Коррупция в Таиланде - Corruption in Thailand
Эта статья или раздел по-видимому склонен к недавним событиям.Апрель 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Политическая коррупция | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Концепции | ||||||||||||
Коррупция по странам | ||||||||||||
| ||||||||||||
Коррупция в Таиланде это национальный вопрос.[1] Законодательство Таиланда предусматривает уголовное наказание за обвинение в коррупции. 2014 год в Таиланде военная хунта, то Национальный совет мира и порядка (NCPO) заявил, что борьба с коррупцией будет одним из ее основных направлений, что является обычной практикой для военных диктатур после частых действий Таиланда. военные перевороты. Несмотря на обещания, чиновники безнаказанно занимались коррупцией, а NCPO сам занимался коррупцией.[2][3]
В Индексе восприятия коррупции Transparency International за 2018 год страна занимает 99-е место из 180 стран.[4] Индекс исследует коррупцию в государственном секторе.
"Несмотря на то, что в Таиланде есть правовая база и ряд институтов для эффективного противодействия коррупция, все слои тайского общества продолжают страдать от повальной коррупции ».[5]
Динамика
Пересечение бизнеса и правительства привело к широкому использованию взятки в большинстве секторов по всей стране. Взяточничество и конфликт интересов широко распространены в частном и государственном секторах Таиланда. Денежная политика в Таиланде, «поток денег на политической сцене», проистекает из большого количества взаимосвязей между бизнесом и политическим сектором. Несмотря на антикоррупционные законы, правительственная бюрократия неэффективна в обеспечении их соблюдения.[5]
В опросе, проведенном Университет Тайской торговой палаты среди бизнесменов, которые имеют дело с бюрократами, которые определяют присуждение контрактов, 25% плюс - это средний размер скрытых сборов, уплачиваемых для обеспечения контракта с государственными учреждениями. Опрос показал, что 78% опрошенных бизнесменов признали, что им приходилось платить «сборы», которые, по их словам, в последние годы, по их мнению, увеличивались. Некоторые бизнесмены утверждали, что ставка, взимаемая более жадными привратниками за контракты, достигает 40 процентов.[6]
Коррупция в полиции широко распространена. В 2016 году полиции было предъявлено множество обвинений в похищениях, сексуальных домогательствах, кражах и должностных преступлениях. Власти арестовали полицейских и признали их виновными в коррупции, незаконном обороте наркотиков, контрабанде и нарушении прав интеллектуальной собственности.[2]
Коррупция в Таиланде настолько повсеместна, что в 2015 году тайская группа, Антикоррупционная организация Таиланда (ACT), создала «Музей тайской коррупции» в Бангкокский центр искусства и культуры. По словам г-на Мана Нимитмонгкола из ACT, «Таиланд - страна с культурой покровительства ... многие поколения видели коррупцию и привыкли к ней ... Мы хотели создать музей, чтобы рассказывать мошенникам, что вещи они сделали зло - они будут записаны в истории Таиланда, и тайцы никогда не забудут и не простят их ».[7] Некоторые критики утверждают, что музей недостаточно далеко. Эти 10 показанных "... печально известных актов взяточничества связаны с правительством. Ни в коем случае не затрагиваются военные или бизнес".[8]
Стоимость для общества
Сунгсидх Пириярангсан, декан колледжа социальных инноваций Университет Рангсит, известный своим исследованием коррупции, подсчитал, что в 2018 году коррупция украдет у тайского общества 50–100 миллиардов бат. Его оценка, которую он назвал «осторожной», основана на 14 исследованиях коррупции, финансируемых Комиссия по борьбе с коррупцией в государственном секторе (PACC).[9] В сентябре 2019 года представитель Программа Развития ООН отметил, что государство Таиланда могло потерять 100 миллиардов бат из-за коррупции, связанной с государственными закупками.[10]
Война военной хунты с коррупцией в 2014 году
2 июня 2014 г. премьер-министр Прают Чан-о-ча объявил «войну коррупции» после захвата власти в Государственный переворот 2014 года и создание военной хунты, Национальный совет за мир и порядок (NCPO) управлять Таиландом.[11] Прают сделал этот вопрос одним из основных направлений своего премьерства. Когда он впервые выступил в своей еженедельной телепрограмме «Возвращение счастья людям» в августе 2014 года, он назвал коррупцию «глубоко укоренившейся в тайском обществе ...» и пообещал бороться с ней.[12]
Тем не менее NCPO сам занимался громкой коррупционной практикой,[3] включая скандал кумовства с участием брата Праюта[13][14] и сомнительная сделка по подводным лодкам с Китаем, которая подверглась широкой критике.[15] Многие критики утверждали, что расплывчатой позицией хунты "жесткое противодействие коррупции" злоупотребляли, чтобы избавиться от тех, кого считали угрозой для правящей хунты.[16]
Тайские антикоррупционные агентства
В Таиланде нет недостатка в государственных учреждениях, занимающихся борьбой с коррупцией. В нем семь: избирательная комиссия; Управление Генерального ревизора Таиланда; Комиссия по борьбе с коррупцией в государственном секторе; то Национальная антикоррупционная комиссия (NACC); Королевская полиция Таиланда (RTP); Департамент специальных расследований; и Генеральная прокуратура. Прают сказал, что хотел бы видеть больше интеграции и сотрудничества между агентствами.[17]
Хунта часто говорила о необходимости искоренить коррупцию не только среди национальных политиков, но и в обществе в целом. Несмотря на то, что было несколько громких арестов обвиняемых в коррупции или торговле людьми, официальные лица сосредоточили свое внимание в основном на мелких вопросах общественного порядка, таких как запрет на аренду шезлонгов на общественных пляжах или удаление продавцов с некоторых тротуаров Бангкока.[18]
В ноябре 2015 года Управление Комиссии по борьбе с коррупцией в государственном секторе (PACC) объявило о планах опубликовать руководство по процедурам расследования коррупции, чтобы сократить процесс расследования. Директор PACC сектора 4 подполковник полиции Ванноп Сомджинтанакул объявил, что Университет Махидол, Университет Рангсит и другие антикоррупционные агентства являются соавторами справочника. Г-н Саньяпонг Лимпрасерт, профессор права из Университета Рангсит, сказал, что руководство, как ожидается, установит одинаковые стандарты для всех случаев коррупции и сократит время, необходимое для расследования. Он также призван служить руководством для властей всякий раз, когда они рассматривают возможность судебного преследования любого лица, подозреваемого в коррупции. Справочник планировалось опубликовать в мае 2016 года.[19]
Борьба с коррупцией в 2016 году
В декабре 2015 года правительство Таиланда объявило о преследовании «... коррумпированных« влиятельных людей »». По поручению премьер-министра Праюта, полиция, спецслужбы и МВД составили список лиц, которые будут подвергнуты преследованию. Заместитель премьер-министра Правит Вонгсуван говорит, что имена будут «проверены», и в феврале – марте 2016 года начнется репрессия.[20]
Критика хунты
Прают считает своим долгом искоренить коррупцию и обвиняет бедную экономику в борьбе с коррупцией в Таиланде: «Сегодня экономика замедляется, потому что раньше у всех были деньги, которые можно было тратить», - сказал Прают 5 июня 2015 года в своем выступлении по национальному телевидению. «Но теперь у нас есть проблема ... Это потому, что некоторые люди тратят деньги на незаконный бизнес и деньги на мошенничество. Теперь правительство пришло, чтобы исправить ситуацию, в результате чего эти деньги исчезли».[18]
Многие критики утверждали, что риторика хунты о коррупции была не более чем предлогом для сохранения власти. «То, что сделала армия ... это усиление антикоррупционной риторики, и частично это объясняет, почему экономика работает ниже потенциального уровня ... На политическом фронте мало доказательств того, что армейское правительство добилась значительного прогресса в повышении подотчетности государственных предприятий или государственной службы перед обществом ". сказала Амбика Ахуджа, лондонский аналитик Eurasia Group, советник по политическим рискам.[18] По словам Амбики, обвинение в коррупции является стандартной практикой для военных захватов Таиланда. «Каждое армейское правительство использует это как одну из причин, если не главную причину начала государственного переворота. Это оправдывает захват власти».[18] Взгляды Ахуджи подтвердились в ноябре 2015 года, когда в СМИ разразилась буря по поводу предполагаемой коррупции в Парк Раджабхакти проект в Хуа Хин.
Критики также утверждали, что позиция хунты в отношении коррупции была использована для избавления от политического инакомыслия.[16] Наиболее заметным случаем было обвинение в коррупции за неправильное применение политики субсидирования риса, выдвинутое против бывшего премьер-министра. Yingluck Shinawatra, чье демократически избранное правительство было свергнуто хунтой в 2014 году. Другим членам правительства Йинглука также были предъявлены обвинения в коррупции из-за политики в отношении риса, при этом двое министров Йинглука были приговорены к ошеломляющим срокам тюремного заключения 42 и 36 лет по обвинению в коррупции соответственно. Легитимность обвинений ставилась под сомнение с самого начала, критики указывали на необычно суровые приговоры как на указание на их политическую подоплеку.[21]
В январе 2017 г. Университет Тайской торговой палаты "Индекс коррупционной ситуации" (CSI) (UTCC) утверждает, что уровень коррупции в стране снижается, достигнув самого низкого уровня за шесть лет. UTCC утверждал, что коррупция начала ослабевать во второй половине 2014 года после того, как военные захватили власть и создали правительство, контролируемое хунтой. С тех пор UTCC заявил, что ежегодные убытки, связанные с коррупцией, составили в среднем 120 миллиардов бат, по сравнению с примерно 300–400 миллиардами в предыдущие годы.[22]
Однако международный индекс коррупции от Transparency International не показали изменений в их индексе коррупции для Таиланда с 2014 по 2015 год,[23] и эта коррупция на самом деле ухудшился с 2015 по 2016 гг.[24][25] Другие коррупционные агентства также отметили снижение прозрачности после государственного переворота 2014 года, особенно в судебной системе и в гражданском обществе, где средства массовой информации ограничивается и находится под влиянием военного правительства, а критика нынешнего режима сильно подавляется.[26]
На более низком уровне граждане, недовольные, казалось бы, укоренившимся характером тайской коррупции, использовали другие способы выражения своего недовольства коррумпированным статус-кво, включая использование граффити.[27]
Известные случаи
Rolls Royce и Thai Airways
В январе 2017 года четырехлетнее расследование Великобритании Управление по борьбе с серьезным мошенничеством (SFO) обнаружился. Установлено, что авиадвигатель Rolls-Royce давал взятки «... агентам тайского государства и сотрудникам Thai Airways ...», чтобы обеспечить заказы на двигатель Rolls-Royce T800 для своих самолетов Boeing 777-200.[28] Rolls-Royce признал обвинение и согласился выплатить штрафы.[29] Незаконные выплаты на сумму 36,38 миллиона долларов США были совершены в период с 1991 по 2005 год. Взятки выплачивались в трех случаях. транши:[30]
- 1 июня 1991 г. - 30 июня 1992 г.: Rolls-Royce заплатил 660 миллионов бат (18,8 миллиона долларов США).
- 1 марта 1992 г. - 31 марта 1997 г .: Rolls-Royce выплатила 10,38 миллиона долларов США.
- 1 апреля 2004 г. - 28 февраля 2005 г .: Rolls-Royce выплатила 7,2 миллиона долларов США.
Правительство отклонило призывы к премьер-министру Прают Чан-о-ча использовать его Раздел 44.[31] полномочия преодолеть волокиту в расследовании скандала со взяточничеством Rolls-Royce.[30] Ответ Национальной комиссии по борьбе с коррупцией при правительстве Таиланда на информацию, предоставленную SFO, называется «прохладным» и «... может быть более неприятным, чем сам скандал».[32] Генеральный аудитор Писит Лиелавакиропас заявил, что его агентство подозревало, что в этом замешано от 20 до 30 человек. «Вероятно, они брали взятки», - сказал он.[33]
В акции Министерство юстиции США (DOJ) против производителя авиадвигателей Rolls-Royce,[34]:4, 6, 9–12 Министерство юстиции заявило, что Rolls Royce заплатил более 11 миллионов долларов США комиссионных, чтобы заключить сделку с Thai Airways, зная, что часть средств будет использована для подкупа чиновников в PTT и ее дочерняя компания PTT Exploration and Production (PTTEP). Платежи производились в период с 2003 по 2013 гг. И относились к контрактам на поставку оборудования и вторичных продуктов и услуг.[35] PTT пообещал провести расследование. Признав свою вину, Rolls-Royce заплатил 170 миллионов долларов США для урегулирования дела.[36] Впоследствии председатель и главный исполнительный директор PTT Тевин Вонгванич заявил, что компания не смогла найти никого, кто «якобы брал взятки».[8]
Вораюд Ювидхья, наследник Red Bull
В 2012 году Вораюд Ювидхья, внук красный Бык соучредитель Chaleo Yoovidhya, ехал на Ferrari ранним утром 3 сентября, когда сбил и убил старшего сержанта полиции Вичина Гланпрасерт, начальник патрульного отдела отделения милиции в г. Тонг Ло район Бангкока. Машина Вораюда ударила офицера и оттащила его тело на некоторое расстояние.[37] Vorayudh скрылся с места происшествия, вернувшись домой. Впоследствии он попытался заставить сотрудника у себя дома взять на себя вину за преступление. Vorayudh был обвинен в неосторожном вождении, повлекшем смерть, отказе помочь пострадавшему в аварии и превышении скорости. Затем Вораюдх исчез. Полиции не удалось предъявить ему обвинение в превышении скорости, а срок давности истек в 2013 году. Срок действия обвинения в вождении истек в сентябре 2017 года.[38] Вораюда неоднократно вызывали на встречи с властями. Он избегал каждой встречи, его адвокат утверждал, что он болен или уехал из страны по делам.[39] Полиция не смогла схватить его и утверждает, что не имеет никаких сведений о его местонахождении.[40] Бангкокская пресса утверждает, что дела «смертельно богатых детей Бангкока» рассматриваются иначе, чем самые смертоносные автокатастрофы, в которых обычных тайцев арестовывают, преследуют и сажают в тюрьму.[39] Вораюдх не явился по его последней повестке от 30 марта 2017 года. Представитель Генеральной прокуратуры сказал, что обвиняемый находится в Великобритании по личным делам и попросил еще одну отсрочку. Представитель заявил, что пятилетний отказ Вораюда явиться приемлемым, поскольку он подал жалобу на несправедливое обращение. Далее он сказал, что тот факт, что Ворают происходил из одной из самых богатых семей Таиланда, не был причиной его отсутствия.[41]
Санит Махатхаворн, начальник полиции Бангкока
Когда Национальная антикоррупционная комиссия (NACC) раскрыла декларации об имуществе новых NLA стало известно, что начальник полиции Бангкока генерал-лейтенант полиции Санит Махатаворн с 2015 года получал ежемесячные выплаты в размере 50 000 бат от алкогольного конгломерата. Thai Beverage PLC в качестве советника фирмы.[42] Санит также является членом городского комитета по контролю за алкоголем, что поднимает вопросы о конфликте интересов. Его немедленно призвали уйти с поста в полиции.[43] В январе 2017 года расследование, проведенное Королевской тайской полицией, подтвердило, что Sanit не нарушает полицейских правил, выполняя консультативные функции в крупном алкогольном конгломерате.[44] 1 марта 2017 года, более чем через два месяца после того, как были сделаны первоначальные обвинения, и Sanit, и ThaiBev отрицали, что он когда-либо работал в ThaiBev и что отчет был вызван опечаткой.[45] Всего через две недели после опровержения Санита о том, что он был на заработной плате ThaiBev, Управление омбудсмена Таиланда заявило, что оно получило его оригинальный документ о раскрытии финансовой информации и обнаружило, что он заверен его подписью. Теперь выясняется, что существовало две версии формы раскрытия финансовой информации Sanit: одна с перечислением платежей ThaiBev, а другая без упоминания ThaiBev. Необъяснимо, как ThaiBev Заработная плата не указана в версии отчета о раскрытии финансовой информации Sanit, размещенной в сети NACC.[46] В середине марта канцелярия Омбудсмен, который принял ходатайство о расследовании дела, объявил, что для его рассмотрения недостаточно доказательств, и дело закрыто.[47]
Воровство средств для бедных
- Государственная инициатива 2017 года по распределению средств среди бедных, малообеспеченных и ВИЧ / СПИД Пациенты в 76 провинциях Таиланда были разграблены властями 49 провинций. По состоянию на март 2018 г.[Обновить]104 миллиона бат, выделенные на помощь бедным в этих провинциях, были незаконно присвоены, что составляет 85 процентов от распределенной суммы. Следователь Комиссии по борьбе с коррупцией в государственном секторе заявил, что мошенничество принимает различные формы: были заявки на помощь с поддельными документами, заявки, сопровождаемые как подлинными, так и поддельными документами, и заявки на помощь от неквалифицированных заявителей. Обездоленные якобы получатели либо не получали денег, либо получали только частичную оплату. В некоторых случаях виновные должностные лица приказывали нуждающимся получателям солгать следователям, утверждая, что они получили всю причитающуюся им сумму. Преступления стали известны в январе. Их разоблачила группа Университет Маха Саракхам студентов, один из которых позже был подвергнут критике профессором за разоблачение. Им сказали заполнить формы и ковать подписи на квитанциях для 2000 сельских жителей на сумму почти семь миллионов бат, когда они работали стажерами в Хон Каен Защита для обездоленных в прошлом году. Им приказали сделать это начальник управления и некоторые высокопоставленные должностные лица.[48]
- Безграмотная 66-летняя бабушка, которая ухаживает за своей 15-летней внучкой с церебральный паралич имеет право на получение пособия по уходу в размере 9 125 бат в месяц в соответствии с Законом о расширении прав и возможностей людей с ограниченными возможностями 2007 года. Поскольку она не знала об этом, она так и не получила свое пособие. Ее пригласили вступить в Сеть родительского клуба детей с ограниченными возможностями в г. Провинция Каласин. Она должна была водить внучку в клуб три раза в неделю за 1000 бат в неделю. Клуб сохранил ее Карта банкомата и банковские книги. Президент клуба уговорил ее подписать соглашение о ежемесячной стипендии в 4000 бат. Клуб якобы получил от правительства выплату в размере 9 125 бат, выплатил стипендию и положил в карман ежемесячную разницу в 5125 бат. Танида Ану-ан, а осведомитель раскрыл схему, а также помог раскрыть несколько других подобных случаев.[49]
Студенты-призраки
Тайские школы получают государственные субсидии на каждого зачисленного ученика. Ученики седьмого-девятого классов получают субсидию в размере 4800 бат каждый в год. Учащиеся 10–12 классов получают в свою школу по 6250 бат каждый.[50] Это якобы привело к тому, что школы увеличили количество учеников-призраков. В одной школе было 196 учеников-призраков. В данном случае неясно, где закончились субсидии для студентов-призраков в размере от 940 000 до 1 225 000 бат. К тому же увеличились субсидии. директора могут быть мотивированы возможностью перевода в более крупную школу: когда в школе насчитывается от 500 до 1499 учеников, директору школы разрешается переводиться в более крупную школу, хотя и без увеличения заработной платы. Полиция подозревает, что перевод в более крупные школы привлекателен, поскольку расширяет возможности для «чайных денег».[51][52] откаты директорам от родителей, желающих отдать детей в школу.[53]
Мошенничество с ремонтом храма
Бывший глава Национальное бюро буддизма (NOB), Panom Sornsilp, был приговорен к 20 годам тюремного заключения 27 декабря 2019 года после того, как Уголовный суд признал его виновным в коррупции в связи с храмовыми фондами. Вместе с ним по аналогичным обвинениям был осужден Васават Киттитирасит, бывший директор Управления по обновлению и развитию храмов и религиозному благосостоянию. Двое других, которые выступали в качестве посредников, обращались к храмам и предлагали им помощь в получении финансирования от Управления буддизма на ремонт храмов в обмен на скрытую комиссию в размере 75%. Их приговорили к шести годам и восьми месяцам и одному году и восьми месяцам. Афера с храмовым фондом началась в 2017 году, когда настоятель храма Ват Такаэла в провинции Пхетчабури подал жалобу в Управление полиции по борьбе с коррупцией с требованием проведения расследования. NOB выделил его храму 10 миллионов бат на ремонт, но ему сказали вернуть большую часть денег чиновникам, которые помогли обеспечить финансирование. Мошенничество происходило благодаря тому, что неофициальные брокеры, связанные с должностными лицами NOB, сообщали настоятелям, что они могут организовать финансирование ремонта, но только при условии, что они вернут три четверти денег чиновникам и используют оставшееся для ремонта. Несколько настоятелей храмов присоединились к мошенничеству и присваивали храмовые средства, не тратя их на ремонт храма.[54]
Бездействие на футзальных полях
В августе 2019 года Национальная антикоррупционная комиссия (NACC) 9–0 голосами против трех Вечеринка в Паланг Прачаратх (PPRP) Депутаты и 21 сообщник, чтобы отвлечь 4,4 млрд бат от проекта строительства футзал поля в школах 19 северо-восточных провинций.[55] Предполагаемое взяточничество имело место в 2012 году. NACC должен был направить дело в Генеральную прокуратуру (OAG) в течение 30 дней. У OAG было 180 дней, чтобы определить, передавать ли дело в Уголовную палату Верховного суда по делам лиц, занимающих политические должности. По состоянию на 27 мая 2020 г.[Обновить] никаких действий предпринято не было.[56] В правовой системе Таиланда одна организация проводит расследование, другая - судебное преследование. На недостатки такого устройства указывалось, но не исправлялось.[57]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Ваниджака, Воранаи (7 мая 2018 г.). «Скандалы подтверждают то, что мы уже знаем» (Мнение). Почта Бангкока. Получено 7 мая 2018.
- ^ а б «Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2016 год; Таиланд». Государственный департамент США. Получено 4 марта 2017.
- ^ а б Чачавалпонгпун, Павин. "Тайская хунта, охваченная коррупционными скандалами". Дипломат. Получено 2017-09-12.
- ^ «Индекс восприятия коррупции 2018». Transparency International. Получено 1 мая 2019.
- ^ а б "Бизнес-портал по борьбе с коррупцией: Таиланд". Бизнес-портал по борьбе с коррупцией. Решения для обеспечения целостности GAN. Архивировано из оригинал 19 июня 2014 г.. Получено 2 июля 2015.
- ^ Пратепчайкул, Вира (26 июля 2013 г.). «25% + слишком высокая цена, чтобы платить». Почта Бангкока. Получено 1 декабря 2015.
- ^ «Новая художественная выставка демонстрирует тайскую коррупцию». AsiaOne. Сингапур Press Holdings, Ltd. AFP. 2015-09-18. Получено 20 сентября 2015.
- ^ а б «Провал битвы за прививки» (От редакции). Почта Бангкока. 28 февраля 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
- ^ «Цена коррупции: 100 миллиардов бат». Нация. 19 сентября 2018 г.. Получено 19 сентября 2018.
- ^ "Прививка панно странность" (Мнение). Почта Бангкока. 16 сентября 2019 г.. Получено 16 сентября 2019.
- ^ «Война Праюта с коррупцией скоро начнется». Нация. 2015-05-28. Получено 1 июля 2015.
- ^ Парамешваран, Прашант (2015-05-29). "Хунта Таиланда объявит войну коррупции". Дипломат. Получено 1 июля 2015.
- ^ "Племянник Прают покидает армию через год после скандала о семейственности | Khaosod English". www.khaosodenglish.com. Получено 2017-09-04.
- ^ "Брат Прают не явился в законодательный орган, все равно получает зарплату | Khaosod English". www.khaosodenglish.com. Получено 2017-09-04.
- ^ Гермес (10.05.2017). «Сделка тайской хунты по поводу подводных лодок вызывает споры». The Straits Times. Получено 2017-09-04.
- ^ а б «Отступление демократии в Таиланде». NPR.org. Получено 2017-09-04.
- ^ «Премьер-министр клянется позволить NACC работать без помех». Нация. 2015-12-10. Получено 10 декабря 2015.
- ^ а б c d Блейк, Крис (2015-07-01). "Секс-шопы Бангкока, уличные бары пережили репрессивную атаку". Bloomberg Business. Получено 1 июля 2015.
- ^ «В Таиланде будет первое руководство по расследованию коррупции». NNT. Национальное бюро новостей Таиланда (NNT). 2015-11-24. Архивировано из оригинал 26 ноября 2015 г.. Получено 30 ноября 2015.
- ^ «Грандиозный план по искоренению коррупции смехотворен». Нация. 2015-12-25. Получено 26 декабря 2015.
- ^ Бандоу, Дуг. "Тайская хунта беззакония против Yingluck Shinawatra: использование судов для наказания политических оппонентов". Forbes. Получено 2017-09-04.
- ^ «Индекс коррупции достиг шестилетнего максимума». Нация. 19 января 2017 г.. Получено 19 января 2017.
- ^ «Таиланд сохраняет рейтинг в Индексе восприятия коррупции - The Nation». Нация. Получено 2017-09-04.
- ^ "Рост коррупции в Таиланде, Бангладеш: индекс". BenarNews. Получено 2017-09-04.
- ^ «Индекс восприятия коррупции 2016». www.transparency.org. Получено 2017-09-04.
- ^ GAN. "Отчет о коррупции в Таиланде". Получено 2017-09-04.
- ^ Краус, Тибор (05.05.2018). «Тайские уличные художники с помощью спреев и трафаретов рассылают политические послания против коррупции и военного правления». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 6 мая 2018.
- ^ Джиндалертудомди, Прафан; Пхромкаев, Наттхапат (21 января 2017 г.). "PTT под контролем" из-за взяток от Rolls-Royce'". Нация. Получено 29 января 2017.
- ^ Ватт, Холли; Пегг, Дэвид; Эванс, Роб (17 января 2017 г.). «Rolls-Royce приносит извинения в суде после урегулирования дела о взяточничестве». Хранитель. Получено 29 января 2017.
- ^ а б «Нет S44 для случаев взяточничества Rolls-Royce». Почта Бангкока. 29 января 2017 г.. Получено 29 января 2017.
- ^ «Что вам нужно знать о статье 44 временной конституции Таиланда». The Straits Times. 2015-04-07. Получено 29 января 2017.
- ^ «Мы проигрываем борьбу со взяточничеством» (От редакции). Почта Бангкока. 29 января 2017 г.. Получено 29 января 2017.
- ^ "'От 20 до 30 подозреваемых забрали деньги у Rolls-Royce'". The Sunday Nation. 29 января 2017 г.. Получено 29 января 2017.
- ^ "СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ против РОЛЛС-РОЙС ПЛС". Министерство юстиции США. Получено 1 марта 2017.
- ^ Пил, Майкл; Урайсин, Панвади (24.01.2017). «Скандал с Rolls-Royce привлек внимание к военным правителям Таиланда». Financial Times. Получено 1 марта 2017.
- ^ «Rolls-Royce plc соглашается выплатить штраф в размере 170 миллионов долларов США для рассмотрения дела, связанного с Законом о коррупции за рубежом» (Пресс-релиз). Министерство юстиции, Управление по связям с общественностью. 2017-01-17. Получено 1 марта 2017.
- ^ Мендоса, Марта (11 сентября 2019 г.). "Наследник империи Red Bull ушел с убийством?". Морж. Получено 19 сентября 2019.
- ^ Глахан, Сурасак (29 марта 2017 г.). «Быть богатым - по-прежнему лучшая защита» (От редакции). Почта Бангкока. Получено 30 марта 2017.
- ^ а б «Наследник Red Bull живет нестандартной жизнью через 4 года после наезда». Ассошиэйтед Пресс. 30 марта 2017 г.. Получено 30 марта 2017.
- ^ "Не позволяйте 'Боссу' уклоняться от закона" (От редакции). Почта Бангкока. 30 марта 2017 г.. Получено 30 марта 2017.
- ^ Чарувастра, Тиранаи (30 марта 2017 г.). «Ладно, чтобы« БОСС »КРАСНОГО БЫКА НЕ ПОЯВИЛСЯ, - СКАЗЫВАЮТ ПРОКУРОРЫ». Khaosod Английский. Получено 30 марта 2017.
- ^ «Генерал-лейтенант полиции Санит Махатхаворн; Бухгалтерский отчет об активах и обязательствах» (PDF). Национальная комиссия по борьбе с коррупцией (NACC) (на тайском языке). 13 октября 2016 г.. Получено 1 марта 2017.
- ^ «Начальник городской полиции призвал уволиться из-за ссылки на ThaiBev». Почта Бангкока. 14 декабря 2016 г.. Получено 14 декабря 2016.
- ^ «Полицейские правила, платежи Sanit» в рамках правил'". Почта Бангкока. 26 января 2017 г.. Получено 26 января 2017.
- ^ «Санит» никогда не работала на ThaiBev'". Почта Бангкока. 1 марта 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
- ^ Мокхасен, Сасиван (13 марта 2017 г.). "ДОКУМЕНТ ОВЕРЖДАЕТ ИСТОРИЮ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ TOP COP'S: WATCHDOG". Khaosod Английский. Получено 13 марта 2017.
- ^ «Правовые органы нас подвели» (От редакции). Почта Бангкока. 20 марта 2017 г.. Получено 20 марта 2017.
- ^ Лаохонг, Кинг-Оуа (19 марта 2018 г.). «85% помощи бедным украденным, в настоящее время превышает 100 миллионов долларов». Почта Бангкока. Получено 20 марта 2018.
- ^ Джаккапонг, Равиван (15 октября 2018 г.). «Бабушка подростка-инвалида стала жертвой коррупции». Нация. п. 2А. Получено 15 октября 2018.
- ^ Лаохонг, Кинг-оу; Мала, Думронгкят (28 ноября 2018 г.). "'Студенты-призраки - новый кошмар для Обека ». Почта Бангкока. Получено 28 ноября 2018.
- ^ "Чайные деньги". Почта Бангкока. Получено 2018-11-28.
- ^ Моррисси, Грегори (16.01.2018). «Зонд обнаружил, что директор школы забрал деньги». Почта Бангкока. Получено 2018-11-28.
- ^ Тангпрасерт, Прасит (26 ноября 2018 г.). "'Тайна студентов-призраков исследована на северо-востоке ". Нация. Получено 2018-11-28.
- ^ «Экс-глава Управления буддизма приговорен к 20 годам тюрьмы за хищение в храмовый фонд». Тайский PBS. 28 декабря 2019 г.. Получено 29 декабря 2019.
- ^ Четчотирос, Наттайя (8 августа 2019 г.). «Штраф по футзалу грозит опрокинуть правительственную коалицию». Почта Бангкока. Получено 27 мая 2020.
- ^ "Сомнения по футзалу остаются" (От редакции). Почта Бангкока. 25 мая 2020. Получено 27 мая 2020.
- ^ Течапун, Джиравут. «АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РАССЛЕДОВАНИЯ И ПРЕСЛЕДОВАНИЯ В ТАИЛАНДЕ» (PDF). ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ АЗИИ И ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА ИНСТИТУТ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПРЕСТУПНОСТИ И ОБРАЩЕНИЮ С ПРЕСТУПНИКАМИ. Получено 27 мая 2020.