Закон об авторском праве Панамы - Copyright law of Panama

В Закон об авторском праве Панамы в первую очередь основывается на законодательстве 1994 г., известном как Закон 15. История Панамы интеллектуальная собственность законодательство датируется 19 веком. Только недавно авторское право в Панаме стало серьезно защищаться, при этом прошлая международная критика была сосредоточена на недостаточных усилиях по обеспечению соблюдения законов об интеллектуальной собственности. Новый закон 2012 года вызвал опасения в противоположном направлении, и многие критиковали его за то, что он слишком драконовский.

История

Некоторые положения об авторском праве в Панаме датируются 1826 годом, и Панама была участником ряда международных договоров об авторском праве на протяжении всего 20 века.[1] Современный закон об авторском праве в Панаме основан на законе 1994 года.[1] В Панамское Национальное Собрание в августе 1994 г. прошел комплексный Авторские права законопроект (Закон 15), основанный на Всемирная организация интеллектуальной собственности модель.[1][2] Закон модернизирует защиту авторских прав в Панаме, предусматривает выплату роялти, облегчает судебное преследование нарушителей авторских прав, защищает компьютерное программное обеспечение и делает нарушение авторских прав серьезным тяжкое преступление,[2] со штрафом до 20 000 долларов США, наложенным Национальным бюро авторского права в Панамское министерство образования.[1] Закон также признает существование неимущественные права.[1] Срок действия авторского права составляет 50 лет после смерти автора или публикации анонимного произведения.[1]

В соответствии с Законом 23 1996 г. была создана Междисциплинарная комиссия по интеллектуальной собственности, которая курирует многие дела, связанные с авторским правом, в Панаме.[1]

В сентябре 2012 года Панама приняла новый закон об авторском праве (Билль 510).[3] Законопроект является результатом переговоров в Соглашение о содействии торговле между Панамой и США.[4][5] Новый закон дает Панамскому бюро авторских прав (General Department of Copyright, DGDA)[6]) право штрафовать тех, кто нарушил авторские права обмен файлами, и назначить штрафы в размере 100 000 долларов (200 000 долларов за второе нарушение); у правонарушителей есть пятнадцать дней на защиту до ареста.[3][7] Штрафы будут удерживаться ведомством по авторским правам, которое имеет право использовать их для выплаты бонусов к заработной плате, и ни один из них не будет передан правообладателям.[3][4][6][7] Тем не менее, нарушители авторских прав по-прежнему могут быть привлечены к отдельному иску от правообладателя.[4] В случае признания себя виновным нарушители авторских прав также должны оплатить объявление для прессы, в котором они признают себя виновными в Интернет-пиратство.[4] 2012 год также ограничил применение добросовестное использование в Панаме.[8][9]

Критика

Хотя главный прокурор права интеллектуальной собственности дела в Панамской генеральной прокуратуре участвовали в ряде судебных преследований, Панамское бюро авторских прав было охарактеризовано в отчете США за 2001 год как «небольшое и неэффективное».[2] Согласно этому отчету, Панамское бюро авторских прав не торопится с разработкой и продвижением дальнейших улучшений Закона об авторском праве для реализации нового ВОИС договоры ( Договор ВОИС по авторскому праву и Договор ВОИС по исполнениям и фонографиям ).[2] Тем не менее, их предложение также установит новые правонарушения, такие как нарушения авторских прав в Интернете, повысит штрафы за нарушения и усилит меры пограничного контроля.[2] Законодательство продвигается при технической поддержке SIECA (Система экономической интеграции Центральной Америки).[2]

Закон 2012 г. вызвал критику со стороны свободная культура и цифровые права активисты (такие как Фонд электронных рубежей ), как в Панаме, так и за рубежом.[3][5][7][8][9] Плохая формулировка законопроекта делает возможным, что даже пользователи оплаченных потоковое мультимедиа контент, такой как Netflix или же Пандора Радио Services, может рассматриваться как нарушающее его.[4] Его назвали "драконовским"[4] и «невероятно неуравновешенный»;[10] Андрес Гуадамуз из Technollama,[11] цитируется Кори Доктороу, EFF и другие назвали его «худшим [законом об авторском праве] в истории вселенной».[3][4][7] EFF отметила, что новый закон нарушает принцип из-за процесса.[7] Законопроект был широко неизвестен панамской общественности на момент его принятия и не подлежал сколько-нибудь значительному публичному обсуждению.[12] Активисты раскритиковали правительство США за уступку индустрия развлечений оказывая давление на Панаму и другие страны Латинской Америки, заставляя их принимать то, что они считают менее прогрессивными законопроектами об авторском праве, нарушая свободная речь в ущерб общественным интересам.[5][7][8][9]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Экономический вклад отраслей, основанных на авторском праве, в Панаме, ВОИС
  2. ^ а б c d е ж Страновые доклады об экономической политике и торговой практике 2001 г.. Бюро экономики и бизнеса, Государственный департамент США (Февраль 2002 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  3. ^ а б c d е Доктороу, Кори (27.09.2012). «Новый закон Панамы об авторских правах - худший в истории Вселенной». Боинг Боинг. Получено 2012-10-05.
  4. ^ а б c d е ж грамм "'Худший закон об авторском праве в истории »: Панама приступила к борьбе с пиратством - RT». Rt.com. 2012-09-28. Получено 2012-10-05.
  5. ^ а б c «Paper Chase: законодательный орган Панамы принимает закон об авторском праве с большими штрафами для нарушителей». ЮРИСТ. 2012-09-28. Получено 2012-10-05.
  6. ^ а б «Панама: новый жесткий закон об авторском праве - CentralAmericaData :: Региональный деловой портал». En.centralamericadata.com. 2012-09-21. Получено 2012-10-05.
  7. ^ а б c d е ж «Авторское право в Латинской Америке: новые меры по обеспечению соблюдения представляют серьезную угрозу для пользователей Интернета в Панаме и Колумбии | Electronic Frontier Foundation». Eff.org. 2012-09-28. Получено 2012-10-05.
  8. ^ а б c «Новый империализм: принудительные сдвиги в морали и культурные изменения с помощью экспортных законов об интеллектуальной собственности». Techdirt. Получено 2012-10-05.
  9. ^ а б c Сон, Дэвид (28 сентября 2012). "Панама настаивает на новом жестком законе об авторском праве | Центр демократии и технологий". Cdt.org. Архивировано из оригинал на 2012-11-07. Получено 2012-10-05.

внешняя ссылка