Экономика Руанды - Economy of Rwanda

Экономика Руанда
Кигали2018Cropped.jpg
ВалютаРуандийский франк (RWF, FRw)
календарный год
Торговые организации
AU, AfCFTA, ВТО, ЭСЦАГ, EAC, КОМЕСА
Группа стран
Статистика
численность населенияУвеличивать 12 374 397 (прогноз на 2019 г.)[3]
ВВП
  • Увеличивать $ 10,209 млрд (номинал на 2019 г.)[4]
  • Увеличивать 32,258 млрд долларов (PPP, Оценка 2020 г.)[5]
Рейтинг ВВП
Рост ВВП
  • 8,6% (2018) 10,1% (2019e)
  • 3,5% (2020 г.) 6,7% (2021 г.)[5]
ВВП на душу населения
  • Увеличивать $ 825 (номинал, оценка на 2019 г.)[4]
  • Увеличивать 2452 долл. США (ППС, оценка на 2019 г.)[4]
Рейтинг ВВП на душу населения
ВВП по секторам
6,9% (оценка на 2020 г.)[5]
Население ниже черта бедности
  • 39,1% (оценка 2015 г.)[6]
  • 55,5% на менее чем 1,90 долл. США в день (2016 г.)[7]
43.7 средний (2016)[8]
Рабочая сила
  • Увеличивать 6,374,891 (2019)[11]
  • Увеличивать Уровень занятости 48,3% (1 квартал 2020 г.)[12]
Рабочая сила по роду занятий
БезработицаПоложительное снижение 13,1% (1 квартал 2020 г.)[12]
Основные отрасли
цемент, сельскохозяйственная продукция, мелкие напитки, мыло, мебель, обувь, пластмассовые изделия, текстиль, сигареты
Снижаться 38-е (очень легко, 2020)[13]
Внешний
ЭкспортУвеличивать 1,05 миллиарда долларов (оценка на 2017 год)[6]
Экспортные товары
кофе, чай, шкуры, оловянная руда
Основные партнеры по экспорту
ИмпортСнижаться 1,922 миллиарда долларов (оценка на 2017 год)[6]
Импортные товары
продукты питания, машины и оборудование, сталь, нефтепродукты, цемент и строительные материалы
Основные партнеры по импорту
ПИИ акции
  • Увеличивать 2,378 миллиарда долларов (оценка на 31 декабря 2017 г.)
  • Увеличивать За рубежом: 113,2 миллиона долларов (оценка на 31 декабря 2017 года).[6]
Увеличивать - 622 миллиона долларов (оценка на 2017 год).[6]
Отрицательное увеличение 3,258 миллиарда долларов (оценка на 31 декабря 2017 г.)[6]
Государственные финансы
Отрицательное увеличение 40,5% ВВП (оценка на 2017 г.)[6]
−4,3% (ВВП) (оценка за 2017 г.)[6]
Доходы1,943 миллиарда (2017 г.)[6]
Затраты2,337 миллиарда (2017 г.)[6]
Экономическая помощьполучатель: 285 миллионов долларов (2015)
Иностранные резервы
Снижаться 997,6 млн долларов (оценка на 31 декабря 2017 г.)[6]
Основной источник данных: Всемирная книга фактов ЦРУ
Все значения, если не указано иное, указаны в Доллары США.

В экономика Руанды претерпела быструю индустриализацию благодаря успешной государственной политике. С начала 2000-х гг. Руанда стал свидетелем экономического бума, улучшившего уровень жизни многих руандийцев. Прогрессивные взгляды правительства стали катализатором быстрой трансформации экономики. Президент Руанды, Поль Кагаме, отметил свое стремление сделать Руанду "Сингапур Африки ».[14]

История

Смотрите также: История Руанды

До гражданской войны и геноцида

В 1960-х и 1970-х годах осмотрительная финансовая политика Руанды в сочетании с щедрой внешней помощью и относительно благоприятными условиями торговли привела к устойчивому росту доходов на душу населения и низким темпам инфляции. Однако, когда в 1980-х годах мировые цены на кофе резко упали, рост стал неустойчивым.

По сравнению с годовым темпом роста ВВП в 6,5% с 1973 по 1980 год, рост замедлился в среднем до 2,9% в год с 1980 по 1985 год и оставался неизменным с 1986 по 1990 год. Пик кризиса пришелся на 1990 год, когда были приняты первые меры МВФ. структурная перестройка программы были выполнены. Хотя программа не была полностью реализована до войны, были приняты ключевые меры, такие как две крупные девальвации и отмена официальных цен. Последствия для заработной платы и покупательной способности были быстрыми и драматическими. Этот кризис особенно затронул образованную элиту, большинство из которой были заняты на государственной службе или на государственных предприятиях.

За 5 лет гражданская война кульминацией которого стал геноцид 1994 года, ВВП снизился за 3 года из 5, продемонстрировав быстрое падение более чем на 40% в 1994 году, году геноцида. Увеличение реального ВВП на 9% в 1995 г., первом послевоенном году, сигнализировало о возрождении экономической активности.

После гражданской войны и геноцида

В Геноцид 1994 года разрушил хрупкую экономическую базу Руанды, серьезно обнищал население, особенно женщин, и подорвал способность страны привлекать частные и внешние инвестиции. Однако Руанда добилась значительного прогресса в стабилизации и восстановлении своей экономики. В июне 1998 года Руанда подписала Расширенные возможности структурной перестройки с Международный Валютный Фонд. Руанда также приступила к реализации амбициозной программы приватизации с Всемирный банк.

В послевоенный период - с середины 1994 по 1995 год - чрезвычайная гуманитарная помощь на сумму более 307,4 миллиона долларов была направлена ​​в основном на оказание помощи в Руанде и в лагерях беженцев в соседних странах, куда руандийцы бежали во время войны. В 1996 году гуманитарная помощь начала переходить на реконструкцию и помощь развитию.

В Соединенные Штаты, Бельгия, Германия, то Нидерланды, Франция, то Китайская Народная Республика, Всемирный банк, Программа развития ООН и Европейский фонд развития будет продолжать учитывать существенную помощь. Восстановление государственной инфраструктуры, в частности системы правосудия, было международным приоритетом, равно как и продолжающийся ремонт и расширение инфраструктуры, медицинских учреждений и школ.

После геноцида в Руанде правительство тутси начало крупную программу по улучшению экономики страны и снижению ее зависимости от натурального хозяйства. Несостоятельность экономики была одним из основных факторов геноцида, равно как и перенаселение и, как следствие, конкуренция за скудные сельхозугодья и другие ресурсы. Правительство сосредоточило внимание прежде всего на создании своей обрабатывающей промышленности и сферы услуг и устранении барьеров для торговли и развития.

Фермер, выращивающий кофе в Руанде.

Правительство Руанды сообщило о темпах роста ВВП на 13% в 1996 году за счет улучшения сбора налоговых поступлений, ускоренной приватизации государственных предприятий, чтобы остановить утечку государственных ресурсов, и постоянного улучшения экспортных сельскохозяйственных культур и производства продуктов питания. Чайные плантации и фабрики продолжают восстанавливаться, а кофе, всегда выращиваемый мелкими фермерами, более серьезно восстанавливается и обслуживается по мере того, как у фермеров возвращается чувство безопасности. Однако путь к выздоровлению будет медленным.

Производство кофе в 2000 году составило 14 578 560 тонн, тогда как до гражданской войны было произведено от 35 000 до 40 000 тонн.[нужна цитата ]. К 2002 году чай стал крупнейшим экспортным товаром Руанды, при этом экспортные доходы от чая достигли 18 миллионов долларов США, что соответствует 15 000 тонн сушеного чая. Природные ресурсы Руанды ограничены. Небольшая горнодобывающая промышленность обеспечивает около 5% валютной выручки. Концентраты существуют из тяжелых минералов касситерит (основной источник банка ), и колтан (используются для производства электронных конденсаторов, используемых в продуктах бытовой электроники, таких как сотовые телефоны, DVD плееры, системы видеоигр и компьютеры ).

К середине 1997 года до 75% фабрик, функционировавших до войны, вернулись к производству, в среднем 75% их мощности. Инвестиции в промышленный сектор по-прежнему в основном ограничиваются ремонтом существующих промышленных предприятий. Розничная торговля, разрушенная войной, быстро возродилась, и многие новые малые предприятия были созданы руандийскими репатриантами из Уганда, Бурунди, а Демократическая Республика Конго.

С конца войны до 1995 года промышленность получала небольшую внешнюю помощь. Начиная с 1996–1997 годов, правительство стало все более активно помогать промышленному сектору в восстановлении производства посредством технической и финансовой помощи, включая гарантии по кредитам, экономическую либерализацию и приватизацию. государственных предприятий. В начале 1998 года правительство создало единый центр поощрения инвестиций и ввело в действие новый инвестиционный кодекс, который создал благоприятные условия для иностранных и местных инвесторов. Автономный налоговый орган также начал работу, улучшая сборы и подотчетность.

Производство касситерита достигло пика в 1000 тонн в 1990 году, но было ниже 700 тонн в 2000 году. Зарегистрированное производство колтана выросло со 147 тонн в 1999 году до 1300 тонн в 2001 году, и в 2001 году колтан был крупнейшим источником экспорта страны. увеличение производства связано с открытием новых шахт в Руанде. Однако верно, как это часто наблюдалось, что этот рост также объясняется мошенническим реэкспортом конголезского колтана. Помимо широко разрекламированного участия в этой торговле Сил обороны Руанды (RDF), еще одним важным фактором реэкспорта колтана является то, что международные дилеры вынуждены не покупать колтан в ДРК, что увеличивает стимул для продажи колтана из ДРК. для реэкспорта как Руанды. Руанда также якобы торгует мошенническим образом экспортированным золотом и алмазами из ДРК.[15]

Текущая экономика и экономические перспективы

Страна вступила в высокий период экономический рост в 2006 году, а в следующем году удалось зарегистрировать 8% -ный экономический рост, рекорд, который он установил с тех пор, превратив страну в одну из самых быстрорастущих экономик в Африке. Этот устойчивый экономический рост позволил сократить бедность а также сокращение коэффициенты рождаемости с ростом в период с 2006 по 2011 год доля населения страны, живущего в бедности, сократилась с 57% до 45%. Инфраструктура страны также быстро росла: количество подключений к электричеству увеличилось с 91 000 в 2006 г. до 215 000 в 2011 г.[16]

Существующие иностранные инвестиции сосредоточены в коммерческих предприятиях, горнодобывающей промышленности, чае, кофе и туризме. Действуют правила о минимальной заработной плате и социальном обеспечении, и четыре довоенных независимых профсоюза снова работают. Самый большой союз, CESTRAR, был создан как орган правительства, но стал полностью независимым в результате политических реформ, введенных конституцией 1991 года. По мере того как безопасность в Руанде улучшается, зарождающийся туристический сектор страны демонстрирует большой потенциал для расширения в качестве источника иностранной валюты.

В 2016 году Руанда заняла 42-е место и второе место среди лучших стран Африки для ведения бизнеса в отчете Mara Foundation - The Ashish J Thakkar Global Entrepreneurship Index.[17]

Однако недавнее исследование, опубликованное в британском политологическом журнале, Обзор африканской политической экономии, указывает на то, что экономический рост может быть медленнее, чем предполагают официальные данные. Исследователи заявили, что среднее потребление на одно домохозяйство близко следовало за ростом ВВП на душу населения с 2000 по 2005 год, но впоследствии расходилось, когда среднее потребление на одно домохозяйство оставалось неизменным, несмотря на огромные улучшения ВВП на душу населения с 2005 по 2013 год.[18]

Некоторые международные исследователи также подвергли сомнению методологию правительства Руанды и предположили, что цифры, показывающие огромный рост ВВП, могут быть завышены.[19]

Сельское хозяйство и первичные ресурсы

Смотрите также: Горное дело в Руанде
Графическое изображение экспорта руандийской продукции в 28 цветовых категориях.
Фотография четырех сушильных шкафов с необжаренными кофейными зернами белого цвета
Сушка кофейных зерен в Мараба. Кофе - одна из основных товарных культур Руанды.

В 2019 году на сельское хозяйство приходилось 29% экономики Руанды.[20]

Руанда издавна полагалась на кофе как на товарную культуру. Обвал цен на кофе в 1989 году вызвал резкое снижение покупательной способности и усилил внутреннюю напряженность.

Экономика Руанды сильно пострадала во время геноцида 1994 года, повлекшего за собой массовые гибели людей, неспособность поддерживать инфраструктуру, грабежи и пренебрежение важными товарными культурами. Это вызвало резкое падение ВВП и лишило страну возможности привлекать частные и внешние инвестиции.[21] С тех пор экономика укрепилась, при этом ВВП на душу населения (PPP ) оценивается в $ 2225 в 2018 г.,[22] по сравнению с 416 долларами в 1994 году.[23]

Работники чайного поля.

Основные экспортные рынки включают Китай, Германию и США.[21] Экономикой управляет центральный Национальный банк Руанды а валюта - это Руандийский франк; в июне 2010 года обменный курс составлял 588 франков за доллар США.[24] Руанда присоединилась к Восточноафриканскому сообществу в 2007 году, и у нас были планы Восточноафриканский шиллинг, которые, как предполагалось, будут внедрены к 2015 году,[25] но еще не достигли результата (2020 г.).

Руанда - страна немногих природных ресурсов,[26] и экономика основана в основном на натуральное сельское хозяйство местными фермерами с использованием простых инструментов.[27] По оценкам, 90% работающего населения составляли фермерские хозяйства, а сельское хозяйство составило примерно 42,0% ВВП в 2010 году.[21] С середины 1980-х годов размеры ферм и производство продуктов питания сокращаются, отчасти из-за переселения перемещенных лиц.[28][29] Несмотря на плодородную экосистему Руанды, производство продуктов питания часто не успевает за ростом населения, и необходимо импортировать продукты питания.[21]

Культуры, выращиваемые в стране, включают кофе, чай, пиретрум, бананы, фасоль, сорго и картофель. Кофе и чай являются основными товарными культурами на экспорт, поскольку большие высоты, крутые склоны и вулканические почвы создают благоприятные условия. Опора на экспорт сельскохозяйственной продукции делает Руанду уязвимой перед изменением цен на нее.[30]

Сельскохозяйственные животные, выращиваемые в Руанде, включают коров, коз, овец, свиней, кур и кроликов, причем численность каждого из них варьируется в зависимости от географического положения.[31] Системы производства в основном традиционные, хотя вокруг Кигали есть несколько интенсивных молочных ферм.[31] Нехватка земли и воды, недостаточное количество кормов и некачественные корма, а также регулярные эпидемии болезней при недостаточном уровне ветеринарных услуг являются основными препятствиями, ограничивающими производство. В рамках программы «Одна корова на бедную семью» (Гиринка), реализованной в 2006 году, в 2018 году было распределено 341065 коров.[32]

Рыболовство ведется на озерах страны, но запасы очень истощены, и ввозят живую рыбу в попытке оживить промышленность.[33]

Горнодобывающая промышленность Руанды вносит важный вклад, заработав 93 миллиона долларов США в 2008 году.[34] Добытые минералы включают касситерит, вольфрамит, сапфиры, золото и колтан, который используется в производстве электронных устройств и устройств связи, таких как мобильные телефоны.[34][35]Изготовление метан из Озеро Киву началось в 1983 году, но на сегодняшний день используется только Bralirwa Brewery.

Энергия и электрификация

Смотрите также: Список электростанций в Руанде и Энергия в Руанде

Руанда добилась огромных успехов в улучшении электрификации в 21 веке. Большое количество новых районов электрифицировано за счет расширения инфраструктуры.

Истощение лесов в конечном итоге заставит руандийцев обратиться к источникам топлива, отличным от уголь для приготовления и разогрева. Учитывая обилие горных ручьев и озер, потенциал для гидроэлектростанция существенно. Руанда разрабатывает эти природные ресурсы в рамках совместных гидроэнергетических проектов с Бурунди и Демократической Республикой Конго.

Промышленность

Промышленный сектор растет, составляя 16% ВВП в 2012 году.[20]

В обрабатывающем секторе Руанды преобладает производство заменителей импорта для внутреннего потребления. Более крупные предприятия производят пиво, безалкогольные напитки, сигареты, мотыги, тачки, мыло, матрасы, пластиковые трубы, кровельные материалы и воду в бутылках.[нужна цитата ] Другая производимая продукция включает сельскохозяйственную продукцию, мелкие напитки, мыло, мебель, обувь, цемент, пластмассовые изделия, текстиль и сигареты.[21]

Туризм и услуги

Смотрите также: Туризм в Руанде
Фотография, на которой изображена взрослая самка гориллы с младенцем на плечах в окружении зеленой листвы.
Горные гориллы в Национальный парк вулканов.

Руанды Сектор обслуживания пострадал во время рецессия конца 2000-х поскольку банки сократили объемы кредитования и иностранной помощи, сократились инвестиции.[36] Сектор восстановился в 2010 году, став крупнейшим сектором страны по объему экономического производства и давая 43,6% ВВП страны.[21] Ключевые третичные участники включают банковское дело и финансы, оптовую и розничную торговлю, отели и рестораны, транспорт, хранение, связь, страхование, недвижимость, бизнес-услуги и государственное управление, включая образование и здравоохранение.[36]

Туризм является одним из самых быстрорастущих экономических ресурсов и в 2011 году стал основным источником поступления иностранной валюты в стране.[37] Несмотря на наследие геноцида, страна все больше воспринимается на международном уровне как безопасное место назначения;[38] Управление иммиграции и эмиграции зарегистрировало 405 801 человека, посетившего страну в период с января по июнь 2011 года; 16% из них прибыли из-за пределов Африки.[39] Доходы от туризма составили 115 600 000 долларов США с января по июнь 2011 г .; отдыхающие принесли 43% этой выручки, несмотря на то, что это всего 9% от общего числа.[39]

Руанда - одна из двух стран, в которых горные гориллы можно безопасно посетить; отслеживание горилл в Национальном парке вулканов привлекает тысячи посетителей в год, которые готовы платить высокие цены за разрешения.[40] К другим достопримечательностям относятся: лес Нюнгве, где обитают шимпанзе, колобусы Рувензори и другие приматы, курорты озера Киву и Акагера, небольшой саванна заповедник на востоке страны.[41]

Туризм Руанды сосредоточен на достопримечательностях Национальный парк вулканов (PNV) с его шестью вулканы и защищенное население горные гориллы прославился Дайан Фосси. Кроме того, туризм привлекает крупнейшие охраняемые водно-болотные угодья в Центральной Африке. Национальный парк Акагера, с населением гиппопотамы, мыс буйвола, зебры, слоны, канна, и другие крупные дикие животные. Наблюдение за птицами -связанный туризм также имеет потенциал для развития, особенно в Национальный парк Ньюнгве, один из крупнейших резерватов неразрубленных лесов в Африке. В национальном парке Нюнгве обитает более 300 видов птиц. А также огромное разнообразие дикой природы.

Несколько мемориальных мест, связанных с Геноцид в Руанде начали генерировать значительные темный туризм. Например, мемориал геноцида Гисози в Район Гасабо Кигали - место захоронения приблизительно 300 000 жертв геноцида - имеет соответствующую выставочную площадку и библиотеку, а также планирует создать учебный центр по истории геноцида. Еще один крупный мемориальный центр, связанный с геноцидом, привлекающий туристов, - Мемориал геноцида Мурамби, расположенный в бывшем Техническая школа Мурамби где было убито 45 000 человек и выставлено 850 скелетов и мумифицированных останков жертв.

Два других крупных мемориала, связанных с геноцидом, находятся в Кикукиро Район: Мемориал геноцида Реберо, где захоронены 14 400 жертв, и Мемориальный комплекс геноцида Ньянза-Кикукиро, где 5 000 жертв были убиты после бельгийский солдаты, которые служат в Объединенные Нации миротворческие силы покинули их. В Провинция Кибунго, сайт Резня в Ньярубуе является домом для мемориала геноцида Ньярубуйе, где, по оценкам, 20 000 жертв были убиты, ища убежища в Римский католик церкви и дома монахинь и священника нет.

Макроэкономические

В следующей таблице представлены основные экономические показатели за 1980–2017 годы.[42]

Год198019851990199520002005200620072008200920102011201220132014201520162017
ВВП в $
(ППС)		2,11 млрд руб.3,66 млрд руб.3,96 млрд руб.2,96 млрд руб.5.00 Млрд.8,28 млрд руб.9,32 млрд руб.10.30 Млрд.11,68 млрд руб.12,50 Млрд.13,58 млрд руб.14,94 млрд руб.16,56 млрд руб.17,62 млрд руб.19.30 Млрд.21,24 млрд руб.22.80 Млрд.24,62 млрд руб.
ВВП на душу населения в $
(ППС)		4536436145416679381,0361,1201,2291,2891,3581,4651,5771,6401,7541,8841,9732,080
Рост ВВП
(настоящий)		−3.6 %5.5 %0.4 %24.5 %8.4 %9.4 %9.2 %7.6 %11.2 %6.3 %7.3 %7.8 %8.8 %4.7 %7.6 %8.9 %6.0 %6.1 %
Инфляция
(в процентах)		7.2 %−1.1 %4.2 %56.0 %3.9 %9.1 %8.8 %9.1 %15.4 %10.3 %2.3 %5.7 %6.3 %4.2 %1.8 %2.5 %5.7 %4.8 %
Государственный долг
(В процентах от ВВП)		.........120 %103 %67 %24 %24 %19 %20 %20 %20 %20 %27 %29 %33 %37 %41 %

Смотрите также

Общий:

Рекомендации

  1. ^ "База данных" Перспективы развития мировой экономики ", апрель 2019 г.". IMF.org. Международный Валютный Фонд. Получено 29 сентября 2019.
  2. ^ «Страновые и кредитные группы Всемирного банка». datahelpdesk.worldbank.org. Всемирный банк. Получено 29 сентября 2019.
  3. ^ «Численность постоянного населения». statistics.gov.rw. Национальный институт статистики Руанды. Получено 5 ноября 2019.
  4. ^ а б c "База данных" Перспективы развития мировой экономики ", октябрь 2019 г.". IMF.org. Международный Валютный Фонд. Получено 11 декабря 2019.
  5. ^ а б c "База данных перспектив развития мировой экономики, апрель 2020 г.". IMF.org. Международный Валютный Фонд. Получено 18 апреля 2020.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о "Всемирный справочник". CIA.gov. Центральное Разведывательное Управление. Получено 2 февраля 2019.
  7. ^ «Коэффициент бедности на уровне 1,90 доллара США в день (ППС 2011 г.) (% населения) - Руанда». data.worldbank.org. Всемирный банк. Получено 11 декабря 2019.
  8. ^ «Индекс GINI (оценка Всемирного банка)». data.worldbank.org. Всемирный банк. Получено 12 мая 2019.
  9. ^ «Индекс человеческого развития (ИЧР)». hdr.undp.org. БДРЧ (Отделение Доклада о человеческом развитии) Программа Развития ООН. Получено 11 декабря 2019.
  10. ^ «Индекс человеческого развития с поправкой на неравенство (IHDI)». hdr.undp.org. БДРЧ (Отделение Доклада о человеческом развитии) Программа Развития ООН. Получено 11 декабря 2019.
  11. ^ «Рабочая сила, всего - Руанда». data.worldbank.org. Всемирный банк. Получено 5 ноября 2019.
  12. ^ а б «Тенденция к снижению уровня безработицы». statistics.gov.rw. Национальный институт статистики Руанды. Получено 12 июн 2020.
  13. ^ «Легкость ведения бизнеса в Руанде». Doingbusiness.org. Получено 24 ноября 2017.
  14. ^ https://www.reuters.com/article/uk-singapore-lee-africa/singapores-visionary-draws-followers-in-africa-idUKKBN0MK1OG20150324
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-09-20. Получено 2011-05-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  16. ^ http://www.globalpost.com/dispatch/news/regions/africa/120328/rwanda-economic-growth-pulling-rwandans-out-poverty
  17. ^ «Поддерживающая политика поддерживает Руанду в первом глобальном индексе предпринимательства».
  18. ^ https://qz.com/africa/1050158/rwandas-economic-growth-miracle-may-be-a-mirage/
  19. ^ https://www.aljazeera.com/programmes/upfront/2017/09/rwandas-economy-miracle-mirage-170929152259157.html
  20. ^ а б «ВВП Руанды на душу населения в 2012 году вырастет до 644 долларов США с 593 долларов США в 2011 году».. Архивировано из оригинал на 2013-03-24. Получено 5 ноября, 2013.
  21. ^ а б c d е ж ЦРУ (I) 2012.
  22. ^ МВФ (II).
  23. ^ МВФ (I).
  24. ^ Намата 2010.
  25. ^ Лавель 2008.
  26. ^ Государственный департамент (III) 2012 г..
  27. ^ ФАО / ВПП 1997.
  28. ^ WRI 2006.
  29. ^ Государственный департамент (I) 2004 г..
  30. ^ ВТО 2004.
  31. ^ а б MINAGRI 2006 г..
  32. ^ Нтиренганья, Эммануэль (6 января 2019 г.). «97% малообеспеченных семей пользуются программой« Гиринка »». Новое время.
  33. ^ Намата 2008.
  34. ^ а б Мукаая 2009.
  35. ^ Делавала 2001.
  36. ^ а б Нантаба 2010.
  37. ^ Бираквате 2012.
  38. ^ Нильсен и Спенсли 2010, п. 6.
  39. ^ а б РБД (III) 2011.
  40. ^ Нильсен и Спенсли 2010, п. 2.
  41. ^ РБД (IV).
  42. ^ «Отчет по избранным странам и предметам». Получено 2018-09-07.

внешняя ссылка