Гарри Поттер и Запретное путешествие - Harry Potter and the Forbidden Journey
Гарри Поттер и Запретное путешествие | |
---|---|
Замок Хогвартс, в котором находится Гарри Поттер и Запретное путешествие, в Острова приключений Universal | |
Острова приключений Universal | |
Площадь | Волшебный мир Гарри Поттера - Хогсмид |
Положение дел | Операционная |
Дата открытия | 18 июня 2010 г.[1] |
Юниверсал Студиос Япония | |
Площадь | Волшебный мир Гарри Поттера |
Положение дел | Операционная |
Дата открытия | 15 июля 2014 г. |
Юниверсал Студиос Голливуд | |
Площадь | Волшебный мир Гарри Поттера |
Положение дел | Операционная |
Дата мягкого открытия | 12 февраля 2016 г. |
Дата открытия | 7 апреля 2016 г.[2][3] |
Юниверсал Студиос Пекин | |
Площадь | Волшебный мир Гарри Поттера |
Положение дел | В разработке |
Дата открытия | Май 2021 г. (планируется) |
Общая статистика | |
Тип аттракциона | Темная дорога |
Дизайнер | Универсальный креатив |
Модель | RoboCoaster G2 |
Тема | Гарри Поттер |
Тип машины | Зачарованные скамейки (Роботизированная рука ) |
Транспортные средства | 47[4] |
Гонщиков на автомобиль | 4 |
Рядов | 1 |
Всадников в ряду | 4 |
Продолжительность | 4:06 |
Ограничение по высоте | 48 дюймов (122 см) |
Система треков | Шина |
Производитель | Динамические структуры, RoboCoaster Ltd, KUKA, UAO |
Хосты очереди | Альбус Дамблдор Гарри Поттер Рон Уизли Гермиона Грейнджер Сортировочная шляпа |
Поездка хозяев | Гарри Поттер Рон Уизли Гермиона Грейнджер |
Универсальный экспресс доступен | |
Один всадник линия доступна |
Гарри Поттер и Запретное путешествие это основанный на движении темная дорога находится в Волшебный мир Гарри Поттера -тематические зоны Острова приключений в Орландо, Флорида; Юниверсал Студиос Голливуд в Юниверсал-Сити, Калифорния, Юниверсал Студиос Япония в Осака, Япония и скоро Юниверсал Студиос Пекин в Пекин, Китай. Поездка проведет гостей через сцены и среды внутри и вокруг Замок Хогвартс от Гарри Поттер серия книг и фильмы. Марк Вудбери, президент Универсальный креатив, описал поездку как всесторонний взгляд на мир Гарри Поттера, в котором используются невиданные ранее технологии, которые преобразуют «впечатление от тематического парка, каким вы его знаете».[5] Аттракцион впервые открылся на Островах приключений с Волшебный мир Гарри Поттера 18 июня 2010 г .;[6] последующие версии открылись в Юниверсал Студиос Япония 15 июля 2014 г. и в Юниверсал Студиос Голливуд 7 апреля 2016 г.[3][7]
Резюме
Гарри Поттер и Запретное путешествие использует KUKA robocoaster технология, которая позволяет сиденьям поворачиваться, удерживая их над гусеницей роботизированной рукой. Однако поездка - это не американские горки но живописный темная дорога. Опыт включает в себя полет вокруг замка Хогвартс, встречу с Гремучая ива и орда Дементоры, а Квиддич матч. Поездка падает, вращается, крутится и поворачивается, но не переворачивается вверх ногами, хотя пассажиры иногда лежат на спине. Ручки через плечо используются для закрепления гостей на сиденьях, а одиночная параболическая металлическая перекладина используется в качестве рукоятки. По завершении поездки гости выходят в Filch Торговый центр конфискованных товаров магазин подарков.[5][8]
Зона очереди
Чтобы войти в аттракцион, гости проходят через ворота Хогвартс и начать свое путешествие в подземелья где они видят предметы из фильмов и книг. Пассажиры проходят через двери замка, идут к шкафчикам, стоят в очереди на улице в зеленый дом а затем войдите в заднюю дверь замка. Объекты, узнаваемые из серии, включают Зеркало Ирисед, драгоценности Хогвартса и говорящие портреты, на которых изображены основатели Хогвартса. Проходя по коридорам, гости встречают копии комнат замка Хогвартс, включая кабинет директора, класс защиты от темных искусств и классную комнату. Гриффиндор Общая комната. В кабинете директора, Профессор Дамблдор тепло приветствует всех маглов, сообщая им, что Профессор Биннс ведет лекцию по истории школы. В классе защиты от темных искусств, Гарри, Рон, и Гермиона появляются из-под Плащ-невидимка, призывая гостей встретиться с ними в Комнате Требований, чтобы провести всех в Квиддич матч. Рон пытается наложить заклинание, но не получается, и срабатывает один из нескольких спецэффектов, например, падающий снег. Прежде чем продолжить, посетители получают напоминание о безопасности от Сортировочная шляпа и несколько картин в следующих двух комнатах.[9]
Станция
Затем всадники садятся на заколдованную скамейку в стиле омнимовера внутри Комнаты требований, которая поднимается над землей и проходит через Сеть камина для путешествия с Гарри. Аттракцион сочетает в себе настоящие наборы и аниматроники с сегментами, в которых используются проекционные экраны с круговым обзором.[9][10]
Поездка
Поездка начинается с того, что Гермиона Грейнджер обливает камина порошком, которая просит гостей сказать «Обсерватория», чтобы доставить их в желаемое место, и заколдованная скамейка улетает через каминную сеть к Астрономической башне. Гости покидают комнату требований через камин и входят в обсерваторию, откуда через открытые арки смотрят на холмы и озеро за пределами Хогвартса. Когда гости вылетают из одной из арок Обсерватории, поездка плавно переключается на круговой проекционный экран, и они следуют за Гарри Поттером и Роном Уизли вокруг зданий и башен Хогвартса к Квиддич матч. Когда Гарри и Рон путешествуют под мостом, Хагрид приветствует всадников и спрашивает их, видели ли они дракона. Когда Гарри перенаправляет внимание всадников обратно на их путешествие, питомец Хагрида Венгерский роговой хвост дракон начинает преследовать всадников. Скамейка вылетает из проекционного экрана и попадает в неровный мост, пересекающий долину за Хогвартсом, и, выпав из дыры в полу моста, они сталкиваются с аниматронным драконом, который вдыхает водяной туман под давлением красного цвета. на него указывал свет, чтобы он напоминал огонь.[10]
Всадники спускаются в набор Запретный лес где они встречают фигуру Арагог, большой разумный паук, плюющий на них водой. Когда Гермиона пытается помочь всадникам отойти от Арагога к замку, встречая на своем пути множество пауков, они сталкиваются с аниматронной Гремучей Ивой, которая набрасывается на них, сбивая их с поля для квиддича. Поездка возвращается к проекционному экрану, когда всадники увлекаются игрой Гарри и Рона в квиддич. Когда Слизерин забивает в ворота Гриффиндора, Дементоры прибывают на поле для квиддича, и Гарри пытается увести всадников прочь через структуру поля и обратно в школу, но их скамейка падает в давно заброшенную Тайную комнату через вход в пещеру в скале, которую Гарри, Рон, Джинни , Фоукс и Гилдерой Локхарт вышли из Камеры в вторая часть о Гарри Поттере. Всадники возвращаются в реальный набор, когда дементоры появляются из трубопроводов и преследуют их. Скелет давно умершего василиска лежит на полу Палаты и изгоняет Лорд Волдеморт Темная метка в воздухе, когда скамейки втягиваются в рот Салазар Слизерин статуя.[10]
Десятки дементоров выходят из тьмы, пока один из них спускается и пытается высосать души всадников. Этот эффект достигается за счет проецирования лиц гонщиков на облако тумана перед дементором, продувки холодного воздуха в сторону гонщиков и использования звука, подобного биению сердца, воспроизводимого через сабвуферы, встроенные в скамейки. Встряхнув всадников из транса, Гарри заставляет дементоров спасаться бегством. Патронус Чары.[10] После последнего дементора и пока Гарри использует свой патронус, всадники входят в последний сегмент купола, где скалы за пределами Тайная комната Они пролетают над Черным озером, возвращаются в Хогвартс, проходят через Главный зал и Большую лестницу, где их подбадривают сериалы экранных персонажей из фильмов, которые выглядят трехмерными. Профессор Дамблдор отправляет всех обратно через каминную сеть в комнату требований, где они выходят из своей скамьи.[10]
Ограничения
Хотя все могут пройти через очередь, все гонщики должны быть ростом не менее 48 дюймов (120 см). У аттракциона нет ограничения по максимальному весу, и гонщики могут проверить, соответствует ли аттракцион их размеру, используя тестовые сиденья у входа в очередь и снова в конце очереди, которые оснащены красными, желтыми и зелеными огнями, которые показывают, действительно ли гонщик могут быть размещены. Лица, которым требуется модифицированная посадка на других аттракционах, могут столкнуться с трудностями при застегивании ремней безопасности через плечо.[11] Если пассажиры не могут закрепить ремни безопасности, им не разрешается ездить на аттракционе.[12] Пытаясь решить эту проблему, Universal изменила удерживающую систему на некоторых сиденьях, чтобы вместить более крупных гостей. Эти изменения не повлияют на размер сиденья и не создадут опасную ситуацию для маленьких гостей. Гости, получившие желтый свет на тестовых сиденьях, могут сидеть в модифицированных сиденьях.[11][13][14] Модифицированные сидения недоступны в голливудской версии аттракциона.
Согласно Руководству для всадников Universal Orlando Resort, обе ноги должны выступать из-под ограничителя и образовывать колени. На практике людям с ампутированными конечностями выше колена не разрешается кататься, если их остаточная естественная конечность не достигает края сиденья (или, по крайней мере, включает колено), даже если блокирующая планка, кажется, успешно зацепляет конечность. Протезирование нижних конечностей не отменяет этого требования, так как оно должно быть снято до посадки в аттракцион. Эти конкретные ограничения четко не указаны на аттракционе или на веб-сайте, где указаны только требования к высоте. Требования к удалению протезов нижней конечности можно найти на странице «Информация о доступности» в разделе «Гости с протезами».[15] Требование к остаточной длине конечностей там не указано, но будет соблюдаться во время поездки до посадки. Пользователи инвалидных колясок, которые могут пересесть непосредственно к транспортному средству, могут сделать это в отдельной зоне, которая не содержит вводной тематики Floo Network. Вместо этого инвалиды проходят через серию необорудованных лифтов и коридоров, чтобы добраться до доступной зоны погрузки. Доступен только один доступный автомобиль для катания, и каждая группа должна дождаться возвращения предыдущей группы, прежде чем они смогут войти в зону погрузки.
Производство
История
В январе 2007 года появились слухи о возможности создания тематического острова Гарри Поттера в тематическом парке Universal's Islands of Adventure.[16] За этим последовали дальнейшие слухи о том, что часть проекта получила кодовое название «Strong Arm» в связи с технологией роботизированной руки KUKA, которую он будет использовать.[17][18] 31 мая 2007 года Universal в партнерстве с Ворнер Браззерс., официально объявил, что Волшебный мир Гарри Поттера приедет на Острова приключений.[19][20][21] Подготовка площадки для «Волшебного мира Гарри Поттера» началась в конце октября 2007 года, а строительство «Гарри Поттера и Запретное путешествие» началось в феврале 2008 года.[22] Строительство завершилось в первой половине 2010 года. Работа «Гарри Поттер и Запретное путешествие» началась 1 июня 2010 года.[23] и официально открыт для публики 18 июня 2010 года.[1][24] Поездка была повышена до 4K 120 FPS 4 июня 2018 года.[25]
5 мая 2012 г. Лос-Анджелес Таймс сообщил, что Universal Studios Japan также получит Волшебный мир Гарри Поттера, с Гарри Поттером и Запретным путешествием, подтвержденным как одна из достопримечательностей.[26] Японский аттракцион открылся 15 июля 2014 года. В него были добавлены 3D-эффекты 21 мая 2015 года.[25] и был повышен до 4K 120 FPS 18 января 2018 г.[25] Эффекты 3D были удалены 16 марта 2018 г.[25]
6 декабря 2011 г. Юниверсал парки и курорты объявил, что в 2016 году откроет Волшебный мир Гарри Поттера в Universal Studios в Голливуде и что одним из аттракционов станет Гарри Поттер и Запретное путешествие.[2][27] 7 апреля 2016 г. Волшебный мир Гарри Поттера: Хогсмид открылся в Universal Studios в Голливуде аттракционами «Гарри Поттер» и «Запретное путешествие» и «Полет гиппогрифа», дебютирующих в новом разделе. В отличие от своего аналога из Флориды, в «Гарри Поттере и Запретном путешествии» использовалась технология 3D HD, в которой гости носили очки для трехмерного квиддича.[3][28][29] Хотя 3D-эффекты были удалены только через восемь месяцев, 4 декабря 2016 г.,[25] 28 марта 2017 года аттракцион был обновлен до 4K 120 FPS.[25]
Механика езды
Гарри Поттер и Запретное путешествие оснащен системой езды RoboCoaster G2, предоставленной Динамические структуры, KUKA и RoboCoaster.[30] В системе RoboCoaster первого поколения использовалась технология роботизированной руки KUKA, закрепленная на стационарной платформе, в то время как система G2 второго поколения устанавливала руки на шинопровод.[4][31][32][33][34][35] Система была впервые публично раскрыта на Международная ассоциация парков развлечений и аттракционов (IAAPA) Выставка в 2003 году.[36][37] Примерно в то же время начали циркулировать слухи о возможности добавления в «Острова приключений» Ван Хельсинг тематическая поездка по этой технологии.[38] Позже эти планы были отменены с помощью «Гарри Поттера и Запретного путешествия», в конечном итоге с использованием той же технологии и открытия на том же участке земли, который был предложен для поездки на Ван Хельсинге.[4] Сиденья аттракциона установлены на роботизированных манипуляторах, которые, в свою очередь, установлены на гусенице. Это позволяет рукам перемещаться через аттракцион, выполняя свои движения синхронно с элементами шоу аттракциона (анимированные опоры, проекционные поверхности и т. Д.).[32][33][34][35] Эта концепция впервые появилась в 2004 году. Международная ассоциация парков развлечений и аттракционов (IAAPA) Выставка.[37] Недостатком этого сложного механизма является то, что если поездка сломается, некоторые гости застрянут в неудобных положениях, например, будут отклонены назад в темных замкнутых пространствах.[39]
На трех участках пути, где используется круговая проекция, каждая роботизированная рука продолжает свое устойчивое движение по трассе, но встречает ее собственный индивидуальный параболический проекционный экран и проектор, движущиеся с точно такой же скоростью. В каждой проекционной секции используется огромный поворотный стол с шестью из этих огромных экранов, установленных лицом наружу - по одному на каждую роботизированную руку, когда они проходят мимо, - и каждый экран достаточно большой, чтобы перед каждой скамейкой не было видно его краев. Экраны появляются и исчезают за краями физических наборов. Роботизированные руки могут свободно нырять, поворачивать и поворачивать каждую скамейку в пределах изогнутой области, создавая иллюзию экстремального движения при синхронизации с проекцией, в то время как основание руки на треке просто следует по медленному круговому пути, который проходит каждый экран. как он вращается. Вот почему каждая проекционная секция аттракциона имеет примерно одинаковую длину, так как каждая стойка должна следовать за каждой поворотной платформой проекционного экрана одинакового размера в течение установленного периода времени.
Дизайн
Аттракцион был разработан Universal Creative совместно с Warner Bros. Recreation Group. Тьерри Coup, который работал над Удивительные приключения Человека-паука, Шрек 4-Д и Месть мумии, был креативным директором поездки.[40][41]
Бросать
Гарри Поттер и Запретное путешествие особенности многих главных героев серия фильмов, которые были воспроизведены соответствующими актерами:[42]
- Дэниел Рэдклифф в качестве Гарри Поттер
- Руперт Гринт в качестве Рон Уизли
- Эмма Уотсон в качестве Гермиона Грейнджер
- Бонни Райт в качестве Джинни Уизли
- Мэтью Льюис в качестве Невилл Лонгботтом
- Том Фелтон в качестве Драко Малфой
- Майкл Гэмбон в качестве Альбус Дамблдор
- Робби Колтрейн в качестве Рубеус Хагрид
- Джеймс Фелпс в качестве Фред Уизли
- Оливер Фелпс в качестве Джордж Уизли
- Даниэль Табор как Анджелина Джонсон
- Лесли Филлипс в качестве Сортировочная шляпа (голос)
- Рассвет французский в качестве Толстая леди
- Кен Бонс в качестве Салазар Слизерин
- Линн Пирсон как Ровена Равенкло
- TBA как Хельга Хаффлпафф
- TBA как Годрик Гриффиндор
Прием
«Гарри Поттер и Запретное путешествие» получил широкое признание за новаторство и тематику. Артур Левин из About.com заявил, что чувствовал, что «попал в поистине волшебное место. В течение нескольких славных мгновений сеть камина, летающие скамейки и ивы, которые казались не просто возможными, но и действительными». Он дал поездке оценку 5 звезд из 5 и написал, что поездка была лучшей в своем роде.[43] Роберт Найлс из Theme Park Insider поблагодарил Universal Creative за внимание к деталям в поездке. Найлс написал, что компания возлагала свои ожидания на невероятно высокие ожидания и что аттракцион является «самым передовым и интересным аттракционом в истории индустрии тематических парков».[41] Рики Бриганте из Inside the Magic описал поездку как «потрясающее путешествие, которое никто не должен пропустить», но раскритиковал отсутствие преемственности с историей.[44][45]
В Развлечения сегодняс ежегодный Золотые билеты, Гарри Поттер и Запретное путешествие дебютировали как лучший новый аттракцион 2010 года.[46] В течение пяти лет подряд с 2011 по 2015 год он выигрывал в категории Best Dark Ride, уступая Сумеречная зона Башня ужаса ) в 2016 и 2017 годах.[47][48][49][50][51][52][53]
Золотые билеты: Лучшая темная поездка | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Год | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | ||||||
Рейтинг | 4[46] | 1[47] | 1[48] | 1[49] | 1[50] | 1[51] | 2[52] | 2[53] | 2[54] | 2[55] |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б «Волшебный мир Гарри Поттера только на курорте Universal Orlando Resort». Юниверсал Орландо Резорт. 2010. Архивировано с оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б Макдональд, Брэди (6 декабря 2011 г.). «Это официально: Гарри Поттер должен дебютировать в Universal Studios Hollywood». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 декабря, 2011.
- ^ а б c «Юниверсал Студиос Голливуд делает беспрецедентные инвестиции в эпическое преобразование тематического парка» (Пресс-релиз). NBCUniversal. 9 апреля 2014 г.. Получено 3 августа, 2014.
- ^ а б c Харт, Лэнс (4 апреля 2010 г.). «Острова приключений». Screamscape. Архивировано из оригинал 5 апреля 2010 г.. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б Скалл, Эрик (2010). «Волшебный мир 'Запретное путешествие' ... превью поездки». Маггловская сеть. Архивировано из оригинал 13 апреля 2010 г.. Получено 29 июня, 2010.
- ^ «Острова приключений: живите приключением на всю жизнь». Юниверсал Орландо Резорт. 2010. Архивировано с оригинал 12 марта 2017 г.. Получено 29 июня, 2010.
- ^ «Хогвартс едет в Голливуд». Пресс-релиз. Юниверсал Студиос Голливуд. 6 декабря 2011 г.. Получено 6 декабря, 2011.
- ^ «Волшебный мир Гарри Поттера - СМИ». Юниверсал Орландо Резорт. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б Внутри волшебства (29 мая 2010 г.). «Гарри Поттер и запретное путешествие в очереди в Волшебном мире в Юниверсал Орландо». видео. YouTube. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б c d е Нефер, Барбара (18 июня 2010 г.). «Удар за ударом о поездке в Запретное путешествие в Волшебном мире Гарри Поттера». Ревизор.
- ^ а б «Сиденья« Гарри Поттер и Запретное путешествие »модифицированы для более крупных гостей». Журнал о достопримечательностях Орландо. 11 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 23 сентября, 2010.
- ^ Автоматический агрегатор новостей о Гарри Поттере (19 июня 2010 г.). Продолжение: «Запрещенные» толстяки в «Волшебном мире Гарри Поттера»'". Автоматический агрегатор новостей о Гарри Поттере. Получено 29 ноября, 2014.
- ^ Харт, Лэнс (22 июля 2010 г.). «Острова приключений». Screamscape. Архивировано из оригинал 31 июля 2010 г.. Получено 5 сентября, 2010.
- ^ Гарсия, Джейсон (13 сентября 2010 г.). «Поездка на Гарри Поттере для больших гостей». Орландо Сентинел. Получено 23 сентября, 2010.
- ^ «Информация ADA для гостей Universal Orlando». Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 28 августа, 2012.
- ^ Левин, Артур (28 января 2007 г.). «Универсал для плавания на Новом острове в его парке Флорида». About.com. Получено 19 мая, 2010.
- ^ «Гарри Поттер / Трансформация Затерянного континента». Screamscape. 1 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2007 г.. Получено 19 мая, 2010.
- ^ Хилл, Джим (5 февраля 2007 г.). "Monday Mouse Watch: вы поверите, что машина умеет летать". Джим Хилл Медиа. Получено 19 мая, 2010.
- ^ Стурке, Джеймс (31 мая 2007 г.). «Тематический парк Гарри Поттера откроется во Флориде». Хранитель.
- ^ «Тематический парк Гарри Поттера устремляется во Флориду». USA Today. 31 мая 2007 г.
- ^ «Планируется тематический парк Гарри Поттера». Новости BBC. 31 мая 2007 г.
- ^ Дырявый котел (26 августа 2008 г.). «Волшебный мир тематического парка Гарри Поттера». Дырявый котел. Получено 29 июня, 2010.
- ^ Дырявый котел (1 июня 2010 г.). "Волшебный мир Гарри Поттера Мягкий открытый отчет". Дырявый котел. Получено 29 июня, 2010.
- ^ Сангаланг, Дженнифер (18 июня 2010 г.). "'Звезды кино о Гарри Поттере помогают окрестить Волшебный мир ". USA Today. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б c d е ж Кляйнхенц, Марк (4 июня 2018 г.). «Гарри Поттер и запретное путешествие - первое улучшение». Орландо Информер. Получено 4 июня, 2018.
- ^ Фриц, Бен (9 мая 2012 г.). «Гарри Поттер направляется в Universal Studios Japan». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 мая, 2012.
- ^ Накашима, Райан (6 декабря 2011 г.). «Пуф! Парк Гарри Поттера появится в Голливуде». Ассошиэйтед Пресс. Получено 6 декабря, 2011.
- ^ Ю, Элейн (11 апреля 2016 г.). "'«Волшебный мир Гарри Поттера» открывается в Universal Studios Hollywood ». CNN. Получено 21 мая, 2016.
- ^ Левин, Артур (14 апреля 2016 г.). «Волшебный мир Гарри Поттера: чем отличается Голливуд?». USA Today. Получено 21 мая, 2016.
- ^ "Портфолио". Динамические аттракционы. Архивировано из оригинал 25 февраля 2015 г.. Получено 3 августа, 2014.
- ^ "История". Робокостер. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б Мир Гарри Поттера Орландо (22 марта 2010 г.). ""Гарри Поттер и Запретное путешествие «Подробности о достопримечательностях». Мир Гарри Поттера Орландо. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б "Kuka Entertainment - Robocoaster". Кука Развлечения. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б «Промышленные роботы Kuka - Robocoaster». Промышленные роботы Kuka. Получено 29 июня, 2010.
- ^ а б «Решения для больших и тематических парков». Робокостер. 22 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 29 июня, 2010.
- ^ Харт, Лэнс. "Новости IAAPA". Screamscape. Архивировано из оригинал 8 декабря 2003 г.. Получено 3 августа, 2014.
- ^ а б «Инновации IAAPA 2004 - RoboCoaster в пути». Подстаканники и многое другое. 2004 г.. Получено 8 июля, 2012.
- ^ Найлз, Роберт (29 ноября 2003 г.). "Робокостер" Ван Хельсинг "для островов приключений?". Тематический парк Insider. Получено 3 августа, 2014.
- ^ Джейкобсон, Сьюзен (23 июля 2010 г.). «Гости застряли на аттракционе« Волшебный мир Гарри Поттера »компании Universal». Орландо Сентинел. Получено 23 сентября, 2010.
- ^ Го, Робин (5 октября 2011 г.). «Знакомство: Тьерри Куп». Курорты World Sentosa. Получено 8 июля, 2012.
- ^ а б Найлз, Роберт (17 июня 2010 г.). «У волшебства тематического парка в Орландо появился новый дом: Гарри Поттер и Запретное путешествие». Тематический парк Insider. Получено 8 июля, 2012.
- ^ «Торжественное открытие волшебного мира Гарри Поттера в Universal Orlando Resort назначено на 18 июня». Новостная статья. Юниверсал Орландо Резорт. 25 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 16 мая 2010 г.. Получено 29 июня, 2010.
- ^ Левин, Артур. «Запретное путешествие Гарри Поттера». About.com. Получено 8 июля, 2012.
- ^ Бриганте, Рики (2 июня 2010 г.). "Обзор без спойлеров: поездка по Гарри Поттеру и запрещенному путешествию в Волшебном мире Юниверсал Орландо". Внутри магии. Получено 8 июля, 2012.
- ^ Бриганте, Рики (4 июня 2010 г.). «Обзор, наполненный спойлерами: поездка по Гарри Поттеру и запрещенному путешествию в Волшебном мире Юниверсал Орландо». Внутри магии. Получено 8 июля, 2012.
- ^ а б "Победители Park and ride" (PDF). Развлечения сегодня. 14 (6.2): 4, 5. Сентябрь 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 21 сентября 2013 г.
- ^ а б "Победители Park and ride" (PDF). Развлечения сегодня. 15 (6.2): 4, 5. Сентябрь 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 19 октября 2013 г.
- ^ а б "Победители Park and ride" (PDF). Развлечения сегодня. 16 (6.2): 4, 5. Сентябрь 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 октября 2013 г.
- ^ а б "Победители Park and ride" (PDF). Развлечения сегодня. 17 (6.2): 4, 5. Сентябрь 2013. Архивировано с оригинал (PDF) 19 октября 2013 г.
- ^ а б "Победители Park and ride". Развлечения сегодня. 16 (6.2): 4, 5. Сентябрь 2014 г.
- ^ а б "Победители Park and ride". Развлечения сегодня. 16 (6.2): 4, 5. Сентябрь 2015 г.
- ^ а б "Победители Park and ride" (PDF). Развлечения сегодня. 16 (6.2): 10 сентября 2016 г.
- ^ а б "Победители Park and ride" (PDF). Развлечения сегодня. 21 (6.2): 12. сентября 2017 г.
- ^ "Победители Park and ride" (PDF). Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ «Победители Golden Ticket Awards 2019». Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь)
внешняя ссылка
- Гарри Поттер и Запретное путешествие на сайте "Острова приключений"
- Географические данные, относящиеся к Гарри Поттер и Запретное путешествие в OpenStreetMap
Координаты: 28 ° 28′19 ″ с.ш. 81 ° 28′26 ″ з.д. / 28,47186 ° с.ш. 81,47402 ° з.д.