Созерцание - Contemplation

Для использования в других целях см. Созерцание (значения).
Часовня Камппи в центре Гельсингфорса общественный центр, предназначенный для созерцания.
Созерцание природы

Пока в жизни интеллект «созерцание» относится к глубокому размышлению о чем-либо в религиозной жизни. созерцание это своего рода внутреннее видение или видение, превосходный интеллекта, чему способствуют такие практики, как молитва или же медитация.

Определение

Слово созерцание в основном означает «подумать о действии перед тем, как его совершить».

Этимология

Слово созерцание происходит из латинский слово созерцание, в конечном итоге от латинского слова Templum, участок земли, освященный для проведения ауспиций, или здание для поклонения. Последнее либо происходит от Протоиндоевропейский корень * tem- («вырезать»), по понятию «место зарезервировано или вырезано», или из корня *темп- («протянуть, нанизывать»), имея в виду очищенное (измеренное) пространство перед алтарем.[1][2] Латинское слово созерцание был использован для перевода Греческий слово θεωρία (theōría ).

Греческая философия

Созерцание было важной частью философия из Платон; Платон думал, что через созерцание душа может подняться к познанию Форма добра или другие божественные формы.[3] Плотин как (нео) Платонический философ также выразил созерцание как наиболее важный компонент гнозис. Для Плотина высшим созерцанием было испытать видение Бога, Монада или Один. Плотин описывает этот опыт в своих работах. Эннеады. По словам его ученика Порфирия, Плотин утверждал, что он четыре раза переживал это переживание Бога.[4] Плотин писал о своем опыте в «Эннеадах» 6.9.

Иудаизм

Дальнейшая информация: Еврейская медитация

В ряде источников описывается важность созерцания в еврейских традициях, особенно в Еврейская медитация.[5] Созерцание было центральным в учении еврейского философа Маймонида, который учил, что созерцание Бога включает признание нравственного совершенства и что нужно прерывать созерцание, чтобы заботиться о бедных.[6] Созерцание также занимало центральное место в Движение мусар.[7]

ислам

Дальнейшая информация: Первое откровение Мухаммеда

В исламской традиции говорится, что Мухаммад пойдет в пустыню, поднимется на гору, известную как Гора Хира, и уединиться от мира. Находясь на горе, он размышлял о жизни и ее значении.[8]

Вера Бахаи

Бахаулла и Абдул-Баха писал о созерцании и медитации в отношении размышлений о красоте, Царстве Божьем, науке и искусстве. Абдул-Баха заявил, что «признаком интеллекта является созерцание, а признаком созерцания - тишина ... он не может одновременно говорить и медитировать».[9]

христианство

Женщина размещает четки бусинки на религиозном образе, прикрепленном к стене рядом с ее кроватью.[10] Художественный музей Уолтерса.
Основная статья: Христианское созерцание
Смотрите также: Христианская медитация и Теория

В Восточное христианство, созерцание (Теория ) буквально означает видеть Бога или иметь Видение Бога.[примечание 1] Состояние созерцания Бога или единения с Богом известно как теория. Процесс Теозис что приводит к тому состоянию единения с Богом, известному как теория, практикуется в аскетичный традиция Исихазм. Исихазм - это примирение сердца и разума в одно (см. ум ).[заметка 2]

Созерцание в Восточном Православии выражается в градусах, как в Св. Иоанн Лествичник ' Лестница божественного восхождения. Процесс превращения ветхого человека греха в новорожденное дитя Бога и в нашу истинную природу как добрую и божественную, называется Теозис.

Это означает, что когда кто-то находится в присутствии Бога, обожествленный вместе с ним, тогда они могут начать правильно понимать и там «созерцать» Бога. Эта форма созерцания предназначена для того, чтобы получить и пережить реальный опыт, а не рациональное или аргументированное понимание теории (см. Гнозис ). В то время как с рациональным мышлением человек использует логику для понимания, с Богом поступают прямо противоположные (см. Апофатическое богословие ).

Анонимно написанная английская созерцательная работа XIV века. Облако незнания разъясняет, что его форма практики - это не акт интеллекта, а своего рода трансцендентное «видение», выходящее за рамки обычной деятельности ума: «Когда вы впервые практикуете созерцание, вы испытаете тьму, подобную облаку. незнания. Вы не узнаете, что это такое ... эта тьма и это облако всегда будут между вами и вашим Богом ... они всегда будут мешать вам ясно видеть его в свете понимания в вашем интеллекте и не позволят вам почувствовать Его полностью в сладости любви в ваших эмоциях. Так что не забудьте поселиться в этой тьме ... Мы не можем думать о своем пути к Богу ... вот почему я готов отказаться от всего, что знаю, чтобы любить то, о чем я не могу думать. Его можно любить, но нельзя думать ».[13]

В пределах западных христианство созерцание часто связано с мистика как выражено в произведениях мистические богословы Такие как Тереза ​​Авильская и Иоанн Креста а также сочинения Марджери Кемпе, Августин Бейкер и Томас Мертон.[14]

Дом Катберт Батлер отмечает, что созерцание было термином, используемым в Латинской церкви для обозначения мистицизма, а «мистицизм - вполне современное слово».[15]

Медитация

В христианстве созерцание относится к бессодержательному разуму, направленному на осознание Бог как живая реальность.[нужна цитата ] Это в некотором роде соответствует тому, что в восточной религии называется самадхи.[16][17] С другой стороны, медитация на протяжении многих веков в Западной церкви относилась к более активным познавательным упражнениям, таким как визуализация библейских сцен, как в Игнатианские упражнения или же lectio divina в котором практикующий «слушает текст Библии« ухом сердца », как будто он или она разговаривает с Богом, и Бог предлагает темы для обсуждения». [18]

В католическом христианстве созерцанию придается большое значение. «Образцовый богослов католической церкви» св. Фома Аквинский писал: «Для блага человеческого сообщества необходимо, чтобы были люди, посвятившие себя жизни созерцания». Один из его учеников, Йозеф Пипер прокомментировал: «Ибо именно созерцание сохраняет в человеческом обществе истину, которая в то же время бесполезна и мерило всякого возможного использования; так что это также созерцание, которое держит истинную цель в поле зрения, придает смысл каждый практический поступок жизни ".[19] Папа Иоанн Павел II в Апостольском письме «Rosarium Virginis Mariae» особо упомянул католическую преданность Святой Розарий как «изысканно созерцательную молитву» и сказал, что «По своей природе чтение Розария требует спокойного ритма и медленного темпа, помогая человеку медитировать на тайнах жизни Господа, как это видно глазами того, кто был ближе всех к Господу. Таким образом раскрываются неизмеримые богатства этих тайн ».[20]

Согласно Аквинскому, высшая форма жизни - это созерцание, которое передает плоды созерцания другим, поскольку оно основано на изобилии созерцания (contemplari et contemplata aliis tradere) (ST, III, Q.40, A. 1, Ad 2).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Митрополит Иерофей Влахос: «Видение нетварного света, дающее человеку познание Бога, чувственное и сверхчувственное. Телесные глаза видоизменяются, поэтому они видят нетварный свет», этот таинственный свет, недоступный, нематериальный, несотворенный , обожествляющее, вечное », это« сияние Божественной Природы, эта слава божественности, эта красота Царства Небесного »(3,1,22; CWS p.80). Палама спрашивает:« Вы видите, что свет есть недоступны чувствам, которые не преображаются Духом? »(2, 3, 22). Св. Максим, учение которого цитирует св. Григорий, говорит, что Апостолы видели нетварный Свет« трансформацией деятельности своих чувства, созданные в них Духом »(2.3.22).[11]
  2. ^ pelagia.org: «Спокойствие тела - это ограничение тела.« Начало исихии - благочестивый покой »(3). Промежуточная стадия - стадия« просветляющей силы и видения; конец - экстаз или восторг разум по отношению к Богу »(4). Св. Иоанн Лестничный, имея в виду внешнюю телесную неподвижность, пишет:« Любящий неподвижность держит свой рот на замке »(5). Но не только те, кого называют нептическими отцами, упоминают и описывают священную атмосферу исихии, она также известна как «социальная». На самом деле в православной традиции нет прямого противопоставления между теорией и практикой, а также между нептическими и социальными отцами. Нептики в высшей степени социальны, а члены сообщества невообразимо неприятный ".[12]

Рекомендации

  1. ^ "храм | Искать в этимологическом словаре онлайн". Etymonline. Получено 2020-03-17.
  2. ^ Ваан, Мишель де (2018). Этимологический словарь латинского и других курсивных языков. Брилл. С. 610–611. ISBN  978-90-04-16797-1.
  3. ^ Платон: критические оценки, Николас Д. Смит, Routledge, 1998. ISBN  0-415-12605-3
  4. ^ Увидеть жизнь Плотина
  5. ^ «Медитация становится все популярнее среди евреев. Созерцание: новое открытие древних традиций делает ее портом возвращения в иудаизм, - говорят сторонники».. Лос-Анджелес Таймс. 1993-01-30. Получено 2019-12-09.
  6. ^ Сескин, Кеннет (1991). Маймонид: Путеводитель для сегодняшних недоумевших. Behrman House, Inc. стр. 110. ISBN  978-0-87441-509-4.
  7. ^ Моринис, Алан (2008-12-02). Повседневная святость: еврейский духовный путь Мусара. Публикации Шамбалы. ISBN  978-0-8348-2221-4.
  8. ^ Богл, Эмори К. (1998). Ислам: происхождение и верования. Издательство Техасского университета. п.6. ISBN  0-292-70862-9.
  9. ^ http://www.bahai.org/r/359367592
  10. ^ «Преданность (Созерцание)». Художественный музей Уолтерса.
  11. ^ Митрополит Иерофей Влахос (2005 г.), Православная психотерапия, раздел Познание Бога по св. Григорию Паламе. Монастырь Рождения Богородицы, Греция, ISBN  978-960-7070-27-2
  12. ^ pelagia.org, Православная психотерапия В архиве 2012-01-02 в Wayback Machine, раздел по Тишина и молитва.
  13. ^ Отрывок из издания Shambhala, переведенный Кармен Асеведо Бутчер [1]
  14. ^ "Созерцание", Католическая энциклопедия, Новое пришествие. Проверено 19 марта 2008 года.
  15. ^ Западный мистицизм: Августин, Грегори и Бернар о созерцании и созерцательной жизни, автор: Дом Катберт Батлер. Довер: Минеола, Нью-Йорк, 2003 г., стр. 4.
  16. ^ [2], саманапала сутта Дигха-Никая-2
  17. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-05-04. Получено 2010-10-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Патанджали, Йога-сутры
  18. ^ Современное обсуждение различий между медитация и созерцание имеется в книге отца Томаса Китинга о созерцательной центрирующей молитве, Открытый разум, открытое сердце: созерцательное измерение Евангелия (1986) ISBN  0-8264-0696-3. Краткое описание сосредоточенной молитвы и lectio divina доступны в Интернете по адресу http://www.contemplativeoutreach.org/.
  19. ^ "Сказал Папа" Универсальный голос мира " В архиве 2008-02-05 на Wayback Machine, Кэрри Гросс, 1 февраля 2008 г., Zenit.org.
  20. ^ http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/apost_letters/2002/documents/hf_jp-ii_apl_20021016_rosarium-virginis-mariae.html

дальнейшее чтение

  • Батлер, Катберт. Западный мистицизм: Августин, Грегори и Бернар о созерцании и созерцательной жизни. Довер, Минеола, Нью-Йорк, 2003. 2-е изд. (Первоначально опубликовано Е.П. Даттоном, Лондон, 1926 г.). ISBN  0-486-43142-8
  • Папаниколау, Аристотель. Быть с Богом. Издательство Университета Нотр-Дам, 2006. ISBN  0-268-03830-9
  • Плестед, Маркус.Наследие Макария: место Макария-Симеона в восточно-христианской традиции. Оксфордские богословские монографии, 2004 г. ISBN  0-19-926779-0
  • Спидлик, Томаш. Духовность христианского Востока: систематический справочник. Цистерцианские публикации, Каламазу, штат Мичиган, 1986. ISBN  0-87907-879-0
  • Станилоэ, Думитру. Опыт Бога: откровение и познание Триединого Бога. Православное догматическое богословие, том 1. Крестовоздвиженская православная пресса, 2005. ISBN  0-917651-70-7
  • Станилоэ, Думитру. Опыт Бога: мир, творение и обожествление. Православное догматическое богословие, том 2. Крестовоздвиженская православная пресса, 2005. ISBN  1-885652-41-0

внешняя ссылка