Запрос Хоуп Симпсон - Hope Simpson Enquiry

Джон Хоуп Симпсон

В Отчет об иммиграции, заселении земель и развитии, обычно называемый Запрос Хоуп Симпсон или Отчет Хоуп Симпсон, была британской комиссией, управляемой сэр Джон Хоуп Симпсон, созданный в августе 1929 года для решения вопросов иммиграции, земельных отношений и развития в Британский мандат в Палестине, как рекомендовано Комиссия Шоу, после широко распространенного 1929 г., беспорядки в Палестине.

Отчет был датирован 1 октября 1930 г., но был опубликован 21 октября 1930 г. В отчете рекомендовалось ограничить Еврейская иммиграция на основе экономической абсорбционной способности Палестины. В Белая книга Passfield также был датирован 1 октября 1930 года и рекомендовал аналогичное ограничение еврейской иммиграции.

Земля поселения и трудоустройство

Мандат и амбиции Комиссии Хоуп-Симпсон заключались в том, чтобы связать вопросы иммиграции, заселения земель и развития сельского хозяйства таким образом, чтобы правительство могло проводить политику, которая могла бы служить стране в целом. В Докладе подчеркивается необходимость разработки национального водного режима как основы системы, которую он желает создать. Опираясь на этот совет и на опыт других колоний, позже правительство учредило Водный совет и подготовило свой первый законопроект об ирригации.[1]

Комиссия сообщила о недвижимость рост цен и доступность для арабов:

«Они [евреи] заплатили высокую цену за землю, и, кроме того, они заплатили некоторым жителям этих земель значительную сумму денег, которую они не были обязаны платить по закону».

(стр. 56 :) "На самом деле результатом покупки земли в Палестине Еврейским национальным фондом стало то, что земля стала экстерриториальной. Она перестает быть землей, от которой араб может получить какое-либо преимущество сейчас или в любое время в будущее. Он не только никогда не сможет надеяться сдать ее в аренду или возделывать, но, согласно строгим условиям аренды Еврейского национального фонда, он навсегда лишен работы на земле ».

Он пришел к выводу, что опасения арабов по поводу разрушительного воздействия сионистской колонизации были хорошо обоснованными, и, таким образом, призвал к контролю:

(стр. 135 :) "Невозможно невозмутимо рассматривать расширение анклава в Палестине, из которого исключены арабы. Арабское население уже относится к передаче земель в руки сионистов с тревогой и тревогой. Это не может быть отклонено как безосновательны в свете описанной выше сионистской политики ».

Хоуп-Симпсон подчеркнула, что из-за сионистской трудовой политики, распространяющейся на все еврейские предприятия, перемещенные арабские фермеры не могут найти работу вне сельского хозяйства, что делает проблему безработицы среди арабов «серьезной и широко распространенной»:

«Не может быть никаких сомнений в том, что в настоящее время существует серьезная безработица среди арабских мастеров и арабских рабочих».

«Безработица в арабских странах - это серьезное явление».

Утверждение сионистов о том, что арабские рабочие извлекают выгоду из еврейской иммиграции, было опровергнуто в докладе:

(стр.133 :) "Политика Еврейской трудовой федерации успешно препятствует трудоустройству арабов в еврейских колониях и на еврейских предприятиях любого рода. Следовательно, от расширения еврейского предприятия не следует ожидать облегчения, если не произойдет некоторый отъезд. из существующей практики осуществляется ".

В отчете также рассматриваются гипотетический ситуация с «раздутыми списками безработных»:

"Рабская безработица может быть использована в качестве политической пешки. Арабские политики достаточно проницательны, чтобы сразу понять, что может показаться легким методом блокирования этой [еврейской] иммиграции, к которой они радикально возражают, и попытки могут и, вероятно, будет сделано для того, чтобы пополнить список безработных арабов именами, которых там не должно быть, или, возможно, для обеспечения регистрации безработного в книгах более чем одной биржи. Преодолеть этот маневр не составит труда ».

Иммиграция

В докладе признается незаконная иммиграция как арабов, так и евреев через границы подмандатного государства:

Начальник иммиграционной службы обратил внимание на то, что незаконная иммиграция через Сирию и через северную границу Палестины имеет существенное значение. Этот вопрос уже обсуждался. Обеспечение защиты от незаконной иммиграции может оказаться трудным делом, но, если предложенная политика будет принята, необходимо предпринять шаги в этом направлении, а также предотвратить пополнение списков безработных иммигрантами из Трансиордании ".

"Противодействие незаконному въезду. Что касается обращения с такими [нелегальными] иммигрантами, когда они обнаруживаются, должно быть правилом, что их сразу же возвращают в страну, откуда они прибыли. В отдельных случаях это правило может работать жестко, но до тех пор, пока не будет понятно, что за обнаружением неизменно следует изгнание, практика не прекратится. Вполне вероятно, что он полностью прекратится, как только будет обнаружено, что правило действительно действует.
Дело о «псевдопутешественнике»[1] который приходит с разрешением на ограниченное время и продолжает оставаться в Палестине после истечения срока его разрешения, является более трудным. Если дело является вопиющим, обязательно следует прибегнуть к высылке. В случае отсутствия особого грубости и при отсутствии особых возражений против человека, вероятно, будет достаточно сохранить нынешнюю практику, согласно которой он засчитывается в График работы, хотя этот метод наносит определенную несправедливость по отношению к еврейскому иммигранту за пределами страна, место которой занимает заинтересованный путешественник ".

В заключении говорилось:

«В этом отчете вопросы заселения земель, развития и иммиграции были рассмотрены в таком порядке, поскольку очевидно, что вопрос иммиграции зависит от действий, предпринятых в отношении первых двух».

Реакции на отчет

Представители евреев утверждали, что Хоуп-Симпсон игнорировала способность к промышленному росту и что экономический рост принесет пользу как евреям, так и арабам.

Смотрите также

Примечания

^ Под «псевдопутешественником» подразумевается лицо, законно прибывшее по (временной) визе, а затем оставшееся после истечения срока действия визы.

Рекомендации

  1. ^ Шамир, Ронен (2013). Текущий поток: электрификация Палестины. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.

Источники

  • Сэр Джон Хоуп Симпсон: Палестина: отчет об иммиграции, заселении земель и развитии (Лондон: Канцелярия Его Величества, 1930.)

внешняя ссылка