Причина и следствие (Звездный путь: Следующее поколение) - Cause and Effect (Star Trek: The Next Generation)

"Причина и следствие"
Звездный путь: Следующее поколение эпизод
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 18
РежиссерДжонатан Фрейкс
НаписаноБраннон Брага
Рекомендуемая музыкаДеннис Маккарти
Код продукции218
Дата выхода в эфир23 марта 1992 г. (1992-03-23)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Изгой "		Следующий →
"Первый долг "
Звездный путь: Следующее поколение (5 сезон)
Список Звездный путь: Следующее поколение эпизоды

"Причина и следствие"- 18-я серия пятый сезон американского научно-фантастического телесериала Звездный путь: Следующее поколение, 118 место в общем зачете. Первоначально он был выпущен 23 марта 1992 года в широковещательная синдикация. Это было написано Браннон Брага, который стремился написать необычный тип путешествие во времени связанный сюжет, и направленный актером Джонатан Фрейкс.

Действие сериала происходит в 24 веке. Звездный флот экипаж Звездолет Федерации Энтерпрайз-Д. В этом эпизоде Предприятие пойман в Время цикла что приводит к разрушению корабля и потере всех рук после столкновения с USS Бозман. Когда события повторяются, они начинают чувствовать дежавю и после расследования осознают их затруднительное положение. Лейтенант командир Данные (Брент Спайнер ) понимает, как передать себе короткое сообщение в следующем цикле, что позволяет ему спасти корабль от разрушения.

Ваше здоровье актер Келси Грэммер была предложена роль капитана Морган Бейтсон и принято. Из-за конфликтов расписания Кирсти Элли не смог повторить ее Звездный путь II: Гнев Хана роль лейтенанта Саавик. Планы на USS Бозман были изменены из-за бюджета, что привело к модификации USS Надежный модель создана для Гнев хана и использование эпохи кино Предприятие мост. "Причина и следствие" получено Рейтинги Nielsen 13,0%, что делает его шестым по популярности эпизодом сезона. Критики высоко оценили эпизод, в частности сценарий Браги, направление Фрейкса и вступительную последовательность, в которой Предприятие уничтожен.

участок

Зрителю показан эпизод, в котором Предприятие попадает во временную петлю (называемую во вселенной "временной причинность Петля »). Цикл начинается с того, что старшие члены команды играют в покер, и продолжается около суток, когда они обнаруживают пространственную аномалию. При изучении аномалии из нее внезапно появляется корабль. Командир Уильям Т. Райкер (Джонатан Фрейкс ) предлагает разжать главный отсек для шаттлов, чтобы переместить Предприятие вне опасности, а лейтенант-командир Данные (Брент Спайнер ) выступает за использование луч трактора оттолкнуть другой корабль с дороги. Капитан Жан-Люк Пикар (Патрик Стюарт ) выбирает вариант Дейты, хотя тактика не увенчалась успехом, и другой корабль врезался в один из Предприятие перекос гондол, вызывая критический отказ и разрушение Предприятие несколько мгновений спустя, после чего цикл возобновляется.

Первоначально члены экипажа не подозревают о петле. Однако Dr. Беверли Крашер (Гейтс Макфадден ) после игры в покер перед сном начинает слышать шумы. Имея чувство дежавю во время игры в покер и в состоянии предсказать, какие карты будут сданы в следующем цикле, Crusher принимает трикодер с ней в ее комнату, записывает голоса, а затем анализирует их, чтобы обнаружить, что это запаникованные команды и трансляции экипажа. Старшие сотрудники понимают, что они застряли в петле; голоса, которые они слышат, принадлежат им самим из предыдущего цикла непосредственно перед разрушением корабля. Они оценивают голоса, чтобы определить, что цикл перезапущен из-за столкновения двух кораблей, но не знают, как избежать этого столкновения в первую очередь. Данные свидетельствуют о том, что его позитронный мозг может использоваться для отправки короткого сообщения самому себе в следующем цикле, что может помочь им избежать столкновения. Когда они прибывают в аномалию и после столкновения, Data отправляет сообщение.

В следующем цикле Крашер снова испытывает чувство дежа вю во время игры в покер, но когда Дейта сдает следующую руку, все карты становятся тройками, а затем следует рука, в которой у всех игроков есть тройки. Число 3 начинает появляться во всех других частях операций корабля, в то время как они снова определяют, что застряли во временной петле. Когда они достигают аномалии и из нее появляется корабль, Дейта внезапно понимает, что 3 означает количество командных знаков на униформе Райкера, и понимает, что оригинальная тактика Райкера (декомпрессия главного отсека для шаттлов) будет работать. Это позволяет Предприятие безопасно очистить приближающийся корабль. Аномалия исчезает, и временная петля заканчивается, и экипаж понимает, что они были в ловушке петли более 17 дней, в то время как другой корабль, USS Бозман, пропал без вести более 90 лет. Пикард приветствует Бозман'с экипажем к 24 веку.

Производство

Келси Грэммер предложили роль капитана Моргана Бейтсона в «Причине и следствии», и ей не требовалось прослушивание.

Сценарий написал Браннон Брага, который стремился написать эпизод, связанный с путешествием во времени, без использования сюжета типа "испорченные временные рамки".[1] Брага назвал это самой приятной серией, которую он написал за весь сезон, так как он никогда раньше не видел эпизодов с временной петлей, но он не знал, как вывести команду из петли, и какое сообщение будет передано в будущую петлю. . Он объяснил игру в покер, которая не входила в первоначальный план, с приливом сахара после поедания блинов.[2] Он чувствовал, что разрушение Предприятие был лучшим тизером эпизода, и он был доволен тем, как ему удалось связать покер с общим сюжетом.[1] Брага назвала USS Бозман для своего родного города Бозман, Монтана, а регистрационный номер NCC-1941 был ссылкой на комедийный фильм. 1941 (1979).[3]

Актер Джонатан Фрейкс снял эпизод, подготовившись к нему во время съемок эпизода "Изгой Он сказал, что не участвовал в процессе кастинга, так как им предлагали роль капитана. Морган Бейтсон к Келси Грэммер, кто принял.[2] Грэммер был Звездный путь фанат, и в его роли Frasier Crane на Ваше здоровье, он снимал на участке Paramount рядом с Новое поколение был произведен.[4] Фрейкс обнаружил, что сложно снимать одни и те же сцены с одними и теми же диалогами снова и снова, но так, чтобы они выглядели по-разному. Марвин В. Раш, оператор-постановщик, вместе с оператором Вэйверли Смозерс разработал приставку для камеры с использованием эластичный шнур что позволило использовать другой стиль стрельбы. Фрейкс также работал дома, планируя удары, чтобы обеспечить разнообразие в каждом круге. Исполнительный продюсер Рик Берман дал понять, что Фрейкс не может повторно использовать отснятый материал, и каждый цикл нужно снимать свежим, чтобы эпизод не выглядел как клип шоу.[2]

В сценарий были внесены некоторые изменения из-за трудностей со съемками и кастингом. Экипаж планировал сделать USS Бозман а Звездный путь: Оригинальный сериал Корабль класса «Конституция», похожий на оригинальный USS Предприятие. Однако для использования модели не было, а затраты на создание новой, наряду с костюмами и реквизитом, были настолько непомерно высокими, что план был отменен. Вместо этого USS Надежный модель создана для Звездный путь II: Гнев Хана использовался.[1] Грег Джин и Майкл Окуда внесены соответствующие изменения,[5] удаление дуги безопасности и добавление массивов датчиков,[1] в результате его описывают как Союз класс судна.[5] Мост Бозман была переодетой версией серия фильмов Предприятие мост. Тогда предполагалось получить Кирсти Элли в эпизодической роли позади Грэммера в USS Бозман выстрелы, повторяя ее роль лейтенанта Саавик из фильма Гнев хана, но не смог этого сделать из-за трудностей с расписанием.[1] Роб Легато организовал крупномасштабные миниатюрные эффекты для эпизода 10 с помощью крупномасштабных, но с низкой детализацией версий. Предприятие созданы вместе с моделями гондол для Бозман столкнуться с.[2]

Прием

Эпизод вышел в эфир в течение недели, начинающейся 10 мая 1992 г., в г. широковещательная синдикация. В соответствии с Nielsen Media Research, он получил рейтинг 13,0 процента. Это означает, что его смотрели 13 процентов всех домашних хозяйств, смотрящих телевизор во время этого временного интервала.[6] Это была шестая по популярности серия в сезоне после обеих частей "Объединение ", "Вопрос времени ", "Power Play " и "Игра ".[6]

Джеймс Ван Хайз в его книге Несанкционированный путь: полное новое поколение, сказал, что серия "очаровала" его "экспериментальным" характером.[7] Он похвалил руководство Фрейкса, который спас его от серии «потенциально скучных повторений»,[7] добавив, что он «явно имеет твердое представление о сериале».[7] Джульетт Харриссон назвала «Причину и следствие» седьмым по популярности эпизодом сериала 2012 года. Логово компьютерщиков.[8] Кейт ДеКандидо дал эпизоду коэффициент перекоса рейтинг 9/10 в обзоре для Tor.com, восхваляя средства, с помощью которых Фрейкс сделал каждое повторение уникальным, и сочинение Браги, которое он назвал "tour de force".[9] Он сказал, что у "Причины и следствия" был "лучший тизер в истории Звездный путь",[9] добавив: «Это абсолютный триумф мастерства как от Браги, так и от Фрейкса, и просто забавный эпизод с дополнительным бонусом в виде капитана Фрейзера Крейна в конце. Мне почти не нужно было пересматривать этот, поскольку это один из моих к эпизодам, когда я хочу посмотреть серию «Звездного пути», черт возьми, и мне это еще не надоело ».[9]

Зак Хэндлен поставил "Причине и следствию" оценку "А" в своем обзоре для А.В. Клуб. Он назвал вступительную последовательность "сильной",[10] и сказал, что одна из «уловок» этого эпизода заключалась в том, что он не нарушал собственных правил при поиске решения.[10] Он резюмировал: «Еще раз, TNG делает то, что у него получается лучше всего: вы берете якобы глупую идею, а затем заставляете ее ужалить, обдумывая последствия ".[10] В списке 100 лучших серий сериала Звездный путь франшиза «Причина и следствие» заняла 62 место по Чарли Джейн Андерс в io9.[11]

Вивиан Казимир опубликовала статью в зимнем выпуске журнала 1997 года. Экстраполяция который использовал способность Дейта передавать сообщение самому себе в качестве примера присвоения особых умственных способностей киборг.[12] В Компьютеры Star Trek, Лоис Греш и Роберт Вайнберг отметили противоречие между описанием данных, построенных вокруг нейронная сеть и примеры традиционных фон Неймана архитектура. Они отметили, как в «Причине и следствии», когда член экипажа снял крышку с позитронного мозга Дейты, он обнаружил мигающие огни, напоминающие большие компьютеры пятидесятых и шестидесятых годов, которые отражали значения в аккумуляторе ЦП и других регистрах.[13]

В 2017 г. Логово компьютерщиков перечислил «Причину и следствие» как один из десяти новаторских серий Звездный путь: Следующее поколение.[14]

В 2018 г. CBR включил этот эпизод в двадцатку лучших эпизодов, посвященных путешествиям во времени. Звездный путь серии.[15]

В 2019 г. ThoughtCo включил «Причину и следствие» в десятку лучших серий сериала, назвав его «великой историей о времени и выборе».[16] Также в 2019 году Голливудский репортер поместил его в число 25 лучших серий Звездный путь: Следующее поколение который описал его как имеющий уникальную повторяющуюся структуру и отметил его направление Джонатаном Фрейксом.[17] Голливудский репортер поставил "Причину и следствие" на 19-е место среди лучших серий Звездный путь: Следующее поколение, отмечая график временной петли.[18]

В 2019 г. Хигги Поп отметил этот эпизод как один из путешествие во времени рассказы о Звездный путь франшиза.[19]

В 2019 г. Голливудский репортер перечислил это среди 25 лучших серий Звездный путь: Следующее поколение.[20]

В 2020 г. ScreentRant оценил эту серию как 13-е место среди лучших Звездный путь: Следующее поколение.[21]

Пресс-релизы

"Причина и следствие" была впервые выпущена VHS кассета в США и Канаде 10 июня 1997 г.[22] Этот эпизод был позже выпущен в США 5 ноября 2002 года как часть пятого сезона. DVD бокс-сет.[23] Первый Блю рей релиз был в США 18 ноября 2013 г.,[24] за ним следует Великобритания 19 ноября.[25]

Примечания

  1. ^ а б c d е Немечек (2003): п. 195
  2. ^ а б c d Гросс и Альтман (1993): п. 241
  3. ^ Окуда и др .; (1994): п. 35 год
  4. ^ "Грэммер, Келси". StarTrek.com. Архивировано из оригинал 26 февраля 2015 г.. Получено 25 февраля, 2016.
  5. ^ а б Окуда и др .; (1994): п. 307
  6. ^ а б «Звездный путь: новое поколение рейтингов Nielsen - сезоны 5–6». TrekNation. Архивировано из оригинал 5 октября 2000 г.. Получено 21 февраля, 2016.
  7. ^ а б c Ван Хайз (1995): п. 125
  8. ^ Харриссон, Джульетта (10 ноября 2012 г.). «10 революционных серий« Звездного пути: новое поколение »». Логово компьютерщиков. Архивировано из оригинал 12 февраля 2015 г.. Получено 25 февраля, 2016.
  9. ^ а б c ДеКандидо, Кейт (7 августа 2012 г.). "Звездный путь: Следующее поколение Повторный просмотр: "Причина и следствие""". Tor.com. Архивировано из оригинал 26 февраля 2016 г.. Получено 26 февраля, 2016.
  10. ^ а б c Хэндлен, Зак (14 апреля 2011 г.). "Звездный путь: Следующее поколение:" Изгой "/" Причина и следствие """. СРЕДНИЙ. Клуб. Архивировано из оригинал 28 февраля 2015 г.. Получено 26 февраля, 2016.
  11. ^ Андерс, Чарли Джейн (2 октября 2014 г.). "100 лучших Звездный путь Эпизоды всех времен! ". io9. Архивировано из оригинал 22 февраля 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  12. ^ Казимир, Вивиан (зима 1997 г.). «Декард данных и Дика: киборг как проблемное означающее». Экстраполяция. стр. 278–291. Получено 25 февраля, 2016.
  13. ^ Греш и Вайнберг (2008): стр. 11–12
  14. ^ «Звездный путь: Следующее поколение - 10 новаторских эпизодов». Логово компьютерщиков. Получено 2020-01-16.
  15. ^ «Звездный путь: 20 лучших эпизодов о путешествиях во времени». CBR. 2018-11-30. Получено 2019-07-31.
  16. ^ фантастика, Найджел Митчелл Найджел Митчелл писал о науке; Книги, комикс; критик, фильмы в жанре фэнтези более 10 лет. Он утвержден на томатометре Rotten Tomatoes. «10 лучших серий Star Trek: The Next Generation». ThoughtCo. Получено 2019-03-29.
  17. ^ "'Звездный путь: Следующее поколение »- 25 лучших серий». Голливудский репортер. Получено 2019-05-27.
  18. ^ ""Заговор »-« Звездный путь: Следующее поколение »- 25 величайших эпизодов». Голливудский репортер. Получено 2019-06-04.
  19. ^ Хиггипоп. "Полный список сюжетных линий путешествия во времени в" Звездном пути ". Хиггипоп. Получено 2020-01-16.
  20. ^ Блум, Майк (19.05.2019). "'Звездный путь: Следующее поколение »- 25 лучших серий». Голливудский репортер. Получено 2020-01-20.
  21. ^ "15 лучших эпизодов звездного пути: эпизоды TNG всех времен". ScreenRant. 2020-04-28. Получено 2020-05-10.
  22. ^ «Звездный путь - Следующее поколение, Эпизод 118: Причина и следствие (VHS)». Башня Видео. Получено 26 февраля, 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ Ордуэй, Холли Э. (5 ноября 2002 г.). «Звездный путь следующего поколения - 5 сезон». DVD Talk. Архивировано из оригинал 11 сентября 2016 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  24. ^ Миллер III, Рэнди (19 ноября 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - пятый сезон (Blu-ray)». DVD Talk. Архивировано из оригинал 15 августа 2014 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  25. ^ Симпсон, Майкл (11 ноября 2013 г.). «Звездный путь: обзор Blu-ray пятого сезона нового поколения». Научная фантастика сейчас. Архивировано из оригинал 15 марта 2016 г.. Получено 13 сентября, 2016.

Рекомендации

  • Айерс, Джефф (2006). Путешествие воображения. Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  978-141650-3491.
  • Греш, Луи Х .; Вайнберг, Роберт (2008). Компьютеры Star Trek. Нью-Йорк: Базовые книги. ISBN  978-0-465-01175-9.
  • Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1993). Журнал капитана: полное путешествие по маршруту. Лондон: Бокстри. ISBN  978-1-85283-899-7.
  • Немечек, Ларри (2003). Звездный путь: спутник нового поколения (3-е изд.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  0-7434-5798-6.
  • Окуда, Майкл; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (1994). Энциклопедия Звездного пути. Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  978-0-671-86905-2.
  • Ван Хайз, Джеймс; Шустер, Хэл (1995). Несанкционированный путь: полное новое поколение. Пионерские книги. ISBN  978-1-55698-377-1.

внешняя ссылка