Попытка побега - Escape Attempt

Попытка побега

Автор	Аркадий и Борис Стругацкие
Оригинальное название	Попытка к бегству
Переводчик	Роджер ДеГарис
Страна	Советский союз
Язык	русский
Серии	Полдень Вселенная
Жанр	Научная фантастика
Издатель	Macmillan Publishers
Дата публикации	1962
Опубликовано на английском языке	1982
Тип СМИ	Распечатать (Твердая обложка )
ISBN	0-02-615250-9 (Издание в твердом переплете)
OCLC	8170725
Десятичная дробь Дьюи	891.73/44 19
Класс LC	PG3476.S78835 A23 1982 г.
Предшествует	Полдень: 22 век
С последующим	Дальняя радуга

Попытка побега (русский: Попытка к бегству, романизированный: Попытка к бегству) 1962 года научная фантастика роман советских писателей Борис и Аркадий Стругацкие, установленный в Полдень Вселенная. Английский перевод был опубликован в одном томе с другими рассказами вселенной Полдня. Космический Маугли и Ребенок из ада.

Краткое содержание сюжета

В романе рассказывается история двух молодых людей из земной шар, Антон и Вадим, которые решили отправиться в путешествие Пандора, но их склоняет к путешествию на неизведанную планету загадочный человек, которого они знают как Саул Репнин. Их выбор - безымянная планета в системе EN-7031, потому что именно там Горбовский и Бадер предсказал, что Странники Следы можно было найти.

После успешной посадки на планету (которую они назвали Саула после Репнина) путешественники вскоре открывают для себя местный человек цивилизации, а также предсказанные следы Странников. Последние появляются как явление, позднее названное "вечные машины "и в значительной степени влияют на все местное население. Несмотря на то, что им строго запрещено вступать в контакт с какой-либо человеческой или инопланетной цивилизацией без разрешения от КОМКОН, они пытаются сделать именно это - и терпят неудачу, неверно истолковав ситуацию. Что Антон и Вадим (жившие в Анархо-коммунизм ) видеть, как катастрофа - это просто рутинная жизнь в раннем феодальный общество Саулы.

Саул Репнин, который, как позже выяснилось, был с Земли 20 века ( пленник в Нацистский концентрационный лагерь, но изначально в шашках он был Советский политзаключенный ), но переместился в будущее (s.c. время гость), настолько потрясен, увидев, что местная цивилизация (хотя она и не земная) совершает те же жестокости, которые он видел в свое время, что это вызывает у него тяжелый психологический кризис. Антон и Вадим решают, что лучше немедленно покинуть планету. Вернувшись на Землю, они обнаруживают, что Саул исчез, оставив короткую записку, которая частично объясняет, кем он был, и что он хочет вернуться, чтобы продолжить борьбу с нацистами (он вооружен пулеметом охранника).

Саул Репнин погиб в перестрелке вскоре после того, как вернулся в свое время.

Источники

• Стругацкие, Аркадий и Борис. Попытка побега (Лучшее из советской научной фантастики) перевод Роджера ДеГариса. Нью-Йорк: Macmillan Pub Co, 14 мая 1982 г., 321 стр.ISBN  0-02-615250-9. LCCN: 82000029.