Доби Гаут - Dhoby Ghaut

Доби Гаут
Транскрипция имени
 • Китайский多 美 歌
 • ПиньиньDuōměigē
 • малайскийДоби Гаут
 • Тамильскийதோபி காட்
СтранаСингапур

Доби Гаут (/ˌdбяˈɡɔːт/) это место в Сингапур это часто относится к Станция метро Dhoby Ghaut, крупная пересадочная станция на Сингапуре Массовый скоростной транзит сеть. Доби Гаут расположен вдоль восточной оконечности Орчард-роуд. Над станцией метро есть торговый центр под названием Plaza Singapura.

Atrium @ Orchard - это торгово-офисный комплекс, состоящий из двух офисных блоков и торговых помещений на первом этаже, расположенных чуть выше Станция метро Dhoby Ghaut.

Этимология

Доби Гаут или Дхоби Гхат (хинди: धोबी घाट, IAST: Дхоби Гхах) буквально означает место мойщика в хинди, из дхоби, "прачка" или тот, который делает прачечная, и гхат, имея в виду серию ступенек, ведущих к водоему,[1] как и в случае с Варанаси гхаты посредством Ганг. Хинди термин гхат перешло в английский обиход во время британской оккупации Индия, а позже англизированный к Ghaut.[2][3]

Ранняя история

До начала 1900-х гг. дхобис использовала воду из прозрачного ручья, впадающего в Sungai Bras Basah, ныне Стэмфордский канал. Этот ручей теперь существует как большой сток рядом с Хэнди-роуд. В гаты, или ступеньки, ведущие к ручью, были снесены, когда Sungai Bras Basah был канализирован. В дхобис затем сушил белье в Доби-Грин, открытом парке, ограниченном Стэмфорд-роуд, Хэнди-роуд, Брас-Басах-роуд и Принсеп-стрит.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2016-12-11. Получено 2020-06-09.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ [1]
  3. ^ "Доби Гаут". www.roots.sg. Получено 2020-06-09.

Ссылка с веб-сайта Инфопедии Национальной библиотеки Сингапура