Эрнандо де Эскаланте Фонтанеда - Hernando de Escalante Fontaneda

Эрнандо де Эскаланте Фонтанеда
Родился1536
Перу или Колумбия
Умерпосле 1575 г.

Эрнандо де Эскаланте Фонтанеда (ок. 1536 г. - после 1575 г., даты неизвестны) был испанский кораблекрушение выживший, который жил среди Коренные американцы из Флорида 17 лет. Его ок. Мемуары 1575 г., Memoria de las cosas y costa y indios de la флорида, является одним из наиболее ценных современных описаний жизни американских индейцев того периода. Рукопись находится в Общий архив Индии.[1] Всего он подготовил пять документов с описанием народов Флориды.[2]

биография

Фонтанеда был вторым сыном Гарсиа де Эскаланте и Аны де Альдана. Его отец был испанским чиновником в Южной Америке. Фонтанеда родился в Перу или Колумбии около 1536 года. В 1549 году, когда Фонтанеде было тринадцать лет, он и его брат отправились в Испанию, чтобы учиться в Саламанка, когда их корабль потерпел крушение на побережье Флориды. Выживший экипаж и пассажиры были захвачены Калуса, который поработил их и в конце концов принес в жертву большинство из них, включая брата Фонтанеды.[3] Фонтанеда, очевидно, избежал смерти, правильно интерпретируя их команды петь и танцевать для них. Следующие семнадцать лет он прожил среди калуза и других племен, изучая несколько языков и много путешествуя по Флориде. Около 1566 г. Фонтанеда был освобожден из плена. Педро Менендес де Авилес, Первый испанский губернатор Флориды и основатель Святой Августин, который торговался за свободу Фонтанеды от вождя калуза, которого называли королем Карлос испанцами. В течение следующих нескольких лет он служил переводчиком и проводником Менендеса в ряде миссий, а затем вернулся в Испанию в 1569 году, чтобы вернуть собственность своих родителей от короны. В 1575 году он написал свои мемуары, которые оказались ценными для историков того времени, таких как Антонио де Эррера-и-Тордесильяс, и остается таковым сегодня.

Помимо мемуаров (мемория), что составляет восемь фолианты длинный, меморандум, список касики, и были идентифицированы два фрагмента текста, приписываемых Фонтанеде, каждый из одного листа.[4]

Фонтанеда обеспечивает город Тампа самое раннее письменное упоминание. Он называет 22 важные деревни Калуса, первая из которых - «Танпа». Он не сообщает подробностей о точном местонахождении Танпы, но археолог Джеральд Миланич помещает деревню Калуса в Танпа в устье Шарлотта Харбор, оригинал «Залив Танпа». Позднее испанская экспедиция не заметила Шарлотт-Харбор, плывя на север вдоль западного побережья Флориды, и предположила, что нынешняя бухта Тампа - это залив, который они искали. Название было случайно перенесено на север.[5]

Его «Мемуары» также сыграли важную роль в развитии Фонтан молодости легенда как раннее упоминание о Хуан Понсе де Леон в поисках целебных вод Флориды, деталь, почти неотделимая от сегодняшнего мифа. Хотя Фонтанеда не поверил этой истории, более поздние историки были менее скептически настроены.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Деньги: 339
  2. ^ Деньги: 339-340
  3. ^ Фердинандо: 213–214
  4. ^ Деньги: 340-341
  5. ^ Миланич, Джеральд Т. 1995. Индейцы Флориды и вторжение из Европы. Издательство Университета Флориды. ISBN  0-8130-1360-7 п. 40.
  • "Воспоминания Фонтанеды". Перевод Бэкингема Смита, 1854 г. С сайта keyshistory.org. Проверено 31 июля 2005 г.
  • Фердинандо, Питер (осень 2010 г.). "История переводов Фонтанеда" (PDF). The Florida Historical Quarterly. 89 (2): 210–251 - через Историческое общество Флориды.
  • Уорт, Джон Э. (январь 1995 г.). "Fontaneda Revisited: пять описаний Флориды шестнадцатого века". The Florida Historical Quarterly. 73 (3): 339–352. JSTOR  30150454.