Выборы на Британских Виргинских островах - Elections in the British Virgin Islands

Британские Виргинские острова
Герб Британских Виргинских островов.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Британские Виргинские острова

Выборы на Британских Виргинских островах проводятся для избрания членов в Дом собрания (ранее назывался Законодательный совет). На Британских Виргинских островах выборы не проводятся в связи с назначениями в исполнительную или судебную ветви власти, и на Британских Виргинских островах нет других публично избираемых должностей. Большинство выборов проводятся как всеобщие выборы, которые в соответствии с Конституция должны проводиться каждые четыре года,[1] или в качестве дополнительных выборов, когда член Палаты собрания умирает или уходит в отставку. С момента восстановления демократии на Британских Виргинских островах в 1950 году было проведено пятнадцать всеобщих выборов и три дополнительных. Следующие всеобщие выборы были запланированы на состоится в 2015 году.

Британские Виргинские острова избирают на территориальном уровне однопалатный законодательная власть. Палата собрания состоит из 15 членов, 13 из которых избираются населением на четырехлетний срок, плюс два. ex-officio члены без права голоса: Генеральный прокурор и Спикер палаты. Из 13 избранных членов девять избираются, чтобы представлять Места территориального округа и четверо избираются на широкой основе в масштабах всей территории.

С 1999 г. на Британских Виргинских островах двухпартийная система, что означает наличие двух доминирующих политические партии. До 1999 года политическая арена была гораздо более разнообразной: иногда на выборах серьезно боролись три или даже четыре политические партии. В период с 1990 по 1995 год действительно не было других серьезных политических партий, которые могли бы заменить Партия Виргинских островов в крае. Исторически независимые кандидаты добились хороших результатов на Британских Виргинских островах; в Всеобщие выборы 1979 г. независимые кандидаты получили большую долю голосов (38,0%), чем любая политическая партия, и получили 4 из 9 доступных мест. Тем не мение, Всеобщие выборы 1999 г. ознаменовал первый раз, когда не был избран ни один независимый кандидат, и с этой даты был избран только один человек, выступающий в качестве независимого кандидата (Элвин Кристофер в Всеобщие выборы 2003 г. ).

Выборы проводятся не реже одного раза в четыре года. В последние выборы прошли 8 июня 2015 г.. Система выборов Вестминстерский стиль. Партии выдвигают кандидатов в день выдвижения, затем через несколько недель проводятся выборы. Правительство формируется лидером, наиболее способным получить большинство в Палате представителей.

Квалификация

Квалификация для участия в выборах

Требования к избранию в члены Палаты собрания теперь регулируются статьей 65 Конституции. Вообще говоря, для этого требуется, чтобы кандидат принадлежал ко второму поколению и должен либо проживать на Британских Виргинских островах, либо иметь законченный период проживания.

Чтобы быть избранным членом Палаты, лицо должно быть либо жителем Виргинских островов (согласно определению) старше 21 года, либо иметь право голоса на территории в иных отношениях. Для этих целей «житель Виргинских островов» означает принадлежащий к одной из сторон:[2]

  1. лицо, родившееся на Британских Виргинских островах от матери или отца, являвшегося гражданином британских заморских территорий (по рождению или по происхождению);
  2. лицо, родившееся на Британских Виргинских островах от матери или отца, который также был Принадлежащим (по рождению или по происхождению) лицом; или же
  3. лицо, родившееся за пределами Британских Виргинских островов от матери или отца, которые также были Принадлежащими (по рождению или по происхождению) при условии что один из его бабушек и дедушек также принадлежал к Британским Виргинским островам по рождению.

Лицо также может иметь право баллотироваться на выборах, если оно имеет право баллотироваться в Всеобщие выборы 2007 г. согласно предыдущей Конституции, независимо от того, баллотировались ли они ранее или нет.[3]

Однако человек дисквалифицирован от избрания (независимо от того, где они родились), если они не проживающий на Британских Виргинских островах, если:

  1. в случае лица, которое никогда не проживало на Британских Виргинских островах, оно проживало на территории не менее 5 лет непосредственно перед датой своего выдвижения на выборах; или же
  2. в случае лица, которое ранее проживало на Британских Виргинских островах, но проживало за пределами территории не менее 10 лет, оно проживало на территории не менее 3 лет непосредственно перед датой своего выдвижения на выборах.

Лишение права баллотироваться на выборах

Лицо лишается права быть избранным членом Палаты, если:[4]

  1. они занимают любую государственную должность;
  2. они объявлены банкрот в любой стране;
  3. они признаны принадлежащими к нездоровый ум в любой стране;
  4. а приговор к смерти был наложен на них, или если они отбыли срок лишения свободы не менее 12 месяцев в течение предыдущих пяти лет;
  5. они дисквалифицированы или приостановлены в соответствии с законодательством Британских Виргинских островов, касающимся нарушений, связанных с выборами; или же
  6. они являются стороной или партнером в фирме, или директором или менеджером компании, с любым контрактом с правительством на оказание государственных услуг (если они не опубликовали уведомление в Вестник или другой Газета Британских Виргинских островов раскрытие характера контракта и их интересов).

Квалификация для голосования

Требования к регистрации в качестве избирателя на Британских Виргинских островах теперь регулируются статьей 68 Конституции. Лицо имеет право голосовать, если оно является гражданином в возрасте 18 лет и старше, проживает либо на Британских Виргинских островах, либо на Британских Виргинских островах и проживает в Виргинские острова США.

Однако лицо лишается права голоса, если:

  1. они признаны принадлежащими к нездоровый ум в соответствии с законодательством Британских Виргинских островов;
  2. а приговор к смерти им назначено наказание или они отбывают наказание в виде лишения свободы на срок не менее 12 месяцев; или же
  3. они дисквалифицированы или приостановлены в соответствии с законодательством Британских Виргинских островов, касающимся правонарушений, связанных с выборами.

Политические партии

Основная статья: Политические партии на Британских Виргинских островах

Политические партии на Британских Виргинских островах обычно не создаются идеологическая основа, и обычно не присоединяются к какой-либо политической школе. Политические партии не идентифицируют себя, находятся на политическое право или политические левые. Точно так же партии обычно не идентифицируют себя с основным политическим движением, таким как зеленая политика. Хотя на Британских Виргинских островах нет религиозных партий, все партии обычно идентифицируют себя с христианство. Большинство партий проводят кампании по концепциям, близким к национализм, и основная компетенция в отношении управления правительством. Из-за большого числа экономических мигрантов на Британских Виргинских островах многие политические кампании имеют ксенофобский оттенок к этому,[5] и часто фокусируется на политическое покровительство для жителей Британских Виргинских островов.[6]

Политики часто зарабатывают большую лояльность со стороны своих избирателей. Возможно, политики часто связаны с отсутствием партийной идеологии "пересечь пол<< в другую политическую партию без какого-либо заметного влияния на их популярность, и ряд ведущих политических деятелей территории сделали это несколько раз.

Активные партии

В настоящее время на Британских Виргинских островах действуют три активные политические партии.

  1. Нынешняя правящая партия - это Национально-демократическая партия (в настоящее время находится у власти третий срок) во главе с премьер-министром Орландо Смит.
  2. Нынешняя основная оппозиционная партия Партия Виргинских островов (который в настоящее время находится в оппозиции, но шесть раз занимал власть) во главе с Эндрю Фэхи.
  3. Вновь образованный Партия поддержки народа (который никогда не был у власти) во главе с Элвин Кристофер.

Несуществующие вечеринки

На Британских Виргинских островах существует ряд бывших политических партий, но только четырем когда-либо удавалось избрать кандидата в законодательный орган:

  1. В Объединенная партия (первоначально называвшаяся Объединенной партией Британских Виргинских островов), одержавшая победы на всеобщих выборах в 1967, 1975 и 1983. Не существует примерно с Дополнительные выборы 2005 г..
  2. VI Демократическая партия, который выиграл Всеобщие выборы 1971 года (вместе с Уиллард Уитли (Ind)). Участвовал в каждых всеобщих выборах с 1967 по 1979 год, за исключением 1975 года. Не существует с 1979.
  3. Собственная народная партия. Только оспаривал Всеобщие выборы 1967, выиграв одно место (Исаак Фонсека ) в семиместном законодательном собрании. Не существует по крайней мере с 1971 года.
  4. Независимое народное движение. Выдвинул двух кандидатов в Всеобщие выборы 1990 г.; один был избран (Омар Ходж ). Никаких других выступлений на выборах. Несуществующий вскоре после формирования.

Избирательные вопросы

Выборы на Британских Виргинских островах редко проводятся на идеологической основе или даже в связи с конкретными местными политическими проблемами. Вместо этого избирателей обычно просят выбрать между двумя первичными партиями (и множеством независимых кандидатов) и проголосовать на основе комбинации:

  1. партийная лояльность
  2. компетенция управлять
  3. политическое покровительство

Большинство избирательных кампаний обычно проводятся на основе того, что каждый кандидат, связанный с партией, указывает на свои собственные успехи в правительстве и критикует деятельность другой партии. Каждая сторона обычно пытается представить себя стороной, которая борется за «простого человека», и обвиняет другую сторону в неэффективном финансовом управлении или коррупции, а также утверждает, что они действуют только в интересах ограниченного круга богатых людей с хорошими связями. человек. Независимые кандидаты обычно утверждают, что ни одна из сторон не является компетентной или заслуживающей доверия, и что следует избирать независимых политиков.

С середины 1990-х годов политика Британских Виргинских островов стала сильно поляризованной. Поскольку Всеобщие выборы 1999 г., ни одна партия не занимала посты подряд до тех пор, пока НДП не одержала победу в Всеобщие выборы 2015 г.. До 1990-х годов независимые кандидаты были обычным явлением в законодательных органах Британских Виргинских островов, но в последнее время в политике доминируют партии, а независимые кандидаты и кандидаты от партий меньшинств редко бывают успешными.

Последние выборы

Основная статья: Всеобщие выборы на Британских Виргинских островах 2019 года
е  • d Итоги 25 февраля 2019 г. Законодательное собрание результаты выборов
СтороныГолоса *%возрастСиденья
Партия Виргинских островов22,29646.6%8
Национально-демократическая партия13,50028.2%3
Прогрессивное движение Виргинских островов8,30417.3%1
Progressives United1,8503.9%1
Независимые1,9454.1%0
Спикер и Генеральный прокурор----2
Итого (явка -% (оцен.))47,895100.0%15
* У каждого избирателя 5 голосов; 1 голосование по округу и 4 голоса по территориальному принципу "в целом"
Источник: Аппарат заместителя губернатора

Прошлые выборы

Всеобщие выборы 1950-1963 гг.

До 1967 выборы проводились на беспартийной основе. Относительно мало записей сохранилось в отношении этих досрочных выборов, и вполне возможно, что они были проведены путем соломенного опроса или поднятием рук, а не путем голосования.

В 1950 году четыре депутата были избраны в Законодательный совет на общероссийской основе. В первый законодательный совет вошли четыре избранных члена: Исаак Гланвиль Фонсека, Говард Р. Пенн MBE, Карлтон Л. де Кастро и Джон Чарльз Бруденелл-Брюс MBE.

В 1953 г. количество депутатов было увеличено до шести, а выборы проводились по территориальным округам (с Road Town избрание двух законодателей).

Всеобщие выборы на Британских Виргинских островах (1950-1963)[7]
ГодКандидаты избраныОкруг
1950[8]Исаак Г. ФонсекаВ целом
Говард Р. ПеннВ целом
Карлтон Л. де КастроВ целом
Джон Чарльз Бруденелл-БрюсВ целом
1954Уилфред В. Смит1-й район
Говард Р. Пенн2-й район
Исаак Г. Фонсека
Эдвин Х. Леонард *3-й район
Лесли Франклин Мэлоун4-й район
Теодольф Фолкнер5-й округ
1957[9]Х. Лэвити Стаутт1-й район
Говард Р. Пенн2-й район
Исаак Г. Фонсека
Иван Доусон3-й район
Лесли Ф. Мэлоун4-й район
Уолдо Э. О'Нил5-й округ
1960Х. Лэвити Стаутт1-й район
Говард Р. Пенн2-й район
Исаак Г. Фонсека
Иван Доусон3-й район
Лесли Ф. Мэлоун4-й район
Теодольф Х. Фолкнер5-й округ
1963Х. Лэвити Стаутт1-й район
Исаак Г. Фонсека2-й район
Арнандо Скэтлифф
Иван Доусон3-й район
Терренс Б. Леттсом4-й район
Q. Уильям Осборн5-й округ
* Срок завершен Джон Чарльз Бруденелл-Брюс (1955-1957)

Всеобщие выборы 1967 г. по настоящее время

В 1967 году на Британских Виргинских островах было введено министерское правительство, и кандидаты объединились в политические партии. Результаты партийных всеобщих выборов были следующими:

Всеобщие выборы на Британских Виргинских островах (1967 г. по настоящее время)[10]
ГодПартияВыигранные местаОбщийГлавный министр / премьерПобедившая партия
ОкругРасширенный *
1967Объединенная партия БВО4Нет данных4Х. Лэвити СтауттОбъединенная партия БВО
VI Демократическая партия2Нет данных2
Собственная партия народа1Нет данных1
Всего мест:707
1971VI Демократическая партия3Нет данных3Уиллард УитлиVI Демократическая партия
Коалиция
Партия Виргинских островов2Нет данных2
Объединенная партия БВО1Нет данных1
Независимые1Нет данных1
Всего мест:707
1975Партия Виргинских островов3Нет данных3Уиллард Уитли
(2-й раз)		Объединенная партия БВО
Коалиция
(2 семестр)
Объединенная партия БВО2Нет данных2
Прогрессивная партия Виргинских островов0Нет данных0
Независимые1Нет данных1
Необъявленный (Оливер Силлс в округе 3) †1Нет данных1
Всего мест:707
1979Партия Виргинских островов4Нет данных4Х. Лэвити Стаутт
(2-й раз)		Партия Виргинских островов
Объединенная партия БВО0Нет данных0
VI Демократическая партия0Нет данных0
Национальное движение Виргинских островов0Нет данных0
Независимые3Нет данных3
Необъявленный (Оливер Силлс в округе 3; Уиллард Уитли в округе 8) †2Нет данных2
Всего мест:909
1983Объединенная партия БВО4Нет данных4Сирил РомниОбъединенная партия БВО
Коалиция
(3-й срок)
Партия Виргинских островов4Нет данных4
Независимые1Нет данных1
Всего мест:909
1986Партия Виргинских островов5Нет данных5Лавити Стаутт
(3-й раз)		Партия Виргинских островов
(2 семестр)
Объединенная партия БВО2Нет данных2
Народная партия0Нет данных0
Независимые2Нет данных2
Всего мест:909
1990Партия Виргинских островов6Нет данных6Лавити Стаутт
(4-й раз)		Партия Виргинских островов
(3-й срок)
Движение независимых людей1Нет данных1
Объединенная партия БВО0Нет данных0
Прогрессивная народная партия0Нет данных0
Независимые2Нет данных2
Всего мест:909
1995Партия Виргинских островов426Лавити Стаутт ‡
(5-й раз)
Ральф Т. О'Нил		Партия Виргинских островов
(4-й семестр)
Объединенная партия БВО112
Обеспокоенное гражданское движение202
Независимые213
Всего мест:9413
1999Партия Виргинских островов527Ральф Т. О'Нил
(2-й раз)		Партия Виргинских островов
(5-й семестр)
Национально-демократическая партия325
Обеспокоенное гражданское движение101
Объединенная партия БВО000
Независимые000
Всего мест:9413
2003Национально-демократическая партия448Д. Орландо СмитНационально-демократическая партия
Партия Виргинских островов505
Независимые000
Всего мест:9413
2007Партия Виргинских островов7310Ральф Т. О'Нил
(3-й раз)		Партия Виргинских островов
(6 семестр)
Национально-демократическая партия112
Независимые101
Всего мест:9413
2011Национально-демократическая партия549Д. Орландо Смит
(2-й раз)		Национально-демократическая партия
(2 семестр)
Партия Виргинских островов404
Народно-патриотический союз000
Независимые000
Всего мест:9413
2015Национально-демократическая партия7411Д. Орландо Смит
(3-й раз)		Национально-демократическая партия
(3-й срок)
Партия Виргинских островов202
Партия поддержки народа000
Движение Народной Коалиции000
Независимые000
Всего мест:9413
2019Партия Виргинских островов448Эндрю ФэхиПартия Виргинских островов
(7 семестр)
Национально-демократическая партия303
Прогрессивное движение Виргинских островов101
Progressives United101
Независимые000
Всего мест:9413
* Территориальные избирательные участки были введены в 1995 году.
† Неоспоримым кандидатам не нужно было декларировать свою партийную принадлежность. Оливер Силлс зарегистрирован как член Демократической партии VI с 1971 по 1979 год, но Демократическая партия VI не участвовала в выборах 1975 года.
‡ Умер при исполнении служебных обязанностей.

Дополнительные выборы

На сегодняшний день на Британских Виргинских островах было зарегистрировано три дополнительных выбора: первые в 1977 году после смерти Остина Хенли (VIDP - 2-й округ), вторые в 1995 году после смерти Лэвити Стаутта (VIP - 1-й округ), и третий - в 2005 году после смерти Пола Уоттли (НДП - At-Large). В каждом случае, за исключением первого, партия, получившая место, первоначально занимала место на дополнительных выборах. Следующие дополнительные выборы ожидались после смерти Делорес Кристофер, но из-за близости к Всеобщие выборы 2019 вместо этого было решено перенести дату всеобщих выборов, а не проводить отдельные дополнительные выборы.[11]

Дополнительные выборы на Британских Виргинских островах
ГодПричинаПолученные результаты[12]Округ
КандидатПартияГолоса
1977Смерть А. Остина Хенли (ВИДП)Принц Макдональд СтауттПартия Виргинских острововНеизвестный2-й район
1995Смерть Лавити Стаутт (VIP)Ангел СмитПартия Виргинских островов4151-й район
Ирен Пенн-О'НилНезависимый128
Монро М. ПеннНезависимый4
2005Смерть Пола Уоттли (ПНР)Элмор СтауттНационально-демократическая партия2,570В целом
Вернон Элрой МэлоунПартия Виргинских островов2,167
Конрад МадуроОбъединенная партия БВО144
Ричард Кортни де КастроНезависимый19

Избирательные вехи и подвиги

Избирательные социальные вехи
ВехаПодробностиДата
Первый кандидат-женщинаМиллисент Мерсер1971
Первая женщина-законодательЭтлин Смит *1995
Эйлин Парсонс
Первая женская премьераНикто.
Первый расовое меньшинство кандидатДжон Чарльз Бруденелл-Брюс (белый )1950
Первый законодатель расового меньшинстваДжон Чарльз Бруденелл-Брюс (белый)1950[13]
Первый главный министр расового меньшинстваСирил Ромни (смешанная раса )1983
Сначала открыто гей кандидатНикто.
Первый открытый гей-законодательНикто.
Первый открытый гей-премьерНикто.
* Также первая женщина-министр правительства.
Партийные подвиги на выборах
ВехаПартияРезультатПодробности
Состоялось большинство всеобщих выборовПартия Виргинских островов131971 - 2019
Победило большинство всеобщих выборовПартия Виргинских островов71979, 1986, 1990, 1995, 1999, 2007, 2019
Больше всего выигранных всеобщих выборов подрядПартия Виргинских островов41986, 1990, 1995, 1999
Самый высокий процент голосов (победа на выборах)Национально-демократическая партия60.2%2015
Наибольшее количество голосов (победа на выборах)Национально-демократическая партия27,070 голосов2015
Самый низкий процент голосов (победа на выборах)Партия Виргинских островов27.8%1979
Наименьшее количество голосов (выборы выиграли)Партия Виргинских островов733 голосов1979
Наибольшее большинствоНационально-демократическая партия+92015
Индивидуальные избирательные подвиги
ВехаПолитик (район)РезультатПодробности
Состоялось большинство всеобщих выборовХ. Лэвити Стаутт (1-й)11*1957 - 1995
Ральф Т. О'Нил (7/9)1975 - 2011
Победило большинство всеобщих выборовХ. Лэвити Стаутт (1-й)111957 - 1995
Победило наибольшее количество побед подряд на всеобщих выборахХ. Лэвити Стаутт (1-й)111957 - 1995
Продолжительность пребывания в законодательном органеРальф Т. О'Нил (7/9)39 лет, 280 дней1975 – 2015
Самый высокий процент голосов (место в округе)Х. Лэвити Стаутт (1-й)85.8%1990
Наибольшее количество голосов (место в округе)Марлон Пенн (8-е)943 голосов2015
Самый высокий процент голосов (место в расширенном сообществе)Майрон Уолвин16.0%2015
Наибольшее количество голосов (место в расширенном сообществе)Майрон Уолвин5,777 голосов2015
Наименьшее количество голосов (место в округе) - победительКонрад Мадуро (2-й)92 голосов1986
Наименьшее количество голосов (округ) - проигравшийРубен Уитли (7)2 голоса1975
Наименьший запас победыОстин Хенли (второй)1 голос1975
Конрад Мадуро (второй)1986
* Конрад Мадуро участвовал в 10 всеобщих выборах плюс одни дополнительные (2005 г.).

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Технически Палата собрания может заседать только четыре года, прежде чем ее следует распустить. Однако после всеобщих выборов всегда остается период времени до того, как Палата впервые заседает, и период времени после роспуска Палаты перед выборами, и поэтому на практике максимальный промежуток времени между выборами может составлять около 4 лет и 3 месяца.
  2. ^ Указ о Конституции Виргинских островов 2007 года, статья 65 (2).
  3. ^ Указ о Конституции Виргинских островов 2007 года, статья 65 (1) (а). Эти положения, как правило, более мягкие, чем в Конституции 2007 года, но только для лиц, которые проживали на Британских Виргинских островах на дату получения преимущества на выборах 2007 года. Это часть более широкого правового принципа, признанного на Британских Виргинских островах, согласно которому, как только лицо приобрело право публичного права, оно не должно отниматься у него.
  4. ^ Указ о Конституции Виргинских островов 2007 года, статья 66 (1).
  5. ^ «Новая партия предостерегает иностранных инвесторов, заявляя, что не признает никаких прав на воду». Новости БВО. 31 марта 2014 г.
  6. ^ «Если посторонние могут получить землю, наши люди также должны получить много акров - О'Нил». Новости БВО. 15 апреля 2014 г.
  7. ^ "Выборы на Британских Виргинских островах и информационные результаты 1950–2011 гг." (PDF). Офис заместителя губернатора БВО. С. 64–69. Архивировано из оригинал (PDF) 7 апреля 2014 г.
  8. ^ Первый Законодательный совет также состоял из четырех назначенных членов (Ольва Джорджес, Бенджамин Ромни, доктор У. Т. Джозеф и А. Т. Франклин (AT Франклин был заменен Норвеллом Харриганом позже в 1950 году. Норвелл Харриган был заменен Артуром Кейнсом в 1951 году. Артур Кейнс был заменен Маквеллингом) Тодман QC в 1952 г. ("Выборы на Британских Виргинских островах и информационные результаты 1950–2011 гг." (PDF). Офис заместителя губернатора БВО. п. 195. Архивировано с оригинал (PDF) 7 апреля 2014 г.)
  9. ^ Подробная информация об отдельных местах на всеобщих выборах 1957 года отсутствует. Список членов, избранных, можно установить из истории назначенных членов ("Выборы на Британских Виргинских островах и информационные результаты 1950–2011 гг." (PDF). Офис заместителя губернатора БВО. С. 47–63. Архивировано из оригинал (PDF) 7 апреля 2014 г.), но не на своих местах. Однако разумно сделать вывод о представителях на места в округах на основании того, что избранные кандидаты, скорее всего, занимали места, которые они занимали на выборах до и / или после выборов 1957 года. Предполагается, что Уолдо О'Нил был избран в 5-м округе путем исключения.
  10. ^ "Выборы на Британских Виргинских островах и информационные результаты 1950–2011 гг." (PDF). Офис заместителя губернатора БВО. С. 11–13. Архивировано из оригинал (PDF) 7 апреля 2014 г.
  11. ^ «Заявление Его Превосходительства губернатора о выборах на Виргинских островах». Правительство Виргинских островов. 15 ноября 2018.
  12. ^ "Выборы на Британских Виргинских островах и информационные результаты 1950–2011 гг." (PDF). Офис заместителя губернатора БВО. С. 120, 144. Архивировано с оригинал (PDF) 7 апреля 2014 г.
  13. ^ После 1950 года. Только белым землевладельцам разрешили баллотироваться на выборах в колониальные законодательные советы на Британских Виргинских островах.