Фрэнсис Марч - Francis March

Фрэнсис Эндрю Марч

Доктор права, D.H.L, D.C.L., Litt.D
Фрэнсис Марч.jpg
Родившийся(1825-10-25)25 октября 1825 г.
Миллбери, Массачусетс
Умер9 сентября 1911 г.(1911-09-09) (85 лет)
Истон, Пенсильвания
НациональностьАмериканец
Род занятийПрофессор
ИзвестенОсновоположник современного сравнительного языкознания.
Первый профессор английского языка в университетской среде
Член правленияПрезидент Американская филологическая ассоциация (1873–1874; 1895–1896)
Президент Ассоциация современного языка (1891–1893)
Супруг (а)Маргарет Милдред Стоун Конвей (м. 1860)
ДетиФрэнсис Эндрю Марч мл.
Пейтон С. Марч
Томас С. Марч
Олден Марч
Moncure March
Джон Льюис Марч
Милдред Марч
Маргарет Д. Марч
Пейтон Конвей Марч
Академическое образование
Альма-матерАмхерст Колледж
Академическая работа
ДисциплинаФилология

Фрэнсис Эндрю Марч (25 октября 1825 г. - 9 сентября 1911 г.) Американец эрудит, академический, филолог, и лексикограф. Его считают главным основателем современного сравнительное языкознание в Англосаксонский.

Также известен как «Великий старик из Лафайета».[1] Марч был первым человеком, получившим звание «Профессор английского языка и литературы» где-либо в Соединенных Штатах или Европе. Марч преимущественно признан за выполнение своих обязанностей в качестве «профессора английского языка и сравнительной филологии» в Колледж Лафайет, где он преподавал пятьдесят шесть лет.[2]

Личная жизнь

ранняя жизнь и образование

Марш родился 25 октября 1825 г. в г. Миллбери, Массачусетс (ранее Саттон). Три года спустя его семья переехала в Вустер, Массачусетс. В детстве он получил образование в системе государственной школы Вустера. Марч вспомнил, что был благодарен за образование, полученное в этом районе, объясняя, что его воспитатель в детском саду «заставил детей многое понять раньше обычного».[3] Это подготовило его к старшей школе, где Марч стал умным и активным участником своих занятий и занятий. Он стал писателем, читал по широкому кругу предметов, играл в школьных спектаклях и даже сам писал пьесы.[3]

В возрасте 15 лет Марш был готов к поступлению в колледж, но его отец столкнулся с проблемами в бизнесе, которые не позволили Марчу оплачивать обучение. Однако достопочтенный Альфред Д. Фостер из Вустера предложил профинансировать часть своего образования в Амхерст Колледж.[3] Во время учебы в колледже Марч сохранил известность как в учебе, так и в спорте. Он получил высшее образование в 1845 году как прощальный и член Пхи Бета Каппа.[3] Он также получил степень магистра в Амхерсте в 1848 году с речью на тему «Связь изучения юриспруденции с философией Бэкона».[3]

Семейная жизнь

Марш женился на Маргарет Милдред Стоун Конвей (1837–1911) 12 августа 1860 года. Вместе у них было девять детей: историк Фрэнсис Эндрю Марч младший, Пейтон К. Марч, Томас Стоун Марч, Олден Марч, Монкюр Марч, Джон Льюис Марч, Милдред. Марч, Маргарет Д. Марч и генерал Пейтон С. Марч.[2][4] Фрэнсис А. Марч младший позже работал в колледже Лафайет в качестве профессора и стал тезкой Марч Филд колледжа.[5] Генерал Пейтон К. Марч был начальником штаба армии США во время Первая мировая война. Тем временем Томас Стоун Марч стал директором школ в Гринсбурге, штат Пенсильвания; Олден Марч стал воскресным редактором журнала Нью-Йорк Таймс; а Джон Льюис Марч стал профессором современных языков в Union College в Скенектади, Нью-Йорк.[нужна цитата ]

Смерть

Место захоронения Марша в Истоне, штат Пенсильвания

Фрэнсис А. Марч умер в субботу днем ​​9 сентября 1911 года в возрасте 86 лет в своем доме в кампусе колледжа Лафайет.[1] Он похоронен на Истонском кладбище в Округ Нортгемптон, Пенсильвания.[6] 30 декабря 1913 года в Кембридже, штат Массачусетс, его коллега профессор Джеймс Брайт выступил с поминовением в его честь на Совместном заседании Американская филологическая ассоциация и Ассоциация современного языка.[7]

Карьера

Ранняя карьера

Сразу после окончания Амхерста Марч начал преподавать в академии в г. Суонзи, Нью-Гэмпшир. Затем он два года преподавал в Академии Лестера, где начал разрабатывать свой план преподавания английского языка и литературы. С 1847 по 1848 год он был наставником в своей альма-матер.[3]

Марш также проявил интерес к закону. В 1849 году он поступил в качестве студента-юриста в офис Барни и Батлера. Год спустя Марч был принят в бар Нью-Йорка. Он начал заниматься этой профессией с партнером Гордоном Л. Фордом, эсквайром. Однако в 1852 году у Марша начались серьезные проблемы со здоровьем. У него произошло кровоизлияние в легкие, и его срочно отправили на Кубу, чтобы решить эту проблему, учитывая более мягкий климат Кубы. Климат благоприятно сказался на здоровье Марша и позволил ему возобновить работу в следующем году, когда он получил должность преподавателя права в частной академии в г. Фредериксбург, Вирджиния На три года.[3]

Колледж Лафайет

После изучения права и преподавания, Марч стал преподавателем английского языка в колледже Лафайет в 1856 году, назначенный новым президентом колледжа. Джордж Уилсон Макфэйл. Он проработал один год репетитором, а затем с 1857 по 1907 год стал профессором английского языка и сравнительной филологии. Лафайет был первым колледжем в мире, получившим диплом филология изучения английского языка - курс, который вскоре после этого включили все американские колледжи в свои учебные программы.[8] Марч первым получил звание «Профессор английского языка и литературы» в Соединенных Штатах или Европе.[3] Он также занимал кафедру английского языка и сравнительной филологии и был первым библиотекарем колледжа.[9]

Марч сделал значительную карьеру в колледже Лафайет и остался верен школе, часто отклоняя предложения от более крупных университетов, поскольку его опубликованные работы и стиль преподавания стали более известными. Марч помог улучшить Лафайет, используя свою мудрость и проницательность, чтобы вывести колледж на новый уровень престижного образования. Он был предан как расширению анализа английской литературы в высших учебных заведениях, так и росту академических кадров колледжа. Помимо английского, Марч также преподавал французский, немецкий, греческий, латынь, ботаника, "ментальная философия ", политическая экономика, критическое рассмотрение Конституция США, публичное право и Римское право.[нужна цитата ]

Март представил новый взгляд на преподавание английского языка, представив подробное изучение лингвистических и риторических произведений. Применяя методы изучения латыни и греческой классики к изучению английская литература он возглавил первое научное исследование английского языка. Марш также считается первым человеком, включившим одну из пьес Шекспира в свой учебный курс.[8] Марч обладал педагогической философией и уникальным подходом к систематическому изучению английского языка. Его мировоззрение было «величайшим новаторским шагом, когда-либо сделанным в области обучения Лафайетт-колледжем».[2] Одним из наиболее ярких его аналитических вкладов был его комплексный подход к филологии, при котором «профессора обучают студентов на каждом факультете писать по связанным с ним предметам словами и фразами, распространенными среди экспертов». [8]

У Марча был сын, который также стал профессором английского языка в Лафайетте, и они работали вместе. Посвятив большую часть своей жизни колледжу Лафайет, идеи, которые Фрэнсис А. Марч представил о систематическом обучении, стали частью философии образования колледжа, которая сохраняется и по сей день.[нужна цитата ]

Академические интересы

Филология

Помимо преподавания, Фрэнсис А. Марч внес большой вклад в развитие филология. Он внес вклад в более 200 периодических публикаций по филологии, историческому изучению грамматики, преподаванию литературы и педагогика.[2] Кроме того, он опубликовал четыре тома латинских и греческих классиков. В 1869 году он опубликовал то, что считается его шедевром, «Сравнительная грамматика англосаксонского языка».[3] Эта работа принесла ему признание как выдающегося ученого в мире филологии. С 1873 по 1874 год и снова с 1895 по 1896 год он занимал пост президента Американская филологическая ассоциация.[3] Позже, в 1903 году, он опубликовал «Тезаурусный словарь английского языка».[2]

Реформа правописания

Марч был одним из главных реформаторов в написании английских слов. Он верил в более простые варианты написания. В своих произведениях он часто писал слова фонетически, чтобы подчеркнуть свою страсть к реформе орфографии. В 1876 году он стал бессменным президентом Ассоциации реформы орфографии. Он оставался президентом до 1906 года.[3]

Лексикография

Марч также интересовался лексикографией. Это могло произойти из-за его связи с Ной Вебстер. Первоначально Марч услышал речь Вебстера, когда он учился в Амхерст Колледж. Он также учился у зятя Вебстера, Уильям Чаунси Фаулер. Словарь Вебстера также оказал сильное влияние на March.[9] Марш согласился с предпосылкой, что орфография, грамматика и использование должны быть основаны на устном слове. Марч был первым американским суперинтендантом программы чтения добровольцев Оксфордский словарь английского языка, тем самым оказывая ценную поддержку Джеймс Мюррей в составлении этого монументального произведения.[9] Он также работал редактором-консультантом Фанк и Вагналлс Стандартный словарь с 1879 по 1892 год.[3]

Наследие

Начальная школа Фрэнсиса А. Марча, школьного округа Истон

Марш оставил впечатляющее и прочное наследие для сообществ Лафайетт-Колледжа и Истон-области, а также для более широкого академического сообщества.[нужна цитата ]

Марч проработал в колледже Лафайет более пятидесяти лет,[2] упускать возможности в других учреждениях[3] чтобы продолжить обучение, преподавать и публиковать в небольшой школе гуманитарных наук. Хотя его хвалили за его упорный труд, Марч также запомнился как первый академик в стране, который изучал и преподавал английские тексты так же, как профессора преподавали греческий и латинский классики. Его экзамен по английскому языку привел к тому, что в колледже Лафайет открылась первая кафедра в любом колледже США для изучения английских текстов с современной точки зрения.[2] По сей день в честь Марта в колледже Лафайет работает профессорский пост.[4] Колледж Лафайет также имеет стипендию Фрэнсиса А. Марча, которая присуждается выпускнику, который преуспел в отделении английского языка и был принят в аспирантуру, одобренную отделом английского языка колледжа.[10] Помимо своего профессионального влияния, коллега Джеймс А. Брайт также прокомментировал, как Марш лично сформировал сообщество Лафайетт-колледжа. Брайт высоко оценил то, как Марч выстраивал отношения с преподавателями и служил наставником для студентов.[3]

Неизменное наследие Марша также можно увидеть в более широком сообществе Истон, где в его честь названа начальная школа. Фрэнсис А. Марч Начальная школа в Жилой исторический район College Hill является частью Школьный округ Истон, который обслуживает округ Нортгемптон.[4]

Более широкое академическое сообщество также признало ценность вклада и работы Марша. Ежегодно Ассоциация современного языка вручает две выдающиеся ученые-преподаватели премии имени Фрэнсиса А. Марча.[2] Кроме того, Ассоциация кафедр английского языка учредил премию Фрэнсиса Эндрю Марча для признания и награждения ученых, внесших огромный вклад в изучение английского языка.[11]

Достижения и почетные звания

Монументальные работы Фрэнсиса А. Марча получили высокую оценку в академических кругах. Марч первым получил звание «Профессор английского языка и литературы» как в США, так и в Европе.[2] Это назначение было «величайшим новаторским шагом, когда-либо сделанным в области обучения Лафайетт-колледжем», как описано в биографии Скиллмана этого колледжа.[2]

Он был избран президентом Ассоциации современного языка с 1891 по 1893 год, президентом Американской филологической ассоциации с 1873 по 1893 год и с 1895 по 1896 год, президентом Ассоциации реформы орфографии с 1876 по 1905 год и был вице-президентом лондонского Общества Нового Шекспира. .[2]

Марч был также первым американским членом лондонской Философское общество и парижская L’Association Fonetique de Professeurs de Langues Vivants.[2]

21 октября 1881 года Марш был избран в Американское антикварное общество. Члены избираются их коллегами за их огромный вклад и открытия в академических кругах.[2]

За свою пятьдесят шестилетнюю карьеру в колледже Лафайет Марч получил несколько почетных степеней всемирно известных академических институтов. В 1870 г. Университет Принстона присвоил Маршу степень Легум Доктор (Доктор права). В 1887 г. Колумбийский университет отметили марш со степенью Доктор гуманитарных наук (D.H.L.).[нужна цитата ]

В 1896 г. ему были присвоены обе степени. Доктор гражданского права (D.C.L.) из Оксфордский университет, а также степень Доктор литературы (Лит. D) из Кембриджский университет. В то время Марч был одним из шести человек, удостоенных таких престижных наград в этих университетах.[12]

Библиография

  • Методика филологического изучения английского языка (1865)[13]
  • Парсер и анализатор для начинающих (1869)[14]
  • Сравнительная грамматика англосаксонского языка (1870)[15] (переиздано, 1977 г.). Основываясь на десятилетних интенсивных исследованиях, в работе исследуется связь англосаксонского языка с санскритом, греческим, латинским и пятью германскими языками.
  • Введение в англосаксонский язык: англосаксонский читатель (1870)[16]
  • Латинские гимны с английскими нотами (1874)[17]
  • Реформа правописания (1893),[18] вклад в реформу английского языка орфография.

Отредактированные работы

  • Марш был редактором Дуглас Серия христианских греческих и латинских писателей, в которую он написал латинские гимны.[17]
  • Вместе со своим сыном Фрэнсисом Эндрю Марчем (1863–1928) он редактировал Тезаурусный словарь английского языка (1903; 2-е изд., 1980).[19]

Рекомендации

  1. ^ а б "Смерть доктора Ф. А. Марча". Еженедельник Лафайет. 38 (1). 26 сентября 1911 г.. Получено 30 октября 2018.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Коллекция Фрэнсиса А. Марча: биографический очерк (PDF). Колледж Лафайет. Октябрь 2015 г.. Получено 24 октября 2018.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Брайт, Джеймс Уилсон (24 октября 2018 г.). «Речь в память о Франциске Эндрю Марше 1825–1911 гг.». PMLA. 28: cxvii – cxxxvii. JSTOR  456758.
  4. ^ а б c "Фрэнсис Эндрю Марч". geni_family_tree.
  5. ^ «Исторический обзор зданий колледжа Лафайет». sites.lafayette.edu.
  6. ^ "Фрэнсис Эндрю Марч". Найти могилу. Получено 28 октября 2018.
  7. ^ Брайт, Джеймс Уилсон (26 октября 2018 г.). «Речь в память о Франциске Эндрю Марше 1825–1911 гг.». PMLA. 28: cxvii – cxxxvii. JSTOR  456758.
  8. ^ а б c Шлютер, июнь (1990). "Фрэнсис А. Марч Первый профессор английского языка". Бюллетень Шекспира. 8 (1): 5–6. JSTOR  26353473.
  9. ^ а б c Шлютер, Пол и Джун (2005). Фрэнсис А. Марч: Избранные труды первого профессора английского языка. Библиотека друзей Skillman, колледж Лафайет, 2005 г. ISBN  978-0976516200.
  10. ^ "Колледж Лафайет - Стипендия Фрэнсиса А. Марча". catalog.lafayette.edu.
  11. ^ "Премия ADE Фрэнсиса Эндрю Марча". Ассоциация современного языка.
  12. ^ Медицинский обзор. Ассоциация медицинского обзора Сент-Луиса. 1896 г.. Получено 24 октября 2018.
  13. ^ Фрэнсис Эндрю Марч (1865). Методика филологического изучения английского языка. Харпер и братья.
  14. ^ Фрэнсис Эндрю Марч (1869). Парсер и анализатор для начинающих. Харпер и братья.
  15. ^ Фрэнсис Эндрю Марч (1870). Сравнительная грамматика англосаксонского языка: в которой его формы иллюстрируются формами санскрита, греческого, латинского, готического, старосаксонского, старофризского, древнескандинавского и древневерхненемецкого.. Сэмпсон, Лоу, Сын и Марстон.
  16. ^ Фрэнсис Эндрю Марч (1870). Введение в англосаксонский язык. Англосаксонский чтец: с филологическими заметками, краткой грамматикой и словарным запасом. Харпер и братья.
  17. ^ а б Фрэнсис Эндрю Марч (1874 г.). Гимны на латинском языке с нотами на английском языке: для использования в школах и колледжах.. Харпер и братья.
  18. ^ Фрэнсис Эндрю Марч; Соединенные Штаты. Бюро просвещения (1893 г.). Орфографическая реформа. Государственная типография.
  19. ^ Фрэнсис Эндрю Марч; Соединенные Штаты. Бюро образования (1980). Мартовский тезаурус и словарь английского языка. Abbeville Press. ISBN  9780896591073.

Источники

внешняя ссылка