Бугенвильская кампания - Bougainville campaign

Бугенвильская кампания (1943–45)
Часть Кампания на Соломоновых островах из Тихоокеанский театр (Вторая Мировая Война )
Солдаты США на Бугенвиле (Соломоновы острова) март 1944.jpg
Армия США солдаты охотятся на японских лазутчиков на Бугенвиль в марте 1944 г.
Дата1 ноября 1943 г. - 21 августа 1945 г.
Место расположения
6 ° 8'ю.ш. 155 ° 18′E / 6,133 ° ю. Ш. 155,300 ° в. / -6.133; 155.300Координаты: 6 ° 8'ю.ш. 155 ° 18′E / 6,133 ° ю. Ш. 155,300 ° в. / -6.133; 155.300
Бугенвиль, Территория Новой Гвинеи (географически часть
Соломоновы острова )
РезультатПобеда союзников
Воюющие стороны
 Соединенные Штаты
 Австралия
 Новая Зеландия
Колония Фиджи		 Япония
Командиры и лидеры
Соединенные Штаты Дуглас Макартур
Соединенные Штаты Уильям Ф. Холси
Соединенные Штаты Теодор С. Уилкинсон
Соединенные Штаты Александр А. Вандегрифт
Доминион Новой Зеландии Роберт Амос Роу
Соединенные Штаты Аллен Х. Тернейдж
Соединенные Штаты Роберт С. Байтлер
Соединенные Штаты Рой С. Гейгер
Соединенные Штаты Оскар В. Грисволд
Доминион Новой Зеландии Х. Э. Бэрроукло
Австралия Томас Блейми
Австралия Стэнли Сэвич
Австралия Алан Рамзи
Австралия Уильям Бриджфорд		Японская империя Хитоши Имамура
Японская империя Харукичи Хякутаке
Японская империя Минейчи Кога
Японская империя Джиничи Кусака
Японская империя Томосигэ Самедзима
Японская империя Сентаро Омори
Японская империя Киёто Кагава  †
Японская империя Масатане Канда
Сила
144000 американских солдат
30,000 австралийских солдат[1]
728 самолетов[2]		45 000–65 000 военнослужащих[3]
154 самолета[2]
Жертвы и потери
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ:
727 погибших
Австралия:
516 мертвых[4]		18 500–21 500 мертвых[5][Примечание 1]
Часть серия на
История Бугенвиля
Флаг Бугенвиля

В Бугенвильская кампания была серия сухопутных и морских сражений Тихоокеанская кампания из Вторая Мировая Война между союзными войсками и Японская империя, названный в честь острова Бугенвиль. Это было частью Операция Cartwheel, то Союзник великая стратегия в южной части Тихого океана. Кампания проходила в Северные Соломоновы острова в два этапа. Первый этап, на котором американские войска высадились и удерживали периметр плацдарма на Торокина, длилась с ноября 1943 г. по ноябрь 1944 г.

Второй этап, на котором в основном австралийские войска перешли в наступление, зачищая очаги голодающих, изолированных, но все еще решительных японцев, длился с ноября 1944 года по август 1945 года, когда сдались последние японские солдаты на острове. В ходе операций на заключительном этапе кампании австралийские войска продвигались на север к Полуостров Бонис и на юг к главной японской цитадели вокруг Буин, хотя война закончилась до того, как эти два анклава были полностью разрушены.

Японская оккупация

До войны Бугенвиль находился в составе Австралийской Территория Новой Гвинеи хотя географически Бугенвиль является частью Соломоновы острова цепь. В результате в различных аккаунтах кампании он упоминается как часть Новая Гвинея и Кампании на Соломоновых островах.[6]

Во время своей оккупации японцы построили военно-морской авиационные базы на севере, востоке и юге острова; но ни на западе. Они построили военно-морскую якорную стоянку на Порт Тонолей возле Буин, их самая большая база, на южной прибрежной равнине Бугенвиля. На соседнем Казначейство и Шортлендские острова они построили аэродромы, военно-морские базы и якорные стоянки.[7] Эти базы помогли защитить Рабаул, крупнейший японский гарнизон и военно-морская база в Папуа-Новой Гвинее, позволяя продолжать расширение на юго-восток, вниз по цепи Соломоновых островов, до Гуадалканала, Новой Гвинеи и далее. Для союзников Бугенвиль позже также будет считаться жизненно важным для нейтрализации японской базы вокруг Рабаула.[8]

В марте – апреле 1942 г. японцы приземлился на Бугенвиле как часть их продвижения в южную часть Тихого океана. В то время на острове был только небольшой австралийский гарнизон, который состоял примерно из 20 солдат из 1-я независимая компания и немного береговые наблюдатели. Вскоре после прибытия японцев большая часть австралийских сил была эвакуирована союзниками, хотя некоторые береговые наблюдатели остались, чтобы обеспечить разведку.[9] После этого японцы начали строительство ряда аэродромов по всему острову.[10] Основные аэродромы находились на острове Бука, Полуостров Бонис на севере, в Кахили и Кара, на юге, и в Киете на восточном побережье,[10] в то время как военно-морская якорная стоянка была построена в гавани Тонолей недалеко от Буина на южной прибрежной равнине, наряду с якорными стоянками на группе Шортлендских островов.[11]

В аэродром в Кахили был известен японцам как аэродром Буин,[12] а южнее находился аэродром на Остров Баллале на Шортлендских островах. Эти базы позволили японцам проводить операции на юге Соломоновых островов и атаковать союзников. линии связи между США, Австралией и юго-западной частью Тихого океана.[10]

В начале наступления союзников их оценки японской силы на Бугенвиле широко варьировались: от 45 000 до 65 000 военнослужащих, военно-морских сил и личного состава.[3][Заметка 2] Эти силы составляли 17-я японская армия под командованием генерала Харукичи Хякутаке.[13] Хюкатаке доложил Генералу Хитоши Имамура, командующий Японская восьмая армия области, со штаб-квартирой в Рабауле на Новая Британия Остров. Флотом в Рабауле отвечал вице-адмирал Джиничи Кусака, командир Флот Юго-Восточной области. Уровень сотрудничества между этими двумя офицерами был выше, чем обычно между видами японских вооруженных сил.[14] На Бугенвиле японские войска состояли из следующих формирований: 17-я пехотная группа - состоящий из 81-й пехотный полк и III батальон, 53-й пехотный полк при генерал-майоре Кесао Кидзима, и элементы 6-й Дивизион. 17-й пехотный полк занял северный Бугенвиль, а 6-й полк отвечал за остров к югу от Тарины.[15]

Союзное планирование

Карта с изображением мест ключевых сражений на Бугенвиле в 1944–45 гг.

Выбор Бугенвиля

Уменьшение основной японской базы в Рабауле было конечной целью наступления союзников на Соломоновых островах. Чтобы добиться этого, планировщики союзников сформулировали Операция Cartwheel. К 1943 году Рабаул уже находился в пределах досягаемости тяжелых бомбардировщиков союзников, но для легких бомбардировщиков и истребителей эскорта требовался более близкий аэродром. Таким образом, нет необходимости в оккупации всего острова Бугенвиль; Требовалось лишь достаточно ровной земли для поддержки авиабазы. По словам Морисона, это «была единственная причина, по которой JCS уполномочил Холзи захватить часть Бугенвиля: создать передовые аэродромы для ударов по Рабаулу ".[16]

Территория вокруг Мыс Торокина был решен, поскольку, среди прочего, японцы не были там в составе и не имели там аэродрома. Также, Императрица Августа Бэй имел в некоторой степени защищенную якорную стоянку, а физические преграды к востоку от мыса - например, горные хребты и густые джунгли - означали, что проведение контратаки будет недоступно для японцев в течение нескольких недель, если не месяцев, что позволило бы Силы США консолидируются после приземления и дают им достаточно времени для создания сильного периметра.[17]

Подготовка к посадкам

Бугенвиль лежал в Юго-западная часть Тихого океана, поэтому операции номинально находились под командованием генерала Дуглас Макартур, штаб-квартира которой находилась в Брисбене, Австралия. Хотя Макартур должен был утверждать все основные шаги, он передал планирование и оперативный контроль адмиралу. Уильям Ф. Холси, Командир Третий флот США, со штаб-квартирой в Нумеа на Новая Каледония.[18] В середине октября Хэлси назначил 1 ноября датой вторжения на Бугенвиль.[19]

К началу октября японцам стало ясно, что союзники планируют последующее наступление на союзников. захват Новой Грузии, хотя цель была неопределенной. Командующий японцами Объединенный флот, Адмирал Минейчи Кога Под своим флагом на борту линкора Мусаси из Лагуна Трук, отправил все свои авианосцы в Рабаул. Эти самолеты будут объединяться с уже находящимися там наземными военно-воздушными силами и бомбить базы союзников и маршруты снабжения в рамках японского плана, названного операцией RO.[19] В конце концов, этот план достиг очень немногого, кроме дальнейшего истощения японской авиации, поскольку японская авиация понесла большие потери.[20] что позже предотвратило вмешательство японской авиации против высадки США на островах Гилберта и Маршалле.[21]

Чтобы ввести японцев в заблуждение относительно реальной цели союзников, были осуществлены еще два вторжения. В Острова Казначейства, к юго-западу от Shortlands, были оккупированы 27 октября 8-я бригадная группа, 3-й дивизион Новой Зеландии под командованием бригадного генерала Роберта Роу, и временная посадка была произведена на Choiseul, один из главных островов в цепи Соломоновых островов.[22] В отличие от Гуадалканал и Новая Грузия, Планировщики союзников не смогли получить ценные разведданные из береговые наблюдатели или небольшие отряды австралийской армии, поскольку японцы изгнали их с острова задолго до того, как Операция Cherry Blossom началось.[23]

Выделены силы

Контр-адмирал Теодор Уилкинсон, Командующий десантными силами третьего флота, Хэлси назначил высадку на мысе Торокина с борта своего флагманского корабля. Джордж Клаймер.[24] Корабли под командованием Уилкинсона высаживались из I морской десантный корпус под командованием генерал-майора Александр Вандегрифт, победитель сухопутного похода на Гуадалканал. Силы Вандегрифта, в общей сложности 14 321 человек, состояли из 3-я дивизия морской пехоты (усиленный), под командованием генерал-майора Аллен Х. Тернейдж, армия США 37-я пехотная дивизия под руководством генерал-майора Роберт С. Байтлер, а также передовая военно-морская база № 7.[25]

Посадка на мыс Торокина

Основная статья: Посадка на мыс Торокина

День первый: 1-2 ноября 1943 г.

Посадка на пляжи у мыса Торокина

Утром 1 ноября в заливе Императрицы Августы сошлись три группы транспортов. Существующие карты побережья Бугенвиля, которыми обладали союзники, были крайне ненадежными картами немецкого Адмиралтейства, датируемыми примерно 1890 годом. В ходе разведывательных полетов и подводных лодок были внесены некоторые исправления, но некоторые долготы все еще были неверными. В самом деле, Морисон рассказывает, что «ближе к концу захода на посадку, когда штурман транспорта спросил капитан о местонахождении его корабля, он ответил:« Примерно в трех милях от берега, сэр! »»[26] Далее Морисон описывает сцену приземления в следующем отрывке:

Когда они подошли к войскам, Императрица Августа Бэй представила великолепное, но несколько устрашающее зрелище. За изгибом береговой линии тяжелые темно-зеленые джунгли ... поднимались над предгорьями и мятыми хребтами к кордильерам, увенчанным дымящимся вулканом, горой Баранга, на высоте 8650 футов над уровнем моря ... и более величественные пейзажи, чем кто-либо когда-либо видел в южной части Тихого океана ...[27]

От сложных посадок на Гуадалканал и Новая Грузия Адмирал Уилкинсон получил важный урок о необходимости быстрой разгрузки и отвода своих медленных, уязвимых транспортных средств от зоны приземления. С этой целью он загрузил свои транспорты только наполовину, а свои грузовые корабли - на четверть, и позаботился о том, чтобы 30% солдат на берегу помогали в разгрузке.[28] Японцы, застигнутые врасплох, не смогли нанести воздушный удар по флоту вторжения. Адмирал Уилкинсон, благодарный за то, что его транспорты смогли высадить почти весь контингент войск и большое количество материальных средств, не подвергшихся воздушной атаке, приказал им покинуть этот район около захода солнца.[29]

Японский ответ

Японские силы вокруг места высадки были ограничены численностью не более чем взвода, поскольку они не ожидали высадки в этом районе, а их система материально-технического обеспечения не могла поддерживать большее количество.[15] Когда сообщение о высадке достигло Рабаула, вице-адмирал Томосигэ Самедзима, Командир Японский Восьмой флот, немедленно погрузили тысячу солдат из II батальона, 54-й пехотный полк[30] на пять эсминцев-транспортов в Рабауле и отправил их к мысу Торокина для контрдесантной высадки. Транспорты сопровождали два тяжелых крейсера, два легких крейсера и шесть эсминцев во главе с вице-адмиралом. Сентаро Омори. Во время ночного рейса к Торокине японские корабли были замечены американской подводной лодкой и, возможно, поисковым самолетом. Обеспокоенный тем, что он потерял элемент неожиданности, Омори по рации попросил Самеджиму попросить разрешения отправить медленно движущиеся транспорты обратно в Рабаул, но продолжить боевые корабли для атаки американских транспортов, которые, как он предполагал, все еще находились в заливе Императрицы Августы. Самедзима согласился, и Омори двинулся вперед со своими крейсерами и эсминцами.[31]

В то же время контр-адмирал Стэнтон Меррилл направлялся к заливу с четырьмя легкими крейсерами и восемью эсминцами. Эти две силы встретились рано утром 2 ноября в Битва при императрице Августе Бэй, в котором японцы потеряли легкий крейсер Сендай и разрушитель Хацукадзе.[32]

Рейд авианосца на Рабаул

Основная статья: Бомбардировка Рабаула (ноябрь 1943 г.)

Адмирал Кога не хотел рисковать своими драгоценными авианосцами, но решил отправить семь тяжелых крейсеров на Рабаул. Они прибыли 3 ноября. Новости о прибытии крейсеров в район боевых действий очень обеспокоили адмирала Хэлси: плацдарм на Бугенвиле все еще оставался уязвимым, а тяжелых крейсеров у него не было вообще, чтобы противостоять бомбардировке. Сделав большую ставку, он приказал единственной авианосной группе под своим непосредственным командованием - оперативной группе 38 под командованием контр-адмирала. Фредерик С. Шерман, чтобы искалечить или потопить как можно больше боевых кораблей Simpson Harbor насколько возможно. В в результате авиаудара, запущенный с авианосца Шермана Саратога и легкий носитель Принстон 5 ноября при сопровождении истребителей наземными самолетами командования Air Solomons и сопровождением наземных самолетов Пятых ВВС,[33] не потопил ни одного корабля, но нанес достаточно повреждений, чтобы убедить Когу отвести тяжелые крейсера, не будучи в состоянии атаковать плацдарм.[34] Второй налет был осуществлен 11 ноября самолетами с Эссекс, Bunker Hill и Независимость, а также значительные силы наземных бомбардировщиков B-24. Использование тяжелых бомбардировщиков наземного базирования против японских кораблей оказалось неэффективным, но авианосная авиация достигла определенного успеха, потопив эсминец и повредив три эсминца и два крейсера.[35]

Ноябрь 1943 года: расширение плацдарма

Начало ноября

Десантный корабль кружит у мыса Торокина

Оборона и расширение лагеря США на мысе Торокина требовали длительного и зачастую горького война в джунглях, со многими жертвами в результате малярия и другие тропические болезни. За исключением патрульных стычек, все основные бои за расширение плацдарма происходили в секторе морской пехоты.[36] С 6 по 19 ноября оставшийся полк 3-я дивизия морской пехоты и 37-я пехотная дивизия армии США были высажены, и плацдарм постепенно расширялся.[37] С третьей попытки японцы перед рассветом 7 ноября успешно высадили четыре эсминца с людьми сразу за восточной границей американского плацдарма. Несмотря на присутствие американских ПТ-катеров, действующих у острова Пуруата, японцы совершили эту высадку совершенно незамеченной американцами.[38] Тем не менее, морские пехотинцы уничтожили эти силы на следующий день в Битва за лагуну Коромокина.[39] Совместно с десантом японцы 23-й пехотный полк, которая была приписана к 6-й дивизии, 7 ноября с некоторым успехом также начала атаковать американские войска, но на следующий день была отбита.[30]

Сопровождая один из эшелонов вторжения к плацдарму Торокина 9 ноября, Морисон рассказывает, что некоторые моряки адмирала Меррилла стали свидетелями необычного инцидента, который высветил некоторые из крайних культурных различий, происходящих в Тихом океане:

По пути на север синие куртки на борту эсминца. Спенс вытаращились на выставке японских бусидо. Получив приказ исследовать спасательный плот, они обнаружили в нем семь тел. Семь тел внезапно сели и заговорили. Один из них, по всей видимости, офицер, выстрелил из 7,7-мм пулемета, который каждый по очереди засунул в рот, а офицер произвел выстрел, отстрелявший мужчину затылок. После того, как шесть были сбиты, офицер встал и произнес короткую речь на японском языке. Спенса Командир на мостике, а затем застрелился.[40]

Части двух дивизионов морских пехотинцев отогнали японцев, блокировавших Пивский участок тропы Нума-Нума 8–9 ноября. Битва за Пивскую тропу. Затем морские пехотинцы выбрали в этом районе места для двух взлетно-посадочных полос (истребительная полоса на пляже уже строилась). Также 9 ноября генерал-майор Рой С. Гейгер Морская пехота США приняла на себя командование I десантным корпусом от генерала Вандегрифта. Четыре дня спустя он принял на себя командование всем плацдармом Торокина от адмирала Уилкинсона. К этому времени Периметр, как его называли, занимал около 7000 ярдов береговой линии и имел окружность около 16000 ярдов.[41] Следы к новым взлетно-посадочным полосам пришлось расчистить, и генерал Тернейдж поручил эту задачу 21-й полк морской пехоты. Японская засада в этом районе привела к тому, что 13–14 ноября Битва при кокосовой роще, что закончилось тем, что морские пехотинцы взяли под контроль точку пересечения троп Нума-Нума и Восток-Запад.[41]

В начале ноября японцы совершили воздушные налеты на американские войска в районе Торокины; однако к 17 ноября потери были такими, что японская 1-я авианосная дивизия, начавшая 1 ноября с 370 самолетами, была отведена обратно в Трук. Таким образом, американские силы смогли постепенно расширить свой периметр до 5,0–6,2 миль (8–10 км), в конечном итоге захватив два аэродрома, с которых они могли впоследствии начать собственные атаки на Рабаул. После этого японские войска на Бугенвиле оказались практически изолированными.[30]

Конец ноября

Зенитчики у мыса Торокина

В Рабауле генерал Имамура все еще был убежден, что союзники не собирались долго оставаться в Торокине - он был уверен, что это всего лишь ступенька. Таким образом, он не был заинтересован в проведении решительной контратаки на плацдарм союзников с использованием значительного количества войск, которые у него уже были в южной части Бугенвиля. Вместо этого он усилил район острова Бука, недалеко от северного побережья большого острова, полагая, что это настоящая цель союзников. Таким образом, японцы Армия повторил ошибку Гуадалканала, в то время как военно-морской не смог убедить Имамура в истинных намерениях американцев.[42]

18–25 ноября Битва при Пивской вилке фактически уничтожил весь японский пехотный полк. Даже в этом случае плацдарм все еще был не совсем безопасным местом. На следующий день после окончания действий в Пивском форксе, когда шестой эшелон сил вторжения разгрузился на плацдарме, японская артиллерия обстреляла десантные корабли, что привело к ранениям. На следующий день морпехи заглушили эти орудия.[43]

25 ноября, когда закончилась битва при Пивских вилках, Битва при мысе Святого Георгия проходил в водах между Букой и Новая Ирландия. Три эсминца с войсками в сопровождении двух эсминцев под командованием капитана Киото Кагава направлялись на усиление Буки. Адмирал Хэлси руководил пятью эсминцами под командованием капитана. Арли Берк перехватить. В результате столкновения эсминцы потопили. Onami, Макинами и Югумо, а также смерть капитана Кагавы. На судах Берка попаданий не наблюдалось.[44]

Однако битва не была полностью односторонней. 28–29 ноября, пытаясь заблокировать подкрепление 23-го японского пехотного полка, 1-й парашютный батальон морской пехоты провел набег на Кояри, примерно в 9,3 милях (15 км) к востоку от Торокины. После беспрепятственной приземления японцы нанесли сильный удар, и морпехам, столкнувшимся с перебегом, пришлось спасать десантные суда, которым потребовалось три попытки, чтобы высадиться на берег.[45][46]

Декабрь 1943 года: охрана периметра

В чрезвычайно сложных условиях Военно-морские строительные батальоны (CB или Seabees) и группа новозеландских инженеров выполняли работы на трех взлетно-посадочных полосах. Полоса истребителей на пляже первой начала полноценную работу, первые полеты состоялись 10 декабря. Командование японской армии в Рабауле было уверено, что союзники двинутся из Торокины; Имамура приказал укрепить оборону в Буине, на южной оконечности Бугенвиля.[47]

В ноябре и декабре японцы разместили полевая артиллерия на возвышенности вокруг плацдарма, сосредоточенной в группе холмов вдоль реки Торокина с видом на восточный периметр. Они обстреляли плацдарм, нацелившись на взлетно-посадочные полосы и склады снабжения.[48] 3-я дивизия морской пехоты расширила свои позиции, включив холмы в серию операций, которые длились с 9 по 27 декабря. Один холм, получивший название "Hellzapoppin Хребет "был естественной крепостью. С видом на плацдарм он был 300 футов (91 м) в длину, с крутыми склонами и узким гребнем.[49] Японцы построили обширные позиции на обратных склонах, используя естественный и искусственный камуфляж. В 21-я морская пехота атаковал хребет Хеллзапоппин но были отогнаны 12 декабря. Несколько авиаударов полностью миновали узкий гребень.[50] Наконец, скоординированные атаки авиации, артиллерии и пехоты привели к захвату хребта 18 декабря.[51] В последующие дни 21-я морская пехота также участвовала в боях вокруг высоты 600A, захваченной 24 декабря 1943 года.[52]

15 декабря 1-й десантный корпус морской пехоты и генерала Гейгера были заменены армейскими войсками США. XIV корпус во главе с генерал-майором Оскар В. Грисволд, победитель сухопутного похода на Новую Грузию. 28 декабря 3-я дивизия морской пехоты, измученная из-за того, что бои в основном велись в ее секторе, была заменена армейской дивизией. Американский дивизион при генерал-майоре Джон Р. Ходж. 37-я дивизия (армия) была передана в состав XIV корпуса Грисволда.[53]

Январь – февраль 1944 г.: окружение Рабаула.

Воздушная редукция Рабаула

Воздушный налет в Симпсон-Харбор
Основная статья: Умиротворение Рабаула

С 12 октября по 2 ноября на Рабаул уже несколько раз совершали налеты тяжелые бомбардировщики генерала Джордж К. Кенни Воздушные силы союзников в юго-западной части Тихого океана. Значительный ущерб был нанесен наземным сооружениям, хотя японцы адаптировались, переместив авиационные сооружения под землю.[54] Только низколетящие методы, такие как бомбометание с пикирования и бомбометание с планируемого полета, могли обеспечить точность, необходимую для определения местоположения этих объектов, а также нейтрализовать зенитные орудия и атаковать суда в гавани. Чтобы добиться этого, союзники начали строительство нескольких взлетно-посадочных полос на Бугенвиле, которые позволили бы им использовать свои меньшие и более маневренные самолеты против Рабаула. Боевая полоса на пляже в Торокине начала действовать 10 декабря, в то время как наземная бомбардировочная полоса «Пива Дядя» следовала за ней в Рождество, а внутренняя истребительная полоса «Пива Йок» - 22 января.[55]

Генерал Ральф Дж. Митчелл, Морская пехота США, принял на себя командование всеми наземными самолетами в театре, названном Air Command, Соломоновы острова (Airsols), 20 ноября. Как только три взлетно-посадочные полосы в периметре Торокина стали полностью функциональными, Митчелл перевел туда штаб-квартиру Airsols из Мунда на острове Новая Джорджия.[55] Первые налеты самолетов Airsols имели ограниченный успех.Японский зенитный огонь, особенно с кораблей, значительно улучшился после рейдов Кенни и нанес значительный урон налетчикам. Американцы разработали новые построения и тактику, которые привели к увеличению истощения японской истребительной авиации. Японский флот больше не мог рисковать подвергать свои корабли безжалостным воздушным атакам, и к концу января адмирал Кусака запретил все перевозки, кроме барж, из гавани Симпсон, что устранило любую оставшуюся военно-морскую угрозу плацдарму Торокина.[56]

К середине февраля, когда союзники захватили Зеленые острова, японская база уже не могла проецировать авиацию для вмешательства. С 8 марта, когда на Бугенвиле начиналась битва за периметр, бомбардировщики Air Solomons начали без сопровождения лететь в Рабаул.[57] Описывая этот эффект, Морисон пишет: «Примечательно, что великолепная гавань, в которой в октябре 1943 года находилось около 300 000 тонн судов противника и укрывавшая мощные оперативные группы японского военно-морского флота, была превращена в склад барж третьего сорта. "[58]

Захват Зеленых островов

Основная статья: Битва за зеленые острова

Объединенный комитет начальников штабов решил, что Рабаул должен быть окружен, вторгаясь в Адмиралтейские острова и Кавиенг на северной оконечности острова Новая Ирландия, которое начнется не ранее 1 апреля. Адмирал Хэлси, желая сохранить наступательную динамику, не желал до тех пор оставлять свои силы без дела. С этой целью и для обеспечения еще одного аэродрома недалеко от Рабаула Хэлси приказал своим десантным силам вторгнуться в Зеленые острова, группа небольших коралловых атоллов примерно в 115 милях к востоку от Рабаула. В ходе разведывательных миссий было установлено, что местные меланезийцы благосклонно относятся к европейцам и были отчуждены японцами. В результате планировщики союзников определили, что никаких предварительных бомбардировок или обстрелов проводиться не будет.[59]

15 февраля адмирал Уилкинсон высадил отряд новозеландцев из 3-й дивизион при генерал-майоре Гарольд Э. Бэрроукло. Опыт, полученный при предыдущих посадках, в сочетании с детальной работой персонала означал, что высадки были выполнены относительно эффективно. К тому же помехи от японских самолетов были минимальными. Морисон объяснил это предыдущими потерями, нанесенными японской авиации, написав, что тот факт, что такой большой флот «мог безнаказанно высадить тысячи солдат на берег всего в 115 милях от Рабаула, доказал, какую хорошую работу AirSols уже выполнила».[60]

Зеленые предоставили место для базы катеров ПТ, и в ночь на 1 марта ПТ-319 вошел в гавань Симпсона и остался незамеченным японцами. Всего двумя месяцами ранее это было бы немыслимо. Кроме того, отряд Сиби построил аэродром, впервые поставив японскую базу в Кавиенге в зону досягаемости самолетов AirSols.[61]

Март 1944 года: японская контратака

Карта периметра США на Бугенвиле с указанием мест, описанных в статье.
Контратака японцев на Бугенвиль с 9 по 17 марта 1944 г.
Основная статья: Бугенвильская контратака

Препараты

Генерал Хякутакэ, командующий 17-я армия, командовал около 40 000 человек. Кроме того, в южной части острова находилось около 20000 военно-морских сил под командованием вице-адмирала. Томосигэ Самедзима. Одно из подразделений в команде Хякутакэ, 6-я пехотная дивизия под командованием генерал-лейтенанта Масатане Канда, слыл самым стойким в японской императорской армии. Первоначально Хякутакэ был убежден в намерении союзников навсегда остаться в Торокине и в результате остался в оборонительной позиции. В результате отсрочка японских наступательных действий дала Гризвольду достаточно времени для размещения своих людей на подходящих оборонительных позициях.[62]

В декабре 1943 года Хякутакэ решил начать атаку на американские войска по периметру, и в течение первых месяцев 1944 года его штаб осуществлял необходимые приготовления и планы.[63] В атаке Хякутакэ будут задействованы 12000 человек 6-го пехотного полка плюс 3000 резервов. Его вера в окончательную победу была такова, что он планировал принять капитуляцию Гризволда на взлетно-посадочной полосе Торокина 17 марта. Японцы вытащили наибольшее количество собранной ими полевой артиллерии на выступающие по периметру хребты. Гризвольд решил, что лучше позволить японцам удерживать эти гребни, чем растягивать свои собственные линии, занимая их сам.[64]

С американской стороны, у Ходжа Американский дивизион и Бейтлера 37-я пехотная дивизия укомплектовал Периметр, в то время как 3-й батальон морской обороны и армия США 49-й береговой артиллерийский дивизион защищал плацдарм. Гризвольд узнал на Новой Джорджии, что ожидание нападения японцев было гораздо более надежным путем к победе, чем проведение собственных наступательных операций в джунглях.[65]

Битва за периметр

Что касается прессы и американской общественности, война началась с Бугенвиля. Как пишет Морисон, «борьба за периметр прошла почти незамеченной за пределами Тихого океана».[66] Хякутакэ приложил все усилия, чтобы сбросить американцев с Бугенвиля, который стал известен просто как Контратака 9 марта его людям удалось захватить высоту 700 и Кэннон-Хилл; 37-я дивизия генерала Бейтлера отбила эти позиции во второй половине дня 12 марта. Грисволд отдал должное эсминцам, которые обстреляли японские позиции, подавляя их попытки подкрепления.[67]

Второй удар Хякутакэ был отложен до 12 марта. Японцы продвинулись через глубокий овраг, чтобы приблизиться к полосе истребителей Пивского ига, и в одном месте им удалось прорваться через периметр. Генерал Бейтлер ответил, отправив танки и пехоту, чтобы отбросить их. Кроме того, японская артиллерия, обстреливающая все три взлетно-посадочные полосы США, была подавлена. AirSols бомбардировщики. Эта акция завершилась 13 марта. Хякутакэ еще дважды пытался прорваться через периметр, 15 и 17 марта, но оба раза был отброшен. В ночь с 23 на 24 марта японцы предприняли последнюю атаку, которая достигла некоторого прогресса, но затем была отброшена. 27 марта американская дивизия генерала Ходжа отбросила японцев с высоты 260, и битва подошла к концу.[68]

Во время Битвы за Периметр самолеты Air Solomons продолжали бомбить Рабаул, полностью снижая его наступательные возможности. По словам Морисона, «... AirSols наносила по крайней мере один удар по Рабаулу каждый день, если позволяла погода. С 20 февраля по 15 мая на этот район ежедневно сбрасывалось в среднем 85 тонн бомб - в общей сложности 7410 тонн на почти 9 400 человек. боевые вылеты ".[69]

Последствия

НАС. Морские рейдеры собрались перед японской землянкой на Мыс Торокина на Бугенвиле

Японская армия, понеся тяжелые потери во время этих операций, отвела большую часть своих сил в глубь внутренних районов, к северной и южной оконечности Бугенвиля.[70] 5 апреля 1944 г. 132-й пехотный полк после организации патрулирования вдоль залива Императрицы Августы, успешно начал атаку, чтобы захватить удерживаемую японцами деревню Мававиа. Через два дня, продолжая зачистку сил противника, полк натолкнулся на подготовленную оборону противника, где уничтожили около 20 японских дотов с применением полюсные заряды и базуки. Позже 132-й дивизии вместе с элементами Сил обороны Фиджи получил задание обеспечить высоту к западу от реки Сауа. Войска союзников захватили холмы 155, 165, 500 и 501 в ожесточенных боях, которые продолжались до 18 апреля, когда последний из японских защитников был убит или отброшен.[71]

Американцы были усилены 93-я пехотная дивизия,[72] первое афроамериканское пехотное подразделение, принявшее участие во Второй мировой войне.[73] Японцы, изолированные и отрезанные от внешней помощи, в первую очередь сосредоточились на выживании, включая развитие ферм по всему острову.[70] По словам Морисона, моральный дух японских войск «прискорбно упал ... после поражения в битве за периметр; адмирал Такеда в своем повествовании отмечает грабежи, неповиновение и даже мятеж. Сотни солдат дезертировали и бродили по джунглям. питаются всем, что могут найти, даже змеями, крысами и крокодилами ".[74]

Ситуация с поставками для японцев стала настолько плохой, что, по словам Гейли, «нормальная порция риса из 750 граммов на каждого солдата была сокращена в апреле 1944 года до 250 граммов, а с сентября рисовой пайки не было. Большая часть. имеющегося армейского и военно-морского персонала приходилось заставлять работать, выращивая продукты питания. Пилоты союзников с удовольствием роняли напалм на эти садовые участки, когда это было возможно ».[75]

Офицеры австралийской разведки, изучив записи, подсчитали, что 8 200 японских солдат были убиты в боях на американской фазе операций, а еще 16 600 умерли от болезней или недоедания.[76] Из тех, кто был убит или ранен в бою, подавляющее большинство пришло во время атаки на удерживаемый США периметр вокруг Торокины, при этом японские потери составили 5400 убитыми и 7100 ранеными, прежде чем Имамура отменил атаку.[77]

Австралийский этап: ноябрь 1944 г. - август 1945 г.

Стратегические решения

Австралийские войска из 42-й батальон патруль на Бугенвиле, январь 1945 г.

Вторжение на Филиппины было запланировано на январь 1945 года, но быстрые темпы побед союзников на Тихом океане заставили генерала Макартура перенести операцию на Филиппинах на октябрь 1944 года. Макартуру понадобятся все наземные войска, которые он сможет получить для высадки на Лейте, так что К середине июля Макартур решил вывести XIV корпус Гризвольда с Бугенвиля для отдыха и переоборудования, чтобы его заменить на Австралийский II корпус.[78]

Правительство и военные Австралии решили провести агрессивные операции на Бугенвиле с целью уничтожения японского гарнизона. Это решение было мотивировано желанием завершить кампанию и таким образом освободить войска для использования в других местах, освободить австралийскую территорию и жителей острова от японского владычества и продемонстрировать, что австралийские войска играли активную роль в войне. .[79]

Сдавать

Генерал-лейтенант сэр Стэнли Сэвиджа Второй австралийский корпус насчитывал чуть более 30 000 человек. Он состоял из Австралийский третий дивизион (7-е, 15-е и 29-я бригада ) под командованием генерал-майора Уильям Бриджфорд, так же хорошо как 11-я бригада и 23-я бригада.[78]

6 октября высадились первые элементы штабного отряда 3-й дивизии. К середине ноября 7-я бригада сменила 129-й и 145-й пехотные полки США. 22 ноября Савидж официально принял командование операциями союзников на Бугенвиле из Грисволда. К 12 декабря замена передовых американских войск австралийцами была завершена, и, за исключением нескольких военнослужащих, весь американский военнослужащий ушел к 1 февраля 1945 года.[80] 3-я дивизия и 11-я бригада, усиленные Пехотный полк Фиджи, были отправлены на Бугенвиль. 23-я бригада заняла соседние острова.[81]

Австралийские наступательные операции

Австралийцы определили, что японские силы на Бугенвиле, в настоящее время насчитывающие около 40 000 человек, по-прежнему имеют примерно 20 процентов личного состава на передовых позициях и что, хотя и недостаточно сильны, они были организованы в боеспособные соединения, включая 38-ю отдельную смешанную бригаду и 6-ю сильную 6-ю дивизию генерала Канды .[76] Савидж дал свои инструкции 23 декабря. Наступательные операции будут состоять из трех отдельных движений:[82]

  • На севере 11-я бригада вытеснит японцев на узкий полуостров Бонис и уничтожит их.
  • В центре врага следовало отбить у Перл-Ридж, с которого были видны оба побережья острова шириной 30 миль. Оттуда можно было начать агрессивное патрулирование, чтобы нарушить японские коммуникации вдоль восточного побережья.
  • Основное наступление австралийцев должно было произойти на юге, где располагалась основная часть японских войск (6-я дивизия Канды). Именно для этой цели Севич назначил 3-й дивизион Бриджфорда.

Центральный фронт

В Битва за Перл-Ридж (30–31 декабря) показали, насколько упали моральный дух и выносливость японцев. Гребень был взят одним батальоном австралийцев, потеряв при этом немногочисленные потери. Впоследствии было обнаружено, что позицию занимали 500 защитников, а не 80–90, как предполагалось изначально.[83] С этого момента активность в центральном секторе ограничивалась патрулированием вдоль тропы Нума-Нума.[84]

Северный фронт

А Фиджийский санитар проводит экстренное переливание плазмы во время ожесточенных боев на Бугенвиле.

В соответствии с приказом генерала Севича от 31 декабря начать операции в северо-западном секторе при первой возможности, 11-я бригада генерала Дж.Р. Стивенсона продвинулась вдоль побережья и к середине января 1945 года достигла деревни Рукассия.[83] Однако, поскольку на прибрежной равнине доминировал хребет Цимба, реку Дженга нельзя было пересечь силой, пока японцы не были выбиты с гребня этого хребта. В результате Битва за Цимбинский хребет, Австралийцы столкнулись решительное сопротивление в сильно укрепленные позиции, и это не было до 9 февраля, что последний японский закрепились на западном краю хребта были искоренены.[85]

В течение оставшейся части февраля и марта австралийцы гнали японцев на север мимо плантации Соракен. В конце концов, около 1800 японцев отступили к сильной линии обороны на перешейке полуострова Бонис. Поскольку 11-я бригада была истощена трехнедельным боем в джунглях, лобовые атаки были исключены, и была предпринята попытка обойти японские позиции с помощью десантной высадки 8 июня. Однако десант оказался скованным и на грани уничтожения. Хотя японские потери, вероятно, были выше в результате Битва при Портонской плантации боевой дух обороняющихся повысился, и австралийское командование на данный момент объявило наступательные операции на этом участке.[86] Вместо этого было решено сдерживать японцев вдоль Рацуа фронт[87] в то время как ресурсы были перенаправлены в южный сектор для движения к Буину.[88]

Южный фронт

28 декабря генерал Савиге отдал приказ 29-й бригаде начать наступление на основное сосредоточение японцев вокруг Буина. После месяца боев австралийцы контролировали территорию, простирающуюся на двенадцать миль к югу от Периметра и на шесть миль вглубь суши.[89] Используя баржи для обхода японцев с фланга, они вошли в деревню Мосигетта 11 февраля 1945 года и Барара к 20 февраля. Затем австралийцы очистили территорию возле Мавараки для взлетно-посадочной полосы.[90]

К 5 марта японцы были отброшены с небольшого холма, выходившего на Буин-роуд; австралийцы назвали этот мыс в честь рядового К.Р. Слейтера, раненного во время боя. В период с 28 марта по 6 апреля Битва при холме Слейтера Японцы предприняли сильную контратаку, в ходе которой несколько решительных атак японцев на эту позицию были отражены с большими потерями. По словам Гейли, «наступление генерала Канды было катастрофой ... Действительно, вся серия атак японцев так же необъяснима, как и желание австралийцев завоевать весь остров». Выучив дорогостоящий урок о неэффективности атак банзай, Канда оттащил своих людей обратно к периметру обороны вокруг Буина и усилил их гарнизонами из Шортленда и Фавроса. Концентрация была завершена только в июле.[91]

Севичу потребовалось две недели, чтобы дать своим силам восстановить силы и пополнить запасы, прежде чем возобновить движение на Буине. После отражения более тщетных атак японцев 17 апреля - 22 мая Битва на реке Хонгорай его люди переправились через реки Хари и Мобай. Однако вскоре после достижения реки Миво их продвижение остановилось, поскольку проливной дождь и наводнение смыли многие мосты и дороги, от которых зависела австралийская линия сообщения. Это сделало невозможными крупномасштабные операции пехоты почти на месяц, и только в конце июля - начале августа австралийцы смогли возобновить патрулирование через реку Миво.[92] Прежде чем Севич смог предпринять серьезную атаку, пришли новости о сброс атомных бомб, после чего австралийские силы в основном проводили ограниченное патрулирование.[93]

Вывод

8 сентября 1945 года: генерал Масатане Канда сдает оставшиеся японские войска на Бугенвиле.

Боевые действия на Бугенвиле завершились капитуляцией японских войск на Бугенвиле 21 августа 1945 года. Империя сдалась в Токийский залив 2 сентября 1945 года. На последнем этапе кампании было убито 516 австралийцев и еще 1572 ранено. 8500 японцев были убиты одновременно,[94] в то время как болезни и недоедание убили еще 9800 человек, а около 23500 солдат и рабочих сдались в плен в конце войны.[76] О потерях, понесенных во время второй фазы кампании, историк Гарри Гейли писал: «Это были ужасные потери для острова, владение которым после марта 1944 года не имело никакого значения для завершения войны ... так хорошо, когда им нужно было знать, что то, что они делали в более широкой сфере, было ненужным и недооцененным дома, многое говорит о храбрости и дисциплине обычного австралийского пехотинца ".[95]

Напротив, австралийский историк Карл Джеймс утверждал, что кампания на Бугенвиле 1944-45 гг. Была оправдана, учитывая, что в то время не могло быть известно, что Япония сдастся в августе 1945 года, и что необходимо было высвободить австралийские силы для операций в других местах. и освободить гражданское население острова.[96] По оценкам Джеймса, среди гражданского населения во время войны погибло до 13 000 человек из 52 000 довоенного населения.[97] Хэнк Нельсон По оценкам, 25 процентов гражданского населения умерло во время войны, причем большинство смертей произошло после 1943 года.[98]

Три Виктория Кросссес были награждены во время кампании: одна фиджийцу и две австралийцам. Капрал Сефаная Суканаивалу Фиджи получили награду посмертно за храбрость при Мавараке 23 июня 1944 г .; он был первым и в настоящее время единственным фиджийцем, получившим награду.[99] Капрал Рег Рэтти получил награду за свои действия во время боев у холма Слейтер 22 марта 1945 года, в то время как рядовой Фрэнк Партридж заслужил его в одном из последних боев кампании 24 июля 1945 года во время боев на фронте Рацуа.[100][101] Партридж был единственным членом Ополчения, получившим VC, который был последним на войне, присужденным австралийцу.[102]

Тезка

ВМС США эскорт перевозчик USSБугенвиль (CVE-100), в комиссия с 1944 по 1946 год был назван в честь кампании Бугенвиля.[103]

Примечания

Сноски
  1. ^ Цифра включает смерти от всех причин: боевые действия, болезни, голод и несчастные случаи. Австралийцы насчитали от 21000 до 23500 выживших японцев на Бугенвиль после капитуляции японских войск в конце Второй мировой войны. Если цифра Гейли и Лонга о 65 000 японских солдат, первоначально находившихся на Бугенвиле, верна, то цифры потерь японцев будут намного выше. Цифры Лонга приводятся в повествовании: в общей сложности 16 700 боевых смертей и 26 400 смертей от болезней и недоедания.[5]
  2. ^ Роттман приводит цифру в 45 000 человек, в то время как Гейли и Лонг заявляют, что всего на Бугенвиле и вокруг него было 65 000 японских сотрудников. Оценка Лонга - это оценка современных австралийских разведчиков, которая, по его словам, была подтверждена в конце войны.[3]
Цитаты
  1. ^ Шоу 1963, стр. 246; Лофгрен 1993, стр. 27; Гейли 1991, стр. 191
  2. ^ а б Шоу, 1963, стр. 185–86.
  3. ^ а б c Роттман 2005, стр. 70–72; Гейли, 1991, стр. 211 и Long 1963, стр. 102–103.
  4. ^ Шоу 1963, стр. 281, Лофгрен 1993, стр. 32, и Гэйли 1991, стр. 210
  5. ^ а б Роттман 2005, стр. 70–72; Гейли 1991, стр. 211 и Long 1963, стр. 102–103.
  6. ^ Tanaka 1980; Lofgren 1993; Джеймс 2016.
  7. ^ Миллер 1959, стр. 234.
  8. ^ Рентц 1946, стр. 1.
  9. ^ Австралийский департамент по делам ветеранов. "В тени: Бугенвиль". Архивировано из оригинал 25 сентября 2006 г.. Получено 20 октября 2006.
  10. ^ а б c Кио 1965, стр. 414.
  11. ^ Мюррей 2001, стр. 169–195, Spector 1985, стр. 152–153.
  12. ^ «Аэродром Кахили (аэродром Буин)». Затонувшие корабли Тихого океана. Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 7 апреля 2012.
  13. ^ Джеймс 2016, стр. 234.
  14. ^ Морисон 1958, стр. 394
  15. ^ а б Танака 1980, стр. 72.
  16. ^ Морисон 1958, стр. 281
  17. ^ Морисон 1958, стр. 283–284.
  18. ^ Морисон 1958, стр. 282
  19. ^ а б Морисон 1958, стр. 284
  20. ^ Миллер 1959, стр. 233–248.
  21. ^ Шиндо 2016, стр. 61.
  22. ^ Морисон 1958, стр. 293–296.
  23. ^ Морисон 1958, стр. 280–281.
  24. ^ Миллер 1959, стр. 244.
  25. ^ Морисон 1958, стр. 289
  26. ^ Морисон 1958, стр. 298–299.
  27. ^ Морисон 1958, стр. 299
  28. ^ Морисон 1958, стр. 303
  29. ^ Морисон 1958, стр. 304
  30. ^ а б c Танака 1980, стр. 73.
  31. ^ Морисон 1958, стр. 305–306.
  32. ^ Гейли 1991, стр. 83.
  33. ^ Крейвен и Кейт (1951), стр. 260
  34. ^ Морисон 1958, стр. 323–328.
  35. ^ Крейвен и Кейт (1951), стр. 260–261.
  36. ^ Рентц 1946, стр. 77.
  37. ^ Рентц 1946, стр. 53
  38. ^ Морисон 1958, стр. 341
  39. ^ Рентц 1946, стр. 40–45.
  40. ^ Морисон 1958, стр. 345
  41. ^ а б Морисон 1958, стр. 347–348.
  42. ^ Морисон 1958, стр. 348–349.
  43. ^ Морисон 1958, стр. 352
  44. ^ Морисон 1958, стр. 353–358
  45. ^ Танака, 1980, стр. 256–257.
  46. ^ Рентц 1946, стр. 71–77.
  47. ^ Морисон 1958, стр. 361–362
  48. ^ Рентц 1946, стр. 73–74
  49. ^ Рентц 1946, стр. 83–84.
  50. ^ Рентц 1946, стр. 84
  51. ^ Рентц 1946, стр. 84–85.
  52. ^ Рентц 1946, стр. 87
  53. ^ Морисон 1958, стр. 364
  54. ^ Морисон, 1958, стр. 393–394.
  55. ^ а б Морисон 1958, стр. 394–395.
  56. ^ Морисон, 1958, стр. 396–403.
  57. ^ Морисон 1958, стр. 405
  58. ^ Морисон 1958, стр. 407
  59. ^ Морисон 1958, стр. 413–414
  60. ^ Морисон, 1958, стр. 415–416.
  61. ^ Морисон 1958, стр. 418–419.
  62. ^ Морисон, 1958, стр. 425–426.
  63. ^ Танака 1980, стр. 257.
  64. ^ Морисон 1958, стр. 428–429.
  65. ^ Лофгрен 1993, стр. 27.
  66. ^ Морисон 1958, стр. 425
  67. ^ Морисон 1958, стр. 429
  68. ^ Морисон 1958, стр. 430
  69. ^ Морисон 1958, стр. 406
  70. ^ а б Кио 1965, стр. 415
  71. ^ Гейли 1991, стр. 171
  72. ^ Миллер 1959, Глава XVII, сноска 36
  73. ^ «Афро-американцы во Второй мировой войне». Историческое место. Получено 7 апреля 2012.
  74. ^ Морисон 1958, стр. 431
  75. ^ Гейли 1991, стр. 185
  76. ^ а б c Long 1963. С. 102–103.
  77. ^ Танака 1980, стр. 275.
  78. ^ а б Гейли 1991, стр. 191
  79. ^ Джеймс 2012, стр.9, 28
  80. ^ Гейли, 1991, стр. 193–4.
  81. ^ Кио 1965, стр. 416
  82. ^ Джонстон 2007, стр. 30–31.
  83. ^ а б Гейли 1991, стр. 197
  84. ^ Кио 1965, стр. 421
  85. ^ Гейли 1991, стр. 199
  86. ^ Гейли, 1991, стр. 207–8.
  87. ^ Long 1963, стр. 234
  88. ^ Long 1963, стр. 217–240.
  89. ^ Гейли 1991, стр. 201
  90. ^ Гейли 1991, стр. 202
  91. ^ Гейли, 1991, стр. 202–5.
  92. ^ Long 1963, стр. 222
  93. ^ Long 1963, стр. 226–237.
  94. ^ Мейтленд 1999, стр. 124
  95. ^ Гейли 1991, стр. 211
  96. ^ Джеймс 2012, стр. 266
  97. ^ Джеймс 2016, стр. 248.
  98. ^ Нельсон 2015, стр. 196
  99. ^ "Подробности о раненом: Сефаная Суканаивалу". Комиссия Содружества по военным захоронениям. Получено 26 декабря 2009.
  100. ^ Мейтленд 1999, стр. 121
  101. ^ Long 1963, стр. 236
  102. ^ Чарльтон, 1983, стр. 170
  103. ^ "Бугенвиль". Словарь американских боевых кораблей. Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 7 апреля 2012.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Холл, Р. Каргилл (1991). Молния над Бугенвилем: пересмотр миссии Ямамото. Пресса Смитсоновского института. ISBN  1560980125.
  • Медкалф, Питер (2000). Война в тенях: Бугенвиль 1944–1945. Брисбен, Квинсленд: Университет Квинсленда Press. ISBN  978-0-702-23144-5.