Карлос Андрес Гарсия (политик) - Carlos Andrés García (politician)

Карлос Андрес Гарсия
Родившийсяc. 1973
Умер17 сентября 2017 г.(2017-09-17) (в возрасте 43–44 лет)
Сан-Кристобаль, Тачира, Венесуэла
НациональностьВенесуэльский
Род занятийПолитик
Политическая партияПравосудие прежде всего

Карлос Андрес Гарсия (ок. 1973 - 17 сентября 2017 г.) был венесуэльским политиком, который занимал пост советника Guasdualito, Apure, и который умер в заключении Боливарианская разведывательная служба (СЕБИН).

Задержание и смерть

17 декабря 2016 г. Боливарианская разведывательная служба (SEBIN) совершил набег на дом члена совета Гарсиа и арестовал его после того, как в Гуасдуалито было зарегистрировано несколько протестов, в результате которых не менее трех банковских структур были разграблены и одно ранено, а также во время переговоров между оппозицией и правительством.[1] Депутат от оппозиции Apure В штате Луис Липпа также был задержан «для защиты», нарушив его парламентский иммунитет, и вскоре после этого был освобожден.[2] Член совета был арестован якобы с наличной суммой денег, но Правосудие прежде всего Партия заверила, что силовики подложили пакет векселей, которые якобы на тот момент уже не действовали. Власти посчитали сумму денег подозрительной, но Гарсия заверил, что это была подстава, и признал невиновность.[3][4] Гарсиа оставался под стражей по обвинению в воровстве, публичном подстрекательстве и поджоге, но против него не было возбуждено уголовное дело.[5] Правосудие First также осудило, что, несмотря на требование освободить Гарсиа по состоянию здоровья, правительство «отказалось, и он оставил его под стражей несправедливо».[6]

В августе 2017 года Гарсиа перенес Инсульт пока он содержался в тюрьме СЕБИН. По сообщениям, сотрудники службы безопасности систематически отказывались оказывать Гарсиа медицинскую помощь и игнорировали приказы о переводе советника в больничный центр. Члены семьи сообщили, что чиновники не доставили ему лекарства, которые он должен был принимать, по рецепту, который они ему прислали. Его сестра Йорленис Аулар также жаловалась, что официальные лица утверждали, что Гарсия всего лишь «притворялся» больным, и что они не оказали ему первую помощь.[4][6][7]

Сообщалось, что до 17 августа SEBIN отказывался переводить его в медицинский центр.[8] Однако на следующий день его перевели в Центральную больницу г. Сан-Кристобаль, Тачира.[9] Правосудие First подтвердило, что Гарсиа «был переведен в медицинский центр только тогда, когда не было возможности сделать что-либо для улучшения его здоровья». 17 сентября 2017 года семья советника подтвердила его смерть в поликлинике.[10][11][12][13] Несмотря на то, что он считался политическим заключенным и получил домашний арест в качестве Леопольдо Лопес и Антонио Ледезма, приказ силовиками не был выполнен.[3] Власти отказались разрешить вскрытие тела.[3][4][6]

Реакции

Это лучшая демонстрация того, насколько извращенным может быть правительство и что жизнь венесуэльцев может ничего не значить для правительства.

Томас Гуанипа[5]

Судья First заявил, что ответственность за смерть Гарсии лежит исключительно на правительстве.[14][15] Коллеги по совету заявили, что передадут дело Гарсиа в международные инстанции.[16] Во время пресс-конференции 18 сентября Томас Гуанипа, заместитель и генеральный секретарь организации Justice First, сообщил, что жалоба будет подана в Прокуратура, то Верховный комиссар ООН по правам человека, то Межамериканская комиссия по правам человека, Управление докладчика ООН по произвольным задержаниям и Всемирная организация здоровья.[5][17]

В Высший суд правосудия (TSJ) опубликовал заявление, подтверждающее, что Гарсиа поступил в центральную больницу Сан-Кристобаля с «патологией артериальной гипертензии», которая получила надлежащую медицинскую помощь с момента его поступления и даже подверглась «различным медицинским исследованиям, показывающим патологический результат: предполагаемое инфекционное иммунодефицитное заболевание, каждое из которых могло вызвать осложнения в патологии церебрального токсоплазмоза ", что, по мнению суда, привело к его смерти. Трибунал также утверждал, что в досье Гарсиа не было предупреждений или запросов о том, что он страдает хроническим заболеванием, и просил оппозицию «воздерживаться от безответственных заключений с ложной информацией с единственной целью вызвать тревогу среди населения».[5][9][18][19]

В Генеральный секретарь из Организация американских государств (ОАГ) Луис Альмагро и генеральный прокурор Венесуэлы в изгнании Луиза Ортега Диас обвинил правительство в смерти члена совета Гарсиа и назвал это еще одним нарушением права человека в стране.[20][21] Столичный мэр Антонио Ледезма и НПО Foro Penal объяснил смерть отсутствием своевременной медицинской помощи. Заместитель Фредди Гевара и член оппозиции Мария Корина Мачадо описал смерть как «убийство».[5] Барута советник и координатор Народная воля Партия Луис Сомаса заявил, что «смерть члена совета Карлоса Андреса Гарсиа еще больше прояснила миру, что в Венесуэле есть политические заключенные и что их права человека нарушаются», заявив, что Гарсия был лишен медицинской помощи, когда он этого потребовал, и что была причиной его смерти.[22] Губернатор Миранда Энрике Каприлес выразил соболезнования семье Гарсиа.[5] Было объявлено, что национальное собрание расследует смерть Гарсии.[23][24]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Denuncian que Sebin allana casa del Concejal Carlos Andres García en Guasdualito" [Сообщил, что Себин совершает набег на дом члена совета Карлоса Андреса Гарсиа в Гуасдуалито]. Diario 2001 (на испанском). 17 декабря 2016 г.. Получено 12 июля 2019.
  2. ^ "Liberaron al diputado opositor Луис Липпа tras ser detenido" para protegerlo "(+ Tuits)" [Депутат от оппозиции Луис Липпа был освобожден после ареста «чтобы защитить его» (+ твиты)]. Diario 2001 (на испанском). 16 декабря 2016 г.. Получено 12 июля 2019.
  3. ^ а б c "Fallece hidejal Carlos Andrés García en sede del Sebin, denuncia Primero Justicia" [Советник Карлос Андрес Гарсия умирает в штаб-квартире Себина, осуждает правосудие прежде всего]. Efecto Cocuyo (на испанском). 17 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  4. ^ а б c "Relatan cómo fue la muerte del Concejal Carlos Andrés García" [Рассказал, как умер советник Карлос Андрес Гарсиа]. EP Mundo (на испанском). 19 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  5. ^ а б c d е ж "Muere hidejal opositor en calabozo de Venezuela: acusan al gobierno" [Член совета от оппозиции умирает в венесуэльской тюрьме: правительство обвиняется]. CNN на испанском (на испанском). 18 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  6. ^ а б c "Muere un Concejal opositor venezolano que installa preso, su familia denuncia que no recibió atención médica" [Скончался заключенный в тюрьму советник оппозиции Венесуэлы, его семья заявляет, что ему не оказали медицинскую помощь]. Univision (на испанском). 18 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  7. ^ Аренас, Маки (19 сентября 2017 г.). "Венесуэла consternada: ¿De qué murió el Concejal Carlos Andrés García?" [Венесуэла в смятении: от чего умер советник Карлос Андрес Гарсиа?]. Алетейя (на испанском). Получено 12 июля 2019.
  8. ^ "¡DELICADO! Exigen traslado del Concejal Carlos Andrés García a un centro de salud" [ДЕЛИКАТНЫЙ! Требовал перевода члена совета Карлоса Андреса Гарсиа в поликлинику]. Noticias Al Minuto (на испанском). 17 августа 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  9. ^ а б "TSJ informó que Conjal Carlos García recibió atención médica en agosto" [TSJ сообщил, что член совета Карлос Гарсия получил медицинскую помощь в августе]. Эль-Насьональ (на испанском). 18 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  10. ^ "Murió Concejal de Primero Justicia detenido por el Sebin" [Смерть члена совета Primero Justicia, арестованного Себинами]. Эль-Насьональ (на испанском). 17 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  11. ^ Виноградов, Людмила (18 сентября 2017 г.). "Венесуэла: un preso político muere en la cárcel" [Венесуэла: в тюрьме умер политзаключенный]. Кларин (на испанском). Получено 12 июля 2019.
  12. ^ "Мурио Карлос Андрес Гарсия, Concejal apureño y preso político" [Умер Карлос Андрес Гарсия, советник от Апуре и политический заключенный]. Эль-Карабобеньо (на испанском). 17 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  13. ^ "Muere Concejal Carlos Andrés García preso en el Sebin tras no recibir asistencia médica" [Член совета Карлос Андрес Гарсия умирает в тюрьме, не получив медицинской помощи]. Эль Импульсо (на испанском). 18 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  14. ^ "Primero Justicia culpó al Gobierno por muerte del Concejal Carlos Andrés García" [Правосудие прежде всего обвинило правительство в смерти члена совета Карлоса Андреса Гарсиа]. Diario 2001 (на испанском). 17 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  15. ^ "Primero Justicia responsabiliza al gobierno por la muerte del Concejal Carlos Andrés García" [Правосудие прежде всего обвиняет правительство в смерти члена совета Карлоса Андреса Гарсиа]. 800 Noticias (на испанском). 17 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  16. ^ "Concejales llevarán el caso de Carlos Andrés García a instancias internacionales" [Советники передадут дело Карлоса Андреса Гарсиа в международные инстанции]. ВПИ ТВ (на испанском). 19 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  17. ^ "CIDH recibirá denuncia sobre muerte del Concejal Carlos Andrés García" [IACHR получит отчет о смерти члена совета Карлоса Андреса Гарсиа]. El Político (на испанском). 20 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  18. ^ "El TSJ dice que el consjal Carlos Andrés García habría muerto a causa de una enfermedad inmunodeficiente" [TSJ сообщает, что член совета Карлос Андрес Гарсиа умер от иммунодефицитной болезни]. La Información (на испанском). 19 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  19. ^ "El TSJ de Venezuela dice que el consjal Carlos Andrés García habría muerto a causa de una enfermedad inmunodeficiente" [TSJ Венесуэлы сообщает, что член совета Карлос Андрес Гарсиа умер от иммунодефицитной болезни] (на испанском языке). Европа Пресс. 19 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  20. ^ "La OEA acusa al Gobierno venezolano de la muerte del Concejal, противник Карлос Андрес Гарсия" [ОАГ обвиняет правительство Венесуэлы в смерти члена совета от оппозиции Карлоса Андреса Гарсиа]. Notimérica (на испанском). 18 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  21. ^ "Луиза Ортега Диас:" Muerte de Concejal Carlos Andrés García constituye otra violación de los DDHH"" [Луиза Ортега Диас: «Смерть советника Карлоса Андреса Гарсиа является еще одним нарушением прав человека»]. Эль-Питасо (на испанском). 18 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  22. ^ "Луис Сомаса: El régimen de Maduro le negó asistencia médica a Carlos García y murió" [Луис Сомаса: Режим Мадуро отказал Карлосу Гарсиа в медицинской помощи и умер]. Feed Noticias (на испанском). 18 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  23. ^ "AN investigará muerte del Concejal Carlos Andrés García" [AN расследует смерть советника Карлоса Андреса Гарсиа]. Аналитика (на испанском). 19 сентября 2017 г.. Получено 12 июля 2019.
  24. ^ Лосада, Эдуардо (20 сентября 2017 г.). "Muerte del Concejal Carlos Andrés García serávestigada por la AN" [Смерть члена совета Карлоса Андреса Гарсиа будет расследована АН]. Коррео дель Ориноко (на испанском). Получено 12 июля 2019.