Cyberchase - Cyberchase

Эта статья об образовательном детском телесериале. Для использования в других целях см. Cyberchase (значения).
Cyberchase
Cyberchase Logo Апрель 2014.png
Слева направо: Мэтт, Джеки и Инез
Жанр
СделаноСандра Шеппард
РазработанДжозеф Квонг, Джордж Артур Блум И Кристин Ласкас Мартин
Режиссер
  • Ларри Джейкобс
  • Джейсон Гро
Голоса
Композитор музыкальной темы
  • Агуа Музыка
Открытие темы"Тема Cyberchase"
Конечная тема"Тема Cyberchase" (инструментальная)
КомпозиторыПитер Лурье (Дело Поддлевилля)
Дэвид В. Шоу (2002-2009, 2018-настоящее время)
Эдмунд Иган (также музыкальный руководитель) (2010 – настоящее время)
Стив Печиле (только 1 сезон)
Крейг Маршалл (2006–2009)
Джулиан Харрис (несколько сегментов "По-настоящему")
Страна происхождения
  • Соединенные Штаты
  • Канада
[1]
Исходный языканглийский
Нет. сезонов12
Нет. эпизодов126 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыСандра Шеппард
Кристин Ласкас Мартин
Майкл Хирш (Сезоны 1-2)
Патрик Луберт (1 сезон)
Клайв А. Смит (1-й сезон)
Скотт Дайер (2–5 сезоны)
Дуг Мерфи (2–5 сезоны)
Пол Робертсон (3-й сезон)
Топер Тейлор (1-2 сезоны)
Продолжительность23 1/2 минуты (эпизоды, исключая "настоящие" сегменты) 2-3 1/4 минуты ("настоящие" сегменты)
Производственные компании
РаспределительPBS
Нельвана /Портфолио Развлечения (не США) (2002-2007) (сезоны 1-5)[2]
Релиз
Исходная сетьPBS Kids (2002-2013; 2013 – настоящее время)
PBS Kids Go! (2004–2013)
PBS
Формат изображения
  • 4:3 (SDTV ) (Сезоны 1–7)
  • 16:9 (HDTV ) (Сезоны 7 – настоящее время)
Аудио форматDolby Surround (2002)
Dolby Digital (2003 – настоящее время)
Оригинальный выпуск21 января 2002 г. (2002-01-21) –
настоящее время
внешняя ссылка
Официальный веб-сайт

Cyberchase канадско-американский анимированный образовательный детский телесериал на PBS Kids. В центре внимания сериала трое детей с Земли: Джеки, Мэтт и Инез. Они были перенесены в киберпространство, цифровую вселенную, чтобы защитить мир от злодея Хакера.[3] Эти дети могут помешать хакеру захватить киберпространство с помощью навыков решения проблем в сочетании с базовой математикой, наукой об окружающей среде и здоровьем. В киберпространстве они встречают Digit, «киберптицу», которая помогает им в их миссиях.[4]

Cyberchase был создан Тринадцать и дебютировал 21 января 2002 года. В 2010 году, после финала восьмого сезона, Cyberchase пошел дальше перерыв, но он вернулся в 2013 году в девятом сезоне,[5] за ним последовал десятый сезон 2015 года.[6] Премьера одиннадцатого сезона состоялась 23 октября 2017 года.[7] Премьера двенадцатого сезона состоялась 19 апреля 2019 года.

участок

Когда трое обычных детей, Джеки, Мэтт и Инез, случайно разрешают Хакеру доступ к Материнской плате, верховному правителю Киберпространства, она серьезно ослабляется вирусом от Хакера. Дети попадают в киберпространство и объединяют усилия с Digit, чтобы защитить мир от Хакера и его неуклюжих, полуинтеллектуальных помощников, Buzz и Delete, пока они не смогут вернуть Encryptor Chip, устройство, украденное Хакером, которое может аннулировать вирус и вернуть материнскую плату в полную силу.[8]

Материнская плата - это «мозг гигантской компьютерной системы, контролирующей все киберпространство».[9] Ее технический специалист по информатике доктор Марблс поддерживал ее нормальное функционирование. Доктор Марблз создал Хакера в качестве помощника, но Хакер выступил против Материнской платы. Дигит был помощником Хакера и был свидетелем того, как он украл чип шифрования. После того, как доктор Марблз истощил батарею Хакера и изгнал его на северную границу, Дигит смог вырваться из рук Хакера. В конце концов, Хакер смог найти способ подзарядиться, создать Buzz и Delete и сформулировать план по запуску вируса, который атакует материнскую плату. Когда Джеки, Мэтт и Инез взаимодействовали с картой библиотеки, это открывало Хакеру возможность заразить материнскую плату вирусом.

Киберпространство состоит из планетоподобных тел, называемых киберсайтами, которые основаны на таких темах, как Древний Египет, то Американский Старый Запад, Греческая мифология, и парк развлечений. Cybersquad путешествует во многие из этих мест, чтобы защитить киберпространство от хакеров. У каждого обитаемого киберсайта есть свой тип киберграждан. Они предназначены для представления разнообразия веб-сайтов в Интернете и отражения множества экосистем и районов современного мира.

Символы

Главный

  • Мэтью «Мэтт» (озвучивает Жаклин Пийон ) 11-летний Ирландско-американский мальчик, который любит скейтборды и коллекционирование вещей. Он импульсивен, нетерпелив, шутит, увлекается спортом. У него растрепанные оранжевые волосы, он обычно носит светло-зеленую футболку с длинными рукавами, красный рюкзак, неоново-синие джинсы и красные высокие кеды. У него на семейной ферме есть свинья по имени Шерман. В красном рюкзаке Мэтта много его йо-йо, что он очень хорошо использует. Он часто называет Инез по прозвищу Неззи, к ее большому раздражению. Также показано, что он может время от времени защищать ее.
  • Джеки (озвучивает Нови Эдвардс) 11 лет. Афроамериканец девушка, которая любит держать вещи в чистоте и порядке, чтобы во всем разобраться. У нее черные волосы, собранные в пучок, и она носит желтый свитер с небесно-голубой джинсовой юбкой, красные украшения и тускло-лиловые высокие топы. Больше всего Джеки беспокоит слизистые и неприятные вещи, такие как насекомые и многие другие «отвратительные» вещи. Как и Инес, она очень любила Слайдера. Во время затычки в сезонах 1–4 Джеки волновалась, когда находилась в кризисной ситуации, шагая, пытаясь найти решение, говоря: «Освободи место, мне нужно идти в ногу!»
  • Инес (озвучивает Анник Обонсавин ) 9-летний Латиноамериканец девушка с отличным словарным запасом (и знающая большой набор цитат), за которую ее часто дразнят окружающие. У нее каштановые волосы до плеч, в основном она носит розовую футболку с длинными рукавами и желтой звездой спереди, бирюзовые шорты, фиолетовый жилет с капюшоном, пару квадратных очков и высокие синие ботинки. Несмотря на то, что она самый молодой член банды, она самая умная. Больше всего Инес раздражает, когда кто-то называет ее «Неззи», хотя ей нравится, что Слайдер так ее называл. На вопрос, почему Мэтт, она отвечает: «Он другой», имея в виду, что ей нравится Slider.
  • Digit LeBoid (по прозвищу Дидж, озвучивает Гилберт Готфрид ) - это "киберптица" (чемодан из "киборг "и птица), который работает на материнскую плату и является лучшим другом детей. Он и дети защищают киберпространство и материнскую плату от хакеров. Digit был создан Хакером и работал на него вместе с Баззом и Удалить, но сбежал, узнав о зле Хакера. Он стал одним из помощников Motherboard, работая ассистентом доктора Марблса. Цифра может летать, вертя хвостовыми перьями как вертолет или взмахивая крыльями. Однако он боится высоты и предпочитает ходить. повар и написал две свои популярные кулинарные книги Кибер-повар и Готовим с Диджем. В груди у него много предметов, в том числе Втулка. Он может превратить свой клюв во что угодно и при случае согнуть его. Также он очень хорошо маскирует свой голос.
  • Хакер (озвучивает Кристофер Ллойд ), также известный как Хакер, является основным антагонист серии и злой ученый стремится захватить / создать абсолютный хаос в Киберпространстве, но почти всегда ему мешает Киберотряд. Для него характерны бочкообразная грудь с непропорционально маленькими ногами, зеленая кожа, двухцветная накидка, черный парик и острый подбородок, о чем он тщеславен. Изначально Хакер был создан доктором Марблзом для помощи Motherboard, но он восстал и был сослан на Северные границы. Тем не менее, у него есть потенциал, чтобы снова стать хорошим, как показано в двух эпизодах, где он стал мирным художником (временно) и когда он помог Киберотряду защитить деревья на Северной границе. У него есть два лакея-киборга, Buzz и Delete, надежность которых весьма различна; иногда он очень злится, когда ему приходится делать то, что Buzz и Delete не могут.
  • Buzz (по прозвищу "Buzzy", озвучивает: Лен Карлсон (2002–2006) и Фил Уильямс (2006 – настоящее время) - один из приспешников Хакера, маленький сферический киборг с большим ртом и тощими конечностями, но он, кажется, считает себя большим крутым парнем; однако иногда он бывает добрым и любит пончики.
  • Удалить (по прозвищу "DeeDee", озвучивает Роберт Тинклер ) - худощавый и высокий из приспешников Хакера. Он по большей части предан Хакеру, но иногда помогал Кибер-команде. В отличие от Базза, который грубее, Delete мягче и более уязвима для обмана и обмана. Он глубоко заботится о трех вещах; Базз, с которым он дружит по-братски, его желанный домашний кролик Джордж (а также домашние животные и кролики в целом) и Занко, его отец-сказочный борг.

"Киберпогоня по-настоящему"

  • Гарри Уилсон (играет Мэтью А. Уилсон) - один из главных главные герои в сегменте «На самом деле». Он часто одевается в ботаническом стиле, носит очки в роговой оправе и туфли Converse. Во многих сферах он довольно беспечен, что обычно стоит ему нынешней работы. Он также очень изобретателен и продуман, когда сталкивается с проблемой.
  • Бьянка ДеГроат (играет сама) - одна из главных главные герои в сегменте «По-настоящему» сериала. Она часто использует оригинальный сюжет (анимированный основной сюжет) для решения повседневных проблем реального мира. Как персонаж, она довольно рассеянная, высокомерная и эгоцентричная и не думает, прежде чем действовать. Видно, что она очень легко увлекается.

Повторяющееся: Командная материнская плата

  • Материнская плата (озвучивает Кристина Николл ) - доброжелательный правитель киберпространства и наставник Джеки, Мэтта, Инез и Дигит. Ее бывшим помощником был Хакер, который поместил в нее вирус, но поскольку ее брандмауэр не был полностью загружен до того, как вирус поразил ее, она осталась только ослабленной. Cybersquad пытается восстановить чип шифрования и защитить материнскую плату от хакеров.
  • Доктор Марблс (озвучивает Ричард Бинсли ) - умный и гениальный изобретатель, обслуживающий материнскую плату. Он отвечает за создание Хакера для помощи и защиты Материнской платы, хотя позже Хакер восстанет против Материнской платы и попытается уничтожить ее. Виновный Марблз затем понизил бы власть Хакера и изгнал бы его на Северный рубеж за его противоправные действия, сразу после того, как Хакер поклялся вернуться, чтобы покончить с Материнской платой и Марблз, прежде чем захватить Киберпространство.
  • Виджет (озвучивает Гилберт Готфрид ) - небольшое подобие Digit. Его шляпа, перья на хвосте и галстук-бабочка плохо прикручены. Он моложе Digit и помогает Digit, когда это необходимо.
  • TW "Teeny Weeny Parallini" - маленькая квадратная девочка. Она не боится Хакера, и, несмотря на то, что ее мать не позволила ей помочь киберспорту, она действительно помогает им найти Даймонд Джо.
  • Пух (озвучивает Остин Ди Юлио ) - пингвин, который играет в хоккей, что в Киберии сложно. Он логичен и не покупается на рекламу. Пух полон решимости пойти по стопам своего отца и гордиться своей семьей. Он помог кибер-команде справиться с задачей Хакера.
  • Крич (озвучивает Шугар Лин Борода ) - молодой правитель киберсайта Тикивилле. Она стала очевидным Большим Кахуна (термин для их правителей в Тикивилле) после соревнований в гонке с другими жителями Тикивилле, а также с Хакером. Крич в некотором роде похож на Инес, помогая им легко подружиться. У обоих довольно схожий взгляд на вещи: оптимистичный, пока что-то не пойдет совсем не так, и у них обоих большой словарный запас. Она также отвечает за Яйцо Бенедикты Тикивилле.
  • Жюль (озвучивает Скотт МакКорд ) впервые был замечен как пещерный охранник в эпизоде ​​507, и он хороший друг Киберотряда, но часто бывает робким. Он снова появляется в эпизоде ​​607, где Хакер обманом заставляет его надавить на нос Мастера варенья, в результате чего Мэтт, Джеки, Крич и он сам попадают в комнату Джимайи. После этого он появился в 801 году, где помогал Хакеру. Он часто пытается найти работу, но Хакер постоянно пытается ее испортить.
  • Слайдер (озвучивает Тим ​​Хамагучи) - серьезный 13-летний скейтбордист в стиле Джеймса Дина из Радополиса, который строит и ремонтирует скейтборды и велосипеды. Начиная с третьего сезона, он неоднократно появлялся в сериале. По словам Слайдера, его отец Куп бросил его, когда он был моложе, потому что Хакер много лет охотился на Купа. Однако в эпизоде ​​«Мера за меру» он узнает, что его отец бросил его, чтобы защитить его и убедиться, что Хакер не получит интерфейсную карту, которая позволила бы Хакеру трансформироваться во все, что он пожелает. Если такое случится, хакер может вызвать огромный хаос и даже править киберпространством.

Второстепенные и приглашенные звезды

Cyberchase за эти годы у него было много приглашенных звезд, в том числе Жасмин Гай, Тони Хоук, и Эл Рокер. Эти приглашенные звезды появляются как граждане киберсайтов, злодеи, друзья или даже правители сайта.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Cyberchase
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
12621 января 2002 г. (2002-01-21)10 июля 2002 г. (2002-07-10)
2145 апреля 2003 г. (2003-04-05)31 октября 2003 г. (2003-10-31)
3123 мая 2004 г. (2004-05-03)31 декабря 2004 г. (2004-12-31)
41015 апреля 2005 г. (2005-04-15)7 октября 2005 г. (2005-10-07)
51031 октября 2006 г. (2006-10-31)3 сентября 2007 г. (2007-09-03)
6107 ноября 2007 г. (2007-11-07)27 октября 2008 г. (2008-10-27)
7720 апреля 2009 г. (2009-04-20)6 октября 2009 г. (2009-10-06)
852 июля 2010 г. (2010-07-02)30 июля 2010 г. (2010-07-30)
954 ноября 2013 г. (2013-11-04)15 апреля 2014 г. (2014-04-15)
1059 ноября 2015 г. (2015-11-09)13 ноября 2015 г. (2015-11-13)
1110[10]23 октября 2017 г. (2017-10-23)20 апреля 2018 г. (2018-04-20)[10]
121219 апреля 2019 г., (2019-04-19)8 мая 2020 (2020-05-08)

Cyberchase по-настоящему

Каждый Cyberchase за эпизодом следует Cyberchase по-настоящему, обучающее приложение в реальном времени, в котором концепции, изученные в сериале, увязываются с реальным опытом. Актерам Бьянке ЛеГроат и Мэтью А. Уилсон (известный в сериале как Гарри Уилсон) за тридцать, но они забавно действуют в манере, аналогичной возрасту целевой аудитории. For Real производится WNET внутри и вокруг Нью-Йорк после завершения производства анимированных сегментов. Эти сегменты For Real транслируются исключительно на PBS в Соединенные Штаты где программа работает дольше и заполняет временной промежуток, в котором могут быть перерывы для рекламы. Некоторые сегменты For Real также можно просмотреть в Интернете.[11] В 2012 году шорты «Oh Noah», которые учат детей говорить по-испански, использовались вместо повторного запуска сегментов «По-настоящему».[12] Сегмент «По-настоящему» вернулся в девятом сезоне.

Разработка

Зачатие

Cyberchase был задуман в 1999 году как образовательное шоу, целью которого является показать детям, что математика есть повсюду и что каждый может преуспеть в ней. Сериал побуждает зрителей видеть, думать и заниматься математикой в ​​своем мире. Шоу и вспомогательные мероприятия были разработаны для поддержки математического образования и отражают стандарты учебной программы Национальный совет учителей математики.[13] Философия шоу заключается в том, чтобы развивать энтузиазм к математике, моделировать математические рассуждения, помогать детям совершенствовать свои навыки решения проблем и вдохновлять всех детей подходить к математике с уверенностью и умением делать все.[14] В более поздние сезоны меньше внимания уделяется математике и больше - защите окружающей среды и благополучию. Например, в 11 сезоне тема 2 серии - фрагментация среды обитания, серия 3 о влиянии температуры на морская экология, а в эпизоде ​​4 обсуждается использование растений для улучшения качество воздуха в помещении.

Производство

Первоначально Thirteen продюсировали шоу в партнерстве с Nelvana для PBS Kids. Он транслировался на PBS Kids с 2002–04 и 2013–2020, а также на V-me, PBS и PBS Kids Go! с 2004–13 гг. Cyberchase анимировалась Pip Animation Services Inc. с пятого сезона; Right Path Pictures сделали пост-продакшн, а Curious Pictures сделали оригинальный дизайн персонажей. Twelfth Root Music производит звуковую дорожку для Cyberchase. Тринадцать / WNET Нью-Йорк и Нельвана продюсировал первые пять сезонов, а Thirteen совместно с Title Entertainment, Inc. и WNET.ORG производил сезоны с шестого по двенадцатый.[15][16]

Широковещательная синдикация

Шоу транслировалось по всему миру в такие страны, как Великобритания, до 2004 года.

Расширение торговой марки

Есть два приложения, которые Cyberchase на сегодняшний день выпущено:

  1. Cyberchase 3D Builder[17]
  2. Cyberchase Shape Quest[18]

Прием

Критический ответ

На сайте Здравый смысл СМИ, шоу рассчитано на детей от 5 лет и имеет рейтинг четыре из пяти звезд. Рецензент, Джоли Херман, прокомментировал, что «приключения не пугающие, жестокие или сексуально неприемлемые», но «требуют силы духа и умственных способностей». Предлагаемые вопросы для обсуждения, проистекающие из серии, включают: «Может ли ваш ребенок использовать навыки, полученные в каждой серии, и выяснить, как применить их в повседневной жизни?» Герман отметил, что единственным недостатком было то, что приключения происходили не в «реальном мире», но добавил, что сегменты «По-настоящему» решили эту проблему. Шоу было присвоено три смайлика из пяти в разделе «Хорошие вещи».[19]

Кэри Брайсон из About.com дал шоу оценку четыре из пяти звезд. Брайсон отметил, что объяснения «простых математических идей» в сериале «обычно хорошо объясняются и увлекательно и интересно вплетены в повествование». В обзоре сериал был отмечен за его доступность: «Дети могут легко учиться на примере из мультсериала» и похвалил сегмент «Cyberchase For Real», который следует за каждым эпизодом. Ссылаясь на пример из серии с использованием кодов, Брайсон объяснил, как сериал можно использовать для расширения учебной программы: «Не только [ее пятилетний ребенок] узнал о кодах, но она также получила массу практических навыков правописания». . Брайсон дал высокую оценку серии: «Образовательно, Cyberchase доставляет ".[20]

Награды

Cyberchase был номинирован на пять Дневная Эмми и выиграл в 2007 году в категории «Выдающаяся программа широкополосной связи».[21] Cyberchase также выиграл CINE Golden Eagle в 2006 году.[22]

ГодКатегорияПолучатель (и)Результат
2003Премия "Выбор родителей" для телевидения весны 2003 г.CyberchaseСеребряная честь[23]
2006Веб-сайт "Выбор родителей" за весну 2006 г.CyberchaseОдобренный[24]
2007Выдающаяся широкополосная программа - детскаяСмотри нижеВыиграл
2008Выдающиеся новые подходы - детскиеСмотри нижеНазначен
Выдающийся исполнитель анимационной программы[25]Кристофер ЛлойдНазначен
2009Выдающиеся новые подходы - дневные детскиеСмотри нижеНазначен
2009Премия "Выбор родителей" для телевидения весны 2009 г.Cyberchaseрекомендуемые[26]
2010Премия "Выбор родителей" для телевидения весны 2010 г.Cyberchaseрекомендуемые[27]
2010Награда "Выбор родителей" за веб-сайт осени 2010 г.CyberchaseСеребряная честь[28]
2012Выдающиеся новые подходы - дневные детскиеСмотри нижеНазначен
2014Премия "Выбор родителей" для телевидения весны 2014 г.CyberchaseСеребряная честь[29]
2014Премия "Выбор родителей" для телевидения весны 2014 г.Cyberchase по-настоящемуСеребряная честь[30]
2016Премия "Выбор родителей" для телевидения весны 2016 г.CyberchaseСеребряная честь[31]
2016Премия "Выбор родителей" за мобильные приложения весны 2016 г.Cyberchase Shape Questрекомендуемые[32]

^ 2007 Выдающиеся номинанты программы широкополосной связи : Фрэнсис Нанкин, Сандра Шеппард, Эллен Доэрти, Джилл Петерс, Боб Моррис, Сюзанна Роуз, Мишель Чен, Элизабет Хаммер, Араш Хода, Энтони Чепмен, Дэвид Хирмс, Бьянка ДеГроат, Мэтью А. Уилсон, Джордж Артур Блум[21]
↑ Номинанты на выдающиеся новые подходы 2008 г. : Сандра Шеппард, Фрэнсис Нанкин, Эллен Доэрти, Джилл Питерс, Дэвид Хирмс, Келли Лафферти, Мишель Чен, Таннер Веа, Боб Моррис, Мэтью А. Уилсон[33]
↑ Номинанты на выдающиеся новые подходы 2009 г. : Сандра Шеппард, Фрэнсис Нанкин, Эллен Доэрти, Дэвид Хирмс, Таннер Ви, Дениз Уэллетт, Гилберт Готфрид, Фил Уильямс, Роберт Тинклер[34]
↑ Номинанты на выдающиеся новые подходы 2012 г. : Фрэнсис Нанкин, Сандра Шеппард, Джилл Питерс, Мардж Кляйнман, Эллен Доэрти, Кристин ДиКуолло, Мишель Чен[35]

Домашние СМИ

Основная статья: Список эпизодов Cyberchase § Домашние СМИ

Рекомендации

  1. ^ http://cocatalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?v1=57&ti=1,57&Search_Arg=Cyberchase&Search_Code=TALL&CNT=100&PID=m6MyDBvX_zGZEM6ZLkhcxrK-v1&50SEQ125 ==
  2. ^ http://www.animationmagazine.net/events/portfolio-packs-little-owls-cyberchase-toons-for-mip/
  3. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу. Роуман и Литтлфилд. п. 143. ISBN  978-1538103739.
  4. ^ "Cyberchase. О нас - PBS Parents". Получено 11 октября, 2016.
  5. ^ «Cyberchase - Фотографии из хронологии - Facebook». facebook.com. Получено 23 марта, 2015.
  6. ^ "Cyberchase | Facebook". facebook.com. Получено 4 мая, 2015.
  7. ^ «Отмеченный наградами сериал THIRTEEN Emmy® Cyberchase запускает 11-й сезон с эпизода на тему Хэллоуина 23 октября на PBS KIDS». Пресс-зал. Получено 7 января, 2018.
  8. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 гг. (2-е изд.). McFarland & Co., стр. 227–228. ISBN  978-1476665993.
  9. ^ "Cyberchase, как все начиналось". Архивировано из оригинал 12 июня 2017 г.. Получено 22 февраля, 2018.
  10. ^ а б "Отмеченный премией Эмми сериал" Тринадцать "Cyberchase запускает 11-й сезон с эпизода на тему Хэллоуина 23 октября на PBS Kids". Тринадцать СМИ (Пресс-релиз). WNET. 23 октября 2017 года. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  11. ^ "Cyberchase Videos". Тринадцать. Получено 14 октября, 2012.
  12. ^ Мирамар-Гарсия, Габриэль (17 сентября 2012 г.). «PBS будет транслировать Oh Noah! С Cyberchase для месяца латиноамериканского наследия». Новости Rapid TV. Получено 14 октября, 2012.
  13. ^ «Национальный совет учителей математики». Nctm.org. Получено 5 октября, 2012.
  14. ^ "Цели обучения Cyberchase". Pbs.org. Получено 5 октября, 2012.
  15. ^ "О Cyberchase". Pbs.org. Получено 5 октября, 2012.
  16. ^ "Cyberchase. Home I PBS Parents". Получено 11 октября, 2016.
  17. ^ "Cyberchase 3D Builder Mobile Downloads - PBS KIDS". pbskids.org. Получено 23 марта, 2015.
  18. ^ "Cyberchase Shape Quest Mobile Downloads - PBS KIDS". pbskids.org. Получено 23 марта, 2015.
  19. ^ Герман, Джоли. "Cyberchase". СМИ здравого смысла. Получено 2 января, 2011.
  20. ^ Брайсон, Кэри. "Cyberchase - Обзор телешоу". About.com. Архивировано из оригинал 3 сентября 2010 г.. Получено 2 января, 2011.
  21. ^ а б «34-я ежегодная премия« Эмми »в области творческого искусства и развлечений представлена ​​на звездном гала-концерте в Голливуде». Награды Эмми. Получено 13 октября, 2012.
  22. ^ "Справочник победителей 2006" (PDF). Конкурс фильмов и видео Cine Golden Eagle. п. 1. Архивировано из оригинал (PDF) 16 июля 2011 г.. Получено 13 октября, 2012.
  23. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=12227&StepNum=1&award=aw
  24. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=19786&StepNum=1&award=aw
  25. ^ «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет 35-ю ежегодную номинацию на премию« Эмми »в сфере дневных развлечений». Награды "Эмми". Архивировано из оригинал 28 июня 2013 г.. Получено 14 октября, 2012.
  26. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=25843&StepNum=1&award=aw
  27. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=27685&StepNum=1&award=aw
  28. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=28360
  29. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=32313&StepNum=1&award=aw
  30. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=32304
  31. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=34042&StepNum=1&award=aw
  32. ^ http://www.parents-choice.org/product.cfm?product_id=34130&StepNum=1&award=aw
  33. ^ Награды за "Cyberchase". База данных фильмов в Интернете. Доступ 24 сентября 2012 г.
  34. ^ «Daytime Entertainment Emmy Awards: объявление о 36-й ежегодной номинации». Награды "Эмми". Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 14 октября, 2012.
  35. ^ «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет 39-ю ежегодную номинацию на премию« Эмми »в сфере дневных развлечений». Награды "Эмми". Архивировано из оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 14 октября, 2012.

внешняя ссылка