Экономика Исана - Economy of Isan

Крупный рогатый скот в Исане

В экономика Является, Таиланд В крупнейшем регионе России, состоящем из 20 провинций на северо-востоке, преобладает сельское хозяйство, хотя объем сельскохозяйственного производства невелик и его значение уменьшается, в то время как секторы торговли и услуг растут. Большая часть населения бедна и плохо образована.[нужна цитата ] Многие работники руководствовались бедность искать работу в других частях Таиланда или за рубежом.[нужна цитата ]

Является составляет около трети населения Таиланда и треть его площади. В 2013 году на его долю приходилось 10,9% доходов королевства. ВВП.[1]:46 В валовой региональный продукт (ВРП) на душу населения в 2013 г. составил 74 532 человека. бат в год, самый низкий из всех регионов Таиланда, в 5,8 раза ниже, чем в ведущем восточном регионе.[1]:58

Политически мотивированный подъем

В первое десятилетие XXI века в экономике Исана произошли улучшения. Экономический рост в регионе достиг 40 процентов с 2007 по 2011 год по сравнению с 23 процентами по стране в целом и всего 17 процентами по большому Бангкоку. Ежемесячный доход домохозяйства вырос на 40 процентов в период с 2007 по 2011 год, что является самым большим скачком среди всех регионов Таиланда.[2]

Бывший премьер-министр Таксин Чинаватра пришел к власти в 2001 году и инициировал серию популистских политик - от практически бесплатного здравоохранения до займов под низкие проценты для сельской бедноты, - которые стимулировали экономику Исана. Таксин был изгнан в результате переворота 2006 года, но его сестра Йинглак была избрана премьер-министром в 2011 году. Экономическое возрождение Исана совпало с экспансионистской политикой, от повышения заработной платы до сельскохозяйственных субсидий, начатой ​​Таксином и продолженной его сестрой. Правительство Yingluck ввело общенациональную минимальную заработную плату в размере 300 бат в день в январе 2013 года. В некоторых провинциях Исан это был рост на 35 процентов, что является одним из самых больших достижений в стране, помимо повышения на 40 процентов в апреле 2012 года.[2] Йинглак был свергнут в начале 2014 года, а в мае на его место пришло военное правительство.

Экономические инициативы военного правительства в 2016 году предусматривают ускоренное выделение двух триллионов батов (57 миллиардов долларов США) на общенациональные инфраструктурные проекты. Только 10 процентов средств выделяется на проекты в Исане, несмотря на то, что в нем проживает 33 процента населения. Большая часть будет потрачена на строительство новой автомагистрали Корат-Бангкок.[3]

Экономика

Сельское хозяйство самое большое сектор экономики. В следующей таблице показан процент валового регионального продукта (ВРП) по секторам в 2013 году:[1]:47

сельское хозяйство27.1%
Торговля10.8
Производство17.2
Образование14.0
Другой30.9

сельское хозяйство

Смотрите также: Сельское хозяйство в Таиланде
Исан страдает от засухи в засушливый сезон
Выращивание риса в сентябре
Фермер со скотом
Домашние буйволы

сельское хозяйство остается крупнейшим сектором экономики, но его значение уменьшается. Его доля в ВРП упала с 45 процентов в 1980 году до 33,2 процента в 1990 году и до 27,1 процента в 2013 году. В течение 1990-х годов сельскохозяйственный сектор рос на 3,8 процента в год по сравнению с 9,7 процента в год. Сектор обслуживания. Хотя 76 процентов населения заняты в той или иной форме сельского хозяйства, только 46 процентов рабочей силы официально занято в этом секторе, что отражает тот факт, что для многих это занятие неполный рабочий день.

Из 155,4 тыс. Км области2, всего 92204 км2 возделывается, и всего 7770 км2 из этого орошаемый.[нужна цитата ] Есть ряд причин для этого. Физиологический раствор загрязнение делает треть земель непригодной для возделывания. Хотя средний осадки не намного меньше, чем в других частях страны, его непредсказуемость часто вызывает засухи или же наводнение. Последнее усугубляется в целом ровной местностью плато, в то время как оба усугубляются Сэнди почва, который плохо удерживает воду. Вырубка леса уменьшенный лес покрывают с 25 процентов в 1975 году до 14 процентов в 1995 году, что опять же препятствует задержке воды.

Попытки улучшить сельскохозяйственный сектор за счет ирригации и диверсификации привели к непредвиденным относящийся к окружающей среде повреждать. Увеличение орошения повысило уровень грунтовых вод в некоторых областях, вынося соль на поверхность и загрязняя почву. Такой же эффект наблюдался после лес расчистка и посадка каша посевы, маниока, и сахарный тростник.

Орошение также оказалось несколько неэффективным для увеличения сельскохозяйственного производства. Рабочие обычно работают в сельском хозяйстве во время сезона дождей и переходят к несельскохозяйственной деятельности в сухой сезон. Таким образом, использование орошения для увеличения производства в засушливый сезон сократит трудозатраты на эти другие виды деятельности и, таким образом, уменьшит доход, который они обеспечивают, а не дополняет его.[4]

Пашня относительно непродуктивна: рисовые поля дают всего 424 урожая. тонны из рис за квадратную милю по сравнению с 547 в национальном масштабе.[нужна цитата ] Большинство фермеров могут производить только один урожай риса в год.[5] Многие фермеры до сих пор используют буйвол скорее, чем тракторы.

Шестьдесят процентов обрабатываемых земель отведено под рисовые поля. Концентрация на выращивании риса сделала фермеров уязвимыми перед колебаниями цен. Это несколько сократилось за счет увеличения диверсификации, но на Исан по-прежнему приходится половина экспорта Таиланда риса, маниоки и сахара. На этих культурах занято 700 000 исанских семей.[3] Другие культуры включают: табак, хлопок, и арбузы.

Туризм

По словам губернатора Провинция Накхонпханом «Весь северо-восток [Исан] получил только 2,9 процента дохода от туризма [] страны, который составил 2,7 триллиона батов [в 2017 году]».[6]

Прочие сектора

Другие секторы экономики росли быстрее, чем сельское хозяйство, хотя этот рост может вводить в заблуждение. Количество фабрики выросла с 1 908 в 1975 году до 44 000 в 1995 году, но 34 312 из них были рисовыми заводами. В 2000 году 76 процентов заводов Исана были пивоварнями или переработчиками продуктов питания или табака.

Исследование, проведенное Университет Кхон Каен По оценкам, каждый год мужья-иностранцы отправляют своим женам в Исан 8,67 млрд. батов.[7] Перепись 2010 года показала, что 90 процентов из чуть более 27 000 иностранцев, проживающих в северо-восточном регионе, были женаты на местных женщинах.[8]

Бедность

Неблагоприятные экономические условия Исана привели к большой бедности. Большая часть сельской бедноты Таиланда проживает в Исане.[3] В 1995 году 28 процентов населения находились за чертой бедности по сравнению с семью процентами в центральном Таиланде. В 2000 г. на душу населения доход всего 26 317 бат по сравнению с 208 434 в Бангкок. Даже в Исане есть деревенский /городской разделять.

В 1995 году все десять самых бедных провинций Таиланда находились в Исане, причем самая бедная из них Провинция Сисакет.[нужна цитата ] В 2012 году шесть из десяти беднейших провинций Таиланда находились в Исане, Каласин будучи самой бедной провинцией в регионе.[9] С 2000 по 2012 год половина из восьми провинций Таиланда с хронической бедностью находилась в Исане.[9] Самое богатство и вложение сосредоточен в четырех крупных городах Корат, Убон, Удон, и Хон Каен. На эти четыре провинции проживает 40 процентов населения региона.

Рабочая сила

Обследование, проведенное весной 2001 года, показало, что общая рабочая сила составляет 10,7 миллиона человек. Почти 600 000 из них были сезонные рабочие между работой, а 5,2% были безработные. Остальные 9,5 млн были заняты следующим образом:

сельское хозяйство4,4 миллиона
Оптовая / розничная торговля1,37 миллиона
Производство1.2 миллиона
Строительство820,000
Гостиница / ресторан440,000
Другой1,3 миллиона

Население мало-образованный, при этом 6,4 миллиона человек старше 15 не завершили Начальная школа. Четыре миллиона имеют начальное образование, 2,2 миллиона вторичный, а 829 736 имеют Университет уровень образования (все по состоянию на 2001 г.).[нужна цитата ] Стимулов к лучшему образованию мало, поскольку большинство вакансий требует небольшого образования или совсем не требует его.

Экономические мигранты

Многие исанцы ищут работу в другом месте. В первой половине 1990-х годов 420 000 рабочих переехали в другие места Таиланда (60 процентов из них в Бангкок). Многие из водители такси, магазин и фабрика рабочие и строительство рабочие в столице из Исана. Экономические преимущества трудовые мигранты пришли за социальную цену. В то время как некоторые рабочие мигрируют ежегодно, другие семьи разделены, часто на много лет.

Правительство Таиланда Национальный совет по экономическому и социальному развитию По оценкам, денежные переводы от исанских женщин из-за границы составляют 35 миллионов долларов США в год, что эквивалентно шести процентам объема производства в регионе. По оценкам исследователей, не менее 15 000 исанских женщин замужем за мужчинами-иностранцами.[10]

Сельский Исан является непропорциональным поставщиком рабочих для секс-торговля, как внутри страны, так и за рубежом.[нужна цитата ] Отчасти это наследие американских баз времен Вьетнама, но в основном из-за бедности региона.[нужна цитата ] Как резюмировал один исследователь: «Уравнение выглядит так: один рабочий день на поле тапиоки приносит 8 долларов (300 бат). Один рабочий день на многонациональной птицефабрике приносит 11 долларов (400 бат). Один рабочий день на металлургическом заводе в Дании - 91 доллар (3200 бат), а за один напряженный рабочий день в датском борделе - 450 долларов (15 800 бат) ".[11]

Секс-работники из Исана видят в проституции выход из бедности. Один бывший секс-работник из Маха Саракхам сказала, что начала заниматься секс-бизнесом в Бангкоке в возрасте 19 лет и зарабатывала до 5000 бат (143,14 доллара США) за ночь, что почти в 20 раз превышает минимальную заработную плату в 300 бат (8,59 доллара США) в день. «Никто не хочет работать в этом бизнесе, но это быстрые и легкие деньги», - сказала она.[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Валовой региональный и провинциальный продукт, издание 2013 г.". Офис Национального совета по экономическому и социальному развитию (NESDB). Апрель 2015 г. ISSN  1686-0799. Получено 16 июля 2016. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  2. ^ а б Карстен, Пол; Темфайроджана, Пайрат (15.06.2013). «Тайский бум: на северо-востоке - добыча». Рейтер. Получено 16 июля 2016.
  3. ^ а б c Янссен, Питер (2 ноября 2016 г.). «Таиланд делает ставку на Исаанский регион». Nikkei Asian Обзор. Получено 3 ноября 2016.
  4. ^ Хьюисон, Кевин (март 1994). «Озеленение Исаана - больше, чем щепотка соли». Информационный бюллетень проекта Thai-Yunnan (24). Получено 16 июля 2016.
  5. ^ Ёнчароэнчай, Чайот (6 ноября 2016 г.). "Идет рисовый человек". Почта Бангкока. Получено 10 ноября 2016.
  6. ^ Шритама, Сучат (5 июня 2018 г.). «Накхон Пханом рассматривается как новый туристический центр». Почта Бангкока. Получено 5 июн 2018.
  7. ^ "Фаранги" увеличивают ВВП на 8,7 млрд батов'". Почта Бангкока. 21 октября 2014 г.. Получено 16 июля 2016.
  8. ^ Тайтракулпанич, Асари (30 ноября 2017 г.). "ТРЕУГОЛЬНИК ЛЮБВИ ИСААНА: ТАЙСКИЕ МУЖЧИНЫ НАХОДИЛИ НЕДОСТУПНОСТЬ ЖЕНЩИНАМИ, ЛЮБЯЩИМИ ФАРАНГ". Khaosod Английский. Получено 30 ноября 2017.
  9. ^ а б «0,1% богатейших владеют половиной активов страны». Нация. 23 сентября 2014 г.. Получено 30 октября 2016.
  10. ^ Монтлейк, Саймон (20 июля 2004 г.). "Швейцарская деревня Таиланда"'". Новости BBC. Получено 17 июля 2016.
  11. ^ Пламбек, Синус (04.06.2016). «Есть ли в Европе ключ к счастью дочери?». Isaan Record. Получено 17 июля 2016.
  12. ^ Танакасемпипат, Патпича (16 июля 2016 г.). «Тайская секс-индустрия подвергается критике со стороны министра туризма и полиции». Рейтер. Получено 17 июля 2016.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка