Прощай (песня The Humans) - Goodbye (The Humans song)

"Прощай"
На синем фоне поставлены три квадрата с микрофоном.
не замужем от Люди
Выпущенный12 января 2018 г.
Жанр
Длина3:00
меткаРотон
Автор (ы) песен
  • Александру Матей
  • Алин Neagoe
  • Кристина Карамарку
Производитель (и)
  • Александру Матей
  • Алин Neagoe
Люди хронология одиночных игр
"Ndură inima"
(2017)		"Прощай"
(2018)		"Binele meu"
(2018)
Клип
"Прощай" на YouTube
Евровидение 2018 вход
Страна
Художник (ы)
Язык
Композитор (ы)
  • Александру Матей
  • Алин Neagoe
Автор текста
  • Кристина Карамарку
Выступление в финале
Полуфинальный результат
11-е
Полуфинальные очки
107
Хронология входа
◄ "Йодль Это!" (2017)   
«В воскресенье» (2019) ►

"Прощай"- песня, записанная румынской группой Люди, выпущенный 12 января 2018 г. Ротон. Трек был написан вокалисткой Кристиной Карамарку, а продюсированием и композицией занимались его коллеги по группе Александру Матей и Алин Негое. "Goodbye" - это фильм 1980-х годов. легкий рок и поп рок баллада чья аппаратура включает виолончель; лирически это манифест это препятствует отказу от мечты. Также обсуждается преодоление суицидальные мысли, депрессия и внутренние бои. Рецензенты сравнил трек с музыкой Бонни Тайлер, Селин Дион и Сердце.

"Прощай" представлял Румынию в Евровидение 2018 в Лиссабон, Португалия после победы в предварительном отборе Selecția Națională. Страна не прошла квалификацию в Гранд-финал впервые в истории своего участия. Во время своего высоко оцененного шоу The Humans исполнили хореографию перед несколькими белыми и черными в масках. манекены, представляющий обезличивание и потеря идентичности в наше время. Музыкальные критики дали самой песне в целом негативные отзывы, критикуя запись как неутешительную; некоторые выразили сомнение в том, что Румыния подойдет.

Чтобы продвинуть "Goodbye", группа исполнила эту песню несколько раз, в том числе на ITB Берлин в Германии, а также в Израиле, Испании и Португалии. Сопровождающий музыкальный видеоклип был снят Энтони Икуагу и был загружен на официальный сайт Ротон. YouTube канал одновременно с выпуском сингла. Он изображает людей в черных костюмах и использует белые маски, чтобы отсылать к равенство людей.

Предпосылки и состав

Люди - румынская группа, в которую входят вокалистка Кристина Карамарку, гитарист Александру Чисмару, клавишник Александру Матей, басист Алин Нэгое и барабанщик Ади Тетраде. К ним присоединяется виолончелистка Корина Матей.[5][6] Написано Карамарку, спродюсировано и составлено Матей и Ньягоэ,[1][7] их «Прощай» - это 1980-е -вдохновленный легкий рок и поп рок баллада[1][2][3][8] чья аппаратура включает виолончель.[8] Он длится три минуты.[9] Фабьен Ранданн из 20 минут отметил его «винтажный» характер, сравнив его с произведениями валлийского певца Бонни Тайлер.[10] De Telegraafс Ричард ван де Кроммерт назвал это "Селин Дион встречает Бонни Тайлер и немного Сердце ".[11] Мелодия песни была написана Neagoe в 2011 или 2012 году, а трек был полностью спродюсирован и записан в 2017 году. Все использованные инструменты были записаны вживую отдельно.[5][12]

Что касается лирического послания записи, Карамарку сказал: «До свидания» - это манифест [...] и побуждение мотивировать друг друга не отказываться от наших мечтаний », добавив:« Попрощайтесь со всеми эмоциями, которые не позволяют нам оставаться на месте, скажите «до свидания» ограничениям, условностям и уверенно шагайте навстречу будущее".[6][13] Во время интервью с Wiwibloggs, группа заявила, что в песне также обсуждается суицидальные мысли и его преодоление.[4] Бенни Ройстон из метро заметил "темные оттенки внутренние бои и оторваться от боли депрессия ". Он сравнил сообщение с Франция, Италия и Израиль "тема (ы) общественного сознания", зафиксированная в их записях для Евровидение 2018.[3] «До свидания» было доступно для цифровая загрузка 12 января 2018 г. Ротон.[9] Ремикс, созданный диск-жокеем Кристианом Эберхардом, также был выпущен в марте 2018 года.[14]

Критический прием

Музыкальные критики дал в целом отрицательные отзывы о "Goodbye" после его выпуска. Ирвинг Вултер из Евровидение.de сочли эту песню непримечательной и предсказали, что Румыния не сможет пройти квалификацию в Гранд-финал Евровидения впервые.[2][15] Аналогичный негативный ответ был зафиксирован в комментариях в социальных сетях конкурса после объявления об участии The Humans.[16] В обзоре Wiwibloggs, содержащем несколько отзывов от отдельных критиков, вокальные данные Карамарку и его сценическое присутствие получили высокую оценку, хотя было отмечено, что песне не хватало энергии, и она была «плоской», «дрянной» и «ретро». В целом рецензенты на сайте дали песне 5,83 балла из 10.[8] В более позднем обзоре от Wiwibloggs, в котором участвовало большее количество рецензентов, песня получила 4,94 балла из 10.[17] В ходе опроса, проведенного румынским информационным агентством DC News, более 65% избирателей заявили, что The Humans не заслуживают победы в национальном отборе.[18] Ведущий вокалист Карамарку заявил во время интервью, что критика со стороны аудитории была незначительной.[4][12] Далее она уточнила:[19]

«Что касается [негативных отзывов, зафиксированных в] зарубежной прессе, а также всевозможных статей и опросов, проведенных специализированными сайтами Евровидения, я знаю, что это не ненависть к нам. Каждый из нас имеет право любить или не любить что-то. [Например, в] более негативной статье одного из самых популярных блогов о Евровидении [автор] в основном не оценил нашу песню. Я встретил человека, который написал статью в Израиле, и он был очень искренен: «Это не музыку, которую я слушаю, и это не то, что нам нравится. Ты в порядке, и мы тебя любим ». Таким образом, я смог понять и все еще могу понять, что нельзя всем угодить. Нельзя злиться на кого-то только потому, что они высказывают свою точку зрения ».

Продвижение

Члены Humans (слева направо): Кристина Карамарку, Александру Матей, Александру Чисмару и Алин Neagoe на рекламном мероприятии в Мадрид, Испания.[20]

Сопровождающий музыкальный видеоклип на "Goodbye" был загружен одновременно с выпуском сингла 12 января 2018 года на официальном сайте Roton. YouTube канал.[21] Режиссер Энтони Икуагу,[22] На нем The Humans исполняют песню в черных костюмах.[21] В перемежающихся кадрах несколько человек носят белые маски, что, по словам группы, означает, что «по сути мы все одинаковые, мы равный в праве мечтать и стремиться к высшим целям ».[22] Для дальнейшего продвижения The Humans появлялись на различных румынских ток-шоу до и после Selecția Națională выиграть[12][23] и начали тур по Европе.[24] Один пункт назначения был ITB Берлин в Берлин, Германия, где были розданы промо-диски с песней.[12] Группа также выступала в Израиле, Испании и Португалии.[20] Что касается их тура, Карамарку сказал в интервью Адевэрул:[19]

«Я был поражен [тем фактом], что есть фанаты Евровидения, которые очень хорошо подготовлены и знают о каждом из нас. Они задокументированы, ищут фотографии вместе с нами, чтобы дать им автографы, спеть нашу песню и хотят сфотографироваться с мы повсюду. Это [великое] явление. Нет и следа ненависти и негативной энергии [со стороны] фанатов Евровидения и тех, кто участвует в рекламных кампаниях ».

На Евровидении

Национальный отбор

Основная статья: Румыния на конкурсе песни Евровидение 2018

В Румынское телевидение (TVR) открыли период подачи заявок для художников и композиторов с 15 ноября по 15 декабря 2017 г. Selecția Națională, в ходе которого было получено 72 заявки.[25][26] Все абитуриенты смогли принять участие в прослушиваниях 19 и 20 декабря, которые транслировались в январе 2018 г. TVR1[25][27] - перед жюри из пяти профессионалов музыкальной индустрии.[28] 60 песен вышли в пять полуфиналов - по 12 в каждом полуфинале, которые проходили в течение января и февраля 2018 года. Три лучших исполнителя, выбранные жюри из каждого полуфинала, прошли квалификацию в финал, который состоялся 25 февраля 2018 года. вошли 15 финалистов.[29] Затем победитель был определен телеголосование.[30] The Humans прослушали свою песню во время живого прослушивания Selecția Națională,[31] квалификация для пятого и последнего полуфинала 18 февраля 2018 года. В полуфинале они выступили на десятом месте и заняли первое место с 58 очками (четыре жюри присудили им максимум 12 очков), получив право на выход в финал.[32] Последняя группа выступила в финальном туре 25 февраля 2018 г .;[33] Солист Карамарку надел красное платье, сшитое вручную румынским дизайнером Андреей Замфир.[5] Люди в конечном итоге выиграли Selecția Națională, собрав 3 277 голосов аудитории.[34]

В Лиссабоне

Конкурс песни «Евровидение-2018» прошел в Altice Arena в Лиссабон, Португалия и состояла из двух полуфиналов 8 и 10 мая и финала 12 мая 2018 года.[35] Согласно правилам Евровидения, каждая страна, кроме страны-организатора и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство), требуется пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять стран из каждого полуфинала вышли в финал.[36][37][38] 3 апреля 2018 года было объявлено, что «Goodbye» будет исполняться вторым во втором полуфинале конкурса после Норвегия и предшествующий Сербия.[39] Румыния не прошла квалификацию в Гранд-финал впервые в истории их участия, что сделало его одним из худших результатов в истории.[40]

Живое выступление и прием

Люди (на фото) выступление во время репетиции. В их выступлении было несколько черно-белых, замаскированных манекены, представляющий обезличивание и потеря идентичности в современном обществе.[41][42]

Выступление Humans на Евровидении было направлено Петре Нэстасе, а Габриэль Скирле был нанят в качестве музыкальный руководитель.[12][42] Одежда была разработана Александрой Калафетяну.[5] Нэстасе уточнил: «[Песня будет сопровождаться] элементами, которые придадут шоу определенную глубину, поскольку на сцене в Лиссабоне нет фоновой графики. Все основано на игре света, в концепции, которая очеловечивает наше сообщение ".[43] Репетиции The Humans в Лиссабоне должны были пройти 1 и 4 мая 2018 года;[44] группа заранее подготовилась к конкурсу в Studiourile TVR в г. Бухарест, Румыния.[42]

Спектакль начинается с того, что виолончелистка Матей снимает маску с лица; она носит белое платье и переходит на другой конец сцены. После этого Карамарку представлен в драпирующем фиолетовом. платье с глубоким разрезом бедра на левой ноге. Двое участников группы исполняют хореографию вокруг нее, оба в белой одежде и в масках на затылке. Позже в шоу Карамарку дико качает головой и взъерошивает волосы «повсюду» во время первого припева песни.[45] После того, как певец выходит на сцену, которая заполнена в общей сложности 25 мужчинами и женщинами в масках, черно-белыми. манекены - она ​​и вышеупомянутые участники достигают одного из концов, чтобы исполнить ручную хореографию перед Матей. После исполнения второго рефрена выступление The Humans заканчивается тем, что Карамарку оказывается среди четырех участников группы.[41][42][45][46][47][48] По словам Уильяма Ли Адамса из Wiwibloggs, перформанс «напоминает нам о нашей человечности среди тех, у кого нет чувств. Иногда товарищи по группе [Карамарку] ... замирают и сами становятся« манекенами », добавляя к сообщению, что любой может замерзнуть или действительно вернуться к жизни ".[41] The Humans далее уточнили: «Наше шоу включает манекены в масках, которые ссылаются на обезличивание и риск потери идентичности во все более быстром и безразличном мире, который мы наблюдаем в повседневной жизни. Концепция подчеркивает послание песни - надежду и воодушевление. Мы хотим подчеркнуть, как важно останавливаться, оглядываться и наслаждаться жизнью ».[42]

Выступление The Humans было встречено в основном положительными отзывами музыкальных критиков и зрителей.[49] Редактор EuroVisionary похвалил его, заявив, что группа «выводит новые технологии на совершенно новый уровень, который раньше не использовался на Евровидении», а также приветствовал вокал Карамарку и общее сценическое присутствие группы.[45] Джессика Уивер из ESC Today также похвалила вокал певицы и написала: «The Humans устроили довольно театральное представление [...] с большим количеством интерпретирующих танцев, включенных на протяжении всей песни. Возможно, выступления, которого не ожидали от Румынии для эта запись ». Уивер далее прокомментировал, что шоу The Humans «должно заявить о себе», и предсказал, что оно «привлечет внимание зрителей из-за своего разного стиля».[46] Ли Адамс, писавший для Wiwibloggs, приветствовал творческий и артистический характер представления и заявил, что он «пересекает границы и трогает сердца». Далее он отметил темное освещение сцены, которое «[переносит зрителя] в другой мир - возможно, в музей - и визуальные эффекты были настолько поразительными, что вы не хотели уходить».[41] В более неоднозначном обзоре редактор Eurovision.de назвал выступление «довольно тревожным», сравнив манекены с манекенами из американского фильма. научная фантастика боевик Я робот (2004).[50] De Telegraafс ван де Кроммерт сравнил шоу The Humans с стадион концерт, и манекены на "порно куклы с участием латексные костюмы ".[11]

Очки присуждены Румынии

Ниже приводится разбивка очков, полученных Румынией во втором полуфинале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время шоу. Румыния заняла 11-е место, набрав 107 очков, отставая на четыре места от десятого и прошедшая квалификацию в Гранд-финал. Венгрия. Румыния получила 40 телеголосований, из которых 12 были присуждены Италия и Молдова, и восемь Франция и Грузия. Жюри добавило 67 баллов, в том числе 12 из Венгрии и Молдовы, а также восемь из Черногория.[51]

Отслеживание

Цифровая загрузка[9]
Нет.заглавиеДлина
1."Прощай"3:00
Цифровая загрузка - Remix[14]
Нет.заглавиеДлина
1."Прощай" (Кристиан Эберхард Remix)3:13
2."Прощай" (Кристиан Эберхард Extended Remix)4:47

История выпуска

ТерриторияДатаФормат (ы)метка
по всему миру[52]12 января 2018 г.Цифровая загрузкаРотон

использованная литература

  1. ^ а б c Карринн, Джонатан (26 февраля 2018 г.). «Люди выиграли румынскую Selectia Nationala с песней« Goodbye »и будут представлять страну на конкурсе песни« Евровидение 2018 »». CelebMix. В архиве из оригинала 27 февраля 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  2. ^ а б c Вултер, Ирвинг (26 февраля 2018 г.). «ESC 2018: The Humans start für Rumänien» [ESC 2018: The Humans будут представлять Румынию] (на немецком языке). Eurovision.de. ARD. В архиве из оригинала 26 февраля 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  3. ^ а б c d Ройстон, Бенни (15 апреля 2018 г.). «Румынские люди мчатся к финалу Евровидения 2018, чтобы спеть до свидания». метро. В архиве из оригинала 16 апреля 2018 г.. Получено 16 апреля 2018.
  4. ^ а б c Интервью "The Humans (Румыния 2018) | Израиль зовет 2018". YouTube. 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  5. ^ а б c d "Trupa The Humans", "Interviurile Libertatea""" [Люди, в "Interviurile Libertatea"]. Libertatea (на румынском языке). 23 апреля 2018. В архиве из оригинала 23 апреля 2018 г.. Получено 23 апреля 2018.
  6. ^ а б "Care e povestea The Humans, trupa care va repzenta România la Eurovision 2018" [Какова история The Humans, группы, которая будет представлять Румынию на конкурсе песни Евровидение 2018]. Адевэрул (на румынском языке). 26 февраля 2018. В архиве из оригинала 27 февраля 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  7. ^ «Жюри Eurovision România определило полуфиналистов Национального отбора». TVR. 22 декабря 2017. Архивировано из оригинал 10 января 2018 г.. Получено 22 декабря 2017.
  8. ^ а б c Гончук, Богдан. "Румыния: Жюри Wiwi рассматривает людей, Дору Гайтановичи и Теодору Дину". Wiwibloggs. Получено 27 февраля 2018.
  9. ^ а б c «Goodbye - Сингл группы The Humans в Apple Music». ITunes магазин. 12 января 2018. В архиве из оригинала 27 февраля 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  10. ^ Ранданна, Фабьен (13 апреля 2018 г.). «Евровидение 2018: La Roumanie représentée par« Goodbye »(en espérant que le titre ne soit pas prophétique)» [Евровидение-2018: Румыния представлена ​​"Goodbye" (надеемся, что название не пророческое)]. 20 минут (На французском). Получено 13 апреля 2018.
  11. ^ а б ван де Кроммерт, Ричард (10 мая 2018 г.). "Работа над финалом половинной части" [Пособие ко второму полуфиналу]. De Telegraaf (на голландском). В архиве с оригинала 10 мая 2018 г.. Получено 10 мая 2018.
  12. ^ а б c d е Опря, Лизета (13 марта 2018 г.). "The Humans, trupa care va repzenta România la Eurovision 2018, Vine la Adevărul Live" [The Humans, группа, которая будет представлять Румынию на Евровидении 2018, приглашена на Adevărul Live]. Адевэрул. В архиве из оригинала 13 марта 2018 г.. Получено 22 марта 2018.
  13. ^ ""Прощай, "este un indemn in a nu renunta niciodata la visele noastre" [«Прощай» - это призыв не отказываться от наших мечтаний] (на румынском языке). Журнал Star Gossip. В архиве из оригинала 28 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля 2018.
  14. ^ а б "Прощай (Кристиан Эберхард Remix) - Сингл группы The Humans в Apple Music". ITunes магазин. 8 марта 2018. В архиве из оригинала 21 апреля 2018 г.. Получено 20 апреля 2018.
  15. ^ "Румыния - Евровидение". Европейский вещательный союз (EBU). В архиве из оригинала 13 мая 2017 г.. Получено 15 апреля 2018.
  16. ^ Черою, Александра (26 февраля 2018 г.). "Ce părere au străinii despre piesa care ne repzintă la Евровидение 2018:" Vom vedea România pentru prima oară в афара финале"" [Какое мнение у людей за границей о песне, которая будет представлять нас на Евровидении 2018: «Впервые мы увидим, что Румыния не дойдет до финала»]. Адевэрул (на румынском языке). В архиве из оригинала 27 февраля 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  17. ^ Галлахер, Робин (9 апреля 2018 г.). "Wiwi Jury: Румынские люди с" Goodbye """. Wiwibloggs. В архиве из оригинала 12 апреля 2018 г.. Получено 11 апреля 2018.
  18. ^ Скутару, Кристина (26 февраля 2018 г.). "Участие в конкурсе" Евровидение 2018 " [Участие The Humans в Евровидении 2018 оспаривается] (на румынском языке). DC News. В архиве из оригинала 26 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля 2018.
  19. ^ а б Черою, Александра (30 апреля 2018 г.). "Кристина Карамарку, солиста The Humans, înainte de începerea Repetiţiilor в Лисабоне" [Кристина Карамарку, певица группы Humans, перед репетицией в Лиссабоне]. Адевэрул (на румынском языке). В архиве с оригинала 30 апреля 2018 г.. Получено 1 мая 2018.
  20. ^ а б "The Humans (Rumanía 2018):" "Goodbye" es un manifest en el cual, esperemos, la gente va a encontrar consuelo"" [Люди (Румыния, 2018). «Goodbye» - это манифест, которому люди будут доверять] (на испанском языке). Испания Eurovision Info. В архиве из оригинала 7 апреля 2018 г.. Получено 6 апреля 2018.
  21. ^ а б "The Humans - Goodbye (Официальное видео Евровидения Румыния 2018)". YouTube. 12 января 2018. В архиве из оригинала 28 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля 2018.
  22. ^ а б Скрис де Алекс (12 января 2018 г.). "Люди - до свидания (видеоклип Ноу)" [The Humans - Goodbye (новый видеоклип)] (на румынском языке). Urban.ro. В архиве из оригинала 28 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля 2018.
  23. ^ "Люди -" До свидания"" (на румынском языке). Антена 1. 27 февраля 2018. В архиве из оригинала 28 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля 2018.
  24. ^ Ломбардини, Эмануэль (20 марта 2018 г.). «Евровидение 2018, интервью с The Humans»: «За Румынию, ma con il cuore в Италии»"" [Евровидение 2018, интервью с The Humans: «За Румынию, от души в Италии»] (на итальянском). Новости Еврофестиваля. В архиве из оригинала 22 марта 2018 г.. Получено 20 марта 2018.
  25. ^ а б "Eurovision România: peste 70 de piese au intrat în preselecție" [Евровидение в Румынии: в предварительный отбор вошло более 70 песен] (на румынском языке). TVR. 19 декабря 2017. В архиве из оригинала от 22 декабря 2017 года.
  26. ^ «Румыния: прием заявок на участие в Selectia Nationala 2018 открыт». Eurovoix. 16 ноября 2017 г.. Получено 31 августа 2018.
  27. ^ "Preselecția Eurovision România, în premieră la TVR" [Премьера предварительного отбора "Евровидение Румыния" на TVR] (на румынском языке). TVR. 11 января 2018. В архиве с оригинала 12 января 2018 г.. Получено 11 января 2018.
  28. ^ "TVR prezintă juriul Eurovision România 2018" [TVR представляет жюри Евровидения Румыния 2018] (на румынском языке). TVR. 21 декабря 2017. В архиве из оригинала 22 декабря 2017 г.. Получено 21 декабря 2017.
  29. ^ "Евровидение в Румынии: полуфинал Cinci orașe pentru cinci" [Евровидение в Румынии: Пять городов на пять полуфиналов] (на румынском языке). TVR. 9 января 2018. В архиве из оригинала 29 января 2018 г.. Получено 11 января 2018. Fn fiecare show, juriul va alege câte trei piese care merg în finală [В каждом шоу жюри выберет три песни для выхода в финал]
  30. ^ «Евровидение 2018: Regulament privind Selecția Națională» [Евровидение 2018: Правила национального отбора] (на румынском языке). TVR. 15 ноября 2017. В архиве с оригинала 15 ноября 2017 г.. Получено 16 ноября 2017.
  31. ^ "The Humans - Goodbye (Евровидение 2018, Румыния, Live Audition)". YouTube. 15 января 2018. В архиве из оригинала 27 февраля 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  32. ^ Selecția Națională 2018 - Полуфинал 5. Sala de Spectacole Михай Эминеску, Сигишоара. 18 февраля 2018.
  33. ^ Selecția Națională 2018 - Финал. Sala Polivalentă, Бухарест. 25 февраля 2018.
  34. ^ "Trupa The Humans, câtigătoarea Eurovision România 2018" [The Humans - победитель национального отбора на Евровидение 2018] (на румынском языке). Pagina de Media. 26 февраля 2018. В архиве из оригинала 27 февраля 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  35. ^ "Евровидение Лиссабон 2018". Европейский вещательный союз. Получено 31 августа 2018.
  36. ^ «Правила - Евровидение». Европейский вещательный союз. Получено 31 августа 2018.
  37. ^ «Евровидение 2018 - Первый полуфинал». Европейский вещательный союз. Получено 1 сентября 2018.
  38. ^ «Евровидение 2018 - Второй полуфинал». Европейский вещательный союз. Получено 1 сентября 2018.
  39. ^ Цварт, Жозианна (3 апреля 2018 г.). «Обнародован порядок проведения полуфиналов Евровидения 2018». Европейский вещательный союз. В архиве из оригинала от 3 апреля 2018 г.. Получено 3 апреля 2018.
  40. ^ "Румыния - Евровидение". Европейский вещательный союз (EBU). В архиве из оригинала 13 мая 2017 г.. Получено 15 апреля 2018.
  41. ^ а б c d Ли Адамс, Уильямс (1 мая 2018 г.). «Румыния: Люди заполняют сцену манекенами, пока Кристина прибивает свой вокал во время памятной первой репетиции». Wiwibloggs. Получено 1 мая 2018.
  42. ^ а б c d е "Представление Романии, Люди, au impresionat la prima Repetiţie pe scena din Lisabona" [Представители Румынии The Humans произвели впечатление на публику во время их первой репетиции в Лиссабоне] (на румынском языке). Обсерватор. 2 мая 2018. В архиве из оригинала 2 мая 2018 г.. Получено 2 мая 2018.
  43. ^ Влэдеску, Юлиу (27 апреля 2018 г.). "The Humans:" Am câştigat Selecţia Naţională la un an de la înfiinţare şi ar fi extraordinar să câştigăm finala de la Lisabona"" [Люди: «Мы выиграли Национальный отбор после года создания, и было бы необычно выиграть Гранд-финал в Лиссабоне»]. Evenimentul Zilei (на румынском языке). В архиве из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 27 апреля 2018.
  44. ^ «Лиссабон 2018: расписание репетиций». Евровидение. Мир. 16 апреля 2018. В архиве из оригинала 25 апреля 2018 г.. Получено 27 апреля 2018.
  45. ^ а б c «Румыния скажет привет или до свидания с финалом в этом году с The Humans». EuroVisionary. 1 мая 2018. В архиве с оригинала на 1 мая 2018 г.. Получено 1 мая 2018.
  46. ^ а б Уивер, Джессика (1 мая 2018 г.). «Связь Лиссабона: Румыния выходит на сцену для их первой репетиции». ESC сегодня. В архиве с оригинала на 1 мая 2018 г.. Получено 1 мая 2018.
  47. ^ "Люди передают привет Лиссабону, репетируя" Goodbye "'". Европейский вещательный союз. 1 мая 2018. В архиве с оригинала на 1 мая 2018 г.. Получено 1 мая 2018.
  48. ^ "The Humans - Goodbye - Румыния - Live - Второй полуфинал - Евровидение 2018". YouTube. 10 мая 2018. В архиве с оригинала 10 мая 2018 г.. Получено 11 мая 2018.
  49. ^ Констанда, Александра (2 мая 2018 г.). "Reacţii copleşitoare după Prima Repetiţie a românilor la Eurovision 2018: show-ul a fost complete schimbat" [Ошеломляющая реакция после первой репетиции Румынии на Eurovison 2018: шоу полностью изменилось]. Адевэрул (на румынском языке). В архиве из оригинала 3 мая 2018 г.. Получено 3 мая 2018.
  50. ^ "Zweites Halbfinale: Die schönsten Probenbilder" [Второй полуфинал: самые красивые репетиционные фотографии] (на немецком языке). Eurovision.de. ARD. 2 мая 2018. В архиве из оригинала 2 мая 2018 г.. Получено 4 мая 2018.
  51. ^ «Лиссабон 2018 - Второй полуфинал - Табло». Европейский вещательный союз. В архиве с оригинала 13 мая 2018 г.. Получено 13 мая 2018.
  52. ^ Цитаты о всемирном выпуске "Goodbye":