Хильда Честер - Hilda Chester

Хильда Честер (1 сентября 1897 - 1 декабря 1978), также известный как Howlin 'Hilda, был Бруклин Доджерс поклонник, и, возможно, самый известный болельщик в истории бейсбола.[1][2]

Ранние годы

Честер родился в Ист-Сайде Манхэттена. Она начала свою долгую преданность Доджерс еще подростком, когда стояла перед офисом Brooklyn Chronicle каждый день, чтобы как можно скорее услышать результаты игр Доджерс. Через некоторое время она смогла получить пас на игры от спортивных обозревателей. В какой-то момент ее наняли мешалкой арахиса Гарри М. Стивенс корпорация, которая управляла концессией, стоит на Поле Эббетс и большинство других Высшая лига бейсбола стадионы, разбивая 50-фунтовые мешки арахиса на розничные пакеты для продажи. После того, как она закончила свою работу, она смогла смотреть игры. Она также работала на концессии Стивенс в Акведук и Belmont Racetracks. В конце концов, она «перешла» на продажу хот-догов. К 1930-м годам она часто посещала игры Доджерс, а в 1938 году, после Ларри Макфэйл исполнительный вице-президент Доджерс учредила женский день в Эббетс Филд с десятицентовым билетом, и она стала постоянным участником.[1][3][4]

слава

Из-за ее чрезвычайно громкого голоса, толстого Бруклинский Акцент и верность Доджерсам, Честер был хорошо известен в Эббетс Филд и за его пределами, по всему Бруклину. Но прославилась она после первого сердечного приступа. По указанию врача больше не кричать, она вернулась на Эббетс-Филд со сковородой и железным черпаком и издала так много шума, что все быстро поняли, кто она такая. Игроки Доджерс вскоре заменили ее инструменты для создания шума на медные. колокольчик как подарок. Она также получала пропуски на трибуну от команды, но предпочитала сидеть в трибуны, где она повесила табличку, где бы она ни сидела, со словами: "Хильда здесь". В 1941 году у нее случился второй сердечный приступ, и к тому времени она стала достаточно важной, чтобы ее посетили Еврейская больница Бруклина менеджером Доджерс Лео Дюроше и несколько игроков.[5]

Однажды Честер повлиял на события игры и почти на ее исход. С питчером Доджерс Уитлоу Вятт держа большой поводок, Честер уронил свернутую записку на траву и крикнул Пит Райзер, "Отдай это Лео!" Райзер взял газету и в конце тайма вбежал из дальнего поля, обменявшись короткими приветствиями с генеральным менеджером. Ларри Макфэйл, который сидел рядом с землянкой. Затем Райзер передал записку Дюроше. В нем говорилось, что Вятт устал, и что Хью Кейси должен начать нагреваться в КПЗ. Когда Вятт отказался от удара в следующем тайме, Дюроше сразу же заменил его Кейси, который получил очень сильный удар. «Доджерс» держались за победу, но после этого в клубе Дурошер был в ярости и кричал на Райзера: «Никогда не передавай мне еще одну записку от Макфэйла, пока ты играешь для меня!» Райзер ответил, что записка была не от Макфейла, а от Хильды. Это был один из немногих случаев, когда Дюроше не мог подобрать слов.[1][6]

Честер также иногда сопровождал Доджерс в коротких поездках. В Филадельфия, один из ее коллег по Филлис начал кричать и ругать Дикси Уокер, называя его бывшим. "Вы все прошли!" - завопил поклонник Филлис. Честер успокоил его одним комментарием. "О, да?" - крикнула она в ответ. "Посмотри, где он, и посмотри, где ты!"[1][6]

В 1943 году Честер подарили Честер серебряный браслет от Доджерс с ее именем на браслете и маленький свисающий серебряный бейсбольный мяч.[7]

В 1946 году Честер был вызван в качестве свидетеля защиты Дюроше, которого судили за нападение. В прошлом году фанат по имени Джон Кристиан много раз за несколько недель перебивал игроков «Доджерс» с трибуны «Эббетс Филд». 9 июня 1945 года Дюроше пригласил Джозефа Мура, специального полицейского, участвовавшего в игре, чтобы тот поднял Кристиана со своего места, и все трое встретились под трибунами. У Кристиана сломана челюсть, и Дюроше обвинили в том, что он избил его кастетом. Честер показал, что Дурошер пришел ей на помощь и защищал ее честь, потому что Кристиан называл ее имена, в том числе «хуесос» и «использование лангвиджа, что шокировало дам». После двухдневных показаний нескольких свидетелей, включая Дюроше, который давал показания в свою защиту, присяжные заседали 38 минут, и 25 апреля 1946 года Дюроше и Мур были оправданы.[8][9][10][11]

Из всех игроков и менеджеров «Доджерс» Честер был неравнодушен к Дюроше, потому что он посетил больницу, когда у нее случился сердечный приступ в 1941 году. Дюроше также присылала ей открытки ежегодно на Рождество в течение многих лет. Честер тоже иногда ходил в Янки Стадион и Площадка для игры в поло, и чтобы Madison Square Garden чтобы увидеть Нью-Йорк Рейнджерс, и хотя изначально она была верна Доджерсам, у нее возникло двойственное отношение к Доджерсам и Нью-Йорк Джайентс после того, как Дюроше стал менеджером Giants.[3][10]

Честер появился в эпизоде Это твоя жизнь который отпраздновал жизнь судьи Фасоль Рирдон, в сцене комедии Эббетс Филд Свист в Бруклине, И в Бруклин, я люблю тебя (1946), короткометражка Paramount Pictures, освещающая сезон 1946 года Доджерс.[3][10]

Доджерс назвали свою команду за все время в перерывах между играми своих День старожилов двойной удар головой в 1955 году. По этому случаю они попросили других важных участников команды, которые были на трибунах, поклониться, в том числе Билли Херман, бывший звездный игрок второй базы, Уит Вятт, бывший звездный питчер, Леон Кадор, который в 1920 году отыграл 26 таймов, Отто Миллер, который был в первых двух командах современной эпохи, завоевавших вымпелы Доджерс, Артур Деде, Гас Гетц, Джек Дошер, трое самых старых из ныне живущих Доджерс, и Хильда Честер как постоянная фанатка Доджерсов.[12] Несколько недель спустя о ней рассказали в газетной статье в Нью-Йорк Таймс.[3]

После того, как Доджерс переехали в Лос-Анджелес после сезона 1957 года, Честер сказала, что ее «не поймают мертвой», когда она увидит их в Филадельфии, их ближайшем визите в Бруклин.[13]

Спустя годы

Когда Доджерс переехали в Лос-Анджелес, Честер потеряла свою команду, выход в фандом и свою славу, хотя она продолжала оставаться полу-знаменитостью еще несколько лет. После сноса Ebbets Field в 1960 году она и пять участников группы Dodger Sym-Phony появились на Будь нашим гостем, недолговечная телевизионная программа на CBS. (Другими гостями в этом эпизоде ​​были бывшие Доджерс. Ральф Бранка и Карл Эрскин, и бывший Шоу Фила Сильверса завсегдатаи Морис Госфилд и Харви Лембек.[14] Она также была удостоена звания «бейсбольной фанатки № 1 Америки» во время церемоний открытия турнира Национального бейсбольного конгресса в г. Уичито, Канзас в 1961 г.[10][15]

Однако со временем она постепенно исчезла из новостей, хотя сохранила некоторые из своих старых связей с Доджерс. В 1969 году Дикси Уокер отметила, что он не был в Бруклине «много лет», хотя добавил: «Но в сентябре прошлого года я получил Открытка на День рождения от Хильды Честер. Она никогда не пропускает ни одного ".[10][16]

Смерть

Честер умерла 1 декабря 1978 года. К тому времени она, по-видимому, больше не общалась или не имела близких родственников, и была бедна. Она была похоронена Еврейская ассоциация свободных захоронений в их Кладбище Маунт Ричмонд на Стейтн-Айленд. В отличие от многих ее выходок, о ее смерти не сообщалось ни в каких СМИ.[10]

Наследие

Через три года после ее смерти персонаж Честера сыграл второстепенную роль в Первый, то Бродвей мюзикл о Джеки Робинсон это было адаптировано из книги Джоэл Сигель, с музыкой Боб Кисть и слова Мартин Чарнин.[17] Более 30 лет спустя она стала предметом биографического мюзикла одного человека, Воющая Хильда.[18] Также ее помнят ежегодные Премия Хильды предоставленный Бейсбольный реликварий и статуя из ткани-маше почти в натуральную величину на Национальный зал славы бейсбола в Куперстаун, Нью-Йорк.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Голенбок, Питер (2002). Бродяги: устная история бруклинских ловкачей. Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. С. 44–46. ISBN  9780486477350. Получено 5 сентября, 2016.
  2. ^ "Хильда Честер". baseball-reference.com. Baseball-reference.com. Получено 5 сентября, 2016.
  3. ^ а б c d Эффрат, Луи (3 сентября 1955 г.). «Все, что Хильда хочет, чтобы Хильда получила в Бруклине. Поклонники Raucous Dodger обмениваются советами на бесплатные билеты». Нью-Йорк Таймс. п. 10. Получено 28 августа, 2016.
  4. ^ Гарриман, Маргарет Кейс (октябрь 1945 г.). "Красавица Бруклинских ловкачей". Журнал Good Housekeeping. 121 (4): 19. Получено 21 февраля, 2020.
  5. ^ "Howlin 'Hilda Misses Dodgers". brooklynvisualheritage.org. Бруклинское визуальное наследие. Получено 6 сентября, 2016.
  6. ^ а б Вайнтрауб, Роберт (2013). Сезон побед: окончание Второй мировой войны и начало золотого века бейсбола. Нью-Йорк, Бостон и Лондон: Little, Brown and Company. п.213. ISBN  9780316205900. Получено 5 сентября, 2016.
  7. ^ Макгоуэн, Роско (8 августа 1943 г.). «Доджеры побеждены храбрыми, с 7 до 4; победить 9-е место в ряду - Ниман ведет хоум-ран с Уоркманом на базе на девятом, чтобы отбросить Бруклин - Эд Хед, жертва удара - Круглый ход Галана в 3D дает проигравшим 4–3 преимущества, но Бостонские связи в седьмом ". Нью-Йорк Таймс. п. S1. Получено 28 августа, 2016.
  8. ^ Кадди, Джек (12 июня 1945 г.). "Бешеный бруклинский фэндом резко расходится во мнениях по поводу последней ссоры Дюроше". Санкт-Петербург Таймс. п. 10 (раздел 2). Получено 6 сентября, 2016.
  9. ^ Бенсон, Боб (2014). Поздняя трилогия. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Пейдж. ISBN  9781634170161. Получено 6 сентября, 2016.
  10. ^ а б c d е ж грамм Эдельман, Роб (осень 2015 г.). "Загадка Хильды Честер". Журнал исследований бейсбола. Общество американских исследований бейсбола. 44 (2): 73–80. Получено 6 сентября, 2016.
  11. ^ "Дурошер освобожден; Бруклин Радостный - Быстро оправдано Жюри обвинения, он напал на фаната на поле Эббетс - Полицейский также освобожден - В зале суда раздаются приветствия, когда фанаты спешат похлопать по спине менеджера Доджер". Нью-Йорк Таймс. 26 апреля 1946 г. с. 23. Получено 6 сентября, 2016.
  12. ^ Макгоуэн, Роско (15 августа 1955 г.). "Старожилы в центре внимания на празднике" All-Timers "Вэнс, фирменные блюда выставки Wheat Again Show на Ebbets Field". Нью-Йорк Таймс. п. 10. Получено 28 августа, 2016.
  13. ^ Талезе, Гей (18 мая 1958 г.). «Бруклин изо всех сил пытается забыть про ловкачей и бейсбол - горечь уступает место апатии, но лечение требует времени». Нью-Йорк Таймс. п. S3.
  14. ^ "Группа Хильды и Сим-Фони (sic) прощается с Эббетс Филд". Спортивные новости. 17 февраля 1960 г. с. 27.
  15. ^ «Хильда Честер будет названа главным фанатом турнира NBC». Спортивные новости. 15 февраля 1961 г. с. 21.
  16. ^ Вибуш, Джон (27 февраля 1969 г.). «Дикси ... Хильда ... Лео ... Оттенки Даффи Доджерс». Лос-Анджелес Таймс. п. F1.
  17. ^ Рич, Фрэнк (18 ноября 1981 г.). «Этап:« Первый, »Бейсбольный мюзикл». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 сентября, 2016.
  18. ^ Хетрик, Адам. «Мэри Теста для бесплатного чтения мюзикла« Воющая Хильда »в Йорке - Мэри Теста будет играть главную роль в бесплатном развивающем чтении« Воющей Хильды »труппы Йоркского театра, новом мюзикле Анны Берлин и Эндрю Блекнера». playbill.com. Афиша. Получено 10 сентября, 2016.

внешняя ссылка