Дунс, Шотландские границы - Duns, Scottish Borders

Дунс
Duns from Duns Law.jpg
Дунс из закона Дунса
Duns находится в районе Шотландские границы.
Дунс
Дунс
Расположение в Шотландские границы
Население2,594 [1] (Перепись 2001 года )
оценка 2,710[2] (2006)
Справочник по сетке ОСNT786539
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городДунс
Почтовый индекс районаTD11
Телефонный код01361
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 46′42 ″ с.ш. 2 ° 20′33 ″ з.д. / 55,77838 ° с.ш. 2,3426 ° з.д. / 55.77838; -2.3426Координаты: 55 ° 46′42 ″ с.ш. 2 ° 20′33 ″ з.д. / 55,77838 ° с.ш. 2,3426 ° з.д. / 55.77838; -2.3426

Дунс (исторически в Шотландцы: Dunse) это город в Шотландские границы, Шотландия. Это было уездный город из исторический округ из Берикшир.

История

История ранних веков

Закон Дунса, первоначальное место города Дунс, имеет остатки Железный век городище на его вершине. Похожие строения поблизости, например строение на Edin's Hall Broch, предложите использовать эту территорию в быту и в целях обороны на очень ранней стадии.

Средний возраст

Первое письменное упоминание о Дунсе относится к 1179 году, когда некий Гюго де Дунс засвидетельствовал грамоту Роджера д'Эу о дарении бенефициара церкви Langton к Келсо Аббатство.[3] Далее город упоминается, когда Роберт Дунс подписал Рэгман Ролл в 1296 г.[4] Раннее поселение было расположено на склонах Дунс Ло, недалеко от оригинального Дунского замка, построенного в 1320 г. Граф Морей, племянник Роберта Брюса. Город часто подвергался нападениям англичан во время пограничных набегов и когда они направлялись на север к Лотианам. В 1318 году в Данс-парке Граф Данбар, Сэр Джеймс Дуглас, и Сэр Томас Рэндольф встретились со своими силами до взятие Берика шотландцами.[5] В 1333 году Хранитель Шотландии, Сэр Арчибальд Дуглас собрал армию в Дунсе, чтобы двинуться дальше. Бервик, который в то время находился в осаде англичан. Шотландские войска потерпели тяжелое поражение в битве при Халидон Хилл.

1377 увидел Граф Нортумберленд вторгнуться в Шотландию. Лошади его армии, разбившие лагерь в Дунсе, по ночам тревожились из-за погремушек, которыми жители отпугивали птиц от посевов. Расстроенные английские силы были разбиты горожанами. Событие известно как Битва при Дунсе, и является источником девиза города, Duns Dings A!

В 1513 году примерно в 10 км к северу от города на Эллемфорд, Джеймс IV Шотландии собрал свою армию перед своей кампанией, которая привела бы к катастрофическим последствиям. Битва при Флоддене.

Ранний модерн

Город был создан Бург из баронства в 1490 году Яковом IV по наследству Джона и Джорджа Хьюмов из Эйтон, а горожане получили право проводить рынок каждую среду и проводить еженедельную ежегодную ярмарку между Пятидесятница и Троицкое воскресенье.[6] Дунсы сильно пострадали в приграничных набегах и междоусобицах и были сожжены дотла три раза за 14 лет: в 1544, 1545 и 1558 годах во время войны Грубое ухаживание.

К 1588 году город переместился из руин на вершине закона Дунса на свое нынешнее место у его подножия.[7] Первоначальное местоположение Бурга с тех пор известно как Bruntons (порча Сгоревшего города).[8]

Осенью 1517 г. Данс Маркет Кросс был также местом назначения главы Сьер де ла Басти, то Французский Посол и Страж Восточного марша, после его убийства в Престон, от дома Wedderburn.

"Bautie, tha heidet, и в toun of Dunce его heid прикреплен к staik, что все люди mycht видят его, сентябрь XIX".[9]

В 1630 году в Дунсе жила Маргарет Ламсден, предположительно ставшая жертвой одержимости демонами. Она была доставлена ​​в Эдинбург для расследования Джон Мейтленд, первый граф Лодердейл и Тайный совет Шотландии, и были приняты меры, чтобы она и ее ближайшие родственники поселились в Канонгейт Толбут.[10][11] Сын Лодердейла Джон Мейтленд, первый герцог Лодердейл рассказал историю в письме к Ричард Бакстер которую он опубликовал в своей работе, Несомненность Мира Духов. Маргарет Ламсден считалась бедной необразованной женщиной, но когда местный священник заговорил с ней по-латыни, Джон Уимс - говорят, что она ответила на латыни лучше, чем он сам.[12]

Каменный мемориал армии Лесли по закону Дунса

В 1639 г. во время Первая епископская война, Дунс стал центром сбора Завет армия во главе с Генерал Лесли собрались там к лицу Король Карл I английский хозяин расположился лагерем в Берике. Лесли поселилась в замке и заказала редут будут построены по закону Дунса. Противоборствующие армии не вступили в бой, но 18 июня Умиротворение Бервика был подписан. Остатки укреплений Лесли все еще видны поверх Закона Дунса.[13]

Оливер Кромвель поставить гарнизон в город после Битва при Данбаре 3 сентября 1650 г.

К 1670 году город и поместье были куплены Сэр Джон Кокберн из Кокберна из домов Эйтона, получившего регрант бургской хартии.[14] Поместье было продано в 1696 г. Джон Хэй, первый маркиз Твиддейл который даровал своему сыну лорд Уильям Хэй после его женитьбы на Элизабет Сетон, дочери Александр Сетон, первый виконт Кингстона.

В мире, наступившем после окончания восстания якобитов в 1746 году, Дунс начал расширяться, и многие административные функции Бервикшира были выполнены в городе. В 1903 году был принят законопроект, впервые представленный секретарем Шотландии в 1900 году, подтверждающий, что Дунс является уездный город из Берикшир когда рядом Greenlaw потерял этот статус в следующем году.

На памяти живущих у Дунса был Толбут или ратуша на Рыночной площади. Это использовалось для управления городом и борьбы с злоумышленниками: первое подобное сооружение было построено в 1328 году, предположительно в старом городе в районе Дунс Лоу; второй был построен после переустройства Бурга Кокберном в 1680 году. Здание 1680 года было сильно повреждено пожаром в 1795 году и было заменено третьим зданием, спроектированным архитектором. Джеймс Гиллеспи Грэм в 1816 г.[15] Сооружение снесли в 1966 году.

сегодня

Часть последних средневековых садов в центре Дунса, на Южной улице 5-7, купленная Британский Красный Крест в июне 1994 года, а затем полностью перестроен под жилье.

В Дансе находятся крупнейшие торговые центры в радиусе 15 миль (24 км), и до 28 января 2015 года здесь размещался Шерифский суд Бервикшира, у него больше нет основных офисов Шотландский пограничный совет, но сохраняет только ЗАГС.

С начала 1990-х годов в Дунсе и его окрестностях ведется значительная жилищная застройка, что вызывает споры. Жилой комплекс рядом с гольф-клубом по дороге в Longformacus недалеко от Дунса является одним из таких примеров, поскольку он был построен на Greenfield места.

Напротив старого Средняя школа Берикшира новая современная средняя школа была построена, чтобы заменить здания середины 1950-х годов, в которых школа раньше размещалась. Новая средняя школа открылась в феврале 2009 года.

Старая средняя школа сейчас перестраивается в начальную школу, где регби и футбольный клуб используют старые игровые поля.

Спорт

В Дунсе есть много различных спортивных сооружений, включая поля для регби, футбола, боулинг, теннисные корты и поле для гольфа. Теннисные корты были недавно отремонтированы с добавлением павильона. В регби-клубе есть команды во многих возрастных группах, от мини-регби до первой команды, и недавно он вернул команду жеребцов моложе 18 лет. Футбольный клуб недавно свернул свою футбольную команду к востоку от Шотландии (вскоре после того, как их поле было переделано и улучшено). из-за отсутствия приверженности, но все еще есть и любительская футбольная команда, и множество юношеских команд, начиная от пяти молодых игроков и заканчивая командой 2001 года, которую тренируют Стивен Бакстер и Даррен Шорт, которые занимали вторые места в своей лиге последние три года. club очень хорошо находил и улучшал молодых игроков, многие из них продолжали играть за пограничную команду на соревнованиях и даже стали одними из лучших игроков в Шотландии.

Замок

Основная статья: Замок Дунс

Семья Хей ответственна за подарок Готическое возрождение структура; до этого это было существенное Башня кожуры построен в 1320 г. Граф Морей кому было пожаловано имение Роберт I.

Загородные дома

В окрестностях когда-то было немало примечательных загородных домов. Среди выживших:

Музей автоспорта Джима Кларка

В городе находится Музей автоспорта Джима Кларка. Семья Кларков жила на ферме в Чирнсайде, недалеко от Дунса. Среди его многочисленных достижений, Джим Кларк был чемпионом мира Формулы-1 в 1963 и 1965 годах, выиграв 72 Гран-при, 25 побед и 33 поул-позиции. Первоначально открытое в 1969 году как Мемориальная комната, здание было расширено, и музей открылся в 2019 году и демонстрирует его гоночный автомобиль Lotus, раллийный автомобиль, комбинезон Кларка и более 100 трофеев. К другим эфемерам относятся многочисленные архивные материалы из газет, книг, журналов и фильмов.[16]

Польский военный мемориал

Польский военный мемориал, Дунс

Во время Второй мировой войны Шотландские границы были домом для многих польских солдат, которые прибыли сюда, чтобы сформировать новые полки, прежде чем вернуться на юг, чтобы отправиться на фронт в Европе. Дунс и его окрестности были домом для Первый и Второй бронетанковые полки польской армии, которые учились и практиковали свои боевые навыки в бронетехнике на болотах Бервикшира. В память о 127 солдатах этих полков, погибших в ходе конфликта, польские бывшие солдаты и жители Дунса вместе заплатили за установку этого памятника. Он был открыт в 1981 году их бывшим командиром, Генерал Мачек.[17]

А также это памятник Войтек Сирийский бурый медведь, принятый на вооружение польской армией в 1943 году, находится на Рыночной площади. Памятник подарил город-побратим Жагань в Польше и был представлен в 2016 году.[18]

Транспорт

Исторически Дунс был связан с основной железнодорожной сетью через Берикшир железная дорога но он был закрыт для пассажиров 10 сентября 1951 г. и для грузовых перевозок во время Буковые крышки 7 ноября 1966 г.

Город обслуживается регулярной службой Perryman's 60 между Галашилы и Берик-апон-Твид. Он также обслуживается службой Travelsure 34 до Eyemouth и Берик-апон-Твид, а также служба 260 Travelsure и служба 18 Wait, которые обслуживают Chirnside, Берик-апон-Твид и Tweedmouth.

Образование

Начальная школа Дунса, ранее располагавшаяся недалеко от центра города в викторианском здании, переехала в отремонтированное помещение в старом здании. Средняя школа Берикшира в 2017 году. Новый Средняя школа Берикшира открылся в 2009 году и расположен к западу от города на шоссе A6015 и предоставляет высшее образование не только ученикам из Дунса, но и многих окрестных деревень и более широкой сельской общины. У Borders College также есть небольшой кампус в городе.

Ба-игра Дунсов

Это своего рода средневековый футбол. Для этой игры требовалось три мяча или «ба»; первый был золотым, второй посеребренным, а третий цветным или пятнистым. Четвертый был предоставлен на случай неудачи, а если в нем нет необходимости, был представлен абоненту, чье развлечение было наиболее гостеприимным, обычно получателями были семья Хэй в замке Дунс.

В полдень честь подбросить мяч будет продана с аукциона в Киркярде. Бросок неизменно выполнял член семьи Замка Дунс. В час дня игра началась, Ба бросили на Рыночной площади. Целью для женатых мужчин была кафедра церкви; если был забит гол, победители звонили в церковный колокол. Целью холостяков был бункер любой мельницы в округе, ближайший находился на расстоянии более мили (1500 м). Если холостяк выигрывал Ба, его посыпали мукой, и мельник угощал его свининой и клецками.[19]

Игра была возрождена в 1949 году как часть Летний фестиваль Дунса. Теперь ворота находятся на противоположных углах Рыночной площади, возле гостиницы «Белый лебедь» и старого почтового отделения.

Игра Рука Ба ' проходит в разных местах на территории Шотландских границ: Дунс, Джедбург, Denholm, Hobkirk и это, как известно, имеет место в Оркнейские острова - Существует документальный архив такого события.

Известные люди

Города-побратимы

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ «Сравнительный профиль населения: местность Дунс». Результаты переписи населения Шотландии в Интернете. 29 апреля 2001 г. Архивировано с оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 2 сентября 2008.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 сентября 2009 г.. Получено 2010-01-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  3. ^ "ПОМС". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 19 марта 2013.
  4. ^ Бейн, т. II, стр. 208
  5. ^ Рипат, стр. 258
  6. ^ Рег. Magni Sig., 1937
  7. ^ Грум, том II, стр. 447-448
  8. ^ RCAHMS CANMORE запись сайта
  9. ^ Лесли, Джон, История Шотландии, т. 2, СТС (1895), 170.
  10. ^ Записи Тайного совета, том III, стр. 604
  11. ^ Записи Тайного совета, том III, стр. 608
  12. ^ Бакстер, стр 83-85.
  13. ^ Закон Дуна с воздуха, ясно показывая очертания форта Лесли среди гораздо более древних укреплений. www.scotlandsplaces.gov.uk
  14. ^ Грум, том II, стр. 447-448
  15. ^ Вход RCAHMS на Duns Market Square
  16. ^ http://jimclarktrust.com/gallery/
  17. ^ "Польский военный мемориал в Дунсе". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 19 июн 2012.
  18. ^ «В Дунсе откроется статуя польского« медведя-солдата »». BBC. Получено 29 декабря 2018.
  19. ^ http://www.dunsehistorysociety.co.uk/bagame2.shtml

Источники

  • Календарь документов, касающихся Шотландии, хранящихся в Государственном архиве Ее Величества в Лондоне V тт. изд. Бэйн, Джозеф. Эдинбург 1881 г. [1]
  • Registrum Magni Sigilli Scotorum, изд. Бальфур Поль, сэр Джеймс Эдинбург 1882 г. [2]
  • Реестр Тайного совета Шотландии VIII томов, изд. Хьюм Браун, П., Эдинбург, 1901 г.[3]
  • Бакстер, Р., Несомненность Миры Духов, Лондон 1691.[4]
  • Groome, F.H., Картографический справочник Шотландии: обзор шотландской топографии, статистические, биографические и исторические, VI тома, Эдинбург, 1884.[5]
  • Ридпат, Г., История границ Англии и Шотландии. Лондон 1776 г. [6]
  • Стрэнг, Чарльз Александр, Границы и Бервик, Rutland Press, 1994, (P / B), ISBN  1-873190-10-7

внешние ссылки