История Департамента полиции Хьюстона - History of the Houston Police Department

Департамент полиции Хьюстона
{{{logocaption}}}
ДевизПорядок через закон, справедливость с милосердием
Обзор агентства
Сформирован1841
Юрисдикционная структура
Юридическая юрисдикцияМуниципальный
Операционная структура
Присяжные членыболее 5000
Руководитель агентства
Удобства
Вертолеты5
Интернет сайт
www.houstontx.gov/полиция/индекс.html

В история Департамент полиции Хьюстона началось с основания Город Хьюстон. Хотя начало отдела было скромным, он стал более продвинутым по мере появления технологий и смог справиться с различными проблемами, с которыми сталкивались различные города, а также с некоторыми из наиболее характерных аспектов его географии.

Хронология

Ранняя история

Первый констебль недавно включенных Город Хьюстон был избран в 1837 году, что сделало его первым в городе офицер полиции. Сама полиция была создана только в 1841 году первым маршалом Хьюстона Дэниелом Басли.

В течение следующих 20 лет город почти не патрулировался. Отдельные бизнесмены должны были нанять охрану для защиты своих заведений. В 1866 году маршал Исаак К. Лорд начал создавать HPD как надлежащую полицейскую силу, устанавливая правила найма, положения и требования при приеме на работу новобранцев. Новые правила были рассмотрены городским советом и добавлены в Устав города (статьи 308–344). Исаак К. Лорд лоббировал и преуспел в принятии парадной формы, в которой говорилось: «Одежда сотрудников полиции должна быть темно-синей, цвета индиго и полностью шерстяной». (Статья 333, 1866 г.) Также в этот период, 10 марта 1860 г., К. Эдвард Фоули стал первым, кто попал при исполнении служебных обязанностей во время патрулирования.[1]

В 1873 г. во время Реконструкция Р. Ван Паттон был назначен городским маршалом. Именно во время его пребывания в должности отряд нанял первых чернокожих офицеров. Офицерский состав в это время составлял 12 человек, из них было четное количество черных и белых офицеров. Заместитель командующего, заместитель маршала, был первым чернокожим офицером, занявшим эту должность среди нанятых. В течение этого года было написано «Руководство для полицейских сил Хьюстона», и зарплата была установлена ​​на уровне 60 долларов в месяц, и она будет оставаться до 1915 года.

1894 был годом, когда на кафедре были приняты на работу первые два полицейские детективы и приобрел патрульную повозку. Термин «вызов фургона» до сих пор используется, когда требуется перевозить заключенных.

В 1900 году титул «городской маршал» был изменен на «Начальник полиции ", однако эта должность оставалась выборной. Дж. Дж. Блэкберн была последним человеком, получившим титул" городской маршал ", а с переизбранием - первой, получившей титул" начальник полиции ". В том же году первая женщина-матрона был нанят, и название силы было изменено на «Полицейское управление Хьюстона».

1910–1919

23 августа 1910 года первый начальник полиции был назначен мэром вместо того, чтобы быть избранным. Позже в том же году Хьюстон приобрел свой первый полицейская машина, наряду с формированием первого транспортного отряда города, чтобы помочь поддерживать порядок на шумных улицах Хьюстона в то время.

21 апреля 1911 года мэр Болдуин Райс нанимает Фрэнк Хамер для оказания помощи офицерам специального назначения, расследовавшим деятельность банды, убившей нескольких сотрудников полиции полиции.[2] Фрэнк Хамер позже стал легендарным Техасский Рейнджер.

Первое повышение за несколько десятилетий произошло в 1915 году с 60 до 75 долларов в месяц вместе с сокращением рабочего времени (с 12 часов до 8) в смену.

Основная статья: Хьюстонский бунт (1917)

В начале Первая мировая война, в Хьюстоне было две военные базы. Один был Эллингтон Филд вдоль (тогда известной как) Галвестон-роуд и Лагерь Логан (Позже стать Мемориальный парк ). Эти два лагеря подготовленных, размещенных курсантов-бомбардировщиков и 24-й пехотный полк, соответственно. Северные войска возмущались сегрегация Хьюстона, и ситуация достигла апогея, когда черный солдат был арестован за вмешательство в арест чернокожей женщины. Вскоре после этого произошло столкновение между черными солдатами и полицейским управлением Хьюстона, в результате которого погибли 16 белых (5 из них - полицейские), несколько чернокожих солдат, два белых солдата и один латиноамериканский солдат. И только после того, как мэр Муди призвал федеральные войска и Военное положение объявлено, что в конечном итоге бунт был подавлен.

В 1918 году HPD наняла Еву Джейн Бачер в качестве своей первой женщины-полицейского, а в 1921 году была назначена в Группу общественной морали и безопасности (которая позже превратилась в Vice Division ), что сделало ее первой женщиной-детективом.

1920–1929

В 1920 году HPD пересмотрела порядок рассмотрения заявлений, включив в него свои обязанности, ответственность, различные процедуры и правила обращения с огнестрельным оружием.

Полицейское управление Хьюстона - 1920 г.

Кроме того, следующие инструменты и политики были добавлены в полицейское управление в

1921:

  • Сигналы светофора были установлены, и ими управляла группа из 22 сотрудников.
  • В отделе работает 171 человек.
  • Название начальника полиции было изменено на суперинтенданта полиции.
  • Полицейский фонд захоронения был учрежден из расчета 50 центов в месяц и первоначально выплачивал пособие в размере 200 долларов, но со временем был увеличен до 500 долларов.

В 1925 году город Хьюстон инициировал предоставление бесплатных муниципальных медицинских услуг для всех городских служащих Исторического центра. Больница Джефферсона Дэвиса, находится в Историческая первая палата Хьюстона. В том же году HPD переехала в новое здание.

19 октября 1926 года в парке Магнолия была открыта первая подстанция. Назначенные офицеры находились близко к судоходному каналу и занимались нарушением запретов, и им было предъявлено обвинение в перехвате всех форм спиртных напитков.

Конный отряд HPD

Остаток десятилетия ознаменовался следующими вехами:

1927:

  • В Конный транспортный отряд была основана в центре города.
  • HPD сформировала свою первую полицейскую группу.
  • Автоматические светофоры были обновлены и установлены.
  • Первые радиостанции установили в патрульных машинах. Они были обращены к КПРК (единственная станция в городе) и обычное вещание было прервано, чтобы транслировать вызовы полиции.

1928:

  • Городской указ, обязывающий офицеров держать огнестрельное оружие вне поля зрения, был отменен.
  • HPD начала нанимать женщин в качестве "матрон" вместо женщин-полицейских. Замужние женщины будут нести ответственность за молодых женщин, мальчиков и девочек.

1929:

  • Численность личного состава увеличена до 330 офицеров, 36 патрульных машин и 23 мотоцикла.
  • В Хьюстон Хроникл сообщил, что должность женщины-полицейского была упразднена, поскольку шеф Макфэйл считал, что женщина в полиции не нужна и что охрана правопорядка - это мужская работа.

1930–1939

В 1930 году ограбление обидчивого мебельного магазина выявило недостаток огневой мощи оружия HPD. Несколько .38 калибра выстрелы были нанесены, но не пробили подозреваемого когда машина скрылась, погибли 2 офицера. В результате город вместо этого стал выпускать орудия калибра .44.

Также в 1930 году:

  • Открыта третья подстанция, Северная сторона.
  • Создан отдел по расследованию убийств.
  • Первый Полицейская школа был сформирован.
  • Перси Херд был приведен к присяге суперинтендантом полиции.
  • Два Пулеметы Томпсона были куплены для задержания «отчаянных преступников».
  • 425 специальных (резервных) офицеров были приведены к присяге мэром и по вызову суперинтенданта полиции во время чрезвычайных ситуаций.
  • Был установлен «ящик теней», позволяющий жертвам видеть подозреваемых, не будучи замеченными.

В 1933 году Департамент полиции и пожарной охраны на короткое время был объединен в Департамент безопасности. В патрульных машинах были установлены рации двусторонней связи, которые принимали вызов из милицейской радиостанции КГЗБ. Это позволило более эффективно использовать «Разведывательные машины» и создать ощущение дружелюбия и безопасности между отделом и гражданами.

Вехи 1930-х годов включали:

1935:

  • Среднее время ответа сократилось с 5,8 до 3,81 минуты.
  • Город приобрел 1000 паркоматы для центра города.

1936:

  • В Федеральная комиссия связи назвал HPD одним из первых пяти департаментов США, получивших лицензию.
  • Создан Отдел по поиску пропавших без вести.

1937:

  • Создано аварийное отделение.
  • Каждому офицеру выдавалась одна форма в год.

1939:

  • Численность войск достигла 444 офицера.

Кроме того, в 1939 году HPD открыла свой первый курс полицейской академии, который проводился в Сэм Хьюстон Колизей под руководством капитана Л.Д. Моррисон, который длился 5 недель. Первый выпуск был выпущен 16 августа 1939 года и называется «Класс 39-го».[3]

1940–1949

В 1940 году HPD выросла до 466 офицеров. В связи с более частым использованием полицейских радиоприемников для обработки звонков в полицию был нанят оператор АТС. В том же году Департамент начал проводить добровольные анализы крови для определения степени опьянения подозреваемых в нетрезвом состоянии водителей.

В 1941 г. Нил Пикет был избран мэром Хьюстона назван Рэй Эшворт в качестве начальника полиции. Этот шаг вызвал споры, потому что изначально он был начальником полиции от Сан Антонио. Члены совета надеялись нанять нового начальника из рядовые действующего отделения полиции. Эшворт быстро ввел следующие изменения:

  • У всех офицеров может быть один выходной в неделю.
  • Все офицеры должны были иметь унифицированный никелированный значок с номером или званием.
  • Приобретение 47 новых полицейских машин, что вдвое увеличило парк.
  • Подразделения из одного человека, чтобы покрыть большую территорию и снизить уровень преступности.
  • Все сотрудники отдела должны были быть отпечатки пальцев; в результате 15 сотрудников были уволены за наличие полицейских документов.
  • Создал Хьюстонское подразделение гражданской вспомогательной полиции для использования в чрезвычайных ситуациях, что было необходимо из-за того, что ряд офицеров пошел в армию.

В 1945 году была создана Ассоциация полицейских Хьюстона (HPOA).

1950–1959

Ford Customline 1952 года выпуска патрульная машина который использовался Департаментом полиции Хьюстона

В октябре 1950 года вступило в силу новое постановление города, сократившее продолжительность рабочей недели полиции с 48 до 40 часов. В 1951 году шеф Моррисон объявил о создании «вспомогательного отряда», предназначенного для развертывания в определенных криминальных частях города, которые оказались наиболее опасными. довольно эффективно в сокращении преступности в тех областях, в которых они работали. Кроме того, в том году был выпущен первый трехколесный мотоцикл, который управлял движением и выписывал билеты.

В 1953 г. 100 клуб, а 501 (с) (3) благотворительность, была основана Леопольдом Л. Мейером, Рэем Р., Эллиотом, Р. Х. Аберкромби, Уильямом А. «Биллом» Смитом и Джеймс Мэрион Вест-младший помогать полицейским, оказывая помощь, когда полицейские ранены или убиты при исполнении служебных обязанностей.

В 1954 году шеф Джек Херд был назначен начальником полиции. За время своего пребывания в должности он внес следующие изменения:

  • В очередной раз женщинам разрешили работать в отделении полиции. Курсантов-женщин принимали на работу диспетчеры, тюремных надзирателей или для выполнения канцелярских обязанностей.
  • Офицерам разрешалось носить легкие рубашки с длинными рукавами.
  • 20 рации были закуплены для подразделений «Наркотики», «Власть» и других.
  • Получены первые Капеллан полиции.

Шеф Херд также будет избран в шериф округа Харрис в 1972 году.

1956 Карл Шуптрин был назначен начальником, а в 1957 году он назначил 70 офицеров пешего патрулирования в центре города на патрульные машины, чтобы помочь добраться до недавно аннексированных районов Хьюстона. Это была попытка «децентрализовать» полицейское управление и сэкономить рабочую силу. Сюда входили 17 гражданских тюремщиков, а в 1959 году было закуплено два лота для будущих подстанций.

1960–1969

В 1960 году к кандидатам на стажировку в течение этого периода предъявлялись следующие требования:

  1. 21 год и старше
  2. От 5 футов 8 дюймов до 6 футов 5 дюймов
  3. Выпускник средней школы или сдавшие вступительные экзамены Хьюстонский университет
  4. В отличном физическом состоянии, без астмы, сенной лихорадки, туберкулеза или диабета в анамнезе.
  5. Без каких-либо физических дефектов или деформаций.
  6. Живите в радиусе 150 миль (240 км) от Хьюстона

Другие вехи 1960-х годов включают:

1960: Создано Центральное разведывательное управление для отслеживания «хулиганов».

1962:

1964: Херман Б. Шорт был назначен новым руководителем.

1965: штат Техас учредил Техасская комиссия по стандартам и образованию сотрудников правоохранительных органов (TCLEOSE)

1966:

  • Всего силы составляли 1337 офицеров, патрулирующих 446 квадратных миль (1160 км).2).
  • Департамент саперы был основан.

1967:

  • Офицеры получили повышение заработной платы на 22% за трехлетний период.
  • Департамент сформировал Отдел по связям с общественностью.

В мае 1967 г. протесты вспыхнул в Южный Техасский университет из-за война во Вьетнаме и расовая напряженность того времени.[4][5] После полицейского рейда один офицер был найден мертвым, а 488 студентов были арестованы.[6] Затем мэр Уэлч запланировал программу обучения по связям с общественностью для полицейских после беспорядков. Он назначил 300 местных помощников из бедных районов для связи с мэрией.

В 1968 году Департамент включил систему связи между Техасским Департамент транспортных средств в Остине для немедленной проверки регистрации автомобиля и установил прямую связь с Национальный центр информации о преступности (NCIC) в Вашингтон, округ Колумбия. Еще одна добавленная функция - телетайп, который одновременно набирал протокол о правонарушении по мере того, как в систему вводилась новая запись.

К концу 1969 года отдел вырос до 1577 офицеров и 223 гражданских сотрудников.

1970–1979

В 1970 году была сформирована дивизия вертолетного патрулирования из трех арендованных Хьюз 300 вертолетов, которые дали городу самое большое вертолетное подразделение в стране. Бронежилеты были также представлены рядовым, и было совершено первоначальное приобретение 30 человек.

Департамент полиции Хьюстона и Народная партия II произошли столкновения в районе баптистской церкви Св. Иоанна на 2800 Даулинг-стрит. Члены Народной партии II посмели, чтобы любое подразделение HPD сбило Даулинга. В результате шеф Шорт заявил, что ни одному гражданину Хьюстона или HPD не будет отказано в доступе на любую общественную улицу. Это привело к перестрелке, в которой был убит лидер Карл Хэмптон.[нужна цитата ]

Другие вехи 1970-х годов включают:

1970:

  • Городской совет одобрил прием на работу 30 гражданских лиц для замены полицейских на канцелярской и телефонной работе
  • Было организовано первое внутреннее обучение видеокассетам без отрыва от производства.
  • Офицеры имели возможность использовать стипендиальные фонды из Закона 1969 года о преступности Omnibus для обучения в колледжах и университетах.
  • Количество офицеров со степенью бакалавра составляло 95.
  • Техасская комиссия по вопросам сотрудников правоохранительных органов и обучения стандартам (TCLEOSE) установила минимальные стандарты назначения для кандидатов, желающих стать сотрудниками службы защиты мира.

1972: Шеф Шорт опубликовал письменную версию устоявшейся устной политики в отношении офицеров, принимающих награды.

1973: городской совет утверждает полтора раза сверхурочные для всех сотрудников города.

  • 19 сентября офицер полиции Хьюстона Дэвид Уэрта (Жетон № 2341) был убит при исполнении служебных обязанностей при попытке задержать подозреваемого, нарушившего его судебный приказ. Подозреваемый, стрелявший в него, также застрелил свою жену и покончил жизнь самоубийством. Офицер Хуэрта был выпускником средней школы Джеффа Дэвиса, учился в младшем колледже Южного Техаса и служил в армии США в качестве ветеранов войны во Вьетнаме. У него остались жена Конни, его 16-месячная дочь, родители и брат Дэниел, который впоследствии стал офицером школьной полиции.[7]
  • Декабрь Кэррол Линн назначена начальником полиции

1975:

  • Численность отдела составляет 2541 офицер и 698 гражданских лиц.
  • Ежемесячная пенсия сотрудников полиции со стажем работы 20 лет базируется на 30% от их базового оклада.
  • Количество радиоканалов увеличено с 8 до 16. У каждого диспетчера был компьютер с ЭЛТ-экраном, на котором доступна информация об угнанных автомобилях и пикапах для других подразделений.
  • Департамент сформировал Специальное оружие и тактический (SWAT) отряд.

1976:

  • Офицерам было впервые разрешено носить рубашки с короткими рукавами, а офицерам формы разрешено носить усы.

1977:

  • Департамент принял модель Сан-Хосе, чтобы начать организованную программу полевой подготовки.
  • Департамент объявил, что офицеры будут получать поощрительную оплату за немедленные и предварительные сертификаты, выданные TCLEOSE.
  • Городской совет согласился приобрести 500 портативных радиостанций двусторонней связи.
  • В Департаменте создано Управление внутренних дел, первые дела которого включали избиение и утопление Джо Кампос Торрес и сбросить стрельба из Рэндалл Вебстер в 1977 г.
  • Как результат дела Торреса, департамент работал с лидерами латиноамериканского происхождения, включая доктора Гваделупе Кинтанилья, над установлением более тесных связей с общественностью, что привело к беседе на уроке испанского для полицейских в общественном центре Ripley House в восточной части Хьюстона.
  • Шеф Колдуэлл возобновил выдачу дубинки или дубинки как защитное оружие.

1978 г. На кафедру был принят психолог (Доктор Грегори Рид) для проверки заявителей в полицию и оказания консультационных услуг.

1979: Департамент объявил о новой программе борьбы с преступностью в районе под названием «Хьюстонцы на страже». Программа объединила полицейское патрулирование с осведомленностью граждан и предназначена для прикрытия отдельных районов с высоким уровнем преступности.

  • Вождь Кэррол Линн был приговорен к 12 годам лишения свободы в федеральной тюрьме и пяти годам условно за вымогательство.[8]

Одно из наиболее значительных достижений произошло в 1979 году, когда Департамент полиции Хьюстона стал одним из пяти полицейских департаментов в стране, имеющих автоматизированная система идентификации по отпечатку пальца (AFIS). AFIS описывалась как компьютеризированная система идентификации по отпечаткам пальцев на основе мелочей, способная хранить около 375 000 дактилоскопических записей преступников с описательной информацией и еще 12 000 неопознанных скрытых отпечатков пальцев.

1980–1989

В 1982 году мэр Кэтрин Дж. Уитмайр была избрана первой женщиной-мэром города Хьюстон и назначена Ли П. Браун в качестве начальника полиции, который был первым цветным лицом, назначенным начальником полиции и первым проводившим Докторская степень. Браун сменил Гарри Дж. Колдуэлла. Он ввел несколько изменений, включая «полицию, ориентированную на районное окружение», которая описывается следующим образом: «Работа полиции, ориентированная на районное окружение, представляет собой интерактивный процесс между полицейскими, назначенными на определенные участки, и гражданами, которые либо работают, либо проживают в них. бьет, чтобы совместно разрабатывать способы выявления проблем и опасений, а затем оценивать жизнеспособные решения с помощью имеющихся ресурсов, предоставленных как отделом полиции, так и сообществом для решения проблем и / или проблем ».

Наряду с охраной сообщества он также внес следующие изменения:

1983:

  • HPD обязал офицеров ежегодно проводить 40 часов обучения без отрыва от производства.
  • Было 3465 офицеров, из них 266 женщин.
  • Программа позитивного взаимодействия (PIP) для вовлечения граждан в борьбу с преступностью путем создания комитетов в отдельных областях.
  • Ливрея отрядов HPD (с серебряным щитом на передних дверях, на котором написано «HOUSTON POLICE» и «RADIO PATROL» над щитом) была постепенно отменена, где была введена белая полоса с красными вставками. Телефонный номер главного распределительного щита был позже заменен логотипом 911.

1984:

  • HPD планировала возродить конный патруль в центре города.[9]
  • Полиция парка была переведена в полицейское управление Хьюстона.

1985:

  • HPD наняла единственного гражданского директора Академии Департамента.
  • Согласно законам штата; Тестирование на наркотики началось для заявителей в полицию.

1986:

  • Уроки академии закрыты по бюджетным причинам.
  • Тестирование на наркотики «по причинам» было начато как для офицеров, так и для гражданских.

1987: Открыт первый командный пункт (Вестсайд). 1988:

  • ФБР сообщило, что прошлый год был первым с 1977 года, когда в Хьюстоне было совершено менее 400 убийств, из них 339.
  • Городской совет восстановил трехпроцентное повышение заработной платы, отмененное в 1985 году.

1990–1999

В 1990 году шеф Браун покинул Хьюстон и стал комиссаром полиции Департамент полиции Нью-Йорка. 20 января того же года мэр Уитмайр объявил, что заместитель начальника Элизабет "Бетси" Уотсон как новый начальник полиции, что делает ее первой женщиной, занявшей эту должность.

Шеф Уотсон учредил Программу защиты личных интересов, которая уделяет внимание сотрудникам, демонстрирующим проблемы с поведением, и дает им необходимые меры. Начальник также потребовал и был одобрен городским советом об упразднении должности заместителя начальника и замене его заместителями начальника, чтобы сгладить иерархию управления.

Поскольку Полицейская академия была закрыта на три года, это привело к потере 600 должностей, в результате чего численность персонала упала ниже 4000 человек. Вопреки желанию шефа Ватсона, требования о 60 кредитных часах колледжа были отменены.

В марте 1991 г. Верховный суд Техаса вынес решение по длительному судебному процессу, известному как Ли В. Город Хьюстон. Суд постановил, что «если конкретное служебное задание не требует знания работы полиции в Департаменте и влечет за собой отсутствие надзора за секретными офицерами, должность не подлежит засекречиванию». Но он постановил, что Закон действительно запрещает неклассифицированным служащим осуществлять надзор за засекреченными служащими.

С избранием Роберт «Боб» Ланье в ноябре 1991 года и его присяга на церемонии два месяца спустя, он пообещал выслать на улицы Хьюстона еще 655 офицеров. После 47 дней пребывания в должности мэр Ланье объявил о замене шефа Уотсона бывшим заместителем начальника HPD. Сэм Нучиа который тогда служил помощником Прокурор США в Хьюстоне.

Сразу после назначения на должность шефа Нучиа он перешел к «основному» подходу к полицейской деятельности, который сделает борьбу с преступностью своим главным приоритетом. Он покончил с одиночными подразделениями в патрульных машинах и сделал как можно больше подразделений по два человека.

Из 655 офицеров, привлеченных к патрулированию, 361 находился в патрулировании, 150 - на следственных должностях и 144 - на специальных заданиях. Управление полиции аэропорта и городские маршалы были объединены в HPD.

Среди других достижений десятилетия:

1993:

  • Специальная группа реагирования (SRG) была сформирована для работы с большими толпами людей и проведения специальных мероприятий.
  • Центр города Пистолетная дальность в эксплуатации с 1933 г. был закрыт.

1994:

  • 6 января полицейский Майкл П. Роман (№ 5068) погиб в автокатастрофе на 3800 N. Main, когда его автомобиль был сбит водителем, который не уступил дорогу машине скорой помощи и был обвинен в нарушении.[10]
  • Время отклика было снижено до 4,4 минут с 6,1 минут в 1991 году.
  • Новые повышения заработной платы были установлены для офицеров с 17-летним стажем, сержантов и лейтенантов со стажем 3 и 8 лет соответственно.

1995:

  • Женский консультативный совет был создан для рассмотрения проблем женщин-офицеров, которые, кстати, составляли 11% полицейских сил.
  • Офицеры со стажем работы 20 и более лет имели право на участие в новой программе отложенного выхода на пенсию (DROP).

1996: Планирование полицейских служб было предпринято с началом Kingwood процесс аннексии.

В январе 1997 г. Кларенс Брэдфорд был приведен к присяге в качестве нового начальника полиции.

Один из мобильных командных постов HPD

Одной из первоочередных задач, которые он выполнил, было устранение повышенных званий сержанта и лейтенанта. Судья Линн Хьюз удовлетворила ходатайство, позволяющее Департаменту полиции заполнить вакантных сержантов и лейтенантов путем повышения по службе. Тем не менее, продвижение по службе должно было быть действующим, и за него не начислялись пенсии или выслуга лет до тех пор, пока не будет урегулировано дело, известное как иск Эдвардса.

HPD Штаб-квартира в 1200 Travis

Также в 1997 году тогдашний губернатор Джордж Буш подписал закон о новом законодательстве о "совещаниях и совещаниях" для Департамента полиции Хьюстона. Закон предусматривал, что офицеры голосуют за представительную организацию, чтобы вести переговоры с городской администрацией о компенсационном пакете, который будет представлен в городской совет.

6 апреля офицер полиции Хьюстона Куонг Хай «Тони» Тринь (жетон № 5891)[11] был убит в результате вооруженного ограбления, когда работал в круглосуточном магазине. Подозреваемый в ограблении, Чыонг Тонг,[12] был приговорен к смертной казни путем введения смертельной инъекции. Трин проработал 2 года в отделении.[13]

В декабре 1997 года было посвящено новое 26-этажное высотное полицейское управление (бывшее здание Houston Natural Gas Building) по адресу 1200 Travis. Мэр, бывшие начальники полиции, другие высокопоставленные лица и гости присутствовали на встрече. церемония открытия. Новый объект был оборудован новейшей системой безопасности и рассчитан на 2200 сотрудников.

Ли П. Браун, бывший начальник полиции, был избран мэром города в ноябре 1997 года и принял присягу в январе 1998 года. Он стал вторым бывшим главой полицейского управления, ставшим мэром Хьюстона (лорд ИК был первый в 1875 г.).

23 мая 1998 года сержант Кент Дин Кинкейд, ветеран с 13-летним стажем, был убит, когда столкнулся с двумя преступниками, которые бросили какой-то предмет в лобовое стекло его машины. Несколько подозреваемых были арестованы и приговорены к смертной казни.[14][15]

19 мая 1999 года офицер полиции Хьюстона Трой Алан Бландо был застрелен во время расследования угона автомобиля на юго-западном шоссе. Бландо был 20-летним ветераном вооруженных сил и оставил после себя жену и сына.[16][17]

2000–2005

2000:

Департамент полиции Хьюстона объявил о прекращении их "нежно голубые «Ливрея, которая была нарисована на их автомобиле Chevrolet Caprice Police и на их популярном парке 1997, 1998 годов, а также на небольшом проценте некоторых патрульных машин Ford Crown Victoria Police Interceptor 1999 года. Краска была специальным заказом и стоила значительно дороже, и город поселился с белые автомобили с синим логотипом «Полиция Хьюстона». Последняя оставшаяся «голубая» машина была выведена из эксплуатации департамента в конце 2006 или начале 2007 г. Некоторые из списанных «голубых» крейсеров продаются на аукционах со всем разобранным полицейским оборудованием и вернулся для повторного использования на других круизерах.[нужна цитата ]

20 сентября полицейский Джерри Кейт Стоу скончался при исполнении служебных обязанностей из-за травм, полученных им 27 августа 1986 года, когда он попал в засаду и был избит деревом 2х4 и металлической трубой при расследовании звонка по тревоге.[18][19]

2001:

10 января офицер Деннис Э. Холмс скончался при исполнении служебных обязанностей от сердечного приступа со смертельным исходом при задержании подозреваемого.[20]

22 мая офицер Альберто Васкес (значок 5437) был застрелен при исполнении служебных обязанностей во время патрулирования жилого комплекса на юго-западе Хьюстона. Он и трое других сотрудников задерживали подозреваемых в нарушении закона о наркотиках.[21][22]

2002:

7 марта офицер Кейт Алан Дис (значок 3807) погиб в аварии на мотоцикле на Северной автостраде. Его мотоцикл врезался в остановившуюся машину, убив его.[23]

В ноябре следственный отчет, сделанный ХОУ о неправильных лабораторных процедурах и точности результатов. Он также указал на различные недостатки различных лабораторных сотрудников в опыте и образовании. Серьезность недоверия лежит в основе ряда дел, в том числе тех, которые позже были осуждены и приговорены к смертной казни.[24] Скандал, связанный с лабораторией ДНК, продлится еще десятилетие. Другими важными вехами, влияющими на HPD, являются: Декабрь: приостановка работы HPD ДНК-тестирование после отчета о расследовании и аудита.

2003:

Январь: округ Харрис Окружной прокурор Чак Розенталь объявляет о планах повторно протестировать ДНК-доказательства сотен случаев.

Март: Джозайя Саттон, осужденный за Доказательства ДНК, освобожден из тюрьмы после отбытия более четырех лет в течение изнасилование он не совершал.

Апрель: 3 апреля ветеран с двадцатилетним стажем Чарльз Рой Кларк (жетон № 4018) был застрелен при исполнении служебных обязанностей во время перестрелки во время ограбления ACE America Cash Express на бульваре Мартина Лютера Кинга 6408, рядом с блоком 5700 южной петли 610. Кларк открыл ответный огонь, но, к сожалению, его оружие застряло в нем, и он был убит. Клерк, который там работал, тоже был убит вооруженными грабителями. Все подозреваемые были арестованы, обвинены в убийстве, караемом смертной казнью, и приговорены к смертной казни путем введения смертельной инъекции.[25][26][27]

Октябрь: токсикология Подразделение, которое проверяет на алкоголь и наркотики, закрывается после того, как его руководитель не сдает квалификационный экзамен.[28]

2004:

Август: начальник полиции Гарольд Хертт сообщает, что доказательства из тысяч дел, относящихся к 1970-м годам, неправильно хранились в комнате для хранения вещей HPD.

Октябрь: Джордж Родригес выходит из тюрьмы после 17 лет отбытия наказания за изнасилование, которого он не совершал. Был осужден за ненадлежащую работу лаборатории. серология разделение.[29]

2005:

MRT Скутеры вне 1200 Трэвис
  • Мэр Уайт запускает Программа «Safe Clear» чтобы помочь убрать автомобили с ограниченными возможностями с автострад, чтобы помочь снизить количество аварий на автострадах.[30][31]
  • Независимое расследование под руководством Майкл Р. Бромвич начинает расследование криминальной лаборатории и комнаты собственности.
  • HPD получает аккредитацию от национальной организации для всех областей своей криминалистической лаборатории, за исключением подразделения ДНК-тестирования.
  • Четыре перекрестка в Центр города Хьюстон использовались как испытательные площадки для оборудование камеры красного света. После утверждения контракта на торговлю вступает в силу 1 сентября 2006 г., когда на красный свет (всего 50 точек)[32]) оштрафованы на гражданский штраф в размере 75 долларов, в отличие от нарушения правил переезда в размере 225 долларов, совершенного в отношении оператора транспортного средства.
  • 26 октября ветеран полиции с шестилетним стажем Рубен Де Леон младший был убит при исполнении служебных обязанностей в жилом комплексе.[33]

2006–2009

2006:

  • Исследования, опубликованные в феврале 2006 года, показывают, что Safe Clear была успешной в течение своего первого года. В 2005 году на автострадах произошло на 1533 несчастных случая меньше, что на 10,4% меньше, чем после внедрения Safe Clear.[34]
  • Подразделение ДНК возобновляет тестирование после получения аккредитации.
  • 21 сентября двенадцатилетний ветеран полиции Хьюстона Родни Джозеф Джонсон убит при исполнении служебных обязанностей.

2007:

  • Камеры красных фонарей полностью работают и выходят в онлайн.
  • Команда Bromwich публикует свой окончательный отчет, рекомендуя, среди прочего, бесплатное тестирование ДНК в 413 сомнительных серологических случаях и назначение специального мастера для рассмотрения 180 серологических случаев с «серьезными проблемами».
  • HPD заявляет, что рассмотрит около 200 дел о наркотиках после отстранения аналитика криминальной лаборатории HPD, обвиненного в неспособности должным образом обеспечить доказательства в расследованиях наркотиков.[35]
  • Билл Уайт запустил новую программу под названием «Группа реагирования на мобильность». Эта целевая группа, укомплектованная сотрудниками дорожного движения, будет патрулировать территорию петля ищут и направляются к проблемам с дорожным движением. Они сообщат светофор перебои, проблема плата за парковку, помогите разгрузить и направить движение вокруг мелких аварий. В обязанности будут входить только поверхностные улицы и будет использовать самокаты для транспортировки.[36][37]
  • Началось строительство нового помещения для имущества полиции.
  • HPD рассматривает возможность использования беспилотное воздушное наблюдение дроны для обеспечения мобильности и помощи в выполнении различных полицейских задач, например, в ситуациях со спецназом. Дроны, которые в настоящее время рассматриваются, стоят 30 000 долларов, но производитель будет их компенсировать во время исследований.[38]
  • 6 октября 2007 г. возникли обвинения в том, что сотрудники жульничали при прохождении квалификационного экзамена по открытой книге.[39][40]
  • Hurtt потратить 24 миллиона долларов на оплату сверхурочных до 2010 года. Эти деньги будут продолжать пополнять неукомплектованный персонал, поскольку командиры полиции будут пытаться пополнить свои ряды. Запланированная сверхурочная работа составит около 500000 полицейских часов, из которых поможет укрепить различные отделы, в том числе полицейские службы, патруль Вестсайда и контроль дорожного движения, среди других областей, включая новое подразделение по сокращению преступности из 60 человек, которое будет служить общегородским тактическим отрядом. .[41]
  • 26 октября 2007 года HPD сообщила, что с тех пор, как камеры на красный свет были подключены к сети, она принесла 6 миллионов долларов дохода и рассматривает различные программы для финансирования, включая три специально разработанные. DUI машины для правоохранительных органов, улучшения камер в служебных машинах и дополнительные офицеры для скорость школьной зоны принуждение и патрулирование.[42]
  • В ноябре 2007 года недавно созданное HPD Подразделение по снижению преступности вышло на улицы, преследуя преступления класса 1.
  • В ноябре 2007 года HPD начала установку системы под названием PlateScan от своего производителя, калифорнийской компании Civica Software, которая позволила бы нескольким камерам, установленным на полицейском крейсере, сканировать номерные знаки и автоматически запустить их через базу данных, которая немедленно предупредит офицера, если номер разыскивается как украденный автомобиль, на AMBER Alert список или ордер. Это избавляет офицера от необходимости вводить каждую табличку индивидуально и делает это в более быстром темпе.[43]
Новый МЕДВЕДЬ на глазах у HPD Штаб-квартира в 1200 Travis
  • 24, 23 декабря Латиноамериканец сотрудники милиции подали иск о дискриминация против HPD. Основные жалобы заключаются в том, что им недоплачивают и у них больше рабочая нагрузка, чем у их неиспаноязычных коллег.[44][45]
  • В январе 2008 года SWAT представил новый 12-тонный armored vehicle called "BEAR" (Ballistic Engineered Armored Response vehicle) and is able to carry 15 fully equipped officers and offer better armor protection and can be used in high risk arrests and riot situations. The old vehicle will be used as a backup. The vehicle didn't come from taxpayer money, but rather a gift from the 100 club of Houston.[46]

2008

  • On January 25, The Houston Police Department has once again closed the DNA division of its troubled crime lab, following the resignation of its chief and the suspension of two other employees, ending an investigation into an alleged cheating scandal.[47]
  • On February 7, rumors that HPD is looking at selling the HPD complex at 61 Reisner and the Headquarters at 1200 Travis in order to raise funds to build a new compound for its force. The location of the future compound isn't available.[48]
  • 8 февраля
HPD reported the firing of its sixth cadet fired in recent times. The latest was found to be stealing from the police break-room and has since come under fire for lowering its hiring practices to attract new recruits.[49][50]
The use of Bait cars in high crime areas has started to produce arrests in several stings being implemented in certain parts of the city.[51]
  • On May 8 at 5005 Little York construction will commence on a new facility for the Mounted Patrol division, which will include more land for the horses to roam.[9]
  • As of June 19, the number of police officers in uniform increased to 5,000 for the first time since 2005 with today's graduation class.[52][53]
  • On June 23 requested that the more than 2000 convenience stores to get the jump on the new ordinance that will take effect at the start of 2010,[54] which requires additional safety measures such as at least two surveillance cameras, a drop безопасный и silent alarm at each store in the hopes to curb robberies and provide a database of crimes for better law enforcement.[55][56]
  • On June 30, Chief Harold Hurtt welcomed the latest police recruits as they start their training and being in the 200th class held by the city. Members of "Class 200" will have a special epaulet of white stars on a navy background on their cadet uniforms to acknowledge the milestone.[3]
  • December 7, Officer Timothy Abernethy (Badge No. 615) was killed in the line of duty while performing a traffic stop, and was ambushed by the suspect, who later confessed.[57]

2009

  • March 3 A series of investigative reports by KTRK 's Wayne Dolcefino put in question on the effectiveness, ethics, and work practices of The Mobility Response Team. After the report, one supervisor has been reassigned and the whole MRT unit faces an internal affairs investigation.[58]
  • April 27 Houston expects to increase its Bait car fleet to 14, making it one of the largest in the Country. The Houston Police Foundation gave the bait car project an initial grant of $80,000, Several insurance companies; Совхоз, Allstate, Kemper, По всей стране, и Farmers Insurance companies have made donations of vehicles and equipment to the program. Increasing losses due to an increase in stolen vehicles prompted the donation to help deter future crimes.[59]
  • June 18 The new 55,000-square-foot (5,100 m2), $13 million property room, which is located at 1202 Washington is equipped with movable shelves and a large walk in freezer was completed. It will replace the older facility and will take approximately one year before all evidence is moved to the new location. This is part of the $134 million upgrade that HPD is currently undertaking. Chief Hurtt expressed hopes that the old facility would eventually be razed and that a new DNA lab would take its place.[60][61]
  • June 24 Sixteen year veteran Officer Henry Canales, working out of the auto theft division was shot during an undercover operation and later declared deceased at Ben Taub General Hospital, a second officer shot and killed one suspect and several others were captured after a short chase[62][63] and subsequently convicted of his murder[64] and both were sentenced to 60 years.[65]
  • July 2 The Mounted Patrol had moved into their new location at 5005 Little York. Reforestation is planned for this section of Memorial Park.[66]
  • August 26 HPD unveils a new tool that would allow patrol officers to check fingerprints in the field from FBI and other sources.[67]
Lamarques McWilliams was arrested as a suspected serial Killer[68] from August 2006 to September 2007, of 6 women and 9 sexual assaults в Acres Homes площадь.[69]
  • October 28 An investigative united called "Special Crimes Division" has been formed to focus mainly on domestic crimes comprising the Sex Crimes and Family Violence units previously under the Homicide division.[70]
  • December 16 After Annise Parker 's win of the Houston Mayoral runoff election, Police Chief Harold Hurtt announced that he intends to resign on December 30[71] after Parker announced she plans to assign a new Police Chief.

2010—2019

At the beginning of the year, HPD's Theft Division acquired access to LeadsOnline,[72] a privately owned online database of pawned merchandise to tap into the databases of the city's 133 pawnshops, junk yards, and thrift stores, as well as across the country. The access to this database allows to be able what was pawned, by who, and where. It has been considered a success because of the amount of property recovered and arrests made and has been said that it has more than made up for its $90,000 cost.[73]

  • January 26 Local community activists, including NAACP и LULAC call for a review of HPD by The U.S. Department of Justice because of a high increase in the number of shootings in 2009, in which law enforcement officers took part in 60 shootings across Harris County and killed 27 people. Houston police were involved in 29 shootings, killing 15 people.[74]
  • 14 апреля Charles A. McClelland, Jr. was sworn in by Mayor Parker. He signed up in May 1977 and worked his way up through the ranks in the Houston Police Department, from rookie to assistant chief in 1998,[75][76] before being asked to step in as acting chief. A graduate of the Университет Хьюстона - Даунтаун[77] with a bachelor's degree in Criminology and a master's degree in Sociology, and a Graduate from the FBI National Academy,[78] he oversaw the department's implementation of Тазеры и real time crime analysis program.[79][80]
  • April 22, Mayor Parker requested Chief McClelland to approve officers to march in the Gay Pride Parade in full uniform. The request was approved and added a stipulation that officers must be off duty or on paid time off.[81] *April 27 A new police station was opened near Harwin and Fondren streets.[82] The 60,000-square-foot (5,600 m2) substation was built on an old business college site and will house two narcotics squads, a first responder square, and a jail lock-up house for class C offenders.[83]
  • May 19 Officer Eydelmen Mani (Badge 7492),[84] 30, was involved in an accident while chasing a felony suspect when he lost control near I-45. He joined the force in 2003.[85][86] During the initial investigation, it was discovered that he wasn't wearing his seat belt, but it was not determined whether it would have prevented his death.[87]
  • July 18 Harris County District Attorney Pat Lykos has called for the establishment of an emergency city-county DNA lab to dispose of thousands of untested cases. A temporary lab, which some officials say could be outfitted in vacant labs at the Texas Medical Center for $1.3 million, would meet local needs until the construction of a regional crime lab that is part of Harris County's long-range plans. He cited that the current Lab is unable to keep up with the backlog of cases that need to be completed, Mayor Parker is hesitant to do so because it wasn't included in HPD's $666 Million Budget.[88]
  • July 19 A decommissioned Boeing 737 was added acquired by Представитель государства Ted Poe for various HPD departments (SWAT and Bomb Squad) and various other national and local agencies for training.[89]
  • November 15 The Red Light program comes to an end after a proposition put to voters rejected the cameras.[90]

2011:

  • January 1: HPD reports that 2010 murders are down 7% at 267, compared to 287 from 2009. This is a continuing trend for the past five years. Factoring in population growth, Houston's murder rate dropped from 12.6 murders per 100,000 people in 2009 to 11.8 murders per 100,000 residents in 2010. It was also reported that based on preliminary statistics for 2010, HPD reported clearing 88 percent of its murder investigations, meaning the cases were solved or a killer was identified compared to 71 in 2009.[91]
  • May 29: Kevin Will was hit and killed by a drunk driver while working an accident scene, but not before giving warning to the witness he was interviewing about the oncoming car, saving the witness's life, but costing his own.[92]
  • July 21: The Chief announced that the police helicopters would have to fly reduced hours from 21 hours a day to 3 a day.[93]
  • July 24: The red light cameras started issuing tickets, after the U.S. District Judge Lynn Hughes on June 17, 2011 citing that the referendum violated the city charter despite the contract with American Traffic Solutions, which provided the camera equipment. Plans are underway to have this judicial ruling heard by the Апелляционный суд США пятого округа.[94][95]

2012:

  • January 4: Mayor Annise Parker and Houston Police Chief Charles A. McClelland, Jr announced that city murder rate has been the lowest per capita, since 1965 to 198, a 26.4% drop from the previous year.[96]
  • July 2: HPD has announced that they are testing out several new car models to replace the Форд Корона Виктория, that is no longer being manufactured, with the Ford Police Interceptor, Dodge Charger, Chevrolet Caprice и Chevrolet Tahoe. Vehicles will be repainted or replaced as needed. With the new vehicles, they are going with a new paint scheme of a black and white livery, as well as in the process of selecting new uniforms which would be more comfortable and allow for easier removal of bullet proof vests. 100 HPD police vehicles (from the 2011 Crown Victoria to Chevrolet Tahoe 9C1s) were painted in this livery using funds from asset forfeiture. Other TX cities (Austin and Missouri City since 2008, Dallas since 2010, Bastrop County) have reverted to black and white liveries.[97]

2019:

Рекомендации

  1. ^ Офицер Даун Мемориальная страница. Odmp.org.
  2. ^ Jenkins and Frost, I'm Frank Hamer, Abilene:State House Press, 1993.44,print
  3. ^ а б 200th HPD Academy Cadet Class Begins[мертвая ссылка ]
  4. ^ "The TSU Riot, 50 years later". Хьюстон Хроникл. Получено 13 декабря, 2017.
  5. ^ The KPRC-TV Collection. "Riots and Demonstrations (1967)". Texas Archive of the Moving Image.
  6. ^ Alvarez, Olivia Flores (July 23, 2009). "Houston 101: An Earlier Time When Shots Rang Out At TSU". Houston Press. Получено 13 декабря, 2017.
  7. ^ "Police Officer David Huerta". ODMP.org. Получено 28 октября, 2017.
  8. ^ Cory, Bruce (January 30, 1979). "Ex-Police Chief Sentenced in Extortion Plot". Получено 28 октября, 2017 – via www.WashingtonPost.com.
  9. ^ а б Giddyup with HPD The Houston Police Department's horse unit is a valuable public relations tool. Хьюстон Хроникл. (April 27, 2008).
  10. ^ Officer Down Memorial. Odmp.org.
  11. ^ HPOU Officer Tony Trinh, working at Parents' Store, Shot and Killed by Man who Steals his Jewelry В архиве July 26, 2011, at the Wayback Machine. Hpou.org.
  12. ^ Couple ID slayer as home invader / Police officer's killer held them up, they say at trial's sentencing phase TUE March 10, 1998 Houston Chronicle, Section A, Page 15, 3 STAR Edition
  13. ^ The Officer Down Memorial Page. Odmp.org.
  14. ^ Офицер Даун Мемориальная страница. Odmp.org.
  15. ^ Court: No new trial in TX police officer death В архиве June 29, 2011, at the Wayback Machine KTRK.com Monday, February 22, 2010
  16. ^ Officer Down Memorial page. Odmp.org.
  17. ^ TROY ALAN BLANDO Saturday May 22, 1999 Houston Chronicle
  18. ^ The Officer Down Memorial Page. Odmp.org.
  19. ^ Fallen Officers Remembered: Officer Jerry Stowe В архиве July 26, 2011, at the Wayback Machine Houston Police Officers' Union: Badge and Gun
  20. ^ The Officer Down Memorial Page. Odmp.org.
  21. ^ The Officer Down Memorial Page. Odmp.org.
  22. ^ Fallen Officers Remembered В архиве July 26, 2011, at the Wayback Machine Houston Police Officers' Union: Badge and Gun
  23. ^ The Officer Down Memorial Page. Odmp.org.
  24. ^ Liptak, Adam. (March 11, 2003). "Houston DNA Review Clears Convicted Rapist, and Ripples in Texas Could Be Vast " Нью-Йорк Таймс.
  25. ^ Officer Down Page. Odmp.org.
  26. ^ Houston Officer, Woman Killed During Robbery В архиве March 28, 2005, at the Wayback Machine
  27. ^ Houston policeman's killer convicted of capital murder / Death penalty will be sought as punishment phase of the trial begins. Хьюстон Хроникл.
  28. ^ Khanna, Roma (October 30, 2003). "Division Testing on Hold after Supervisor Fails Competency Exam". Хьюстон Хроникл.
  29. ^ Easton, Pam (October 9, 2004). "Evidence Test Frees Man After 17 Years". Ассошиэйтед Пресс.
  30. ^ City Of Houston Safe Clear Press Release В архиве June 21, 2006, at the Wayback Machine
  31. ^ City website on Safeclear В архиве October 12, 2007, at the Wayback Machine
  32. ^ link to Map on Chron.com В архиве August 9, 2007, at the Wayback Machine
  33. ^ Mourners Honor Slain HPD Officer В архиве March 10, 2006, at the Wayback Machine "KPRC" Monday, October 31, 2005
  34. ^ City Of Houston Website В архиве August 29, 2008, at the Wayback Machine
  35. ^ HPD crime lab worker out; 200 cases in doubt. Хьюстон Хроникл. (August 7, 2007).
  36. ^ Scooter squadron В архиве August 3, 2009, at the Wayback Machine. Хьюстон Хроникл. (March 5, 2007).
  37. ^ "Apps - Access My Library - Gale". www.AccessMyLibrary.com. Получено 28 октября, 2017.
  38. ^ HPD may send Big Brother to the air В архиве December 9, 2008, at the Wayback Machine
  39. ^ McVicker, Steve (October 6, 2007). "Some workers accused of cheating on proficiency test; inquiry launched". Хьюстон Хроникл. Получено 8 октября, 2007.
  40. ^ "HPD: Crime Lab Employees Cheated on Open Book Test". Fox26 Houston. Ассошиэйтед Пресс. October 6, 2007. Получено 8 октября, 2007.
  41. ^ HPD'S war on crime goes into overtime. Хьюстон Хроникл. (October 3, 2007).
  42. ^ Red-light cameras', million put to use on police force. Хьюстон Хроникл. (October 26, 2007).
  43. ^ New system alerts HPD to vehicles linked to crimes. Хьюстон Хроникл. (November 4, 2007).
  44. ^ Hispanic Officers Sue HPD В архиве December 25, 2007, at the Wayback Machine
  45. ^ Latino officers' suit alleges HPD race bias. Хьюстон Хроникл. (December 25, 2007).
  46. ^ New vehicle gives HPD more protection at SWAT scenes. Хьюстон Хроникл. (January 18, 2008).
  47. ^ HPD again shuts down crime lab's DNA unit. Хьюстон Хроникл. (January 26, 2008).
  48. ^ City planning to sell off buildings, build new HPD complex[мертвая ссылка ]
  49. ^ More HPD cadets becoming crooks[мертвая ссылка ]
  50. ^ HPD academy fires cadet accused of stealing money. Хьюстон Хроникл. (February 8, 2008).
  51. ^ Police getting plenty of catches using bait cars В архиве May 4, 2007, at Archive.today
  52. ^ HPD will have 5,000 officers for first time since 2005 В архиве June 20, 2008, at the Wayback Machine
  53. ^ HPD staffing reaches three-year high В архиве June 29, 2011, at the Wayback Machine. Abclocal.go.com (June 20, 2008).
  54. ^ Convenience Store Registration Form В архиве July 21, 2008, at the Wayback Machine. Houstontx.gov.
  55. ^ HPD urges stores to register under new security rules. Хьюстон Хроникл. (June 23, 2008).
  56. ^ Convenience Stores Ordered To Increase Security В архиве June 26, 2008, at the Wayback Machine
  57. ^ Officer fatally shot during traffic stop in NW Houston. Хьюстон Хроникл. (December 7, 2008).
  58. ^ Mobility response team's fuzzy math В архиве March 5, 2009, at the Wayback Machine. Abclocal.go.com (March 3, 2009).
  59. ^ A brake on crime Rigged cars come with one-way ticket to jail. Хьюстон Хроникл. (April 27, 2009).
  60. ^ New HPD property room called 'dream come true'. Хьюстон Хроникл. (June 18, 2009).
  61. ^ New Property Room Erases Police Problems of Past. App1.kuhf.org (June 18, 2009).
  62. ^ HPD officer, suspect die in shootings. Хьюстон Хроникл. (June 23, 2009).
  63. ^ HPD Officer Killed In Line Of Duty В архиве June 25, 2009, at the Wayback Machine
  64. ^ Two convicted in death of HPD Officer Canales Houston Chronicle June 4, 2010, 9:22 pm
  65. ^ Slain HPD officer remembered as a hero HOUSTON CHRONICLE June 7, 2010, 9:35 pm
  66. ^ Wiess Park gets back to nature. Хьюстон Хроникл. (August 1, 2009).
  67. ^ Houston Police Department on Facebook. Facebook.com.
  68. ^ Possible break in Acres Homes killings. Хьюстон Хроникл. (September 14, 2009).
  69. ^ Police say rape suspect may be tied to slayings[мертвая ссылка ]
  70. ^ Houston police create new domestic violence unit. Хьюстон Хроникл. (October 28, 2009).
  71. ^ HPD chief Hurtt to resign at end of year. Хьюстон Хроникл. (December 15, 2009).
  72. ^ LeadsOnline's "about us" В архиве May 26, 2010, at the Wayback Machine
  73. ^ Police using database to watch pawned items Listing helps locate thieves and stolen property HOUSTON CHRONICLE Oct 24, 2010, 10:04 pm
  74. ^ Activists seek federal probe of police shootings. Хьюстон Хроникл. (January 26, 2010).
  75. ^ McClelland Confirmed As HPD Chief В архиве September 23, 2010, at the Wayback Machine
  76. ^ McClelland To Be Next HPD Chief В архиве April 1, 2010, at the Wayback Machine
  77. ^ New Police Chief, New Airport Director for Houston В архиве February 23, 2012, at the Wayback Machine
  78. ^ New HPD Chief Officially Sworn In. 39online.com (January 31, 2013).
  79. ^ New HPD Chief McClelland no stranger to obstacles. Хьюстон Хроникл. (April 15, 2010).
  80. ^ HPD's High-tech center helping solve crimes В архиве October 15, 2010, at the Wayback Machine. Abclocal.go.com (September 2, 2010).
  81. ^ Officers Allowed to March in Gay Pride Parade
  82. ^ New Houston Police Station Opens its Doors. 39online.com (January 31, 2013).
  83. ^ New police station opens in southwest Houston В архиве April 29, 2010, at the Wayback Machine. Khou.com (April 27, 2010).
  84. ^ Officer killed in crash gets final saluteХьюстон Хроникл May 22, 2010, 10:37 pm
  85. ^ HPD officer dies after rollover crash on I-45 feeder В архиве May 20, 2010, at the Wayback Machine. Khou.com (May 19, 2010).
  86. ^ HPD officer, 30, dies after crash in squad car HOUSTON CHRONICLE May 19, 2010, 12:32 pm
  87. ^ Officer wasn't wearing seat belt at 90 mph HOUSTON CHRONICLE May 20, 2010, 9:10 pm
  88. ^ Backlog prompts Lykos to call for emergency DNA lab Хьюстон Хроникл. July 18, 2010
  89. ^ Houston police get their own plane В архиве June 29, 2011, at the Wayback Machine Monday, July 19, 2010
  90. ^ "Red-Light Cameras To Be Turned Off Voters Decided To End Red-Light Program" В архиве November 18, 2010, at the Wayback Machine November 15, 2010
  91. ^ Homicides in Houston continue 5-year decline. Хьюстон Хроникл. (December 31, 2010).
  92. ^ Hassan, Anita; Robert (May 30, 2011). "HPD officer hit, killed while investigating wreck". Хьюстон Хроникл. Получено 30 мая, 2011.
  93. ^ McShan, Jeff (July 21, 2011). "HPD Chief: Cutting helicopter hours will not compromise public safety". KHOU-TV. Архивировано из оригинал on August 25, 2012. Получено 24 июля, 2011.
  94. ^ "Citations to start going out for red light runners". KTRK-TV. July 21, 2011. Archived from оригинал on July 31, 2012. Получено July 22, 2011.
  95. ^ Pinkerton, James (July 22, 2011). "Houston". Хьюстон Хроникл. Получено July 22, 2011.
  96. ^ "Mayor: Houston's Murder Rate Hits Historic Low in 2011". CBS Local. January 4, 2012. Archived from оригинал on January 11, 2012. Получено 21 февраля, 2012.
  97. ^ Stanton, Robert (July 2, 2012). "HPD cruisers will get a makeover". The Houston Chronicle. Получено July 3, 2012.

внешняя ссылка