Остров Камано - Camano Island
Остров Камано, Вашингтон | |
---|---|
Западный пляж острова в Государственный парк Кама-Бич | |
Расположение в округе Айленд и Вашингтоне | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Вашингтон |
округ | Остров |
Водоем | Пьюджет-Саунд |
Площадь | |
• Общий | 94,9 квадратных миль (245,9 км2) |
• Земельные участки | 39,8 квадратных миль (103,0 км2) |
• Вода | 55,2 квадратных миль (142,9 км2) |
Размеры | |
• Длина | 15,6 миль (25,1 км) |
• Ширина | 1,21–10,62 км (0,75–6,6 миль) |
Высота | 52 футов (16 м) |
численность населения (2010 ) | |
• Общий | 15,661 |
• Плотность | 335,6 / кв. Миль (129,6 / км2) |
Часовой пояс | UTC-8 (Тихий океан (PST) ) |
• Летом (Летнее время ) | UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ) |
почтовый индекс | 98282 |
Код FIPS | 53-09365 |
GNIS идентификатор функции | 1503722[1] |
Остров Камано /kəˈмeɪпoʊ/ большой остров в Звук владения, раздел Пьюджет-Саунд. Это часть Айленд Каунти, Вашингтон, и находится между Остров Уидби и материк (Округ Снохомиш ) посредством Саратога Пассаж на запад и Порт-Сьюзен и Дэвис Слау на восток. Остров имеет одно автомобильное сообщение с материком через Государственная трасса 532 над Мост Камано Gateway на северо-восточном конце острова, соединяясь с городом Stanwood.
Остров имеет общую площадь 39,77 квадратных миль (103,0 км).2), что делает его одним из крупнейших в штате Вашингтон. Его круглогодичное население составляет 15 661 человек. Перепись 2010 г.. Пик населения составляет более 17 000 человек в летние месяцы из-за того, что на острове есть дома для отдыха, которые частично заняты. Это некорпоративная территория с несколькими небольшими сообществами и разделяет общественные объекты с соседним Стэнвудом, включая его школьный округ, почта России, и службы экстренной помощи.
На острове Камано расположены два государственных парка, Кама Бич и Государственный парк острова Камано, и несколько уездных и местных парков.
История
Этимология
Остров Камано был назван в 1790 году в честь испанский исследователь Хасинто Кааманьо соотечественником Франсиско де Элиза, кто нанес на карту Адмиралтейская бухта.[2] Первоначальное название острова было Кал-лут-чин что на языке коренных Снохомиш племя означает «земля, выступающая в залив».[3][4] Они использовали остров как базу во время ловит рыбу и моллюски сбор экспедиций.[5] Чарльз Уилкс, вовремя Экспедиция Уилкса 1838–1842 гг., назвал его Остров Макдонау в честь Томас МакДонаф за его победу Битва при озере Шамплейн вовремя Война 1812 года. Следуя этой теме, Уилкс назвал водоем между Камано и островом Уидби в честь флагмана Макдонаф. Саратога. Когда Генри Келлетт реорганизовал официальные карты британского Адмиралтейства в 1847 году, он удалил имя Уилкса MacDonough и даровал имя Камано, который испанцы изначально дали Адмиралтейская бухта в 1790 г. Имя Уилкса Саратога Пассаж был сохранен.[6]
Хасинто Кааманьо исследовал большую часть Тихоокеанский Северо-Запад идем так далеко на север, как сейчас Аляска для испанцев. Он начал свою экспедицию далеко на юг в Сан-Блас, Мексика.[7] В дополнение к своему Снохомскому названию остров также известен как Остров Макдоно назван в честь Томас Макдоноу а ВМС США офицер во время Война 1812 года и как остров Перри после договора 1855 года между местными коренными американцами и Вашингтон Территория губернатор Исаак Стивенс.[7] Первые евроамериканские поселенцы прибыли на остров во время подписания договора.[4] Остров также называли Остров Ворона в начале 20 века.[7] Современный перевод Камано на Lushootseed язык, используемый племенами прибрежных салиш, W̓alus.[8]
19 век
Остров был разделен между несколькими местными группами прибрежных салиш, которые селились вдоль пляжей и собирались моллюски, охотились на дичь и выращивали ягоды. Среди групп были Кикиаллус, Нижний Скагит, Sauk-Suiattle, Снохомиш, и Стиллагуамиш.[9][10] В 2005 году археологи на Кама Бич на юго-западном побережье острова обнаружены салишские артефакты и человеческие останки возрастом 1600 лет. до настоящего; Предполагается, что это место было сезонной или постоянной деревней и могильником.[11] Сильный оползень на южной стороне острова Камано в 1820-х годах уменьшил размер острова и вызвал цунами на проливе Саратога.[12][13]
К началу 19 века, в начале отношений между племенами прибрежных салиш и белыми исследователями, остров был разделен между Кикиаллус на севере, с шестью постоянными деревнями и сезонными деревнями для Снохомиш на юге.[14] Белое поселение на острове началось в 1850-х годах и вошло в состав вновь созданного Island County в 1853 году. Первое крупное поселение на острове было в Утсалады (первоначально называлось Утсаладди), где будут располагаться несколько лесопилок.[15][16] Первая лесопилка на острове была построена Томасом Крэнни в 1858 году. школьный округ был организован в 1862 году для обслуживания 17 студентов в однокомнатной школа.[17]
Лесопилка Крэнни в Утсалади была конфискована федеральным правительством в 1876 году из-за его банкротства и продана в следующем году Компания Пьюджет Милл, что увеличило его до 75 000 доска ноги в день.[18] А платформа Утсалады был подан в 1891 году, и в городе было три магазина, две гостиницы, телеграф линия и ежедневно пароход служение Coupeville.[18] В этом районе проживало большое количество Китайский и норвежский язык иммигранты, которые работали на фабрике до тех пор, пока первые не были высланы антикитайские беспорядки в 1880-х гг.[19] Посредством Перепись 1880 г. в Утсалади проживало 112 жителей, а в других поселениях на острове Камано - 74 народа прибрежных салиш.[20] После Паника 1893 года, лесопильный завод в Утсаладах был закрыт, и 125 жителей остались без работы,[18] но пять галька Позже были открыты мельницы, чтобы заработать на древесине острова.[21][22]
20 век
Остров Камано был признан идеальным местом для сельского хозяйства и дома для отдыха в начале 20 века, когда вырубка вырубила старовозрастные леса острова.[23] А кабельный паром соединяя северную оконечность острова с Stanwood был заменен мостом в 1909 году.[24] Первый курортные поселки на острове Камано в Утсалади, Джунипер-Бич и Мадрона-Бич были основаны в 1920-х годах, но позже уступили место более крупным курортам, таким как Кама-Бич (открытый в 1936 году).[25] Вовремя Эпоха сухого закона, Остров Камано использовался в качестве основного транзитного пункта для бродяги из-за своей удаленности и близости к канадским водам.[26][27] Район Джунипер-Бич также был домом для нового устричная ферма который был основан в 1930 году и помогал поддерживать остров во время Великая депрессия.[28]
В 1943 году компания Puget Mill начала преобразовывать свои участки в жилые районы, положив начало появлению на острове постоянных летних домов.[16] Мост через реку Стиллагуамиш в Стэнвуд был заменен в июле 1950 г. Мост Марка Кларка и дороги острова также были улучшены правительством штата.[29] А новый государственный парк был основан в 1948 году и открыт в следующем году после однодневного мероприятия, в ходе которого 800 жителей очистили землю для подготовки к развитию парка.[29] В 1950-х годах остров получил собственное почта России, ранее входившая в зону доставки почты Stanwood, организованная Пожарная часть, и телефон служба.[30] Значительный рост населения в 1960-х и начале 1970-х годов вызвал нагрузку на инфраструктуру острова, что потребовало создания новых офис планирования и спутник окружное здание суда.[31]
География
Остров Камано расположен в Пьюджет-Саунд, отделенный от материка Округ Снохомиш к Порт-Сьюзен и Дэвис Слау. Он находится к востоку от Саратога Пассаж, что отделяет его от большего Остров Уидби, и находится к югу от Скагит Бэй.[32] Северный вход на остров Камано расположен в 55 милях (89 км) к северу от Сиэтл. Сам остров имеет длину 15,6 миль (25,1 км) и ширину от 0,75 до 6,6 миль (от 1,21 до 10,62 км),[нужна цитата ] с 52 милями (84 км) береговой линии.[33]
Согласно Бюро переписи населения США, Camano CDP имеет общую площадь 94,9 квадратных миль (245,9 км2), из которых 39,8 квадратных миль (103,0 км2) из них земля и 55,2 квадратных миль (142,9 км2) его (58,11%) составляет вода.[нужна цитата ] Примерно 83 процента береговой линии вокруг острова находится в частной собственности.[34]
На острове обитает множество местных и перелетных птиц, в том числе лысые орлы и цапли.[35]
Вовремя Последний ледниковый период остров, звук и земля вокруг звука были покрыты льдом толщиной в милю. С повышением температуры ледник отступил, разрезая остров и оставив после себя отложения ледниковый до.[5]
Сообщества
- Утсалады
- Terry's Corner (включая новый центр города)
- Мадрона Бич
- Сансет Бич
- Джунипер Бич
- Лона Бич
- Rockaway Beach
- Maple Grove Beach
Парки и отдых
В система государственных парков имеет два объекта на острове Камано: Государственный парк острова Камано и Государственный парк Кама-Бич, оба расположены на западной стороне острова. Государственный парк острова Камано, недалеко от залива Элджер, был открыт в 1949 году после однодневных волонтерских усилий с 500 местными жителями для подготовки объекта.[36] Он имеет 6700 футов (2000 м) береговой линии, кемпингов и пешеходных троп на 244 акрах (99 га) земли.[37] Государственный парк Кама-Бич открылся в 2008 году на месте бывшего пляжного курорта, который был отреставрирован с пляжными домиками и пешеходными тропами.[38]
На острове Камано также есть 13 местных парков, поддерживаемых правительством округа острова.[39] Самый большой парк, Камано-Ридж, включает 400 акров (160 га) внутренних охраняемых лесов и пешеходных троп, которые были перенесены из Департамент природных ресурсов штата Вашингтон в 2003 г.[40] На северной оконечности острова находится Айверсонский заповедник, пляж площадью 49 га и устье с рыбалкой и доступом к лодке.[41] Парк округа Барнум-Пойнт в Порт-Сьюзан был открыт в августе 2019 года с 167 акрами (68 га) прибрежной зоны, приобретенной на 750000 долларов США в виде частных пожертвований через местное жительство. земельный фонд.[34]
Демография
Год | Поп. | ±% годовых |
---|---|---|
1860 | 58 | — |
1870 | 157 | +10.47% |
1880 | 186 | +1.71% |
1895 | 200 | +0.48% |
1900 | 460 | +18.13% |
1910 | 678 | +3.96% |
1920 | 910 | +2.99% |
1930 | 679 | −2.89% |
1940 | 876 | +2.58% |
1950 | 1,160 | +2.85% |
1960 | 1,395 | +1.86% |
1970 | 2,600 | +6.42% |
1980 | 5,080 | +6.93% |
1990 | 7,329 | +3.73% |
2000 | 13,347 | +6.18% |
2010 | 15,661 | +1.61% |
2017 | 15,989 | +0.30% |
Источник: Kimball & Dean (1994).[42] Бюро переписи населения США[43] |
На острове Камано много сезонных жителей. снежные птицы и других жителей, работающих неполный рабочий день, в результате чего летнее население острова, по оценкам, составляет 17 000 человек.[нужна цитата ] Пенсионеры на остров начали прибывать в середине 20-го века, в том числе жители из-за пределов штата Вашингтон.[44] На основе доход на душу населения, один из наиболее надежных показателей благосостояния, Камано занимает 99-е место из 522 районов в штате Вашингтон.
Перепись 2000 года
По состоянию на Перепись 2000 года, было 13 347 человек, 5 357 домашних хозяйств и 4 028 семей, проживающих в CDP острова Камано. В плотность населения было 335,6 человек на квадратную милю (129,6 / км2). Было 6709 единиц жилья со средней плотностью 65,1 построек на один квадратный километр.2). В расовый макияж из CDP было 95,6% белых, 0,3% афроамериканцев, 0,8% коренных американцев, 0,7% азиатов, 0,3% жителей островов Тихого океана, 0,6% представителей других рас и 1,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,1% населения.[45]
Было 5 357 домашних хозяйств, из которых 28,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 66,0% были женатые пары вместе проживают 6,3% женщин, проживающих без мужей, а 24,8% не имеют семьи. 20,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,49, а средний размер семьи 2,86.[45]
В CDP население было распределено: 24,1% в возрасте до 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 25,2% от 25 до 44 лет, 27,7% от 45 до 64 лет и 18,3% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 96,9 мужчин.[45]
Средний доход семьи в CDP составлял 54 262 доллара, а средний доход семьи - 60 013 долларов. У мужчин средний доход составлял 47 309 долларов по сравнению с 31 250 долларами у женщин. В доход на душу населения для CDP составила 24 362 доллара. Около 4,4% семей и 5,6% населения были ниже черта бедности, в том числе 6,5% лиц моложе 18 лет и 3,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.[45]
Правительство
Остров Камано является частью Island County, несмотря на то, что это единственная дорога, ведущая к Округ Снохомиш, и не имеет зарегистрированных сообществ. Жители острова ранее предлагали включение в качестве города или присоединения к округу Снохомиш для расширения доступа к услугам, но безрезультатно.[46] Округ Айленд поддерживает небольшой правительственный кампус на острове Камано, который открылся в 1970-х годах для размещения окружного шерифа и других офисов.[47] Кампус планируется заменить на новое административное здание округа Айленд, открытие которого запланировано на 2020 год.[48]
Остров разделяет некоторые услуги с соседним Стэнвудом, в том числе Школьный округ Стэнвуд-Камано.[49] В школьном округе два начальные школы на острове Камано, открытый в 2000-х годах, а старшие ученики посещают занятия в школах Стэнвуда.[50] Библиотеки Sno-Isle, который обслуживает округа Айленд и Снохомиш, открыл публичная библиотека во временном пространстве на острове Камано в рамках пилотной программы, которая началась в 2007 году.[51] Постоянная библиотека в Terry's Corner открылась в августе 2015 года после того, как избиратели на острове одобрили внесение залога в размере 2,3 миллиона долларов для реконструкции бывшего ресторана.[52]
Культура
События
- Фестиваль снежных гусей и птиц в Порт-Сьюзан (февраль)[53]
- Экскурсия по художественной студии в честь Дня матери острова Камано (май)[54]
- Весенняя художественная выставка (июнь)[55]
- Art by the Bay, фестиваль искусства и музыки Стэнвуд – Камано (июль)[56]
- Ярмарка сообщества Stanwood Camano (август) [57]
- Юбилей урожая (сентябрь)[58]
Известные люди
- Марк В. Кларк, Генерал армии США[59]
- Уильям Корсон, актер
- Колтон Харрис-Мур, бывший беглец, известный как «Босоногий бандит»[60]
- Мэри Маргарет Хауген, сенатор штата[61]
- Дэйв Хейс, законодатель штата[62]
- Кейтлин Киннунен, актриса[63]
- Томас Т. Минор, бывший мэр Сиэтла и Порт Таунсенд[64]
- Роберт Нил, пилот-ас[65]
- Лори Z, музыкант
- Альфред Цейслер, продюсер, режиссер, актер, сценарист
Транспорт
Остров Камано связан с материковой частью Вашингтона Государственная трасса 532, который проходит от северной оконечности острова до Stanwood через два моста через Дэвис Слау и Река Стиллагуамиш.[66] На острове есть несколько соединительных дорог, которые ведут по западному и восточному краям к различным районам и двум государственным паркам.[67] Island Transit управляет бесплатными автобусами, соединяющими остров Камано и Стэнвуд, а затем курсирует до Mount Vernon, Amtrak Каскады, и Эверетт.[68]
Несколько предложений по альтернативному паромному сообщению с Coupeville и Эверетт были отвергнуты местными жителями и потенциальными операторами.[69][70]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Камано". Информационная система географических названий. Геологическая служба США.
- ^ Мини, Эдмонд С. (1923). Происхождение Вашингтонских географических названий. Вашингтонский университет Press. п. 33. OCLC 1963675. Получено 22 февраля, 2020 - через HathiTrust.
- ^ Кимбалл и Дин (1994), п. 7
- ^ а б "Государственный парк острова Камано". Парки штата Вашингтон. Получено 21 февраля, 2016.
- ^ а б «Государственный парк острова Камано: дикая природа и особенности окружающей среды». Парки штата Вашингтон. Архивировано из оригинал 19 марта 2010 г.. Получено 19 августа, 2014.
- ^ Филлипс, Джеймс У. (1971). Географические названия штата Вашингтон. Вашингтонский университет Press. ISBN 0-295-95158-3.
- ^ а б c «История района». Торговая палата острова Камано. Получено 13 апреля, 2015.
- ^ "sdaʔdaʔ gʷəɬ dibəɬ dxʷləšucid ʔaciɬtalbixʷ - Пьюджет-Саунд Географические названия". Племена тулалип в Вашингтоне. Получено 25 февраля, 2020.
- ^ Hollenbeck, Jan L .; Мосс, Мадонна (1987). Обзор культурных ресурсов: предыстория, этнография и история: Mt. Национальный лес Бейкер-Сноквалми. Лесная служба США. п. 151. OCLC 892024380. Получено 22 февраля, 2020 - через HathiTrust.
- ^ Кимбалл, Артур; Дин, Джон (1994). Остров Камано: жизнь и времена на райском острове. Stanwood / Camano News Printing. п. 5. OCLC 33143673.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ Томпсон, Линн (12 июня 2008 г.). «Новейший государственный парк: пляж, домики, конфликт». Сиэтл Таймс. п. А1. Архивировано из оригинал 1 июня 2019 г.. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Фиге, Гейл (6 января 2015 г.). "'«Дом цунами»: дом на острове Камано, построенный, чтобы выдержать бедствия ». Эверетт Геральд. Получено 23 февраля, 2020.
- ^ Шипман, Хью (декабрь 2001 г.). "Падение Камано-Хэда: Снохомский рассказ о большом оползне и цунами в озере владения в начале 1800-х годов" (PDF). Оповещение TsuInfo. Департамент природных ресурсов штата Вашингтон. 3 (6): 13–14. Получено 23 февраля, 2020.
- ^ Кимбалл и Дин (1994), п. 8
- ^ Кимбалл и Дин (1994), п. 11
- ^ а б Макдональд, Люсиль (10 мая 1959 г.). «Остров Камано: зона летних курортов». Сиэтл Таймс. С. 2–3.
- ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 12–16
- ^ а б c Кимбалл и Дин (1994), стр. 19–20
- ^ Кимбалл и Дин (1994), п. 31 год
- ^ Кимбалл и Дин (1994), п. 37
- ^ Кимбалл и Дин (1994), п. 43
- ^ Прассе, Карен; Историческое общество района Стэнвуд (2006). Остров Камано. Образы Америки. Издательство Аркадия. С. 46–49. ISBN 0-7385-3135-9. OCLC 71248462 - через Google Книги.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ Кимбалл и Дин (1994), п. 47
- ^ Эссекс, Алиса (1971). История Стэнвуда, том I. Stanwood Camano News. С. 51–56. OCLC 36113496.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 57–60
- ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 63–64
- ^ Кэмерон, Дэвид А .; LeWarne, Charles P .; Мэй, М. Аллан; О'Доннелл, Джек К.; О'Доннелл, Лоуренс Э. (2005). Округ Снохомиш: иллюстрированная история. Индекс, Вашингтон: Kelcema Books LLC. п. 215. ISBN 978-0-9766700-0-1. OCLC 62728798.
- ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 65–66
- ^ а б Кимбалл и Дин (1994), стр. 75–76
- ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 79–80
- ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 91–94
- ^ "Глава 6: Береговые линии острова Ист-Уидби / Камано" (PDF). Обновление основной программы береговой линии округа Айленд: инвентаризация и характеристика береговой линии (отчет). Округ Айленд. Март 2012. С. 1, 44, 58.. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Стриплинг, Шерри (27 марта 2005 г.). "Островная жизнь: зыбучие пески Камано". Сиэтл Таймс. п. K6. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ а б Сандерс, Джулия-Грейс (9 сентября 2019 г.). «Самый новый парк острова Камано предлагает расширенный доступ к набережной». Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Даутон, Сэнди (27 августа 2016 г.). «Любители природы пытаются спасти дикий пляж на острове Камано». Сиэтл Таймс. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Прассе, Карен (5 июля 2008 г.). «Жители Стэнвуда и острова Камано построят парк за один день 27 июля 1949 года». ИсторияLink. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ "Государственный парк острова Камано". Парки штата Вашингтон. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Верно, Кэтрин (12 июня 2008 г.). «Начало новой эры в государственном парке Кама-Бич». Сиэтл Таймс. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ «Парки округа Айленд: остров Камано». Парки округа Айленд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Дженнингс, Мэри (4 июня 2019 г.). «Местные жители стремятся изменить название парка Камано-Ридж». Stanwood Camano News. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Брей, Кари (6 января 2016 г.). «Планируется встреча по поводу будущего парка Iverson Preserve на Камано». Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Кимбалл и Дин (1994), п. 126
- ^ «Факты о сообществе: Камано CDP, Вашингтон». Бюро переписи населения США. Получено 26 сентября, 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Скотт Фриберн, Нэнси (2 июня 1963 г.). «Камано - Где старые растут молодыми». Сиэтл Таймс. С. 10–11.
- ^ а б c d "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
- ^ Колдуэлл, Эван (16 ноября 2017 г.). «Путь Камано к влиянию может быть через крошечный исторический порт Мабана». Stanwood Camano News. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Брей, Кари (16 июля 2018 г.). «Для острова Камано проектируется новое правительственное здание». Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Вендел, Пегги (30 июля 2019 г.). "Камано закладывает фундамент нового административного здания графства". Stanwood Camano News. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Брей, Кари (23 мая 2018 г.). «Начинается работа над новой средней школой Stanwood». Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Слэджер, Мелисса (6 ноября 2005 г.). «Школы Stanwood обдумывают налог». Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Песнекер, Скотт (29 мая 2008 г.). "Библиотека острова Камано стала хитом за первый год". Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Брей, Кари (6 июня 2015 г.). «Новая библиотека Камано откроется этим летом». Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ "Фестиваль снежных гусей и птиц в Порт-Сьюзен". Snowgoosefest. Архивировано из оригинал 6 апреля 2015 г.. Получено 29 апреля, 2015.
- ^ «Экскурсия по художественной студии в честь Дня матери на острове Камано». Camanoarts.org. Получено 29 апреля, 2015.
- ^ «Весеннее арт-шоу». Stanwoodcamanoarts.org. Архивировано из оригинал 31 марта 2015 г.. Получено 29 апреля, 2015.
- ^ «Искусство у залива». Artbythebay.org. Архивировано из оригинал 1 августа 2015 г.. Получено 29 апреля, 2015.
- ^ "Общественная ярмарка Стэнвуд-Камано". Stanwoodcamanofair.org. Получено 29 апреля, 2015.
- ^ «Урожай юбилейный». Harvestjubilee.org. Получено 29 апреля, 2015.
- ^ «Генерал Марк Кларк, возможно, баллотируется в Сенат, говорят республиканцы». Сиэтл Таймс. 7 июня 1950 г. с. 19.
- ^ Лацитис, Эрик (14 декабря 2011 г.). «Появляется темный портрет из жизни Босоногого бандита». Сиэтл Таймс. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Корнфилд, Джерри (28 ноября 2012 г.). «Сенатор Мэри Маргарет Хауген была основным голосом для транзита графства». Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ О'Салливан, Джозеф (4 сентября 2018 г.). «За пределами Сиэтла кандидаты в законодательные органы пытаются привлечь избирателей планами снизить расходы на жилье». Сиэтл Таймс. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Фиге, Гейл (6 июня 2019 г.). «Местный театр помог коренным жителям острова Камано стать звездой». Эверетт Геральд. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Патрик, Линнея (19 ноября 2017 г.). «Когда назад: жизнь и смерть доктора Майнора». Peninsula Daily News. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Парикмахер, Майк (25 мая 2001 г.). «Перед тем, как США вступили во Вторую мировую войну,« Летающие тигры »уже сражались». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. п. A1. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Фиге, Гейл (12 августа 2010 г.). «Водители, ваш мост на остров Камано ждет». Эверетт Геральд. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ Маккуэйд, Майк (2 февраля 2011 г.). «Поездка по острову Камано: непринужденная атмосфера, без парома». Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинал 8 апреля 2019 г.. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ «Island Transit голосует за то, чтобы пользоваться бесплатными поездками». Эверетт Геральд. 30 июня 2018 г.. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ Уэлен, Натан (18 июля 2008 г.). «Возродилась идея парома в Камано». Whidbey News-Times. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ Шмидт, Кэрол (2 февраля 2019 г.). "News Files: Камано в 1999 году в третий раз сказал" нет "автомобильному паромному сообщению". Stanwood Camano News. Получено 7 апреля, 2019.