Калифорния 18-й избирательный округ - Californias 18th congressional district

"CA-18" перенаправляется сюда. Для государственного маршрута см. Маршрут штата Калифорния 18.

18-й избирательный округ Калифорнии
18-й избирательный округ Калифорнии с 3 января 2013 г.
Представитель	Анна Эшу D –Атертон
Среднее домохозяйство доход	$141,661[1]
Этническая принадлежность	57.93% белый[2] 20.91% Азиатский 17.10% Латиноамериканец 2.20% Чернить 0.55% Коренной американец 0.45% Американцы с островов Тихого океана
Готовим ПВИ	Д + 23[3]

18-й избирательный округ Калифорнии это избирательный округ для выборов в конгресс расположен в Штат США из Калифорния.

В настоящее время район представлен Демократ Анна Эшу. Он включает в себя части Санта-Клара, Сан-Матео, и Санта Круз округов, простирающихся с юго-запада Область залива Сан-Франциско сквозь Горы Санта-Крус до побережья Тихого океана. Города и CDP в районе включают Пало-Альто, Стэнфорд, Лос Альтос, Вудсайд, вид на горы, Los Altos Hills, Кэмпбелл, Саратога, Лос-Гатос, и Скоттс Вэлли; большинство Menlo Park и Redwood City; и часть Сан - Хосе.

С 2003 по 2013 год район находился в Долина Сан-Хоакин. Он включал Округ Мерсед и части Сан-Хоакин, Станислав, Мадера, и Фресно графства. Города округа включены Модесто, большинство Stockton, Церера, Atwater, Мерсед и Лос-Баньос.

По состоянию на 2017 год средний доход семьи в округе составлял 125000 долларов, что выше, чем в любом другом округе Конгресса.^[4]

Последние результаты выборов по гонкам по всему штату

Год	Офис	Полученные результаты
2012	Президент [5]	Обама 68.2 – 28.9%
	Сенатор[6]	Файнштейн 71.6 – 28.4%
2014	Губернатор[7]	коричневый 71.6 – 28.4%
2016	Президент[8]	Клинтон 73.4 – 20.2%
	Сенатор[9]	Харрис 73.8 – 26.2%
2018	Губернатор [10]	Newsom 72.5 – 27.5%
	Сенатор[11]	Файнштейн 60.9 – 39.1%

Результаты выборов на общегосударственных гонках до 2012 года

Год	Офис	Полученные результаты
1992	Президент	Клинтон 40.9 – 37.3%
	Сенатор	Herschensohn 46.6 – 43.1%
	Сенатор	Файнштейн 49.0 – 42.6%
1994	Губернатор	[данные неизвестны / отсутствуют ]
	Сенатор	[данные неизвестны / отсутствуют ]
1996	Президент	[данные неизвестны / отсутствуют ]
1998	Губернатор	[данные неизвестны / отсутствуют ]
	Сенатор	[данные неизвестны / отсутствуют ]
2000	Президент[12]	куст 52.6 – 43.9%
	Сенатор[13]	Файнштейн 49.0 – 43.6%
2002	Губернатор[14]	Дэвис 50.5 – 40.2%
2003	Отзывать[15][16]	Да 57,9 - 42,1%
		Шварценеггер 44.1 – 33.4%
2004	Президент[17]	куст 49.6 – 49.3%
	Сенатор[18]	Боксер 56.5 – 39.2%
2006	Губернатор[19]	Шварценеггер 55.7 – 39.7%
	Сенатор[20]	Файнштейн 58.6 – 36.2%
2008	Президент[21]	Обама 59.2 – 38.3%
2010	Губернатор[22]	коричневый 52.3 – 40.9%
	Сенатор[23]	Боксер 47.9 – 44.5%

Список членов, представляющих округ

Член	Партия	Даты	Конг ресс (а)	Избирательная история	Графства
Район создан		4 марта 1933 г.
Джон Х. Берк	Демократичный	4 марта 1933 г. - 3 января 1935 г.	73-е	Избран в 1932 г.. На пенсии.	1933–1963 Округ Лос-Анджелес
Байрон Н. Скотт	Демократичный	3 января 1935 г. - 3 января 1939 г.	74-й 75-я	Избран в 1934 г.. Переизбран в 1936 г.. Проиграл переизбрание.
Томас М. Итон	Республиканец	3 января 1939 г. - 16 сентября 1939 г.	76-я	Избран в 1938 г.. Умер.
Вакантный		16 сентября 1939 г. - 3 января 1941 г.
Уильям Уорд Джонсон	Республиканец	3 января 1941 г. - 3 января 1945 г.	77-й 78-й	Избран в 1940 г.. Переизбран в 1942 г.. Проиграл переизбрание.
Клайд Дойл	Демократичный	3 января 1945 г. - 3 января 1947 г.	79-й	Избран в 1944 г.. Проиграл переизбрание.
Уиллис В. Брэдли	Республиканец	3 января 1947 г. - 3 января 1949 г.	80-е	Избран в 1946 г.. Проиграл переизбрание.
Клайд Дойл	Демократичный	3 января 1949 г. - 3 января 1953 г.	81-й 82-й	Избран в 1948 г.. Переизбран в 1950 г.. С переадресацией на 23-й округ.
Крейг Хосмер	Республиканец	3 января 1953 г. - 3 января 1963 г.	83-е 84-я 85-й 86-е 87-й	Избран в 1952 г.. Переизбран в 1954 г.. Переизбран в 1956 г.. Переизбран в 1958 г.. Переизбран в 1960 г.. С переадресацией на 32-й округ.
Харлан Хаген	Демократичный	3 января 1963 г. - 3 января 1967 г.	88-й 89-й	Исключено из 14-й округ и переизбран в 1962 г.. Переизбран в 1964 г.. Проиграл переизбрание.	1963–1967 Керн Каунти, Kings County, Округ Туларе
Боб Матиас	Республиканец	3 января 1967 г. - 3 января 1975 г.	90-е 91-е 92-й 93-е	Избран в 1966 г.. Переизбран в 1968 г.. Переизбран в 1970 г.. Переизбран в 1972 г.. С переадресацией на 17-й округ и проиграл переизбрание.	1967–1973 Керн Каунти, Округ Туларе
					1973–1975 Округ Амадор, Округ Калаверас, Inyo County, Керн Каунти (полоса на севере), Округ Мадера, Округ Марипоса, Округ Моно, Округ Туларе, Туолумнский уезд
Уильям М. Кетчум	Республиканец	3 января 1975 г. - 24 июня 1978 г.	94-й 95-й	Исключено из 36-й округ и переизбран в 1974 г.. Переизбран в 1976 г.. Умер.	Inyo County, Керн Каунти, северный Округ Лос-Анджелес, Округ Туларе
Вакантный		24 июня 1978 г. - 3 января 1979 г.	95-й
Билл Томас	Республиканец	3 января 1979 г. - 3 января 1983 г.	96-й 97-й	Избран в 1978 г.. Переизбран в 1980 г.. С переадресацией на 20-й округ.
Ричард Леман	Демократичный	3 января 1983 г. - 3 января 1993 г.	98-е 99-й Сотый 101-й 102-я	Избран в 1982 г.. Переизбран в 1984 г.. Переизбран в 1986 г.. Переизбран в 1988 г.. Переизбран в 1990 г.. С переадресацией на 19-й округ.	1983–1993 Округ Калаверас, Графство Фресно (Город Фресно ), Округ Мадера, Округ Моно, восточный Округ Сан-Хоакин, Туолумнский уезд
Гэри Кондит	Демократичный	3 января 1993 г. - 3 января 2003 г.	103-й 104-я 105-я 106-й 107-й	Исключено из 15 округ и переизбран в 1992 г.. Переизбран в 1994 г.. Переизбран в 1996 г.. Переизбран в 1998 г.. Переизбран в 2000 г.. Утраченное повторное назначение.	1993–2003 Северо-западный Графство Фресно, западный Округ Мадера, Округ Мерсед, юго-западный Округ Сан-Хоакин, Станиславский уезд
Деннис Кардоза	Демократичный	3 января 2003 г. - 14 августа 2012 г.	108-я 109-я 110-я 111-я 112-й	Избран в 2002 г.. Переизбран в 2004 г.. Переизбран в 2006 г.. Переизбран в 2008 г.. Переизбран в 2010 г.. Ушел в отставку, чтобы стать лоббист.	2003–2013 Небольшая часть западной Графство Фресно, Округ Мерсед, Округ Сан-Хоакин (Stockton ), западный Станиславский уезд
Вакантный		14 августа 2012 г. - 3 января 2013 г.	112-й
Анна Эшу	Демократичный	3 января 2013 г. - настоящее время	113-й 114-я 115-я 116-я 117-й	Исключено из 14-й округ и переизбран в 2012 г.. Переизбран в 2014 г.. Переизбран в 2016 г.. Переизбран в 2018 г.. Переизбран в 2020 г..	2013 – настоящее время Части Сан-Матео, Санта-Клара, и Санта Круз

Результаты выборов

1932

Выборы в Палату представителей США, 1932 г.^[24]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Джон Х. Берк	48,179	53.3
	Республиканец	Роберт Хендерсон	33,817	37.4
	Независимый	Уильям Э. Хиншоу	8,399	9.3
Всего голосов			90,395	100.0
Оказаться
	Демократичный победить (новое место)

1934

Выборы в Палату представителей США, 1934 г.^[25]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Байрон Н. Скотт	52,377	56.3
	Республиканец	Уильям Брайтон	40,179	43.2
	Коммунист	Клайд Чемпион	507	0.5
Всего голосов			93,063	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1936

Выборы в Палату представителей США, 1936 г.^[26]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Байрон Н. Скотт (действующий )	61,415	59
	Республиканец	Джеймс Ф. Коллинз	42,748	41
Всего голосов			134,163	100
Оказаться
	Демократичный держать

1938

Выборы в Палату представителей США, 1938 г.^[27]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Томас М. Итон	52,216	48.6
	Демократичный	Байрон Н. Скотт (действующий )	51,874	48.3
	Прогрессивный	Соломон Карр	3,384	3.1
Всего голосов			107,474	100.0
Оказаться
	Республиканец прирост из Демократичный

1940

Выборы в Палату представителей США, 1940 г.^[28]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Уильям Уорд Джонсон (inc. )	73,932	54.4
	Демократичный	Байрон Н. Скотт	60,764	44.7
	Коммунист	Джордж Р. Эшби	1,355	0.9
Всего голосов			136,051	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1942

Выборы в Палату представителей США, 1942 г.^[29]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Уильям Уорд Джонсон (inc. )	53,136	56.8
	Демократичный	Фрэнсис Х. Джентри	40,339	43.2
Всего голосов			93,475	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1944

Выборы в Палату представителей США, 1944 г.^[30]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл	95,090	55.7
	Республиканец	Уильям Уорд Джонсон (inc. )	75,749	44.3
Всего голосов			170,839	100.0
Оказаться
	Демократичный прирост из Республиканец

1946

Выборы в Палату представителей США, 1946 г.^[31]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Уиллис В. Брэдли	67,363	52.8
	Демократичный	Клайд Дойл (действующий )	60,218	47.2
Всего голосов			127,581	100.0
Оказаться
	Республиканец прирост из Демократичный

1948

Выборы в Палату представителей США, 1948 г.^[32]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл	105,687	51.1
	Республиканец	Уиллис В. Брэдли (действующий )	92,721	44.9
	Прогрессивный	Стэнли Моффатт	8,232	4.0
Всего голосов			206,640	100.0
Оказаться
	Демократичный прирост из Республиканец

1950

Выборы в Палату представителей США, 1950 г.^[33]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл (действующий )	97,177	50.5
	Республиканец	Крейг Хосмер	95,308	49.5
Всего голосов			192,485	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1952

Выборы в Палату представителей США, 1952 г.^[34]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Крейг Хосмер	90,438	55.5
	Демократичный	Джозеф М. Кенник	72,457	44.5
Всего голосов			162,895	100.0
Оказаться
	Республиканец победить (новое место)

1954

Выборы в Палату представителей США, 1954 г.^[35]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Крейг Хосмер (действующий )	71,731	55
	Демократичный	Джозеф М. Кенник	58,647	45
Всего голосов			130,378	100
Оказаться
	Республиканец держать

1956

Выборы в Палату представителей США, 1956 г.^[36]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Крейг Хосмер (действующий )	103,108	59.3
	Демократичный	Раймонд С. "Рэй" Симпсон	70,911	40.7
Всего голосов			174,019	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1958

Выборы в Палату представителей США, 1958 г.^[37]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Крейг Хосмер (действующий )	95,682	60
	Демократичный	Гарри С. Мэй	63,684	40
Всего голосов			159,366	100
Оказаться
	Республиканец держать

1960

Выборы в Палату представителей США, 1960 г.^[38]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Крейг Хосмер (действующий )	129,851	70
	Демократичный	Д. Патрик Ахерн	55,735	30
Всего голосов			185,586	100
Оказаться
	Республиканец держать

1962

Выборы в Палату представителей США, 1962 г.^[39]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Харлан Хаген (действующий )	91,684	58.9
	Республиканец	Дж. Рэй Арнетт	64,037	41.1
Всего голосов			155,721	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1964

Выборы в Палату представителей США, 1964 г.^[40]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Харлан Хаген (действующий )	121,304	66.7
	Республиканец	Джеймс Э. Уильямс младший	60,523	33.3
Всего голосов			181,827	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1966

Выборы в Палату представителей США, 1966 г.^[41]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Боб Матиас	96,699	55.9
	Демократичный	Харлан Хаген (действующий )	76,346	44.1
Всего голосов			173,045	100.0
Оказаться
	Республиканец прирост из Демократичный

1968

Выборы в Палату представителей США, 1968 г.^[42]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Боб Матиас (действующий )	100,008	65.2
	Демократичный	Харлан Хаген	51,274	33.4
	Американский независимый	Эдвард Кэлвин Уильямс	2,186	1.4
Всего голосов			153,468	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1970

Выборы в Палату представителей США, 1970 г.^[43]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Боб Матиас (действующий )	86,071	63.2
	Демократичный	Милтон Спартак Миллер	48,415	33.4
	Американский независимый	Нора Э. Хенсли	1,709	3.4
Всего голосов			136,195	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1972

Выборы в Палату представителей США, 1972 г.^[44]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Боб Матиас (действующий )	109,993	66.5
	Демократичный	Винсент Дж. Лавери	55,484	33.5
Всего голосов			165,477	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1974

Выборы в Палату представителей США, 1974 г.^[45]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Уильям М. Кетчум (inc. )	66,603	52.7
	Демократичный	Джордж А. Зайелстад	59,931	47.3
Всего голосов			126,534	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1976

Выборы в Палату представителей США, 1976 г.^[46]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Уильям М. Кетчум (inc. )	101,658	64.2
	Демократичный	Дин Клоуз	56,683	35.8
Всего голосов			158,341	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1978

Выборы в Палату представителей США, 1978 г.^[47]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Билл Томас	85,663	59.3
	Демократичный	Боб Согге	58,900	40.7
Всего голосов			144,563	100.0
Оказаться
	Республиканец держать

1980

Выборы в Палату представителей США, 1980 г.^[48]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Билл Томас (действующий )	126,046	71
	Демократичный	Мэри Пэт Тиммерманс	51,415	29
Всего голосов			177,461	100
Оказаться
	Республиканец держать

1982

Выборы в Палату представителей США, 1982 г.^[49]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Ричард Х. Леман	92,762	59.5
	Республиканец	Адриан К. Фондсе	59,664	38.3
	Либертарианец	Маршалл Уильям Фриц	3,501	2.2
Всего голосов			155,927	100.0
Оказаться
	Демократичный победить (новое место)

1984

Выборы в Палату представителей США, 1984 г.^[50]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Ричард Х. Леман (inc. )	128,186	67.3
	Республиканец	Дейл Л. Юэн	62,339	32.7
Всего голосов			190,525	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1986

Выборы в Палату представителей США, 1986 г.^[51]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Ричард Х. Леман (inc. )	101,480	71.3
	Республиканец	Дэвид С. Кревельт	40,907	28.7
Всего голосов			142,387	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1988

Выборы в Палату представителей США, 1988 г.^[52]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Ричард Х. Леман (inc. )	125,715	69.9
	Республиканец	Дэвид А. Линн	54,034	30.1
Всего голосов			179,749	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1990

Выборы в Палату представителей США, 1990 г.^[53]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Ричард Х. Леман (inc. )	98,804	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1992

Выборы в Палату представителей США, 1992 г.^[54]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Гэри Кондит (действующий )	139,704	84.7
	Либертарианец	Ким Р. Альмстрем	25,307	15.3
Всего голосов			165,011	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1994

Выборы в Палату представителей США, 1994 г.^[55]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Гэри Кондит (действующий )	91,106	65.52
	Республиканец	Том Картер	44,046	31.68
	Либертарианец	Джеймс Б. Морзелла	3,902	2.81
Всего голосов			139,054	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

1996

Выборы в Палату представителей США, 1996 г.^[56]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Гэри Кондит (действующий )	108,827	65.8%
	Республиканец	Билл Конрад	52,695	31.8%
	Либертарианец	Джеймс Морзелла	2,233	1.3%
	Естественный закон	Пейдж Рискин	1,831	1.1%
Всего голосов			165,586	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1998

Выборы в Палату представителей США, 1998 г.^[57]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Гэри Кондит (действующий )	118,842	86.79%
	Либертарианец	Линда М. Дегроут	18,089	13.21%
Всего голосов			136,931	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

2000

Выборы в Палату представителей США, 2000 г.^[58]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Гэри Кондит (действующий )	118,842	67.2%
	Республиканец	Стив Р. Уилсон	56,465	31.3%
	Естественный закон	Пейдж Рот Рискин	2,860	1.5%
Всего голосов			178,167	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

2002

Выборы в Палату представителей США, 2002 г.^[59]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Деннис Кардоза	56,181	51.3
	Республиканец	Дик Монтейт	47,528	43.4
	Американский независимый	Кевин Х. Крайп	3,641	3.3
	Либертарианец	Линда Де Гроат	2,194	2.0
	Нет вечеринки	Донна Краудер (написать в )	49	0.0
Оказаться			109,593
	Демократичный держать

2004

Выборы в Палату представителей США, 2004 г.^[60]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Деннис Кардоза (действующий )	103,732	67.5
	Республиканец	Чарльз Ф. Прингл, старший	49,973	32.5
Всего голосов			153,705	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

2006

Выборы в Палату представителей США, 2006 г.^[61]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Деннис Кардоза (действующий )	71,182	65.5
	Республиканец	Джон А. Канно	37,531	34.5
Всего голосов			108,713	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

2008

Выборы в Палату представителей США, 2008 г.^[62]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Деннис Кардоза (действующий )	130,192	100.0
Всего голосов			130,192	100.0
Оказаться
	Демократичный держать

2010

Выборы в Палату представителей США, 2010 г.^[63]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Деннис Кардоза (действующий )	72,853	58.48
	Республиканец	Майкл Клэр Беррихилл, старший	51,716	41.52
Всего голосов			124,569	100.00
Оказаться
	Демократичный держать

2012

Выборы в Палату представителей США, 2012 г.^[64]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Анна Эшу	212,831	70.5
	Республиканец	Дэйв Чепмен	89,103	29.5
Всего голосов			301,934	100.0
	Демократичный держать

2014

Выборы в Палату представителей США, 2014 г.^[65]

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Анна Эшу (действующий )	133,060	68%
	Республиканец	Ричард Б. Фокс	63,326	32%
Всего голосов			196,386	100%
	Демократичный держать

2016

Выборы в Палату представителей США, 2016 г.

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Анна Эшу (действующий )	230,460	71%
	Республиканец	Ричард Б. Фокс	93,470	29%
Всего голосов			323,930	100%
	Демократичный держать

2018

Выборы в Палату представителей США, 2018 г.

Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Анна Эшу (действующий )	225,142	74.5%
	Республиканец	Кристин Рассел	77,096	25.5%
Всего голосов			302,238	100%
	Демократичный держать

Смотрите также

• Список округов Конгресса США

• Портал США
• Калифорнийский портал
• Портал области залива Сан-Франциско

Рекомендации

1. https://www.census.gov/mycd/?st=06&cd=18
2. «Заключительный отчет Комиссии по пересмотру округа граждан, 2011 г.» (PDF).
3. «Индекс партийного голосования - округа 115-го съезда» (PDF). Политический отчет Cook. 7 апреля 2017 г.. Получено 7 апреля, 2017.
4. «Богатые, бедные, молодые, старые: краткий обзор избирательных округов». Bloomberg Правительство. 15 сентября 2017 г.. Получено 10 августа, 2018.
5. [1]
6. [2]
7. [3]
8. [4]
9. [5]
10. [6]
11. [7]
12. «Заявление о голосовании (Президент 2000 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-05-20. Получено 2008-09-17.
13. «Заявление о голосовании (сенатор 2000 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-05-20. Получено 2008-09-17.
14. Заявление о голосовании (губернатор 2002 г.) В архиве 11 ноября 2010 г. Wayback Machine
15. «Заявление о голосовании (вопрос об отзыве 2003 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-05-20. Получено 2007-10-08.
16. «Заявление о голосовании (губернатор 2003 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-05-20. Получено 2007-10-08.
17. «Заявление о голосовании (Президент 2004 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-05-20. Получено 2007-08-08.
18. Заявление о голосовании (сенатор 2004 г.) В архиве 10 августа 2011 г. Wayback Machine
19. Заявление о голосовании (губернатор 2006 г.) В архиве 10 августа 2011 г. Wayback Machine
20. Заявление о голосовании (сенатор 2006 г.) В архиве 10 августа 2011 г. Wayback Machine
21. "(Президент 2008 г.)". Архивировано из оригинал на 2009-02-11. Получено 2009-03-05.
22. «Заявление о голосовании (губернатор 2010 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-06-01. Получено 2011-07-27.
23. «Заявление о голосовании (сенатор 2010 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-06-01. Получено 2011-07-27.
24. 1932 итоги выборов
25. 1934 итоги выборов
26. 1936 итоги выборов
27. 1938 результаты выборов
28. 1940 результаты выборов
29. 1942 результаты выборов
30. 1944 результаты выборов
31. 1946 результаты выборов
32. 1948 результаты выборов
33. 1950 итоги выборов
34. 1952 итоги выборов
35. 1954 результаты выборов
36. 1956 результаты выборов
37. 1958 результаты выборов
38. 1960 результаты выборов
39. 1962 итоги выборов
40. 1964 результаты выборов
41. 1966 результаты выборов
42. 1968 результаты выборов
43. 1970 результаты выборов
44. 1972 результаты выборов
45. 1974 итоги выборов
46. Результаты выборов 1976 года
47. Итоги выборов 1978 года
48. 1980 результаты выборов
49. Результаты выборов 1982 г.
50. 1984 результаты выборов
51. Результаты выборов 1986 года
52. Результаты выборов 1988 г.
53. Результаты выборов 1990 года
54. Результаты выборов 1992 г.
55. Результаты выборов 1994 г.
56. Результаты выборов 1996 г.
57. Результаты выборов 1998 г.
58. Результаты выборов 2000 г.
59. Итоги всеобщих выборов 2002 г. В архиве 3 февраля 2009 г. Wayback Machine
60. Результаты всеобщих выборов 2004 г. В архиве 21 августа 2008 г. Wayback Machine
61. Итоги всеобщих выборов 2006 г. В архиве 27 ноября 2008 г. Wayback Machine
62. Итоги всеобщих выборов 2008 г. В архиве 21 декабря 2008 г. Wayback Machine
63. Итоги всеобщих выборов 2010 г.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
64. Итоги всеобщих выборов 2012 г. В архиве 19 октября 2013 г. Wayback Machine
65. «Палата представителей США, округ 18 - результаты по округу». Архивировано из оригинал на 2014-12-21. Получено 2014-12-21.

внешняя ссылка

• GovTrack.us: 18-й избирательный округ Калифорнии
• Результаты выборов RAND в Калифорнии: определения округов
• Карта Калифорнийского фонда избирателей - CD18

Координаты: 37 ° 12′N 121 ° 00'з.д. / 37,2 ° с.ш.121 ° з. / 37.2; -121