стр. 101
43. Quisenberry, стр. 103
44. Quisenberry, стр. 111
45. Quisenberry, стр. 21 год
46. Quisenberry, стр. 112
47. Quisenberry, стр. 113
48. Quisenberry, стр. 114
49. Quisenberry, стр. 79
50. Quisenberry, стр. 80
51. Quisenberry, стр. 134
52. Quisenberry, стр. 136
53. Quisenberry, стр. 135
54. Quisenberry, стр. 137

Библиография

• Биографическая циклопедия Содружества Кентукки. Чикаго, Иллинойс: Компания J.M. Gresham. 1896 г.
• Харрисон, Лоуэлл Х.; Джеймс К. Клоттер (1997). Новая история Кентукки. Университетское издательство Кентукки. ISBN  0-8131-2008-X.
• «Хамфри Маршалл». Словарь американской биографии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. 1936 г.. Получено 2012-04-11.
• "Маршалл, Хамфри". Биографический справочник Конгресса США. Конгресс США. Получено 2012-04-11.
• Куизенберри, Андерсон Шено (1892). Жизнь и времена Достопочтенного. Хамфри Маршалл. Винчестер, Кентукки: Sun Publishing Company.
• Тахау, Мэри К. Бонстил (1992). «Маршалл, Хамфри». В Джон Э. Клебер (ред.). Энциклопедия Кентукки. Младшие редакторы: Томас Д. Кларк, Лоуэлл Х. Харрисон, и Джеймс К. Клоттер. Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки. ISBN  0-8131-1772-0. Получено 2012-04-11.

дальнейшее чтение

• Мередит, Ховард (октябрь 1973 г.). "Историческая мысль Хамфри Маршалла: Заметка о пограничном историзме". Filson Club History Quarterly. 47 (4). Получено 2012-04-11.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
• Веджвуд, Рут (лето 1997 г.). "Кузен Хамфри". Конституционный комментарий. Получено 2012-04-11.

внешняя ссылка

• Маршалл, Хамфри (1824). История Кентукки: Выставка отчета о современных открытиях; Урегулирование; Прогрессивное улучшение; Гражданские и военные сделки; и современное состояние страны. 1 (2-е изд.). Г.С. Робинсон.
• Маршалл, Хамфри (1824). История Кентукки: Выставка отчета о современных открытиях; Урегулирование; Прогрессивное улучшение; Гражданские и военные сделки; и современное состояние страны. 2 (2-е изд.). Г.С. Робинсон.

Сенат США
Предшествует Джон Эдвардс	Сенатор США (класс 3) от Кентукки 1795–1801 Подается вместе с: Джон Браун	Преемник Джон Брекинридж