Отношения Колумбии и Венесуэлы - Colombia–Venezuela relations
Эта статья должна быть обновлено.Февраль 2020 г.) ( |
Колумбия | Венесуэла |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Посольство Колумбии, Каракас | Посольство Венесуэлы, Богота |
Посланник | |
Посол Рикардо Лосано Фореро | Посол Иван Ринкон Урданета |
Отношения Колумбии и Венесуэлы относится к дипломатические отношения между соседними странами Колумбия и Венесуэла. Отношения развиваются с начала 16 века, когда Испанская империя колонизаторы создали провинцию Санта-Марта (сейчас Колумбия)[1][2] и провинция Новая Андалусия (ныне Венесуэла).[3] Страны имеют общую историю обретения независимости при Симон Боливар и стать одной нацией - Гран Колумбия - распавшейся в 19 веке.[4] После этого общие отношения между двумя странами колебались между сотрудничеством и двусторонней борьбой.
История
Эти соседние страны имеют схожую историю как части Испанская Империя. Пограничный спор задолго до основания современных наций восходит к трудностям, возникшим при формировании границы между колониями Санта-Марта (теперь Санта-Марта, Колумбия) и Новая Андалусия (ныне часть Венесуэлы).[4] В колониальную эпоху Полуостров Гуахира - затем населен Wayuu группа коренного населения - сопротивлялась вторжению испанцев из Санта-Марты и Новой Андалусии, что помешало колониям разграничить свои территории в этом районе. Племена вайу были окончательно покорены к концу колониального периода, когда обе колонии обрели независимость в начале 19 века. Новые независимые государства начали официальные переговоры о продольном разделе полуострова Гуахира. Переговоры не увенчались успехом, и стороны попросили Испанию вмешаться. В 1891 году испанская корона вынесла решение, но снова не смогла определить границу из-за запутанного географического положения.[5][6]
Начиная с 20 века отношения развивались с взлетами и падениями, в основном Спор о морской территории Колумбии и Венесуэлы над Залив Венесуэлы. Самая низкая точка в отношениях наступила 19 августа 1987 года, после колумбийского корвет ARC Caldas (FM-52) вторгся в спорную воду, а затем президент Венесуэлы, Хайме Лусинчи заказал Венесуэльские ВВС в область. Противостояние разрешилось по дипломатическим каналам, но спор остался.[7]
В Колумбийский вооруженный конфликт между колумбийским правительством и партизанскими группировками также спровоцировала тупиковую ситуацию между двумя странами.[8] Военные незаконные вторжения вооруженных сил двух стран на территорию друг друга стали частыми после эскалации конфликта в Колумбии в 1980-х годах, что впоследствии привело к принудительному перемещению в Колумбию и Венесуэлу.[9] Незаконно вооруженные группы также вторглись в Венесуэлу. Контрабанда перетекает с одной территории на другую в зависимости от спроса и предложения на общих пористая граница 1375 миль (2210 км). Незаконная продукция от бензина, наркотики и оружие к угнанным машинам.[10] С 2002 года отношения между Венесуэлой и Колумбией колебались из-за идеологических разногласий между правительствами обеих стран.
Хронология
1922–1941
- Окончание спора о земельной границе
В 1939 году правительство Венесуэлы издало указ о проведении морской границы от деревни Castilletes в Полуостров Гуахира к Полуостров Парагуана в результате большая часть залива принадлежит Венесуэле. Правительство Колумбии отреагировало на это в конце 1940-х годов и попросило правительство Венесуэлы исправить и провести среднюю линию в соответствии с Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву.
В 1941 г. снова возобновились двусторонние переговоры об урегулировании территориальной границы, успешно согласовав Договор о границе между Венесуэлой и Колумбией 1941 г., но положив начало новому витку разногласий по поводу морской территории.[6]
1941–1987
5 апреля 1941 г. Колумбия и Венесуэла создали Tratado de delimitación terrestre y de navegación de ríos comunes (Общее речное судоходство и наземные разграничение договор).[6]
Отделение архипелага Лос-Монхес
22 ноября 1952 года колумбийское правительство отказалось от своих претензий по Архипелаг Лос-Монхес.[8] Договор подписали канцлеры. Эстебан Жиль Борхес, из Венесуэлы и Луис Лопес де Меса из Колумбии в присутствии послов Сантьяго Родригеса и Альберто Пумарехо в городе Кукута.[11]
1987–1991
В Caldas фрегат кризис
Напряженность обострилась 11 августа 1987 г. в результате Инцидент с фрегатом Калдас. Колумбийский фрегат с управляемыми ракетами Caldas отказываются покидать спорные воды, утверждая, что они принадлежат Колумбии.[8] Правительство Венесуэлы отреагировало, отправив флот из F-16 истребители и почти вступают в бой.
И снова 20 июня 1989 г. Колумбия и Венесуэла создали Comisión de vecindad Colombo-Venezolana (Коломбо-Венесуэльская комиссия по соседству).[12] Затем Колумбия и Венесуэла подписали Аккорд открытого неба 18 мая 1991 года. Обе страны также создают Comisión mixta para el control del tráfico de estupefacientes (Смешанная комиссия по борьбе с незаконным оборотом наркотиков).[12]
Комбифрон: 1994–1998 гг.
В 1994 году правительства Колумбии и Венесуэлы создали Comisión binacional de Fronteras (Combifron) или «Двусторонняя комиссия по границам», которая намеревалась обмениваться военной разведкой между двумя странами.[13]
1995 - вторжение ELN в Венесуэлу
25 февраля 1995 г. колумбийский партизанский отряд Национально-освободительная армия (ELN) атаковала речной военный пост, проникнув на венесуэльскую сторону и убив 8 венесуэльцев и ранив 12 морских пехотинцев.[8]
Президентство Чавеса: 1998–2012 гг.
30 апреля 1998 г. партизаны ELN напали на колумбийский приграничный город Рагонвалия. После атак партизаны перешли границу с Венесуэлой. Президент Венесуэлы Рафаэль Кальдера уполномочил Колумбийская армия войти в Венесуэлу и бороться с партизанами.
2000 - Венесуэльское военное вторжение в Колумбию
21 марта 2000 г. четыре венесуэльских вертолета и два самолета вошли в воздушное пространство Колумбии и обстреляли район в джунглях Кататумбо в Департамент Северный Сантандер. 23 апреля правительства Колумбии и Венесуэлы подписали соглашение о понимании проблем перемещения населения. Это касается колумбийских граждан, перемещенных в результате конфликта и перебравшихся в Венесуэлу. В период с мая по июнь 2000 года венесуэльские дальнобойщики блокировали пересечение границы между двумя странами, протестуя против отсутствия гарантий их безопасности в Колумбии из-за постоянных нападений, совершаемых колумбийскими партизанами.
2001 - Дело Бальестаса
В феврале 2001 г. командир АЛН Хосе Мария Бальестас, обвиняется в Колумбии в угоне Avianca самолет, был захвачен в Венесуэле, но позже освобожден, что вызвало дипломатическую напряженность между правительствами Уго Чавес и Андрес Пастрана.[14][15]
Позже Бальестас был вновь схвачен властями Венесуэлы и в декабре 2001 года экстрадирован из Венесуэлы в Колумбию.[16]
2002 - Государственный переворот против Уго Чавеса
После Попытка венесуэльского государственного переворота 2002 г. сверг Чавеса на два дня, Педро Кармона сбежал из-под домашнего ареста и попросил политического убежища в резиденции посла Колумбии в Каракасе, которое ему позже было предоставлено.[17][18] Правительство Уго Чавеса раскритиковало это решение, но предоставило Кармоне безопасный выезд из Венесуэлы.
Родриго Гранда
В 2004 году отношения снова обострились. Дело Родриго Гранда, с похищением в Каракас колумбийско-венесуэльского натурализованного партизана Родриго Гранда. Похитители доставили Гранду в приграничный город Кукута в Колумбии и взяты под стражу Колумбийская национальная полиция по обвинению в мятеже.[19]
2007 - Переговоры по постгуманитарному обмену
В конце 2007 года президент Колумбии Альваро Урибе через своего назначенного переговорщика Пьедада Кордову связался с президентом Венесуэлы Уго Чавесом с просьбой содействовать гуманитарный обмен переговоры пленных о заложниках между правительством Колумбии и Революционные вооруженные силы Колумбии.[20]
Во время частной встречи в Иберо-американский саммит 2007 г. Урибе сказал Чавесу не связываться с колумбийским военным командованием. Через две недели после саммита Чавес попытался связаться с генералом Колумбийская национальная армия Марио Монтойя Урибе. Об этом было доложено Урибе, который публично объявил о том, что Чавес и Кордова прерывают работу в качестве посредников.[20][21]
Операция Эммануэль
Хотя отношения между двумя правительствами продолжали оставаться напряженными, 27 декабря 2007 года Чавес публично заявил, что у него есть план по спасению трех заложников, обещанный Чавесу властями. FARC партизан в качестве компенсации. Это произошло после того, как президент Колумбии Урибе решил прекратить посредничество Чавеса и Пьедада Кордовы.[22][23]
Операция «Эммануэль» использовала венесуэльские самолеты в координации с Международным Красным Крестом для полета в Колумбию и спасения заложников от FARC.[22]
Операция "Дорога к свободе"
В феврале 2008 года правительство Венесуэлы начало новую операцию по освобождению еще четырех заложников, удерживаемых FARC: Луис Эладио Перес, Орландо Белтран, Глория Поланко и Хорхе Эдуардо Гешем все они бывшие сенаторы, похищенные FARC для оказания давления на правительство Колумбии.[24]
Андский дипломатический кризис 2008 г.
1 марта 2008 года колумбийские военные начали атаку на FARC в приграничном районе между Колумбией и Эквадором, которая закончилась смертью около 19 партизан, в том числе заместителя командира группы. Рауль Рейес.[25] Атака была направлена на партизанский лагерь примерно в 1,8 км от территории Эквадора.[25]
Колумбийский президент Альваро Урибе называется президентом Эквадора Рафаэль Корреа, утверждая, что колумбийские войска пересекли границу во время боя, преследуя партизан. Корреа сказал, что расследует эти события, а затем обвинил правительство Колумбии во лжи, отозвав своего посла в Боготе. Впоследствии колумбийское правительство принесло извинения за свои действия.[26]
Реагируя на это событие, Уго Чавес заявил, что, если Колумбия начнет аналогичную операцию в пределах венесуэльских границ, он сочтет это казус белли и словесно напал на президента Колумбии.[27] Чавес приказал вывести десять батальонов национальной гвардии на границу между Колумбией и Венесуэлой и закрыл свое посольство в Боготе.[27] Чавес также предложил свою поддержку президенту Эквадора Корреа. 9 марта 2008 г. правительство Венесуэлы объявило о восстановлении нормальных дипломатических отношений с Колумбия.[28]
Чавес попросил страны Латинской Америки и Европейский союз удалить FARC из своих списков террористических организаций, что они наотрез отказались сделать. FARC был добавлен в список Европейского Союза в 2002 году после похищения Ангрид Бетанкур, один из 700 заложников, удерживаемых FARC по состоянию на 2008 год.[29][30] В июне 2008 года Чавес добился того, чтобы повстанцы FARC в Колумбии освободили заложников и прекратили войну против правительства Колумбии. Позже он отказался от поддержки FARC.[31]
Резня в Лос-Манисеросе
В конце июля правительство Колумбии заявило, что AT4 противотанковые ракеты производства Saab Bofors Dynamics Швеции, которые позже были куплены Венесуэлой, использовались FARC. В ответ президент Чавес приказал большинству сотрудников посольства в Колумбии вернуться в Венесуэлу, включая посла. В посольстве остались только «низшие функционеры».[32] Венесуэла прекратила импорт колумбийских автомобилей и запретила колумбийской энергетической компании въезд в богатый нефтью регион Ориноко Венесуэлы.[33] Позднее посол Венесуэлы был отправлен обратно в Боготу.
Президент Чавес заявил, что пять противотанковых ракет были украдены, когда колумбийская партизанская группа FARC атаковала военный пост в 1995 году и забрала оружие.[34][35] Однако колумбийские еженедельные Ревиста Семана сообщил, что атака на аванпост Венесуэлы в 1995 году была фактически осуществлена Национальной освободительной армией (ELN), а не FARC, и что Чавес не мог объяснить, как оружие могло передаваться от одной партизанской группировки к другой.[36] Кроме того, бывшие венесуэльские военнослужащие отрицали, что указанные ракеты когда-либо присутствовали на заставе.[36]
2010 - файлы FARC
В Дипломатический кризис между Колумбией и Венесуэлой 2010 г. было дипломатическое противостояние между Колумбией и Венесуэлой из-за обвинений в июле 2010 г. уходящего президента Альваро Урибе что правительство Венесуэлы активно разрешало колумбийским FARC и ЭЛЬ Н партизаны искать убежище на своей территории. Урибе представил доказательства Организация американских государств (OAS) якобы взяты из ноутбуков, приобретенных в 2008 году в Колумбии в ходе рейда на лагерь FARC в Эквадоре, что вызвало Андский дипломатический кризис 2008 г.. В ответ на обвинения Венесуэла разорвала дипломатические отношения, и возникли предположения о возможной войне. Кризис разрешился после Хуан Мануэль Сантос вступил в должность нового президента Колумбии 7 августа 2010 г., и вмешательство УНАСУР объединяя Сантоса и президента Венесуэлы Уго Чавес. Чавес сказал партизанам, что у конфликта не может быть военного решения, и Сантос согласился передать спорные ноутбуки правительству Эквадора. Колумбия и Венесуэла договорились восстановить дипломатические отношения.
Президентство Мадуро: с 2013 г. по настоящее время
2013 - Энрике Каприлес
В 2013 году разразился новый дипломатический кризис из-за дискомфорта, выраженного правительством Венесуэлы. Николас Мадуро для приема лидера оппозиции Энрике Каприлес его колумбийским коллегой Хуан Мануэль Сантос в Президентском дворце в мае 2013 года.[37] Каприлес был в региональном турне, осуждая предполагаемое мошенничество в президентские выборы 2013 г. в котором «преемник» Уго Чавеса победил с небольшим отрывом.[38]
Со своей стороны, председатель Национального собрания Венесуэлы, Диосдадо Кабельо связывают эту встречу с «предполагаемым заговором» между оппозиционными группами как в Венесуэле, так и в Колумбии, чтобы попытатьсяудача свергнуть Мадуро.[37] Двусторонние отношения были нормализованы в июле 2013 года на встрече президента, состоявшейся в венесуэльском городе Пуэрто Аякучо.[39]
2015 - Пограничный спор Венесуэлы и Колумбии
В середине-конце августа 2015 г. развивается новый кризис после того, как правительство Николаса Мадуро закрыло проход через Международный мост Симона Боливара, пограничный переход, соединяющий Колумбию и Венесуэлу в Тачира государства и депортированных колумбийских граждан, находившихся в этом государстве. По сообщению правительства Венесуэлы, колумбийские ополченцы якобы были причастны к нападению на венесуэльских солдат в этом районе, а также к незаконной деятельности, такой как контрабанда бензина и других товаров первой необходимости.[40][41] Власти Венесуэлы предупредили, что закрытие может быть распространено на всю двустороннюю границу с Колумбией.[40] Кризис привел к перемещению десятков тысяч колумбийцев, проживающих в Венесуэле. В середине сентября 2015 года Венесуэла направила два истребителя вдоль границы Венесуэлы и Колумбии.[42][43]
2018 - Военные интересы, президентство Дуке
После того, как 5 июля 2018 г. стало известно, что президент США Дональд Трамп сделал комментарии относительно варианты с военным вмешательством в Венесуэлу, варианты, от которых колумбийское правительство дистанцировалось, бывший венесуэльский военный и высокопоставленный чиновник Педро Карреньо заявил, что если Соединенные Штаты нападут на Венесуэлу, венесуэльские военные немедленно обстреляют цели в Колумбии.[44] Карреньо заявил, что венесуэльские истребители Сухой уничтожат семь мостов, пересекающих Река Магдалена чтобы фактически разделить Колумбию на две части.[44] Несколько дней спустя, 12 июля 2018 года, венесуэльские военные разместили ракеты и зенитное оборудование на границе с Колумбией в Тачира, приведя колумбийские силы в состояние боевой готовности.[45] В Лима Групп выразил «глубокую озабоченность» военизированной позицией Венесуэлы по отношению к Колумбии, подвергнув дальнейшей критике положение Венесуэлы в области прав человека.[46]
Через месяц после Взрыв в Каракасе в 2018 году 4 августа 2018 года правительство Венесуэлы обвинило Колумбию как организатора инцидента, заявив, что Венесуэла «возложит ответственность на правительство Колумбии за любую новую агрессию».[47] Вступив в должность президента Колумбии 7 августа 2018 г., Иван Дуке объявил, что не будет иметь посла в Венесуэле, потому что не признает администрацию Мадуро. Он действительно утверждал, что консульские отношения будут продолжаться, поскольку это необходимо для обсуждения пограничных споров.[48]
12 августа 2018 г. бывший министр иностранных дел Венесуэлы, Рой Чадертон, заявил, что венесуэльцы «более цивилизованны», чем колумбийцы, и назвал себя «частью команды Педро Карреньо» боливарианского правительства, полагая, что венесуэльские войска должны завоевать Колумбию и «достичь Тихого океана, потому что наконец-то мы освободим страны, чьи берега омываются Тихим океаном ... я считаю, что у нас ... есть военное превосходство ".[49]
19 декабря 2018 года Карлос Мануэль Пино Гарсия, советник посольства Венесуэлы в Колумбии, был арестован у ресторана в Боготе.[50] перевезен на север в Кукуту на границе с Венесуэлой,[51] и депортирован в Венесуэлу до восхода солнца на следующее утро. Он жил в Колумбии с тех пор, как власти схватили его вместе с тремя другими венесуэльцами 26 мая 1999 г. FARC лагерь в дикой местности в колумбийском департаменте Вичада недалеко от границы с Венесуэлой. Люди, арестованные в 1999 году, подозревались в сотрудничестве с FARC, но Венесуэла не сотрудничала с колумбийским расследованием, поэтому Колумбия их освободила.[52] Иммиграционное агентство Колумбии оправдало депортацию Пино в 2018 году, указав на законодательство, запрещающее действия иностранцев, которые «угрожают национальной безопасности, общественному порядку, общественному здоровью или общественной безопасности».[53] и утверждал, что Пино не имел дипломатической неприкосновенности. Пино не разрешат вернуться в Колумбию в течение десяти лет, после чего он должен подать заявление на визу для въезда в Колумбию.[54] Он женат на бывшем сенаторе Колумбии Глории Инес Флорес, от которой у него есть колумбийский сын. Флорес работал на Густаво Петро с 2014 по 2015 год, когда он был мэром Боготы, и она продолжала поддерживать Петро, который впоследствии проиграл президентские выборы 2018 года Иван Дуке. 23 февраля 2019 года отношения были разорваны.
2019 - Возвращение FARC-EP, Feud with Duque
Венесуэла назвала политику президента Колумбии Ивана Дуке причиной возобновления вооруженного конфликта в стране. Вражда между обоими лидерами возникла после того, как Дуке обвинил Мадуро в укрытии левых боевиков в Венесуэле.[55][ненадежный источник ]
Ссылка на договор Рио
Заняв жесткую позицию в отношении Венесуэлы, участники Межамериканского договора о взаимной помощи решили сослаться на Договор Рио, который последует за совместными действиями, включая экономические санкции за применение военной силы и прекращение транспортных и коммуникационных связей.
74-я Генеральная Ассамблея ООН
На 74-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций президент Иван Дуке Маркес представил 128-страничное досье, раскрывающее поддержку Венесуэлой заговора с целью трансграничного проникновения путем оказания помощи преступной сети, которая выступает против Колумбии.[56]
30 сентября 2019 года министр обороны Колумбии Гильермо Ботеро призвал средства массовой информации обнародовать доказательства, подтверждающие, что Венесуэла укрывается и координирует свои действия с Национально-освободительной армией (ELN) при планировании атак на Колумбию.[57]
Разрыв отношений и закрытие посольств
23 февраля 2019 года Мадуро разорвал дипломатические отношения с Колумбией. Все посольства и консульства были закрыты, дипломаты эвакуированы. Эта ситуация будет сохраняться неопределенное время.[58][59]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Политико-административное подразделение - Дивипола" (PDF). Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE (на испанском). Получено 4 сентября 2015.
- ^ "Historia: Descubrimientos: Expedición a Santa Marta". mgar.net (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ Руано, Мару. "Кумана" (на испанском). Catholic.net. Получено 2007-11-26.
- ^ а б "Ley Fundamental de la República de Colombia -". www.ejercito.mil.co (на испанском). Архивировано из оригинал на 2015-09-23. Получено 2015-09-04.
- ^ Санднер, Герхард (4 октября 2007 г.). "Конфликт фронтеризо в Эль-Гольфо Венесуэлы" (на испанском). La Biblioteca Луис Анхель Аранго дель Банко де ла Република, lablaa.org. Получено 2007-11-27.
- ^ а б c "Tratados de Límites, Alianza, Comercio y Navegación entre las Repúblicas de Colombia y Венесуэла (1881-1941)" (PDF). Sociedad Geográfica de Colombia (на испанском). Получено 4 сентября 2015.
- ^ Тессиери, Энрике. «Нерешенные пограничные споры Латинской Америки». Энрике Тессьери. Архивировано из оригинал на 2007-10-09. Получено 2007-11-26. Опубликовано в Власть в Латинской Америке (Ошибка 129/2004).
- ^ а б c d Бельтран Мора, Луис; Варгас, Бенхамин (2011). "Колумбия и Венесуэла: компенсация за экономию на двусторонней интеграции" (PDF). Administración & Desarrollo (на испанском). Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-06-23. Получено 4 сентября 2015.
- ^ «Верховный комиссар ООН по делам беженцев - Колумбия». www.acnur.org (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ "FRONTERAS DE COLOMBIA - Fronteras Terrestres: Frontera con Venezuela". www.sogeocol.edu.co (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ Энрике Гавирия Ливано. (Апрель 2000 г.). "El archipiélago de Los Monjes y las relacionesiplomáticas con Венесуэла. Historia de una" cesión "Territory Cuyas Concecuencias siguen Vigentes". Revista Credencial Historia (на испанском). Получено 2008-03-26.
- ^ а б Эль-Тьемпо (10 августа 2003 г.). "Особенная Венесуэла: En los confines de Colombia" (PDF). Эль-Тьемпо (на испанском). Архивировано из оригинал (PDF) 27 марта 2009 г.. Получено 2008-03-26.
- ^ "ВЕНЕСУЭЛА И КОЛУМБИЯ МИРАН А СУС ФРОНТЕРАС - Цифровой архив новостей Колумбии и эль Мундо от 1.990". eltiempo.com (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ "Венесуэла: дебаты por un guerrillero". BBC (на испанском). 2001-03-16. Получено 2015-09-04.
- ^ "Партизан Хосе Мария Бальестас fue llevado a declarar delante de un juez". eldia.es (на испанском). Архивировано из оригинал на 2016-01-22. Получено 2015-09-04.
- ^ "urru.org/papers/200103_CasoBallestas_Globovision.htm". Globovisión (на испанском). Архивировано из оригинал на 2015-10-16. Получено 2015-09-04.
- ^ "El empresario Pedro Carmona pide asilo político en la embajada de Colombia". Эль-Паис (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ «Колумбия уступает политическому лицу Педро Кармона». Караколь Радио (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ "Cronología: Колумбия против Венесуэлы". BBC (на испанском). 2005-02-04. Получено 2015-09-04.
- ^ а б "Cronología del acuerdo humanitario". www.semana.com (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ "Chávez acusa a Uribe de mentiroso y congela las relaciones con Colombia". Clarin.com (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ а б Виейра, Констанца. "Exitosa misión en busca de Clara y Consuelo" (на испанском). Интер пресс-служба. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 20 февраля 2011.
- ^ "Operación Emmanuel, por el regreso a la vida Operación Emmanuel ya está en marcha". historyo.elpais.com (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ "Así fue la operación de rescate de los cuatro ex congresistas liberados por las Farc". eltiempo.com (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ а б "Мурио Рауль Рейес". BBC (на испанском). 2008-03-01. Получено 2015-09-04.
- ^ "Siguen negociaciones en la OEA por cris en región andina" (на испанском). Архивировано из оригинал на 2012-09-20. Получено 2015-09-04.
- ^ а б "Canje humanitario en Colombia - eluniversal.com". eluniversal.com (на испанском). Архивировано из оригинал на 2016-01-22. Получено 2015-09-04.
- ^ «Венесуэла восстанавливает дипломатические отношения с Колумбией - CNN.com». edition.cnn.com.
- ^ «ЕС сохранит Farc в« списке террористов »: Европейский Союз настаивал на том, что не будет исключать колумбийских повстанцев Farc из своего «террористического списка», несмотря на недавние призывы президента Венесуэлы Уго Чавеса »
- ^ «FARC - не террористы: Венесуэльский Чавес». 12 января 2008 г.
- ^ "Чавес прекращает поддержку повстанцев Farc: Уго Чавес сказал, что прекращает свою поддержку марксистских партизан Колумбии, отнимая у них их самого публичного и могущественного союзника ». Статья Джереми Макдермотта в Медельине опубликовала: 22:23 BST 9 июн 2008 г. в Telegraph.co.uk
- ^ Брайс, Отур (29 июля 2009 г.). «Венесуэла замораживает отношения с Колумбией». CNN. Получено 2009-07-29.
- ^ "Чавес возбуждает жар в Колумбии". Новости BBC. 6 августа 2009 г.. Получено 30 апреля, 2010.
- ^ "Венесуэла и усиление милитаризации Колумбии" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-10-11.
- ^ «Чавес горит у соседней Колумбии». Новости BBC. 6 августа 2009 г.. Получено 30 апреля, 2010.
- ^ а б "Лас ментирас де Чавес". www.semana.com (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ а б "La reunión de Capriles y Santos provoca la ira del Gobierno venezolano". www.elmundo.es (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ "Энрике Каприлес хара уна хира интернасьонал". информационные сообщения (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ "Энкуэнтро Мадуро-Сантос в Пуэрто Аякучо". www.eluniversal.com (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ а б "AN aprueba Estado de Excepción y advierte que podría extenderse a toda la frontera". globovision.com (на испанском). Архивировано из оригинал на 2015-08-31. Получено 2015-09-04.
- ^ "Maduro ordenó cerrar la frontera con Colombia por un ataque contra las FFAA". информационные сообщения (на испанском). Получено 2015-09-04.
- ^ Шефер Муньос, Сара (4 сентября 2015 г.). «Венесуэла вызывает потрясения на границе с Колумбией Депортации вдоль некогда непроницаемой границы оставляют граждан ошеломленными и обездоленными; канал открыт для школьников». Журнал "Уолл Стрит. Получено 5 сентября 2015.
- ^ Симмс Кобб, Джулия (4 сентября 2015 г.). «Бразилия и Аргентина стремятся разрешить конфликт на границе между Колумбией и Венесуэлой». Рейтер. Получено 5 сентября 2015.
- ^ а б «Венесуэла бомбит Колумбию, если США атакуют: депутат». Colombia Reports. 2018-07-09. Получено 2018-07-11.
- ^ "Denuncian que gobierno de Maduro moviliza armas hacia la frontera con Colombia - LaPatilla.com". Ла Патилла (на испанском). 2018-07-11. Получено 2018-07-12.
- ^ "Grupo de Lima preocupado por despliegue militar de Venezuela a frontera con Colombia - LaPatilla.com". Ла Патилла (на испанском). 2018-07-17. Получено 2018-08-06.
- ^ "Gobierno nacional responsabiliza a Colombia de cualquier nueva agresión (comunicado) - LaPatilla.com". Ла Патилла (на испанском). 2018-08-06. Получено 2018-08-06.
- ^ "Iván Duque asume la Presidentncia Entre incertidumbre interna ytensión con Венесуэла". Diario las Americas (на испанском). Получено 7 августа, 2018.
- ^ «Рой Чадертон: Мы идем к войне с Колумбией, где у нас есть военное превосходство». Noticero Digital. 12 августа 2018. Архивировано с оригинал 19 марта 2019 г.. Получено 13 августа 2018.
- ^ Радио, Каракол (20.12.2018). "Fue expulsado de Colombia Карлос Пино Гарсия". Караколь Радио (на испанском). Получено 2018-12-20.
- ^ Радио, Каракол (20.12.2018). ""A mi esposo lo retuvieron de forma Arbitraria ": Глория Флорес". Караколь Радио (на испанском). Получено 2018-12-20.
- ^ Гора, Пор: AL Día y a la (2018-12-20). "Quién es Carlos Pino, el venezolano expulsado por Colombia". Noticias al Día y a la Hora | Últimas Noticias del día de hoy (на испанском). Получено 2018-12-20.
- ^ EFE, Redacción Actualidad- (2018-12-19). "¿Por qué expulsaron al venezolano Carlos Pino de Colombia?". Colombia.com (на испанском). Получено 2018-12-20.
- ^ "Venezolano Carlos Pino no podrá volver a Colombia: Migración Colombia". Эмисора Атлантико (на испанском). 2018-12-20. Получено 2018-12-20.
- ^ «Венесуэла указывает пальцем на Дуке за срыв мирного процесса в Колумбии». Венесуэльский анализ. Получено 2 сентября 2019.
- ^ Терпстра, Роберт (27.09.2019). «Президент Колумбии утверждает, что Венесуэла является укрытием преступной сети». Почта Боготы. Получено 2019-09-28.
- ^ «Колумбия и Венесуэла заперты на границе». argusmedia.com. 2019-09-30. Получено 2019-10-01.
- ^ Ромеро, Деннис (24 февраля 2019 г.). «Мадуро Венесуэлы разрывает связи с Колумбией на фоне пограничного конфликта». Новости NBC. Рейтер и Ассошиэйтед Пресс. Получено 27 января 2020.
- ^ Армарио, Кристина (24 марта 2019 г.). «Венесуэльская борьба за власть порождает дипломатическую дуэль за рубежом». Бостонский глобус. Ассошиэйтед Пресс. Получено 27 января 2020.
внешняя ссылка
- (на испанском) Министерство иностранных дел Колумбии
- (на испанском) Министерство народной власти Венесуэлы по иностранным делам