Гарри Джеймс - Harry James

Для других людей по имени Гарри Джеймс см. Гарри Джеймс (значения).

Гарри Джеймс
Гарри Джеймс Billboard 4.jpg
Джеймс с. 1942 г.
Родился
Гарри Хааг Джеймс

(1916-03-15)15 марта 1916 г.
Олбани, Джорджия, НАС.
Умер5 июля 1983 г.(1983-07-05) (67 лет)
Лас Вегас, Невада, США
Супруг (а)
​
​
(м. 1935; div. 1943)​

​
​
(м. 1943; div. 1965)​

Джоан Бойд
​
​
(м. 1968; div. 1970)​
Дети5
Музыкальная карьера
Жанры
Род занятий
  • Музыкант
  • руководитель оркестра
  • трубач
ИнструментыТруба
Активные годы1933–1983
Связанные акты

Гарри Хааг Джеймс (15 марта 1916 г. - 5 июля 1983 г.) был американским музыкантом, наиболее известным как лидер оркестра, играющего на трубе, который руководил группой большая группа с 1939 по 1946 год. Он распустил свою группу на короткий период в 1947 году, но вскоре после реорганизации и снова был активен со своей группой с тех пор до самой своей смерти в 1983 году. Он был особенно известен среди музыкантов своими техническими знаниями, а также своим мастерством. тон, и оказал влияние на новых трубачей с конца 1930-х по 1940-е годы. Он также был актером в нескольких фильмах, в которых обычно снималась его группа.

Ранние годы

Маркер Исторической комиссии Техаса в доме детства Гарри Джеймса в Бомонте, штат Техас.
Слева направо: Стэн "Cuddles" Джонсон, Фрейзер Макферсон, Боб Смит, Гарри Джеймс, Эл Джонсон, Стью Барнетт. (Клуб "Пещерный ужин", май 1970 г.)
Слева направо: Гарри Джеймс, Люсиль Болл, Бетти Грейбл. (Шоу Люсиль Болл-Дези Арназ, 1958)

Гарри Джеймс родился в Олбани, Джорджия,[1] сын Эверетта Роберт Джеймс, руководитель бродячего цирка, Цирк Майти Хааг и Миртл Мэйбелл (Стюарт), акробатка и всадница. Он начал выступать в цирке в раннем возрасте, сначала как акробат в возрасте четырех лет, то играя барабан в группе примерно с шести лет.[2] Именно в этом возрасте Джеймс был почти растоптан лошадьми циркового трюка после того, как он вышел на цирковую дорожку, когда они выполняли свои трюки, но, к счастью, его защищала домашняя лошадь его матери, которая стояла над ним, пока другие лошади не промчались мимо. .[3]

Джеймс начал брать уроки игры на трубе у своего отца в восемь лет, а к двенадцати годам он возглавил второй оркестр в цирке братьев Кристи, в котором тогда работала его семья.[2] Отец Джеймса поставил его на строгий ежедневный график занятий. На каждом сеансе ему давали несколько страниц для изучения Книга Арбана и ему не разрешалось заниматься другими развлечениями, пока он не выучил их.[4] Еще учась в средней школе Дика Даулинга, он участвовал в качестве постоянного члена Средняя школа Бомонта 'Royal Purple Band, а в мае 1931 года он занял первое место в качестве солиста на трубе на ежегодном конкурсе Восточного дивизиона Texas Band Teacher's Association, проходившем в Темпл, Техас.[5]

Карьера

В 1924 году его семья поселилась в Бомонт, Техас.[6] Именно здесь в начале 1930-х годов Джеймс начал играть в местных танцевальных коллективах, когда ему было 15 лет. Джеймс регулярно играл с оркестром Германа Вальдмана, и на одном из выступлений был замечен всенародно популярными Бен Поллак.[7] В 1935 году он присоединился к группе Поллака, но ушел в начале 1937 года, чтобы присоединиться к группе. Бенни Гудман оркестр, где он оставался до 1938 года. В начале карьеры его прозвали "Ястребом" за его способность читать с листа. Распространенной шуткой было то, что если муха приземлится на написанную им музыку, Гарри Джеймс ее сыграет. Его низкий диапазон имел теплоту, связанную с корнет и даже флюгельгорн, но этот звук был занижен в пользу блестящего высокого регистра Джеймса.[8]

При финансовой поддержке Гудмана,[9] Джеймс дебютировал со своим большая группа в Филадельфия, Пенсильвания, в январе 1939 года, но он не работал до тех пор, пока в 1941 году не добавили секцию струн.[10] Впоследствии известный как Гарри Джеймс и его создатели музыки,[11] это произвело удар "Ты заставил меня полюбить тебя ", пик которой пришелся на Топ 10 в течение недели 7 декабря 1941 г.[12] Он и его группа снялись в трех фильмах, Рядовой Бакару, Две девушки и моряк и Весна в Скалистых горах. Он гастролировал с группой до 1980-х годов, и по состоянию на июль 2018 года оркестр Гарри Джеймса под управлением Фреда Радке все еще активно работал.[13]

Руководитель оркестра

Группа Джеймса была первым громким оркестром с вокалистом. Фрэнк Синатра, который подписал с ним годовой контракт на 75 долларов в неделю в 1939 году. Джеймс хотел изменить имя Синатры на «Фрэнки Сатин», но певец отказался.[14] Синатра проработал всего семь месяцев, прежде чем уйти в Томми Дорси наряд.[15] Вокалистка группы James была Хелен Форрест, а в его более позднюю группу входил барабанщик Бадди Рич[15] и басист Турман Тиг.[16][17] Джонни МакАфи играл на саксофоне и вокале, а Корки Коркоран был юным вундеркиндом саксофона.

Радио

Оркестр Джеймса преуспел Гленн Миллер участвует в программе, спонсируемой Сигареты Chesterfield в 1942 году, когда Миллер распустил свой оркестр, чтобы пойти в армию. В 1945 году у Джеймса и его оркестра была летняя программа замены для Дэнни Кэй программа на CBS.[18] Он также руководил оркестром Призыв к музыке, который транслировался на канале CBS 13 февраля 1948 - 16 апреля 1948 и NBC 20 апреля 1948 г. - 29 июня 1948 г.[19]

Фильм

Джеймс записал много популярных записи и снялся во многих голливудских фильмах. Он играл на трубе в фильме 1950 года. Молодой человек с рогом,[20] дубляж Кирк Дуглас. Альбом из фильма занял первое место в чарте с Джеймсом, поддерживающим певицу и актрису биг-бэнда. Дорис Дэй. Запись Джеймса "Я начинаю видеть свет "появляется в фильме Моя собака скип (2000). Его музыка также представлена ​​в Вуди Аллен фильм Ханна и ее сестры. Запись Джеймса "Это было давно, давно "фигурирует в Капитан Америка: Зимний солдат и в Марвел Мстители: Финал.[21]

Музыкальный стиль и прием

Влияния

В детстве Джеймс был музыкантом в бродячем цирке, и он освоил яркий стиль, в котором использовались такие техники, как тяжелое вибрато, полусклапанный и губный глиссанди, клапанные и губные трели, а также клапанное тремоло. Эти методы были популярны в то время в так называемом "горячий" джаз, воплощенный кумиром Джеймса Луи Армстронг, но несколько потеряли популярность к 1950-м годам с появлением "крутой" джаз.[22] Строгий режим тренировок Джеймса в детстве привел к исключительному техническому мастерству в более классических техниках стрельбы, аппликатуры и языка. Выросший на юге, Джеймс также столкнулся с блюз, что оказало дополнительное влияние на его стиль. Как объяснил Джеймс: «Я вырос в Техасе с блюзом - когда мне было одиннадцать или двенадцать лет в том, что они называют« барбекю », я обычно сидел с парнями, у которых были сломанные узкие места на гитарах, и играл блюз; это все, что мы знали ».[23] Услышав соло Джеймса в нескольких номерах на вечере Бенни Гудмана, Армстронг пришел в восторг от своего друга и Гудмана. вибрафонист Лайонел Хэмптон, "Этот белый мальчик - он играет как джиг!"[24]

Двигайтесь в сторону поп

После того, как Джеймс покинул группу Бенни Гудмана в 1939 году, чтобы сформировать свою собственную группу, он вскоре обнаружил, что управление коммерчески жизнеспособной музыкальной группой требует более широкого набора навыков, чем те, которые необходимы для одаренного музыканта, играющего в чужой группе. Группа Джеймса столкнулась с финансовыми проблемами, и Джеймсу становилось все труднее платить зарплату и сохранять группу. В 1940 году Джеймс потерял контракт с Columbia Records (он вернулся в 1941 году), а в январе группу покинул Фрэнк Синатра. Вскоре после этого Джеймс принял решающее решение: он принял «более сладкий» стиль, добавивший группе струнные, и группа поставила бы мелодии, которые были в большей степени «попсовыми» и менее соответствовали джазу. корни. С коммерческой точки зрения решение окупилось, так как Джеймс вскоре стал обладателем чартов лучших хитов, которые обеспечили коммерческий успех ему и его группе. Действительно, в отчете Казначейства США, опубликованном в 1945 году, перечислены Гарри Джеймс и Бетти Грейбл как самая высокооплачиваемая пара в стране.[25]

Хотя Джеймс оставался коммерчески успешным и лично предан своей музыке, некоторые критики пытались найти недостатки. В Питера Левинсона Биография 1999, Дэн Моргенштерн Уважаемый критик и директор Института джазовых исследований, назвал выпуск в 1941 году последнего Зала славы Грэмми, внесшего "You Made Me Love You", "записью, которую джазовые критики так и не простили Гарри Джеймсу для записи".[26] Поскольку Джеймс продолжал использовать свой яркий стиль в поп-хитах 1940-х годов, его игру часто называли «сентиментальной».[27] и отвергнут критиками, хотя радиодиски того периода показывают неизменную приверженность Джеймса джазу. Джазовые релизы Джеймса в этот период, хотя и не так многочисленны, включают в себя множество современных аранжировок от Нил Хефти, Фрэнк Девенпорт, Джонни Ричардс и Джимми Манди это часто вдохновляло его музыкантов, и как боп превзойден качели к концу 1940-х Джеймс был удивительно открыт для его влияния.[28]

Вернуться к джазу биг-бэнда

Черно-белый фотопортрет мужчины в костюме, играющего на трубе
Рекламное фото Джеймса, c. 1975

Пройдя по инерции в середине 1950-х годов, Джеймс полностью переоценил направление своей музыкальной карьеры. Граф Бэйси дало толчок, сделав значительное возвращение со своей недавно сформированной группой "16 Men Swinging", и Джеймс хотел группу с решительным вкусом Бэйси.[29] Джеймс подписал с Capitol Records в 1955 году, а два года спустя, после выпуска новых студийных версий многих из ранее выпущенных им песен на Columbia Records, Джеймс записал десять новых треков для альбома под названием Без ума от Гарри!. Этот альбом был первым из серии, выпущенной на Capitol и продолжающейся позже. MGM, представитель стиля Бэйси, который Джеймс принял в этот период, с некоторыми аранжировками, выполненными бывшим саксофонистом Бэйси и аранжировщиком Эрни Уилкинс, которого Джеймс нанял для своей собственной группы.[30]

Несмотря на то, что Джеймс никогда полностью не завоевал расположение джазовых критиков, несмотря на то, что он вернулся к более джазовым релизам в конце 1950-х и в 1960-х годах, современное мнение о его творчестве изменилось. Недавние переиздания, такие как 7-дисковый набор Capitol 2012 года Джазовый сериал Capitol Vaults: Джин Крупа и Гарри Джеймс побудили к новому, более благоприятному анализу. В 2014, Марк Майерс из JazzWax прокомментировал: «Группа [Джеймса] середины 1940-х годов была более современной, чем большинство мейджоров, а в 1949 году он возглавил одну из лучших групп года». А о релизах Джеймса 1958–1961 годов Майерс отмечал: «Группа Джеймса в этот период затмила группы, возглавляемые Бэйси, Мэйнард Фергюсон и Стэн Кентон. В то время как каждый из них демонстрировал свое великолепие, Джеймс создавал более неизменно блестящие треки, чем другие ... практически все, что Джеймс записал в этот период, было бескомпромиссным, колеблющимся сокровищем ».[31]

Джеймс сильно переживал за музыку, которую он играл и записывал. В 1972 году, находясь в Лондоне, он дал интервью английскому джазовому критику. Стив Воус, который спросил, наибольшую ли аудиторию составляют записанные им коммерческие номера. Джеймс заметно вздрогнул, ответив: «Это будет зависеть от того, для кого вы играете. Если вы играете для джазовой публики, я почти уверен, что некоторые из наших джазовых вещей будут намного популярнее, чем 'Sleepy Lagoon, 'и если мы играем в загородном клубе или играем в Лас-Вегасе, где у нас много-много разных людей, то я уверен, что «Сонная лагуна» была бы более популярной именно в то время. Но меня действительно беспокоит об этих людях, говорящих о коммерческих мелодиях, потому что для меня, если ты собираешься заниматься коммерцией, ты будешь стоять на голове, издавать смешные звуки и делать идиотские вещи. Я не думаю, что мы когда-либо записывали или играли одну мелодию, которую я не особенно любил играть. Иначе я бы ее не играл ».[32]

Личная жизнь

Джеймс был женат трижды, сначала на певице. Луиза Тобин 4 мая 1935 года, от которого у него родилось двое сыновей, Гарри Джеффри Джеймс (р. 1941) и Тимоти Рэй Джеймс (р. 1942).[33] Они развелись в 1943 году.[2] Позже в том же году он женился на актрисе. Бетти Грейбл. У них было две дочери, Виктория Элизабет (1944 г.р.) и Джессика (1947 г.р.), до развода в 1965 году. В декабре 1967 года.[34][35] Джеймс женился Танцовщица Лас-Вегаса Джоан Бойд. У пары был сын Майкл (1968 г.р.) до развода в 1970 году.

Джеймс владел несколькими Чистокровный скаковые лошади, выигравшие такие скачки, как Ставки чемпиона заводчиков Калифорнии (1951) и Сан-Висенте Стейкс (1954). Он также был одним из основателей компании Ипподром Атлантик-Сити. Его знание скачек было продемонстрировано во время выступления в 1958 г. Час комедии Люси-Дези под названием "Люси выигрывает скаковую лошадь ".[36]

Джеймс был заядлым курильщиком. В 1983 году ему поставили диагноз: лимфатический рак, но продолжал работать. Свою последнюю профессиональную работу он сыграл с оркестром Гарри Джеймса 26 июня 1983 года в Лос-Анджелесе.[33] умер всего девять дней спустя в Лас-Вегасе, Невада[37] 5 июля 1983 года в возрасте 67 лет. Фрэнк Синатра произнес панегирик на своих похоронах в Лас-Вегасе.[38]

Фильмография

Дискография

Основная статья: Дискография Гарри Джеймса

Дискография Гарри Джеймса включает 30 студийных альбомов, 47 EP, три саундтрека / сценических и экранных альбома, а также многочисленные концертные альбомы и сборники, а также участие в качестве сайдмена и выступления с другими музыкантами.[39][40]За свою карьеру Джеймс выпустил более 200 синглов, из которых девять песен достигли первой позиции, 32 - в десятке лучших, 70 - в топ-100 в поп-чартах США, а также семь в хит-парадах США.[а][41][42][43]

Примечания
  1. ^ Во времена диаграмм Джеймса, Журнал Billboard назвал диаграмму R&B "Хит-парад Гарлема."

Избранные синглы

Избранные альбомы

  • бугги-вугги (Колумбия С44, 1941, сборник)[50]
  • Молодой человек с рогом (Columbia CL 6106, 1950)[51]
  • Джазовая сессия (Columbia CL 669, 1955 г.)[52]
  • Без ума от Гарри! (Капитолий Т / СТ 874, 1957 г.)[53]
  • Новый Джеймс (Capitol T / ST 1037, 1958 г.)[54]
  • Выбор Гарри! (Capitol T / ST 1093, 1958 г.)[55]
  • Трубная рапсодия и другие великие инструментальные партии (Гармония HL 7162, 1959 г.)
  • Гарри Джеймс и его новая свинг-группа (MGM E / SE 3778, 1959 г.)[56]
  • Гарри Джеймс ... Сегодня! (MGM E / SE 3848, 1960)[57]
  • Захватывающий звук Гарри Джеймса (MGM E / SE 3897, 1961 г.)[58]
  • Гарри Джеймс играет Нила Хефти (MGM E / SE 3972, 1961 г.)[59]
  • Запросы в дороге (MGM E / SE 4003, 1962 г.)[60]
  • Версия короля Якова (Sheffield Lab LAB-3, 1976)[61]
  • Исходя из хорошего места (Sheffield Lab LAB-6, 1977)[62]
  • Все еще Гарри после всех этих лет (Sheffield Lab LAB-11, 1979)[63]
  • Высокомерный фруктовый (Колумбия СК 45447, 1990 г.)[64]
  • Рекордная сессия '39 –'42 (Hep CD1068 [Шотландия], 1999)[65]
  • Feet Draggin 'Blues '44 –'47 (Hep CD62 [Англия], 1999)[66]

Награды

Зал славы Грэмми

По состоянию на 2016 год две записи Гарри Джеймса были включены в список Зал славы Грэмми, специальная премия «Грэмми», учрежденная в 1973 году для награждения записей возрастом не менее 25 лет, имеющих «качественное или историческое значение».

Зал славы Гарри Джеймса Грэмми[67]
Год записизаглавиеЖанрметкаГод введен в должность
1942Трубный блюз и кантабилеДжаз (альбом)Колумбия1999
1941Ты заставил меня полюбить тебя (я не хотел этого делать)Поп (Сингл)Колумбия2010

Опросы читателей

Журнал Метроном проводил ежегодные опросы читателей, в которых определялись лучшие джазовые музыканты по каждому инструменту. Победителей пригласили в ансамбль, известный как Метроном All-Stars который был собран для студийных записей. Студийные сессии проводились в 1939–42, 1946–53 и 1956 годах и обычно заканчивались двумя треками, что позволяло каждому участнику исполнять одно соло припева. Гарри Джеймс был выбран играть на трубе в Metronome All-Stars в 1939, 1940 и 1941 годах.

Аналогичный ежегодный опрос читателей, проведенный Мрачный журнал выбрал Джеймса лучшим трубачом-инструменталистом 1937 года,[68] 1938[69] и 1939 г.,[70] и как любимый солист 1942 года.[71]

Почести и индукции

За свой вклад в киноиндустрию Джеймс был награжден звездой Голливудская Аллея славы на 6683 Голливудском бульваре 8 февраля 1960 года.[72]

В 1983 году он был включен в Зал славы биг-бэнда и джаза.[73]

Сочинения

  • Гарри Джеймс Этюды и импровизации для трубы, Гарри Джеймс, изд. Элмер Ф. Готтшалк, Нью-Йорк: Музыка Роббинса, 1939
  • Метод трубы Гарри Джеймса, Гарри Джеймс, Эверетт Джеймс, изд. Джей Арнольд, Нью-Йорк: Музыка Роббинса, 1941

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Редакторы Энциклопедии Британника. «Гарри Джеймс - американский музыкант». Британская энциклопедия. Получено 16 октября, 2018.
  2. ^ а б c Уильям Рульманн. "Гарри Джеймс | Биография". Вся музыка. Получено 27 августа, 2015.
  3. ^ Левинсон, Питер (1999). Trumpet Blues - Жизнь Гарри Джеймса. Издательство Оксфордского университета. п.6. ISBN  0-19-514239-X.
  4. ^ Левинсон 1999, п. 11.
  5. ^ Левинсон 1999, п. 13.
  6. ^ "Атлас исторических мест Техаса". Историческая комиссия Техаса. Получено 31 мая, 2017.
  7. ^ Гарри Джеймс и его большая группа. Touchoftonga.com. Проверено 21 июля 2013.
  8. ^ Херрманн, Синтия (11 декабря 2013 г.). "Sheffield Lab Recordings выпускает сессии о Гарри Джеймсе: Гарри Джеймс и его биг-бэнд". PRWeb. Лаборатория Шеффилда. Получено 16 августа, 2020.
  9. ^ Гиллиленд 1994, лента 2, сторона Б.
  10. ^ Рекламный щит, 18 июля 1942 г.
  11. ^ Джеймс, Гарри (Хааг) - Jazz.com | Джазовая музыка - Исполнители джаза - Новости джаза В архиве 4 октября 2012 г. Wayback Machine. Jazz.com. Проверено 21 июля 2013.
  12. ^ "Официальный сайт оркестра Гарри Джеймса". Harryjamesband.com. 10 мая 2015. Получено 27 августа, 2015.
  13. ^ «Жизнь Гарри Джеймса». Fredradke.com. Получено 27 августа, 2015.
  14. ^ "Ночь, когда случилась Синатра". vanityfair.com. Получено 29 января, 2016.
  15. ^ а б Гиллиланд, Джон (1994). Хроники поп-музыки 40-х: живая история поп-музыки 40-х годов (аудиокнига). ISBN  978-1-55935-147-8. OCLC  31611854. Лента 1, сторона А.
  16. ^ "Турман Тиг". Джазовый словарь New Grove. Oxford, 1994, стр. 1193-1194.
  17. ^ «Коллекция: Коллекция Джорджа и Барбары Эрфф о Гарри Джеймсе | Архивные коллекции». archivesspace.libraries.rutgers.edu. Получено 13 мая, 2020.
  18. ^ "Радио". Brooklyn Daily Eagle. 7 июня 1945 г. с. 21 год. Получено 15 апреля, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  19. ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (Пересмотренная ред.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п.131. ISBN  978-0-19-507678-3. Получено 22 ноября, 2019. Звоните за музыку, популярную музыку и песни.
  20. ^ "Гарри Джеймс". IMDb.com. Получено 27 августа, 2015.
  21. ^ Робинсон, Джоанна (26 апреля 2019 г.). "Мстители: скрытый смысл последней песни финала". Ярмарка Тщеславия. Получено 17 октября, 2019.
  22. ^ "W W Norton & Company Study Space: Jazz, Ch 12 Cool Jazz and Hard Bop". wwnorton.com / Скотт ДеВо и Гэри Гиддинс. Получено 20 января, 2016.
  23. ^ Шоу Мерва Гриффина. 15 ноября 1977 г.
  24. ^ Левинсон 1999, п. 50.
  25. ^ «Прогулка голливудских звезд: Гарри Джеймс». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 января, 2016.
  26. ^ Левинсон 1999, п. 94.
  27. ^ Янов, Скотт (2000). Качать. п. 85. ISBN  0-87930-600-9.
  28. ^ Яноу, Скотт. "1948-1949". Вся музыка. Получено 20 декабря, 2016.
  29. ^ Левинсон 1999, п. 195.
  30. ^ "Гарри Джеймс и его оркестр - Без ума от Гарри". Discogs. Получено 18 декабря, 2015.
  31. ^ «Гарри Джеймс: 1958–61». jazzwax.com / Марк Майерс. Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 20 января, 2016.
  32. ^ Левинсон 1999, п. 251.
  33. ^ а б Уилсон, Джон (6 июля 1983 г.). «Гарри Джеймс, трубач и руководитель группы, умер в возрасте 67 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 июля, 2018.
  34. ^ История UPI опубликована на национальном уровне 28 декабря 1967 г.
  35. ^ AP Wirephoto опубликовано на национальном уровне 28 декабря 1967 г.
  36. ^ "Час комедии Люси Дези" Люси выигрывает скаковую лошадь ". IMDb.com. Получено 27 августа, 2015.
  37. ^ "Клуб мертвых рок-звезд". Thedeadrockstarsclub.com. Получено 17 июля, 2008.
  38. ^ Фил Галло (5 июня 2000 г.). "Блюз трубы: Жизнь Гарри Джеймса". разнообразие.com. Получено 5 июня, 2020.
  39. ^ Попа, Кристофер. «Контрольные списки коллекционера: Гарри Джеймс 33 года». Big Band Library.com. Получено 2 января, 2016.
  40. ^ "Записи" Гарри Джеймс и его оркестр "/" Гарри Джеймс "/" Гарри Джеймс и его оркестр "'". Гудящая утка. Получено 2 января, 2016.
  41. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Pop Memories 1890–1954: история американской популярной музыки. Menomonee Falls, WI: Record Research Inc., стр.73, 123, 226–228, 308, 391–393. ISBN  0-89820-083-0.
  42. ^ "Музыка VF, хиты США и Великобритании". MusicVF.com. Получено 2 января, 2016.
  43. ^ Коваль, Барри. «Хиты всех десятилетий». hitsofalldecades.com. Получено 15 января, 2016.
  44. ^ "Гарри Джеймс и его оркестр - Night Special / Back Beat Boogie". Discogs. Получено 11 декабря, 2015.
  45. ^ Ороденкер, М. (7 февраля 1942 г.). "На записях" (PDF). Рекламный щит. Получено 28 марта, 2015.
  46. ^ Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр.23. ISBN  0-214-20512-6.
  47. ^ а б Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр.25. ISBN  0-214-20512-6.
  48. ^ Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр.27/8. ISBN  0-214-20512-6.
  49. ^ Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр.21. ISBN  0-214-20512-6.
  50. ^ «Разное - буги-вуги». Discogs. Получено 28 декабря, 2015.
  51. ^ "Дискография 10-дюймового альбома Колумбии, Часть 2: Основная серия (от CL 6100 до CL 6199) 1950– 1952". Обе стороны сейчас публикации. Получено 25 декабря, 2015.
  52. ^ «Джазовая сессия». Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  53. ^ "Без ума от Гарри". Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  54. ^ "Новый Джеймс". Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  55. ^ «Выбор Гарри». Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  56. ^ «Обзоры и рейтинги новых альбомов». Рекламный щит. 17 августа 1959 г. с. 30. Получено 25 ноября, 2017.
  57. ^ "Гарри Джеймс ... Сегодня!". Вся музыка. Получено 3 октября, 2017.
  58. ^ «Захватывающий звук Гарри Джеймса». Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  59. ^ «Гарри Джеймс играет Нила Хефти». Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  60. ^ «Просьбы в дороге». Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  61. ^ "Версия короля Якова". Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  62. ^ "Исходя из хорошего места". Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  63. ^ "Все еще Гарри после всех этих лет". Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  64. ^ "Надменный фруктовый". Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  65. ^ "Рекордная сессия: 1939-1942". Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  66. ^ "Feet Draggin 'Blues, 1944-1947". Вся музыка. Получено 25 ноября, 2017.
  67. ^ "Список Зала славы Грэмми". Grammy.org. Получено 26 декабря, 2015.
  68. ^ "Опрос читателей DownBeat 1937 года". Мрачный журнал. Архивировано из оригинал 6 января 2016 г.. Получено 27 декабря, 2015.
  69. ^ "Опрос читателей DownBeat 1938 года". Мрачный журнал. Получено 27 декабря, 2015.
  70. ^ "Опрос читателей DownBeat 1939 года". Мрачный журнал. Архивировано из оригинал 6 января 2016 г.. Получено 27 декабря, 2015.
  71. ^ "Опрос читателей DownBeat 1942 года". Мрачный журнал. Архивировано из оригинал 5 января 2016 г.. Получено 27 декабря, 2015.
  72. ^ "Гарри Джеймс". Официальный сайт, Голливудская Аллея славы. Получено 29 декабря, 2015.
  73. ^ "Зал славы биг-бэнда и джаза". DavesMusicDatabase.com. Получено 22 января, 2016.

внешняя ссылка