Исторический государственный парк поля битвы Дейд - Dade Battlefield Historic State Park

Исторический мемориал на поле битвы Дэйд
Dade-battlefield-bushnell.jpg
Вход в парк
Исторический парк штата Дейд Battlefield расположен во Флориде.
Исторический государственный парк поля битвы Дейд
Место расположенияСамтер Каунти, Флорида, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
Ближайший городБушнелл, Флорида
Координаты28 ° 39′08 ″ с.ш. 82 ° 07′36 ″ з.д. / 28,65222 ° с.ш. 82,12667 ° з.д. / 28.65222; -82.12667Координаты: 28 ° 39′08 ″ с.ш. 82 ° 07′36 ″ з.д. / 28,65222 ° с.ш. 82,12667 ° з.д. / 28.65222; -82.12667
Площадь80 акров (32 га)
Ссылка NRHPНет.72000353
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP14 апреля 1972 г.
Назначенный НХЛ7 ноября 1973 г.[1]

Исторический государственный парк поля битвы Дейд это государственный парк расположен на County Road 603 между Межгосударственный 75 (Выход 314) и Маршрут США 301 в Самтер Каунти, Флорида. Парк площадью 80 акров (32 га) включает 40 акров (160000 м2) из сосна Flatwoods и живой дуб гамак. Также называется Резня Дейда сайт, он сохраняет Вторая война семинолов поле битвы, где племя Семинол воины сражались с солдатами под командованием майора Фрэнсис Л. Дейд 28 декабря 1835 г. Каждый год в выходные после Рождества (как можно ближе к первоначальной дате) Общество поля битвы Дейда спонсирует реконструкцию битвы, положившей начало Второй войне семинолов.

Под названием Исторический мемориал на поле битвы Дэйд, это тоже Соединенные Штаты Национальный исторический памятник (обозначен как таковой 14 апреля 1972 г.).[1][2]

История

Вторая война семинолов

Дальнейшая информация: Резня Дейда

Правительство США согласовало Договор Молтри-Крик в 1824 г., поместив Семинолы по резервации, в которую было включено место будущего боя.[3] Комбинация белых поселенцев, перемещающихся на общественные земли в нарушение Договора Молтри-Крик,[4] охотники за рабами вторгаются в заповедник, чтобы поймать черные семинолы без подтверждения права собственности,[5] и решение правительства переместить семинолов из-за протестов вождей семинолов[6] взбесили семинолов.[7] Около 8:00 утра 28 декабря 1835 года семинолы под предводительством вождя Миканопи устроили засаду майору Фрэнсису Л. Дейду и 107 мужчинам на участке дороги Форт Кинг, когда Дейд и его люди направлялись в Форт Кинг ( сегодняшний день Окала, Флорида ) для усиления войск, дислоцированных в форте Кинг. Дейд, еще один командир, и весь левый фланг, составлявший половину войск, были убиты первым залпом. В течение следующих шести часов оставшиеся войска Дейда и семинолы перестреляли; стрельба прекратилась, поскольку все, кроме троих, люди Дейда были убиты. Рядовые Джозеф Спрэг и Рэнсом Кларк вернулись в Форт-Брук (ныне Тампа, Флорида ); Позже Спраг служил до конца Вторая война семинолов, а Кларк умер от полученных травм пять лет спустя. Резня Дэйд начала Вторую войну семинолов.[8]

По заказу генерала Томас Сидни Джесуп построить склад снабжения, полк ополченцев Теннесси[9] во главе с майором Робертом Армстронгом построил форт Армстронг на месте резни Дейда. Из форта Армстронг бригадный генерал Кейт Колл возглавил нападение на семинолов, живущих в Болоте Ваху, через несколько дней после окончания строительства форта.[10] Позже в 1837 году эту должность занял майор Томас Чайлд. Во время его пребывания в должности некий «полковник Дилл», утверждавший, что он разыскивал сбежавших рабов, был задержан, и ему было приказано вернуться в свое жилище. Джесуп приказал запретить всем государственным служащим и пассажирам-экспрессам проходить через форт Армстронг с целью поиска рабов. Это должно было позволить черным семинолам войти в форт и, в конечном итоге, быть депортированными в резервации к западу от реки Миссисипи.[11] В 1984 году, после нескольких лет работы, Историческое общество округа Самтер установило указатель на месте форта Армстронг.[12]

Начало 1900-х годов

Попытки сохранить место резни в Дейде начались в 1897 году с внесения законопроекта в Конгресс США который призывал к созданию национального парка на поле битвы за бойню в Дейде и включении его в систему национальных парков.[13] Конгрессмен от Флориды Стивен Спаркман начал усилия по сохранению места резни в Дейде.[14] 27 января 1904 г., с внесением еще одного законопроекта в Палата представителей США стремясь создать национальный парк на месте битвы.[15] В 1907 и 1912 годах Спаркман вновь ввел в действие закон, предусматривающий финансирование маркера и сохранения поля битвы.[16][17] В 1919 году представитель Соединенных Штатов Генри Джексон Дрейн из Флориды, посетивший место битвы при Дейде в 1884 году, внес еще один законопроект о создании мемориала на этом месте.[18]

1920-е годы

В 1910 году две газеты Флориды, Leesburg Commercial и Сент-Люси Трибюн, призвала законодателей поставить отметку на месте массового убийства.[19] На государственном уровне попытка создать мемориальный парк на месте Дейдской резни была предпринята в начале 1920-х годов. Перед своим сроком в Законодательном собрании Флориды судья округа Лейк Дж. К. Б. Кунсе провел досудебные слушания на территории парка.[20] Очарованный сражением, судья округа Лейк Кунсе в 1908 г. начал превращать эту территорию в парк. В 1921 г. в качестве представителя округа Самтер в доме Флориды Кунсе сенатор штата В. М. Игоу из Юстис, государственный представитель Л. Д. Край Groveland, государственный представитель Т. Г. Фатч из г. Leesburg,[21] и сенатор США Дункан Флетчер призвал законодательный орган Флориды сохранить это место.[14]

В 1921 году штат Флорида назначил Кунсе, Фреда К. Кабберли (автора книги Резня Дейда[22]), и г-жа А. М. Роланд в качестве комиссаров Мемориального парка Дейд.[23] и уполномочил их купить 80 акров земли на месте массового убийства и вокруг него у трех местных семей и местной компании за 2000 долларов США.[24] Законодательное собрание Флориды также назначило правление для поддержания [25] и управляйте парком.[20]

После принятия закона жители округа Самтер расчистили землю, чтобы сформировать парк.[26] В течение 1920-х годов Кунсе лепил статуи солдат и семинолов, участвовавших в битве, заказал бронзовую статую, изображающую Дейда, построил беседку и построил памятники, указывающие, где пали офицеры. Кунсе и его сын О. Б. Кунсе поддерживали пейзаж.[21] Он также настаивал на размещении арки у входа в парк, строительстве дороги, ведущей в парк в 1926 году, и линиях электропередач для подключения парка к электросети.[26] Кунсе также построил другие статуи, такие как пеликан.[27] В 1922 году представитель Дрейн и главный клерк Натан Хазен из отдела вооружений договорились о доставке двух орудий в Мемориальный парк Дейда.[18] Портрет вождя Миканопи висел в сторожке, а статуя Оцеолы рядом с ложей в честь двух лидеров.[28]

Столетие резни в Дэаде

В 1935 году Кунсе выдвинул идею проведения церемонии в ознаменование 100-летия резни в Дэаде.[29] В ознаменование столетия бойни в Дейде организаторы запланировали реконструкцию битвы. Семинолов нужно было пригласить присоединиться и официально подписать мирный договор с правительством Соединенных Штатов.[30] Планы в конечном итоге изменились, включив в себя парад, барбекю, концерты, выступления высокопоставленных лиц,[31] и полная реконструкция.[32] 28 декабря 1935 года на церемонии присутствовало более 5000 человек, включая губернатора Флориды.[29][33]

Вторая Мировая Война

Во время Второй мировой войны Мемориальный парк Дейда служил Армия США установка.[34] В Воздушный корпус армии США подразделение обучило персонал в азбука Морзе и радиосвязь[35] с января 1944 г. по июнь 1944 г.[36] 29 мая 1944 г. военнослужащие 622-й роты оповещения о самолетах были переведены на базу в г. Окой, Флорида.[37]

Парк также служил базой для солдат, действовавших в Аэродром армии Бушнелла.[38] Палатки и подсобное помещение выстроились перед бруствером, а столовая, офис, бассейн для машин и душевая располагались по бокам от жилых помещений. Другие постройки были построены и в других частях парка.[36]

1950-е годы

В 1949 году Законодательное собрание Флориды распустило Комиссию по мемориальному парку Дейда и передало парк под опеку тогдашнего Совета по паркам и историческим мемориалам.[25] В это время было построено несколько объектов. В 1957 году строительство базы отдыха было завершено.[27] Музей открылся 4 июля 1957 года.[39] К 1959 году в парке были построены детская площадка, два теннисных корта, бейсбольное поле, площадки для шаффлборда и подковы, несколько приютов для пикника и сарай для барбекю.[20]

Стремясь восстановить парк до состояния, существовавшего во время битвы, Отдел природных ресурсов удалил арку, памятники,[26] и статуя пеликана.[27] На публичных слушаниях по поводу парка официальные лица Отдела природных ресурсов столкнулись с сильным сопротивлением со стороны давних жителей округа Самтер, которые считали, что изменения, внесенные в парк, опозорили взгляды Кунсе на парк. Жители вернули брошенные памятники и вернули их в парк. Когда районный естествоиспытатель Джон Додрилл понял, что статуя, изображающая Дейда, была статуей Солдат Союза, сотрудники агентства попытались собрать деньги на замену статуи. Чувствуя, что государство диктует дизайн парка, жители округа выступили против этой меры. В 1983 году Додрил разработал мемориальную доску, объясняющую посетителям, что статуя представляет всех павших солдат округа Самтер.[26]

1960-е

Около 1968 года сотрудники округа Самтер обнаружили несколько цилиндров длиной 12 дюймов (30,48 сантиметра) и диаметром около трех четвертей дюйма (1,90 сантиметра) на территории Исторического места Дейда. Подозревая, что флаконы были боеприпасами, которые были закопаны на территории парка во время Второй мировой войны, рабочие передали флаконы государственному агентству. По словам бывшего директора гражданской обороны округа Самтер Вернона Берри, агентство заявило, что один флакон взорвался, когда агентство его анализировало.[38]

1970-е годы

22 января 1973 года Ней Ландрам, начальник отдела рекреации и парков, выдвинул кандидатуру Dade Battlefield для включения в Национальный реестр исторических мест.[40] 7 ноября 1973 года Служба национальных парков присвоила Dade Battlefield национальный регистрационный номер 72000353, включив парк в Национальный регистр исторических мест.[41] В 1994 году Служба национальных парков внесла парк в список национальных исторических памятников.[42] Чтобы облегчить изучение парка, Служба национальных парков разместила парк под темами[43] Политические и военные вопросы, 1783–1860 гг. - джексоновская демократия, 1828–1844 гг.[44] и экспансия британских колоний и Соединенных Штатов на запад, 1763–1898 гг. - контакты и конфликт между военными и аборигенами в Америке - к востоку от Миссисипи, 1763–1850-е гг.[45]

В 1976 году штат Флорида выбрал историческое место штата «Поле битвы Дейд» в качестве объекта «Тропа двухсотлетия Флориды». Чтобы подчеркнуть историческое значение парка, Отдел отдыха и парков попытался удалить игровую площадку, бейсбольное поле, теннисные корты, а также площадки для шаффлборда и подковы. Южный конец дороги, разделявшей парк, был отрезан, чтобы сделать его безопасным для посетителей, а водопропускные трубы были проложены в канаве, вырытой в парке спустя некоторое время после битвы. Кроме того, руководство парка планировало приобрести для поля боя пушку.[46] По состоянию на 2004 год от мест отдыха остались один теннисный корт и два корта для шаффлборда.[42]

1980-е

Хотя члены Исторического общества Флориды и несколько организаций ветеранов округа Самтер спонсировали памятный день, проведенный 28 декабря 1966 года,[47] Первая реконструкция резни Дейда была проведена 28 декабря 1980 года к 145-й годовщине битвы.[48] Историк Дейд-Сити и эксперт по Дейд-резне Фрэнк Лаумер, переодетый рядовым Рэнсомом Кларком, пересказал историю битвы 300 участникам.[49] Рейнджеры парка из Dade Battlefield и Форт Фостер, одетые в старинную форму, устроили лагерь, похожий на лагерь Дейда.[50]

Первая двухчасовая реконструкция с 1935 года произошла 28 декабря 1985 года.[32] В 1987 году штат построил берму высотой 5 футов (1,5 метра) и длиной 150 футов (45,7 метра) на окраине поля для бейсбола, чтобы посетители могли видеть реконструкцию.[42] Телеканал Тампы транслировал фрагменты о памятном походе во главе с Лаумером из Река Хиллсборо в парк с 27 декабря 1988 года до дня реконструкции 1 января 1989 года. Рекордная толпа в 4500 человек, пришедших на реконструкцию 1 января 1989 года, побудила Dade Battlefield Society подумать о строительстве амфитеатра. Департамент природных ресурсов Флориды одобрил строительство амфитеатра.[51] Для реконструкции 28 декабря 1989 года Общество поля битвы Дейда расширило мероприятие до двухдневного мероприятия с полной реконструкцией как в субботу, так и в воскресенье.[52]

Также 29 декабря 1989 г. офицерская сабля, принадлежавшая офицеру артиллерии в командовании Дейда, была предоставлена ​​на время Смитсоновский институт прибыл в парк.[53] Увидев описание меча в журнале Смитсоновский институт, Доктор Рэй Хирон, бывший Общественный колледж Санта-Фе и Общественный колледж Центральной Флориды профессор, который коллекционирует мечи, и Лаумер связались с организацией. Они узнали, что меч хранился в коллекции Смитсоновского института с 1880 года.[54] Хирон и Лаумер попросили отдать меч музею Поля битвы Дейда. Меч был выставлен на обозрение в футляре с поясом для денег и поясом, который принадлежал лейтенанту Уильяму Бейсингеру, одному из офицеров Дейда.[53][54]

1990-е

В 1996 году на Государственном историческом месте «Поле битвы Дейд» прошел первый ежегодный День памяти жертв Второй мировой войны. Со времени первого события, поминовение расширилось и теперь включает реконструкторов, представляющих как союзников, так и ось, торговцев, музыку, лагеря, транспортные средства и еду.[35]

2000-е

Более 70 детей и 100 взрослых из Голливудской молодежной конференции семинолов посетили Государственное историческое место на поле битвы при Дейде в рамках тура «Оглядываясь назад на тропу семинолов» 8 июля 2003 года. Поездка, организованная Холли Тайгер и Джо Мотлоу Норт, была поездкой способ для взрослых и детей семинолов посетить поля битвы семинолов, поскольку большинство из них никогда не посещали эти места в детстве.[55] Хотя семинолы изображали своих предков во время ежегодных реконструкций,[56] тур «Оглядываясь назад на тропу семинолов» был первым, когда члены племени семинолов официально посетили парк. Во время визита старейшины Билли Сайпресс и Бобби Генри и смотритель парка Чак Уикс объяснили группе обе стороны конфликта. Затем участники конференции прошли по тропам и посетили музей.[55]

В январе 2011 г. Департамент охраны окружающей среды Флориды (DEP) перечислил историческое место штата «Поле битвы Дейд» как один из 53 парков, которые будут закрыты для публики, чтобы сократить бюджет агентства на 15%, как того требует законодательный орган Флориды. DEP заявил, что парки, такие как Государственное историческое место на поле боя Дейд, были выбраны из-за их посещаемости и отсутствия кемпингов.[57][58] Жители и сенатор штата Паула Докери были возмущены.[57] Чтобы вызвать интерес к парку, члены Dade Battlefield Society организовали такие мероприятия, как фестиваль мятлика и шоу декоративно-прикладного искусства. Кроме того, жители организовали Friends of Dade Battlefield, группу, созданную для того, чтобы вызвать интерес к парку.[59] В феврале 2011 года губернатор Флориды Рик Скотт встретился с представителями DEP и выразил свое несогласие с планом DEP,[60] заявляя: «Как вы знаете, мы получили две золотые медали для наших парков. Я думаю, что у нас более 20 миллионов посетителей. Итак, нет, у нас есть отличные парки, и мы должны позаботиться о том, чтобы их сохранить. и позаботься о них ".[61]

В апреле 2013 года в парке прошел первый ежегодный Фестиваль воздушных змеев и диких животных. В парке побывали воздушные змеи с ласточкиным хвостом, и Общество поля битвы Дейда решило организовать фестиваль, чтобы рассказать публике о птицах. Мероприятия фестиваля включали лекцию о воздушных змеях с ласточкиным хвостом, построении и полетах воздушных змеев, строительстве скворечников и наблюдении за воздушными змеями с ласточкиным хвостом.[62]

Удобства и развлекательные мероприятия

Памятники, указывающие на место гибели офицеров, простираются от входа в парк примерно до 91,44 метра к югу. Музей, в котором подробно рассказывается о войне семинолов, находится в 49 футах (15 м) от копии бруствера и примерно в 600 футах (182,88 м) от самых северных памятных памятников.[63] Действие происходит на расчищенной территории в сосновом лесу примерно в 200 ярдах (метрах) от места фактического сражения.[64]

Мероприятия включают пикники, осмотр экспонатов в центре для посетителей и наблюдение за дикой природой. Природная тропа длиной 3499 футов (1066,5 метра) вьется через сосновые равнины.[42] Кроме того, есть беседка, домик на 96 человек с кухней, открытая площадка, которую можно арендовать для проведения свадеб и мероприятий на открытом воздухе,[59] теннисный корт, два корта для шаффлборда, шесть мест для пикника, место для барбекю и туалеты.[42] Несколько тайники спрятаны в парке.[65] Парк открыт с 8:00 до захода солнца каждый день в году (включая праздники), а центр для посетителей открыт с 9:00 до 17:00.[66]

Климат

Средний минимум за январь составляет 45,5 ° F (7,5 ° C), а средний максимум - 70,9 ° F (21,6 ° C). В июле средняя максимальная температура составляет 91,5 ° F (33,0 ° C), а минимальная - 70,5 ° F (21,4 ° C). Среднее количество осадков с 1 апреля 1918 года по 30 апреля 2012 года составило 50,04 дюйма (127,10 сантиметра). В этот период снега не было.[67]

Естественная история

Геология

Считается лежать в Центральное нагорье, парк в целом плоский, со средней высотой 69 футов (21 метр) над уровнем моря. Самая низкая точка - это выкопанная яма площадью 0,6 акра, которая исторически использовалась как яма для сжигания растительности. Основная скала под парком - известняк. Компания Florida Crushed Stone Company когда-то считала добычу известняка рядом с парком, но они сочли качество известняка коммерчески плохим.[42]

Почва под Dade Battlefield состоит из двух типов песка: песка Канапаха и мелкого песка Спарра. Песок Канапаха - это серая почва, которая плохо дренируется и медленно проницаема. Он образовался в морских отложениях, содержащих песок и суглинок. Песок Канапаха поддерживает лесные массивы.[68] Мелкий песок Sparr - это темно-серый песок, который встречается в песчаных и суглинистых районах, которые раньше были в морских районах. Он плохо дренируется и медленно проницаем. Опоры для мелкого песка Sparr сосна, дуб, магнолия, кизил, и гикори деревья.[69] Эти пески формировались от среднего эоцена до голоцена.[42]

Город Бушнелл поставляет в парк питьевую воду. В парке также есть ров, соединяющий два пруда: Центральный пруд, расположенный к югу от Бушнелла, и пруд Уэбба (называемый «прудом смерти» в записях, связанных с битвой), пруд, расположенный на частной территории, прилегающей к парку. Через ров пересекают четыре моста по всему парку. Хотя она обычно стекает в болотистые районы возле парка, вода текла в канаву три раза раньше, в 1994, 1995 и 1998 годах, и все это когда в этом районе шли проливные дожди.[42]

Экология

Первоначально территория поля боя была сосновой пустошью, в которой преобладали сосны и пальметты.[70] (В настоящее время это известно как длиннолистная сосновая мезическая плоская древесина.)[42] Землепользование внесло несколько изменений в землю. В 1828 году солдаты и рабы построили дорогу Форт Кинг, вырубив подлески и сосны, оставив дорогу шириной 20 футов (6,1 метра).[63] На рубеже веков оставшиеся сосновые пряди использовались для производства скипидара и лесозаготовок.[42] К 1927 году в сообществе преобладали дубы.[70] Во время Великой Отечественной войны из парка убрали сосновые пни. В 1970-х годах Департамент охраны окружающей среды Флориды предписал контролируемые ожоги, чтобы сосновые леса в парке не превратились в дубовый гамак.[42] В 1950-х годах чиновники из Департамента природных ресурсов предложили вернуть траву и кустарники в естественное состояние, но жители выступили против этой меры.[26] В 1976 году, в рамках подготовки к двухсотлетней тропе штата, было удалено несколько неместных растений Флориды и высадлены длиннолистные сосны в парке.[46] В 2012 году округ Самтер Мастер-садовник Общественный комитет по благоустройству спроектировал и пересадил несколько парковых ландшафтов в общественных местах местными и эндемичными растениями.[71]

Сорок пять акров оригинальной длиннолистной сосны (Сосна болотная ) ареал обитания остается сегодня. Пять акров сосны обрезной (Pinus elliottii ) был посажен в плоских лесах. Редкий анис Флориды или желтый анис звездчатый (Illicium parviflorum ) было сообщено в парке. Среди дикой природы парка есть дятлы, певчие птицы, и ястребы, и индиго змеи. Несколько черепах-сусликов (Гофер полифем ) живем в парке, и Восточные змеи индиго (Drymarchon corais couperi) были замечены в парке. Дубы живые (Quercus virginiana ) покрывают остальную часть парка.[42]

Общество поля битвы Дейда

Общество Поля Битвы Дейд - это некоммерческая организация, созданная для сохранения Государственного исторического памятника Поля битвы Дейда.[72] Создан 8 июня 1987 г.[73] для повышения осведомленности общественности о Резне Дейда. С момента создания организации Общество поля битвы Дейда спонсировало ежегодную реконструкцию бойни Дейда. Он также сделал информацию о битве доступной для общественности и создал два видеоролика, 30-минутное видео с подробным описанием событий битвы и короткометражный фильм, который демонстрируется в Центре посетителей Dade Battlefield.[74] Кроме того, Общество восстановило бруствер из цементного бревна и скорректировало его ориентацию, так как брус обращен на запад, а не на восток.[72] В 2002 году общество приобрело шестифунтовую длинноствольную пушку, подобную той, которую люди Дейда использовали в битве.[75]

Ежегодная реконструкция начинается в 14:00 в субботу и воскресенье.[76] Актер, изображающий рядового Рэнсома Кларка, рассказывает перед началом битвы.[77] Битва начинается как семинолы, изображенные семинолами из резервации семинолов Большого Кипариса,[56] и люди Дейда обмениваются перестрелками. [64] После "Отводов" реконструкторы встают и разговаривают с публикой.[78] В течение дня здесь проходят демонстрации, лекции, народная музыка, соревнования по стрельбе из мушкетов, соревнования по метанию томагавков и ярмарка.[76]

Рядом

Город Бушнелл расположен к северу и востоку от исторического государственного парка Дейд-Бэттлфилд.[79]Город Wahoo находится в шести милях (9,6 км) к западу от города.[80] Область Ваху служила убежищем для семинолов во время Второй семинолской войны.[81] Армия Соединенных Штатов и семинолы боролись с Битва на реке Витлакучи недалеко от города 29 декабря 1835 г. Кроме того, армия несколько раз обыскивала местность во время Вторая война семинолов.[82][83] Сегодня город - это населенный пункт в пределах Округ Самтер,[84] и место битвы охраняется штатом Флорида как часть Флоридского вечного приоритетного списка.[85]

Рекомендации

  1. ^ а б "Поле битвы Дэйд". Сводный список национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. 2008-06-20. Архивировано из оригинал на 2013-10-20.
  2. ^ Леви, Бенджамин (январь 1973). «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация: поле битвы Дейд». Служба национальных парков.
  3. ^ Ковингтон 1993 С. 51–53.
  4. ^ Мельцер 2004, п. 65.
  5. ^ Лаумер 1995, п. 117.
  6. ^ Ковингтон 1993 С. 59–60.
  7. ^ Леонард, Боб (2008). "Флорида семинолов". Флориды. Интернет-центр истории Флориды. Получено 30 марта, 2014.
  8. ^ Стил, В. С. (январь 1986 г.). "Последний приказ: Резня Дейда" (PDF). Tequesta. Историческая ассоциация Южной Флориды. Получено 30 марта, 2014.
  9. ^ Уайт, Джон С. младший (апрель 1995 г.). «Американская военная стратегия во время Второй войны семинолов». Тезис. GlobalSecurity.org. Получено 25 марта, 2014.
  10. ^ Офис по туризму округа Самтер (2014). «Исторический памятник Форт Армстронг». Дела, которые необходимо сделать. Офис по туризму округа Самтер. Получено 9 марта, 2014.
  11. ^ Гиддингс, Джошуа Р. (1858). Изгнанники Флориды. Колумбус, Огайо: Follett, Foster, & Co. Получено 6 апреля, 2014.
  12. ^ «Маркер теперь обозначает местоположение форта Армстронг». Окала Звезда-Знамя. Окала, Флорида. 11 декабря 1984 г., стр. 2B.. Получено 28 марта, 2014.
  13. ^ Эланд, Генри Э. (25 декабря 1897 г.). "Вашингтонское письмо" (PDF). Los Angeles Herald - субботнее утро. п. 10. Получено 27 марта, 2014.
  14. ^ а б Государственный архив Флориды (2014). «Вход в исторический парк штата« Поле битвы Дейд »- Бушнелл, Флорида». Флорида Память. Государственный архив Флориды. Получено 23 февраля, 2014.
  15. ^ Ocala Evening Star Staff (30 января 1904 г.). "Где умерли Дэйд и его товарищи" (PDF). Вечерняя звезда Окала. Окала, Флорида. п. 1. Получено 27 марта, 2014.
  16. ^ "Активность Спаркмена" (PDF). Вечерняя звезда Окала. Окала, Флорида. 19 декабря 1907 г. с. 1. Получено 27 марта, 2014.
  17. ^ Клинтон, Джордж (27 марта 1912 г.). «Связанный с работой» (PDF). Bemidji Daily Pioneer. Бемиджи, Миннесота. п. 4. Получено 27 марта, 2014.
  18. ^ а б Клуг, Мими (июль 2001 г.). "Путеводитель по документам Х. Дж. Дрейна 1917-1944". Руководства по поиску рукописей. Историческое общество Флориды. Получено 28 марта, 2014.
  19. ^ "Памятное место резни Дейда" (PDF). Сент-Люси Трибюн. Округ Сент-Люси, Флорида. 9 сентября 1910 г. с. 1. Получено 27 марта, 2014.
  20. ^ а б c Твитти, Том (5 июля 1959). "История - это пикник на поле битвы Дейда". Санкт-Петербург Таймс. Санкт-Петербург, Флорида. стр.7, 27. Получено 28 марта, 2014.
  21. ^ а б Пауэрс, Ормунд (1 июня 1994 г.). "Необычный интерес местного судьи сохранил жизнь в парке поля битвы Дейда". Орландо Сентинел. Получено 1 марта, 2014.
  22. ^ Историческое общество Флориды (октябрь 1932 г.). "Фредерик К. Кабберли". The Florida Historical Quarterly. Какао, Флорида: Историческое общество Флориды (опубликовано в июле 1926 г.). 11 (2). JSTOR  30150135. - черезJSTOR (требуется подписка)
  23. ^ Историческое общество Флориды (июль 1926 г.). «Заметки и комментарии». The Florida Historical Quarterly. Какао, Флорида: Историческое общество Флориды. 5 (1): 61. JSTOR  30150744. - черезJSTOR (требуется подписка)
  24. ^ Буфорд, Риверс (21 сентября 1921 г.). «Ассигнования - Мемориальный парк Дейда» (PDF). Исторические консультативные юридические заключения. Офис генерального прокурора Флориды. Получено 11 марта, 2014.
  25. ^ а б Бойд, Марк Ф .; Харрис, Джозеф (июль 1951). «Война семинолов: ее предыстория и начало». The Florida Historical Quarterly. Какао, Флорида: Историческое общество Флориды. 30 (1): 12. JSTOR  30138833. - черезJSTOR (требуется подписка)
  26. ^ а б c d е Вашингтон, Рэй (12 сентября 1983 г.). "За статуей Дейда кипит битва". Gainesville Sun. Гейнсвилл, Флорида. Получено 28 марта, 2014.
  27. ^ а б c Информационный центр государственных парков Флориды (2010 г.). «Исторический государственный парк« Поле битвы Дейд »». 75-летие парка штата Флорида, 1935–2010 гг.. Отделение отдыха и парков Флориды. Получено 26 марта, 2014.
  28. ^ "Американская резня вспомнила". Вечерняя почта. Веллингтон, Новая Зеландия. 22 февраля 1936 г. с. 271. Получено 4 апреля, 2014.
  29. ^ а б Рид, Рик (29 ноября 2001 г.). «Частичка истории найдена». Ежедневная реклама. Лисбург, Флорида. Получено 27 марта, 2014.
  30. ^ "В более легкой вене". Палм-Бич Пост. Уэст-Палм-Бич, Флорида. 14 апреля 1935 г. с. 4. Получено 28 марта, 2014.
  31. ^ Кей, Расселл (27 декабря 1935 г.). "Слишком поздно для классификации". Clewiston News. Клевистон, Флорида. п. 4. Получено 28 марта, 2014.
  32. ^ а б «Сотни сражающихся в инсценировке». Окала Звезда-Знамя. Окала, Флорида. 30 декабря 1989 г., стр. 2B.. Получено 28 марта, 2014.
  33. ^ "5000 человек посетили церемонии в парке Дейд на прошлой неделе". Clewiston News. Клевистон, Флорида. 8 января 1936 г. с. 1. Получено 28 марта, 2014.
  34. ^ Дэвис-Платт, Джой (3 августа 2001 г.). «История Второй мировой войны повторяется на территории парка». Санкт-Петербург Таймс. Санкт-Петербург, Флорида. Получено 1 марта, 2014.
  35. ^ а б Локлир, Бренда (30 июля, 2009). «Возьми семью и живи немного историей» (JPEG). Sumter County Times. Получено 20 февраля, 2014.
  36. ^ а б Общество поля битвы Дейда (2012). "Вторая мировая война и поле битвы Дэйд". Общество поля битвы Дейда. Получено 25 февраля, 2014.
  37. ^ "Сведения о документе для IRISNUM = 00156990". История ВВС Index.org. 13 сентября 1988 г.. Получено 3 марта, 2014.
  38. ^ а б Оливер, Майк (30 мая 1988 г.). "Армейские химикаты, горючее Haunt Sumter Site". Орландо Сентинел. Орландо, Флорида. стр. Местный / штат B1. Получено 27 марта, 2014.
  39. ^ Лоутон, Эдвард П. (июнь 1961 г.). «Уильям Илон Бейсингер: грузин, погибший за Флориду». Ежеквартальный журнал The Georgia Historical. Историческое общество Джорджии. 45 (2): 105–119. JSTOR  40578123.
  40. ^ «Поле битвы Дейд - Национальный реестр исторических мест - Форма назначения». Служба национальных парков. 22 января 1973 г.
  41. ^ "Поле битвы Дэйд". Программа национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. 2002. Архивировано с оригинал на 2013-10-20. Получено 20 февраля, 2014.
  42. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "План управления историческим парком штата Дейд Battlefield" (PDF). Департамент охраны окружающей среды Флориды. 14 янв.2004 г.. Получено 22 февраля, 2014.
  43. ^ "Вступление". История и предыстория в системе национальных парков и Программа национальных исторических памятников. Служба национальных парков. 17 мая 2001 г.. Получено 20 февраля, 2014.
  44. ^ «III. Тематическое изображение: национальные исторические достопримечательности». История и предыстория в системе национальных парков и Программа национальных исторических памятников. Служба национальных парков. 17 мая 2001 г.. Получено 11 марта, 2014.
  45. ^ «III. Тематическое изображение: национальные исторические достопримечательности». История и предыстория в системе национальных парков и Программа национальных исторических памятников. Служба национальных парков. 17 мая 2001 г.. Получено 11 марта, 2014.
  46. ^ а б Гейсслер, Хейзел (4 ноября 1975 г.). "Изменения на территории парка Бушнелл". Вечерняя независимая. Санкт-Петербург, Флорида. стр. 1B. Получено 28 марта, 2014.
  47. ^ Уэр, Люси (26 декабря 1985 г.). "Церемония знаменует собой ознаменование резни Дейда". Окала Звезда-Знамя. Окала, Флорида. п. 14. Получено 28 марта, 2014.
  48. ^ Лаумер 1995, п. 217.
  49. ^ Коэн, Мириам (30 декабря 1980 г.). «Сказание о засаде 1835 года пересказывается на поле битвы при Дэйд». Санкт-Петербург Таймс. Санкт-Петербург, Флорида. стр. Pasco Times 1, 3. Получено 28 марта, 2014.
  50. ^ Коэн, Мириам (30 декабря 1980 г.). «Смотрители парка, волонтеры помогают оживить историю». Санкт-Петербург Таймс. Санкт-Петербург, Флорида. стр. Pasco Times 1, 3. Получено 28 марта, 2014.
  51. ^ Mulzac, Lystra (9 января 1989 г.). «Группа строит амфитеатр на поле боя». Окала Звезда-Знамя. Окала, Флорида. стр. 2B, 4B. Получено 28 марта, 2014.
  52. ^ Кэмпбелл, Рэмси (26 декабря 1989 г.). «Переживая роковой день 1835 года». Орландо Сентинел. Орландо, Флорида. с. Озеро Сентинел 1. Получено 27 марта, 2014.
  53. ^ а б Митчелл, Эрик (30 декабря 1989 г.). «Клинок Дейда: Смитсоновский институт возвращает меч в музей битв». Окала Звезда-Знамя. Окала, Флорида. стр. 1B. Получено 28 марта, 2014.
  54. ^ а б Андрюский, Луиза (24 декабря 1989 г.). «Артефакты былых битв пробуждают эмоции, любопытство - меч, чтобы вернуться на место резни в Дейде». Санкт-Петербург Таймс. Санкт-Петербург, Флорида. стр. Pasco Times 1, 3. Получено 27 марта, 2014.
  55. ^ а б «Голливудская молодежная конференция посещает исторические места» (PDF). Семинол Трибун. Голливуд, Флорида: племя семинолов Флориды. 15 августа 2003 г. С. 1, 14. Архивировано с оригинал (PDF) 25 августа 2014 г.. Получено 4 апреля, 2014.
  56. ^ а б Алдерсон 2013, п. 53.
  57. ^ а б Клифтон, Ларри (19 января 2011 г.). «Парк Dade Battlefield может стать историей». Sumter County Times. Получено 20 февраля, 2014.
  58. ^ Карри, Кристофер (28 января 2011 г.). «Ужесточение бюджета может временно закрыть 53 государственных парка». Окала Звезда-Знамя. Получено 11 марта, 2014.
  59. ^ а б Райхман, Боб (15 июня 2011 г.). «Парк Dade Battlefield: толчок к увеличению посещаемости». Sumter County Times. Получено 3 марта, 2014.
  60. ^ Клифтон, Ларри (16 февраля 2011 г.). «Дейд Парк - сейф далеко». Sumter County Times. Получено 3 марта, 2014.
  61. ^ Кам, Дара (12 февраля 2011 г.). "Парки, находящиеся под угрозой, получают помилование". Палм-Бич Пост. Уэст-Палм-Бич, Флорида. стр. 1A. Получено 28 марта, 2014.
  62. ^ Райхман, Боб (16 мая 2013 г.). «От воздушных змеев до воздушных змеев» (PDF). Sumter County Times. Получено 20 марта, 2014.
  63. ^ а б Андерсон, Майкл (2013). «Руководство по поездке для персонала в битве Дейда, Флорида, 28 декабря 1835 года: исследование лидерства в нерегулярных конфликтах» (PDF). Издательство Института боевых исследований. Получено 11 марта, 2014.
  64. ^ а б Алдерсон 2013, п. 55.
  65. ^ Информационный центр государственных парков Флориды (2014). «Мероприятия в историческом государственном парке« Поле битвы Дейд »». Департамент охраны окружающей среды Флориды. Получено 24 мая, 2014.
  66. ^ Информационный центр государственных парков Флориды (2014). "Часы работы". Департамент охраны окружающей среды Флориды. Получено 24 мая, 2014.
  67. ^ Юго-восточный региональный климатический центр (2012 г.). "Бушнелл 2Е, Флорида (081163) Ежемесячный отчетный отчет о климате". Таблицы периода записи. Университет штата Северная Каролина. Получено 5 марта, 2014.
  68. ^ Национальное совместное обследование почв (август 2001 г.). "Серия Канапаха". Официальные описания серии почв. Служба охраны природных ресурсов. Получено 4 марта, 2014.
  69. ^ Национальное совместное обследование почв (июнь 2004 г.). «Серия Спарр». Официальные описания серии почв. Служба охраны природных ресурсов. Получено 4 марта, 2014.
  70. ^ а б Робертс, Альберт Хаббард (январь 1927 г.). «Резня Дейда». The Florida Historical Quarterly. Какао, Флорида: Историческое общество Флориды. 5 (3): 433–456. JSTOR  30147841.
  71. ^ «Новая жизнь для Дейд Парк». Sumter County Times. 10 мая 2012 г. с. 4. Получено 31 марта, 2014.
  72. ^ а б Лаумер 1995, п. 218.
  73. ^ Штат Флорида (21 января 2014 г.). «Детализация по названию объекта». Государственный департамент Флориды. Получено 20 марта, 2014.
  74. ^ Dade Battlefield Society (2013). "Кто мы?". Общество поля битвы Дейда. Получено 20 февраля, 2014.
  75. ^ Рид, Рик (23 декабря 2002 г.). «Dade Battlefield получает копию исторической пушки». Ежедневная реклама. Лисбург, Флорида. Получено 27 марта, 2014.
  76. ^ а б Алдерсон 2013, п. 61.
  77. ^ Алдерсон 2013, п. 55-56.
  78. ^ Алдерсон 2013, п. 56-57.
  79. ^ Совет комиссаров графства Самтер (2012). «Глава 5: Отдых и элемент открытого пространства» (PDF). Единый комплексный план округа Самтер / Сентр-Хилл / Вебстер. Совет окружных комиссаров округа Самтер. Получено 26 февраля, 2014.
  80. ^ Департамент охраны окружающей среды Флориды (23 февраля 2012 г.). «Битва при болоте Ваху: округ Самтер» (PDF). Критические исторические ресурсы. Получено 24 февраля, 2014.
  81. ^ Лаумер 1995, п. 19, 79.
  82. ^ Ковингтон, Джеймс У. (1993). Семинолы Флориды. Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. С. 81–82, 98–99. ISBN  978-0-8130-1196-7.
  83. ^ Канцелярия генерал-адъютанта (1891 г.). «Действия с индейцами, 1842 г.» (PDF). Хронологический список действий и т. Д. С индейцами с 15 января 1837 г. по январь 1891 г., Вашингтон, 1891 г.. Колледж командования и генерального штаба общевойскового центра армии США. Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 20 февраля, 2014.
  84. ^ Геологическая служба США (19 октября 1979 г.). "Подробный отчет о функциях: Wahoo". Информационная система географических названий. Министерство внутренних дел США. Получено 20 февраля, 2014.
  85. ^ Стаффорд-Монк, Робин (15 декабря 2002 г.). «Болото Ваху может стать новым государственным парком». Ежедневная реклама. Лисбург, Флорида. Получено 19 февраля, 2014.

Справочная литература

Олдерсон, Дуг (2013). Великая тропа семинолов. Сарасота, Флорида: Pineapple Press. стр.53, 55–57, 61. ISBN  978-1-56164-003-4.

Ковингтон, Джеймс У. (1993). Семинолы Флориды. Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. С. 51–53, 59–60, 73–74, 80, 81–82, 84, 98–99. ISBN  978-0-8130-1196-7.

Хэтч, Томас (2012). Оцеола и Великая война семинолов. Нью-Йорк: St. Martin Press. п. 59. ISBN  978-0-312-35591-3.

Лаумер, Франк (1995). Последний приказ Дейда. Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. стр.19, 79, 117, 175, 217, 218. ISBN  978-0-8130-1324-4.

Мельцер, Милтон (2004). Охота на волка: история войны с семинолами. Сарасота, Флорида: Pineapple Press. п. 65. ISBN  978-1-56164-305-9.

внешняя ссылка

Галерея

  • Изображение визит-центра из-за редута. Судя по мемориальным доскам, редут находится на том месте, где солдаты майора Дейда сделали последний бой.

  • Дейд поле битвы pmr01.jpg
  • Дейд поле битвы pmr02.jpg
  • Дейд поле битвы pmr03.jpg
  • Дейд поле битвы pmr04.jpg
  • Дейд поле битвы pmr05.jpg
  • Дейд поле битвы pmr06.jpg
  • Дейд поле битвы pmr07.jpg
  • Дейд поле битвы pmr08.jpg