Инвалидность в Южной Африке - Disability in South Africa

Южноафриканцы инвалиды составляют значительную часть населения, и их статус в обществе чрезвычайно варьируется в развивающейся стране с социально-экономическим неравенством и историей апартеид. Состоятельные горожане имеют доступ к широкому спектру помощи, тогда как бедные борются даже за предметы первой необходимости.

Демография

Согласно отчету 2014 г. Статистическое управление Южной Африки, на основе Перепись 2011 года, 7,5% населения страны считаются инвалидами.[1][примечание 1] Самая высокая доля людей с ограниченными возможностями по провинциям была обнаружена в Свободный штат, при этом 11,1% населения имеют инвалидность, затем следует Северный мыс, с 11% северо-Запад, с 10% Восточный мыс, с 9,6%, Квазулу-Натал, с 8,4%, Мпумаланга, с 7%, Лимпопо, с 6% Western Cape, с 5,4% и Гаутенг, с 5,3%.[2] В своем выступлении Генеральный статистик, Пали Лехохла, сказал, что добыча полезных ископаемых может способствовать высокой распространенности людей с ограниченными возможностями в Фри-Стейт, Северном Кейпе, Северо-Западе и Восточном Кейпе. По словам Лехохла, значительное число шахтеров Южной Африки родом из этих провинций.[3]

Законодательство и государственная политика

Южная Африка является участником Объединенные Нации Конвенция о правах инвалидов (КПИ), а также Факультативный протокол к Конвенции о правах инвалидов, подписан 30 марта 2007 г. и ратифицирован 30 ноября 2007 г.[4][5] Вторая глава национальной конституции, «Билль о правах», прямо запрещает несправедливую дискриминацию в отношении людей по признаку инвалидности или состояния здоровья.

1997 год Комплексная национальная стратегия по инвалидности (INDS) белая бумага изложили различные позиции правительства по вопросам инвалидности.[6]

С 2009 по 2014 годы Министерство и Департамент по делам женщин, детей и инвалидов существовал. Его программа по инвалидности подверглась критике в парламенте за недостаточную эффективность и неэффективность.[7] Когда Министерство и Управление были упразднены в 2014 году, ответственность за вопросы, связанные с инвалидностью, перешла к Департамент социального развития, однако этот шаг подвергся критике со стороны организаций инвалидов.[8] Люди с ограниченными возможностями Южная Африка (DPSA) организовал марш на 150 человек к Union Buildings в знак протеста против решения правительства о роспуске ведомства. Представитель DPSA Олвету Сипука сказал, что люди с ограниченными возможностями во всем мире считают, что решение о роспуске департамента отняло права инвалидов в Южной Африке «на 10 шагов назад».[9]

Департамент социального развития 2015 г. Белая книга о правах людей с ограниченными возможностями обновил и дополнил INDS 1997 года, включив в него положения КПИ и Факультативного протокола к ней.[10]

Пропаганда

В Южной Африке существует широкий спектр организаций по защите интересов и самопомощи. Они варьируются от откровенно политических инвалидов Южной Африки, поддерживающих правящую Африканский национальный конгресс, национальным организациям, занимающимся одной проблемой, таким как Ассоциация QuadPara Южной Африки[11] и местные группы самопомощи, защищающие своих членов.[12] Бывший председатель организации инвалидов Южной Африки, Мария Ранто (1953-2002), был первым инвалидом, избранным в Национальное собрание Южной Африки.[13]

В 2014 г. Сеть действий Сообщества Южной Африки реализовал горячая линия сообщать о незаконной стоянке автомобилей на стоянках, предназначенных для людей с ограниченными возможностями, без отображения разрешение на парковку для инвалидов.[14]

Занятость

Справедливость в сфере занятости существует в законодательстве, но на практике этого недостаточно, и вероятность того, что инвалиды из Южной Африки окажутся безработными, намного выше, чем в среднем. Йоханнесбургский университет С Центр социального развития в Африке (CSDA) в 2014 году было показано, что 68% южноафриканцев с ограниченными возможностями трудоспособного возраста никогда не пытались искать работу.[15]

Социальные гранты

Департамент социального развития предлагает квалифицированным жителям поддержку доходов в форме пособий по инвалидности.[16][17] Исследование CSDA 2014 года показало, что грант получили только 10% инвалидов в Южной Африке.[18] Исследование 2010 г., опубликованное Йоханнесбургский университет, показал, что 61% людей с ограниченными возможностями, проживающих в 8 самых бедных палаты в Йоханнесбург не получали государственного пособия по инвалидности по разным причинам, включая незнание о его существовании.[19]

Образование

Отдельный специальные школы В рамках политики эпохи апартеида была создана система школ для детей с различными формами инвалидности, при этом некоторые школы специализируются на обучении слепых, глухих или умственно отсталых учащихся, в то время как другие, которые обслуживают учащихся с ограниченными физическими возможностями, предлагали стандартную учебную программу в сочетании с медицинским и парамедицинским услуги по лечению дефектов школьников. Как и в случае с населением в целом, эти школы также были разделены по расовому признаку. Те, которые предназначены для белых детей, были обеспечены гораздо лучше, чем для других расовых групп. С отменой апартеида произошел сдвиг в политике в сторону инклюзивное образование с идеалом, что большинство детей с ограниченными возможностями должны посещать те же школы, что и их сверстники, не являющиеся инвалидами, однако процесс обеспечения физической доступности школ, оснащения и укомплектования их персоналом для размещения таких учащихся идет очень медленно.[20][21][22][23][24] Исследование CSDA 2014 года показало, что доля людей с ограниченными возможностями в Южной Африке, достигших Высшее образование выросла с 0,3% в 2002 г. до 1–2% в 2014 г.[18]

Спорт

Паралимпийские игры

В Паралимпийская сборная ЮАР стабильно финишировал в верхней половине медальной таблицы на каждом Летние Паралимпийские игры так как страна была повторно принята после окончания апартеида. При их реадмиссии в 1992 Летние Паралимпийские игры в Барселоне команда была занимает 27 место по медальному подсчету в 2008 году они достигли шестое место, лучший результат команды на сегодняшний день.[25]

Известные южноафриканские паралимпийцы включают:

Сурдлимпийские игры

Основная статья: Южная Африка на Сурдлимпийских играх

Южная Африка регулярно принимает участие в Сурдлимпийских играх с 1993 года. Глухой пловец и серебряный призер Олимпийских игр. Теренс Паркин выиграл наибольшее количество медалей в истории Сурдлимпийских игр - 33.[27]

Другой

В Сборная ЮАР по слепому крикету выиграл первый Чемпионат мира по крикету среди слепых в 1998 году, победив Пакистан в финале.[28]

Примечания

  1. ^ Из резюме на странице V: «Отчет также не включает статистические данные о детях в возрасте до пяти лет или о лицах с психосоциальными и определенными неврологическими нарушениями из-за ограниченности данных, и поэтому не должен использоваться для целей описания общей инвалидности. распространенность или профиль людей с ограниченными возможностями в Южной Африке ».

Рекомендации

  1. ^ Перепись 2011 года: профиль людей с ограниченными возможностями в Южной Африке (PDF) (Отчет). Претория: Статистическое управление Южной Африки. 2014. ISBN  9780621427936.
  2. ^ «2,9 миллиона южноафриканцев являются инвалидами: Stats SA». Times Live. Южноафриканская ассоциация прессы. 9 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  3. ^ Уэйкфилд, Адам (9 сентября 2014 г.). «Горное дело может способствовать инвалидности». Новости ИОЛ. SAPA. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  4. ^ «UNTC - Конвенция о правах инвалидов». Объединенные Нации. Получено 30 сентября 2014.
  5. ^ «UNTC - Факультативный протокол к Конвенции о правах инвалидов». Объединенные Нации. Получено 30 сентября 2014.
  6. ^ «Комплексная национальная стратегия ЮАР по вопросам инвалидности». Получено 30 сентября 2014.
  7. ^ «Министр и Департамент по делам женщин, детей и людей с ограниченными возможностями о своем годовом отчете за 2012/13 год». Парламентская группа мониторинга. Получено 30 сентября 2014.
  8. ^ «Президент Зума принимает во внимание опасения активистов по инвалидности» (Пресс-релиз). Президентство Южно-Африканской Республики. 27 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 7 октября 2014 г.. Получено 30 сентября 2014.
  9. ^ "Зума принимает права инвалидов '10 шагов назад'". Times Live. SAPA. 13 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  10. ^ Департамент социального развития (2015-12-08). «Белая книга о правах людей с ограниченными возможностями» (PDF). Правительство ЮАР: 38. Получено 2017-08-17. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  11. ^ «Миссия и видение QASA». Ассоциация QuadPara Южной Африки. Получено 7 октября 2014.
  12. ^ Уотермейер, Брайан (19 сентября 2013 г.). «Заглушить жизнь борьбы: как инвалиды в Южной Африке пожертвовали политикой протеста». Daily Maverick. Получено 30 сентября 2014.
  13. ^ Коллин, Хауэлл; Chalklen, Schuaib; Альбертс, Томас (2006). «История движения за права инвалидов в Южной Африке». В Брайане Уотермейере (ред.). Инвалидность и социальные изменения: повестка дня Южной Африки. Кейптаун: HSRC press. п. 51. ISBN  9780796921376.
  14. ^ Наир, Нивашни. «Парковка для инвалидов получает горячую линию». Times Live. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  15. ^ Рейтуметсе Пицо; Хулекани Магубан. «Южная Африка без инвалидов». BDLive. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  16. ^ Всемирный доклад об инвалидности (PDF), Всемирная организация здравоохранения, 2011 г., стр. 70, ISBN  9789240685215
  17. ^ «Пособие по инвалидности». Южноафриканское агентство социального обеспечения. Получено 30 сентября 2014.
  18. ^ а б Тейлор, Тереза ​​(12 июня 2014 г.). «Результаты показывают уязвимость инвалидов». Новости ИОЛ. Звезда. В архиве из оригинала 7 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  19. ^ «Инвалиды, живущие в бедности - исследование». Новости24. SAPA. 14 мая 2010. Архивировано с оригинал 7 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  20. ^ «Брифинг для людей с ограниченными возможностями в Южной Африке по проблемам образования, занятости и доступности». Парламентская группа мониторинга. 6 марта 2013 г.. Получено 30 сентября 2014.
  21. ^ Гонцана, Мэри-Энн (29 сентября 2014 г.). "allAfrica.com: Южная Африка: потребность в школах с особыми потребностями". allAfrica.com. Получено 30 сентября 2014.
  22. ^ Малан, Миа (23 сентября 2014 г.). «Детям-инвалидам предстоит нелегкая образовательная битва». M&G Online. Получено 30 сентября 2014.
  23. ^ Исследование по образованию для детей с ограниченными возможностями в южной части Африки (PDF) (Отчет). Секретариат Африканского десятилетия людей с ограниченными возможностями. Ноябрь 2012. Архивировано с оригинал (PDF) на 2014-05-04.
  24. ^ Далтон, Элизабет М .; Mckenzie, Judith A .; Каллиста, Кэхонде (16 мая 2012 г.). «Внедрение инклюзивного образования в Южной Африке: размышления, вытекающие из семинара для учителей и терапевтов по внедрению универсального дизайна для обучения». Африканский журнал инвалидности. 1 (1): 13. Дои:10.4102 / ajod.v1i1.13. ЧВК  5442567. PMID  28729974.
  25. ^ МакКаллум, Кевин (21 июня 2012 г.). «Лучшая паралимпийская команда ЮАР». Новости ИОЛ. В архиве из оригинала 7 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  26. ^ SABC. "SABC News.com - СА Ван Дайк привлекает внимание на Бостонском марафоне: понедельник, 21 апреля 2014 г.". Sabc.co.za. Архивировано из оригинал 23 апреля 2014 г.. Получено 2014-04-21.
  27. ^ "Теренс Паркин | Сурдлимпийские игры". www.deaflympics.com. Архивировано из оригинал на 2016-09-18. Получено 2017-09-05.
  28. ^ "Кубок мира по рывку среди слабовидящих в Южной Африке (28 ноября 1998 г.)". Cricinfo. Получено 2017-08-16.

внешняя ссылка