Этторе Толомей - Ettore Tolomei
Этторе Толомей (16 августа 1865 г., в Роверето - 25 мая 1952 г., в г. Рим ) был итальянцем националист и фашист. Он был назначен членом итальянского Сената в 1923 году и получил титул Конте делла Ветта в 1937 г.
Активизм перед Первой мировой войной
Родился в националистически ориентированной семье (которая отвергла австрийское господство его Трентино и поддержал Итальянский ирредентизм ), после учебы во Флоренции и Риме Толомей стал ассоциироваться с националистическими Общество Данте Алигьери. После выпуска в 1888 г. преподавал в итальянских школах при Тунис, Салоники, Измир и Каир. Он вернулся в Италию в 1901 году и был назначен министерством иностранных дел генеральным инспектором итальянских школ за рубежом.
Его националистическая деятельность началась в 1890 году с основания еженедельного журнала. La Nazione Italiana (The Italian Nation), пропагандистское издание, целью которого была популяризация позиций Общества Данте Алигьери.[1] В его статьях основное внимание уделялось проблеме Тренто и Триест, то все еще под Австро-венгерский правило, но охватывал другие области, включая Левант и Северная Африка, предвкушая фашистскую мечту о новой средиземноморской империи.[2]
Ближе к концу века деятельность Толомея сосредоточилась на северных границах Италии. Для него это урочище было главным водораздел из Альпы около Решен Пасс и Бреннер Пасс, хотя мало итальянцев проживало в этой преимущественно немецкоязычной области Австрийской империи.
На этом раннем этапе он увидел Ladins (группа, говорящая Ретороманский язык которые населяли горные районы в тогдашней восточной части Южного Тироля, территория теперь разделена между Южный Тироль, Трентино и провинция Беллуно ) как латинский элемент, через который "итало-ладинский клин[2]"мог быть загнан в германоязычный регион, который в те дни он называл Альто Трентино - верхний Трентино, еще не придумав имени Альто-Адидже - Высоко Адидже, создание, которое стало официальным итальянским обозначением провинции после Первой мировой войны и по сей день.[3]
В 1904 году Толомей поднялся на высоту 2911 м (9551 фут) на Клокеркаркопф или Glockenkarkopf, который он считал самой северной горой на главном водоразделе Тирольских Альп. Фактически, самая северная точка Адриана водосборный бассейн это не Klockerkarkopf, но поблизости Western Zwillingsköpfl. Толомей назвал себя первым альпинистом и переименовал вершину Vetta d'Italia - Вершина Италии (с четкой политической целью), хотя Франц Хофер и Фриц Кёгль уже поднялись на нее в 1895 году.[2][4] Неясно, знал ли Толомей о восхождении Кёгля или нет, хотя обширная статья об этом появилась в Австрийский Альпийский Клуб Позднее итальянские карты переняли это название. По легенде президент США Вудро Вильсон, по этой причине считали, что Южный Тироль был итальянской землей[нужна цитата ]. В 1938 году итальянский король Витторио Эмануэле III присвоил Толомею титул «Конте делла Ветта» (граф вершины).
Для достижения своих целей в 1906 году Толомей основал Archivio per l'Alto Adige, журнал, который придерживался тех же пропагандистских принципов, что и La Nazione Italiana, но сосредоточился исключительно на южно-тирольской проблеме. В Archivio пропагандировал итальянское происхождение Южного Тироля в статьях, которые заявляли о научном авторитете и объективности, но на самом деле были глубоко окрашены идеологией и пропагандистскими намерениями, а для Толомея инструмент личного продвижения и нарциссического удовлетворения.[5] Важный инструмент в борьбе за итальянизацию Южного Тироля, помимо научных статей в Archivio per l'Alto Adige который вскоре стал популярным среди читателей в Италии, было создано итальянское название для каждой деревни и географического объекта в Южном Тироле. По мере приближения Первой мировой войны значение топонимии возрастало. Топонимические исследования были представлены как повторная итальянская обработка имен, которые, согласно Толомею и его сотрудникам, были германизированы несколько поколений назад.[6] Результатом этих мероприятий, называемым Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige, будет опубликован в 1916 г. Reale Società Geografica Italiana la prima .
Деятельность во время Первой мировой войны
В 1914 году, когда разразилась Первая мировая война, Толомей бежал в Рим, чтобы избежать призыва в австрийскую армию. К этому времени ему удалось придать региону между перевалом Бреннер и Салурнер-Клаузе вид итальянского происхождения. В Archivio стал справочником по всем вопросам, касающимся Южного Тироля, а во время войны стал единственным источником информации для итальянцев. Идея юридического права Италии на Южный Тироль стала общепринятой.[7]
Когда Италия присоединилась к войне на стороне союзников в 1915 году, Толомей присоединился к итальянским вооруженным силам под псевдонимом «Эудженио Трепонти», чтобы избежать казни как предателя, если его поймают австрийцы. Его сразу же направили в комитет начальников штабов.[8] В Archivio продолжал появляться как Serie di Guerra - Военный сериал, напечатанный в Риме. Спектр тем изменился, и большинство статей теперь написал сам Толомей. В результате пропагандистские намерения журнала стали более очевидными. Начиная с 1915 года, Толомей усилил свою лоббистскую деятельность, отправив несколько писем правительственным чиновникам и националистическим ассоциациям, в которых подробно изложил свои взгляды на шаги, которые необходимо предпринять до и после аннексии Южного Тироля. Он ожидал, что говорящие на немецком языке ассимилируются с итальянским языком и культурой, хотя уже были мысли о возможном переселении. Также в 1915 году он опубликовал свои программные пункты для «аннексии и адаптации» Южного Тироля в Archivio per l'Alto Adige. В 11 томе 1916 г. Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige, перевод более 10 000 названий деревень и мест. «[...] впервые вся местная номенклатура географических названий, включая названия географических объектов и усадеб, была преобразована на другой язык посредством волевого акта одного человека».[9]
В 1916 и 1917 годах он сотрудничал с Istituto Geografico De Agostini (сейчас же Де Агостини ) для подготовки карт региона, на которых он будет отображаться как часть Италии. Эти карты использовались итальянской делегацией на Парижской мирной конференции, что усилило впечатление, что это действительно старый итальянский регион.
После оккупации Тироля итальянскими войсками Толомей энергично выступал за решительные меры по радикальному изменению этнической ситуации, чтобы Южный Тироль навсегда стал итальянским. Хотя он был номинирован Commissario alla Lingua ed alla Cultura в Альто-Адидже - Комиссар по языку и культуре в Альто-Адидже, в первые послевоенные годы его предложения не были приняты либеральной администрацией. Его великий момент наступит только с фашистским захватом итальянского государства.[10]
Карьера после Первой мировой войны
Вскоре после того, как итальянские войска заняли южную часть Тироль вслед за Австрийско-итальянское перемирие на вилле Джусти в ноябре 1918 г. (что подтверждено Сен-Жерменский договор в 1919 г.), Толомей был назначен на должность культурного бюро в главном городе области, Бозене (Больцано ).
2 октября 1922 года Толомей возглавил группу Черные рубашки когда они заняли ратушу Больцано и сумели убедить гражданского комиссара Луиджи Кредаро сместить мэра; на следующий день они переехали в Тренто и, используя аналогичную тактику, добились подавления административного провинциального собрания, а после увольнения Кредаро и министра Саландры - всего центрального офиса в новых провинциях. Это был «де-факто» конец всей демократической политики в Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль между войнами: при поддержке Бенито Муссолини, Толомей проводил в жизнь свою политику Итальянизация с 1923 г. Были изменены названия около 8000 городов и населенных пунктов, и итальянский язык стал единственным официальным языком.[11] Его программа набрала 32 балла и была публично представлена Толомеем в Гражданском театре Больцано в июле 1923 года.[12] из которых наиболее заметными были:
- запрет на название «Тироль» и любые его вариации;
- закрытие школ с немецким языком обучения;
- роспуск партий, характерных для немецкоязычного сообщества;
- навязывание итальянского как единственного официального языка;
- закрытие немецкоязычной прессы.
В 1939 году его работа привела к Опционное соглашение Южного Тироля это заставляло людей выбирать между тем, чтобы остаться в Италии или эмигрировать в Третий рейх, так называемый «вариант для Германии».
В 1943 году, когда Италия капитулировала, он был схвачен немецкими войсками и депортирован сначала в Концентрационный лагерь Дахау затем в санаторий в Тюрингия.
Из-за его политики навязывания итальянских названий городам в Южном Тироле, немецкоязычная группа в этом районе называет его «могильщиком Южного Тироля».[11]
Примечания
- ^ Фрамке 1987, стр. 43.
- ^ а б c Штайнингер 2003, стр. 15.
- ^ Джанни Фаустини, "Facevo il giornalista". Appunti e notizie autobiografiche sull'attività giornalistica di Ettore Tolomei. В Sergio Benvenuti, Christoph H. von Hartungen (eds.) 1998, p. 169.
- ^ Фабио Каммелли, Вернер Бейкирхер (2002). Альпи Аурин: Бреннеро, Гран Пиластро, Ветта д'Италия. Экскурсия по Editore. ISBN 978-88-365-2603-1. стр. 318
- ^ Ферранди 1986, стр. 26.
- ^ Кристина Фаит, Per la verità ed il diritto d'Italia. Археология и «Романтическая идея» в Альто-Адидже в конце дня Новеченто до второй секунды в Мондиале. В Серджио Бенвенути, Кристоф Х. фон Хартунген (ред.) 1998, стр. 149-150.
- ^ Штайнингер, 2003 г., стр. 16–17.
- ^ Маурицио Ферранди, Scheda biografica. Biographische Übersicht. In Benvenuti, v. Hartungen 1998, p. 182.
- ^ Штайнингер 2003, стр. 17.
- ^ Штайнингер 2003, стр. 18
- ^ а б Белл, Бетани (1 мая 2017 г.). «Почему итальянские ссоры из-за географических названий пробуждают воспоминания о фашизме». Новости BBC. Получено 1 мая 2017.
- ^ Сабрина Мичелли, Ханнес Обермайр (редакторы): BZ ’18 –’45: ein Denkmal, eine Stadt, zwei Diktaturen. Begleitband zur Dokumentations-Ausstellung im Bozener Siegesdenkmal. Вена-Больцано / Больцано: Folio Verlag 2016. ISBN 978-3-85256-713-6, п. 134.
использованная литература
- Бенвенути, Серджио; Hartungen, Christoph von, eds. (1998). Этторе Толомеи (1865–1952). Un nazionalista di confine. Die Grenzen des Nationalismus. Тренто: Museo Storico в Тренто.
- Ферранди, Маурицио (1986). Этторе Толомей: l'uomo che inventory l'Alto Adige. Тренто: Publilux.
- Фрамке, Гизела (1987). Im Kampf um Südtirol. Этторе Толомей (1865–1952) и das ‚Archivio per l'Alto Adige '. Тюбинген: М. Нимейер. ISBN 3-484-82067-5.
- Штайнингер, Рольф (2003). Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века. Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси, США: издатели транзакций. ISBN 0-7658-0800-5.
- Ферранди, Маурицио (2020). Il nazionalista: Ettore Tolomei, l'uomo che изобретатель l'Alto Adige. Prefazione di Hannes Obermair. Мерано: алфавита. п. 336. ISBN 978-88-7223-363-4.
внешняя ссылка
- Этторе Толомей в Немецкая национальная библиотека каталог
- Этторе Толомей - Der Totengräber Süd-Tirols. Tiroler Schützenkompanie Andreas Hofer Meran (на немецком)