Граница, порода и рождение - Border, Breed nor Birth

Граница, порода и рождение
BorderBreedNorBirth.jpg
Первое издание
АвторМак Рейнольдс
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрНаучная фантастика
ИздательAce Книги
Тип СМИРаспечатать (Серийный, Мягкая обложка)
С последующим"Черная овца заблудилась "

Граница, порода и рождение научно-фантастическая новелла американского писателя Мак Рейнольдс. Это второй в серии рассказов о ближайшем будущем, действие которых происходит в Северной Африке, где также есть Бремя черного человека (1961-1962), "Черная овца заблудилась "(1973), и Лучшая порода йе (1978). Граница, порода и рождение а сериал о Северной Африке был назван «заметным исключением» из непрямого рассмотрения расовых проблем в научно-фантастических журналах 1960-х годов.[1]

участок

Во время встречи в Дакар вместе с руководителем Проекта развития Африки воссоединения наций д-р Гомер Кроуфорд уходит с поста руководителя группы Сахары, чтобы стать Эль-Хасан, освободитель и потенциальный тиран Северной Африки. Под угрозой ареста Кроуфорд и его последователи прячутся в Сахаре. эрг. Они перехватывают новости о том, что Арабский Союз оккупировал Таманрассет, якобы для защиты региона от бунтовщиков Эль-Хасана. Кроуфорд решает вернуть Таманрассет и использовать его систему связи, чтобы объявить свой режим. Для этого он посылает своих последователей организовать войска из близлежащих регионов: Теда с востока, Чаамбра с севера, Суданский с юга, а Немади, Мавры, и Рифы с запада. Кроуфорд, Изобель Каннингем и Клифф Джексон создадут штаб-квартиру движения в Туареги страна. Все они должны встретиться на Таманрассет через две недели.

Кроуфорд завоевывает лояльность воинов туарегов, предлагая сделать их ядром Пустынного Легиона Эль Хасана во время войны и его полицейских и рейнджеров в мирное время. Рекс Дональдсон, бывший полевой эксперт Африканского департамента Британского Содружества, прибывает, чтобы присоединиться к организации Кроуфорда, в сопровождении полевых исследователей Джека и Джимми Петерсов и Дэвида Морока. Пока они информируются, Дэвид предотвращает покушение на Кроуфорда, убивая убийцу. Затем Кроуфорд отправляет Рекса набирать войска в Сенегал и Мали. Теперь под охраной пятнадцати воинов туарегов, группа Кроуфорда путешествует по стране, чтобы собрать силы для предстоящей битвы на Таманрассете. Они захватывают команду американской медицинской помощи доктора Уоррена Хардинга Смайта и заставляют их присоединиться к группе. Пока команда Кроуфорда формирует правительство Эль Хасана, Джек предлагает эсперанто общий язык движения. Кенни Баллалу прибыл с Запада с новостями: к Эль-Хасану присоединились несколько команд разработчиков Reunited Nations, так что теперь он контролирует большую часть Северной Африки. По мере роста влияния Эль-Хасана растет и его лагерь, который заполняется репортерами и иностранными дипломатами, жаждущими встречи с ним.

Группа Кроуфорда решает использовать партизанскую тактику, чтобы вывести из строя механизированную армию Арабского Союза. Они получают отсрочку от воздушного нападения, когда Воссоединение Наций объявляет о возмездии против любой державы, использующей воздушный бой. Тем временем Дэвид, который на самом деле является членом партии Советского комплекса, по радио сообщает своему начальству, что он спланировал попытку убийства Кроуфорда, чтобы заслужить его доверие. C.I.A. агент Фред Острандер прибывает в лагерь, чтобы напомнить Кроуфорду о его верности Соединенным Штатам и Западу, но Кроуфорд отвечает, что он африканец, ищущий африканские решения африканских проблем. Когда Острандер бросает вызов Кроуфорду, чтобы он объяснил, почему именно он возглавит Северную Африку, Кроуфорд отвечает, что его пригласили на эту работу. Затем он выражает глубокое сожаление по поводу того, что, став Эль-Хасаном, он убил своего лучшего друга Абэ, который хотел, чтобы он присягнул на верность советскому комплексу. Признание Кроуфорда обезоруживает Дэвида, чей шпионаж подогревается желанием отомстить Эйбу.

Изобель удивляет Дэвида, когда он отчитывается перед своим начальством, но, когда ему противостоит команда, Дэвид заявляет, что он ушел из партии и теперь является человеком Эль-Хасана. Он также сообщает им, что Арабский союз планирует высадить десант в различные точки Сахары. Острандер, который тоже решил присоединиться к команде Эль Хасана, зарабатывает им некоторое время, говоря командиру арабского легиона, что Соединенные Штаты направят свои собственные военно-воздушные силы на помощь Эль-Хасану, если десантники будут развернуты. Поскольку все готовятся к битве, у Дэвида и Острандера есть последний разговор, в котором они настаивают на том, что их долгосрочные социально-экономические взгляды не изменились, но оба считают, что на данный момент приоритет имеет Африканский союз. Они желают друг другу успехов в предстоящей схватке.

После успешного захвата Таманрассета Кроуфорд обнаруживает, что Джек, Дэвид и Острандер мертвы, а Кенни серьезно ранен. Затем он получает хорошие и плохие новости: зарубежные страны и организации начали признавать Эль Хасана законным главой Северной Африки; Элмер Аллен был схвачен одним из врагов Кроуфорда, лидером клана Улед Туамер, Абд-эль-Кадером. Что еще хуже, Абд-эль-Кадер теперь утверждает, что он реинкарнация Махди, самый святой пророк со времен Мухаммеда, так что он может призвать священную войну против Эль-Хасана.

Символы

  • Гомер Кроуфорд /Эль-Хасан: идеалист и харизматичный тиран Северной Африки. Он американский черный и бывший морской пехотинец со степенью доктора философии. в социологии из университет Мичигана. Он говорит арабский, эсперанто, Французский, Тамабек, Сонгхой, и суахили.
  • Бей-аг-Ахамук: один из ближайших соратников Кроуфорда. Он становится министром обороны Эль-Хасана. Он африканец из Туареги фон, который был доставлен в Соединенные Штаты в раннем возрасте, где он стал американским гражданином и окончил Университет Миннесоты со степенью в области политологии.
  • Изобель Каннингем (он же Ситт Изубахил): один из близких соратников Кроуфорда. Американский черный, похожий на Лена Хорн, она окончила Колумбийский университет со степенью магистра антропологии. Она говорит арабский и Сонгхой, а также некоторые эсперанто.
  • Клиффорд "Клифф" Джексон: один из ближайших соратников Кроуфорда. Он становится Эль-Хасан министр финансов России. Американский черный, он описывается как имеющий внешность и телосложение Джо Луис.
  • Элмер Аллен: один из ближайших соратников Кроуфорда. Ямайский черный с дипломом магистра социологии Кингстонский университет, а пацифист.
  • Кеннет «Кенни» Баллалоу: один из ближайших соратников Кроуфорда. Он американский черный из Сан-Франциско; он говорит на нескольких языках.
  • Джейк Армстронг: один из соратников Кроуфорда. Он становится Эль-Хасан Министр иностранных дел России. Он американский черный.
  • Рекс Дональдсон: один из соратников Кроуфорда. Черный гражданин Багамы кто говорит Догоны, он считается «колдуном» племенами, которых он посещает в своем гелио-хоппере.
  • Дэвид Морока (также известный как Антон): советский топорик, чья миссия - проникнуть в Эль-Хасан операция. Он становится Эль-Хасан пресс-секретарь. Он черный южноафриканец.
  • Фред Острандер: а Центральное Разведывательное Управление (C.I.A.) оперативный. Он американский черный.
  • Абд-эль-Кадер: глава клана Улед Туамер подразделения Беразга конфедерации кочевников Чаамбра. Он - «варварский» антагонист Гомера Кроуфорда.

Основные темы

Встреча Востока и Запада

В новелла название относится к Редьярд Киплинг Стихотворение о слиянии двух, казалось бы, противоположных культурных традиций ",Баллада о Востоке и Западе."[2] В балладе Киплинга два воина из конфликтующих цивилизаций начинают ценить храбрость друг друга и становятся братьями по крови, несмотря на разное происхождение.[3] В Граница, порода и рождение, вступительное объявление («Киплинг сказал, что эти вещи не в счет, когда два сильных человека стояли лицом к лицу. Но ... они считаются, когда две сильные идеологии стоят лицом к лицу ...?») указывает на то, что культурное столкновение имеет место. между капитализмом свободного рынка в лице ЦРУ Фред Острандер и советский социализм в лице Дэвида Морока. Их антагонизм временно разрешается, когда они оба признают друг в друге равную приверженность своим африканским корням и объединению Северной Африки. Напротив, столкновение между мечтой Гомера Кроуфорда о прогрессивной Африке и принятием Абд-эль-Кадером исламского фундаментализма в конце повести дает мало надежды на возможную встречу этих двух врагов.

Отступник героизма

В перебежчик - постоянная фигура в творчестве Рейнольдса, особенно в его многочисленных рассказах о подпольных движениях в Советский блок и США[4] (см., например, рассказ «Свобода»). Так же, как Кроуфорд и его группа отказались от работы, вечеринок и стран в Бремя черного человека следовать своей мечте о модернизации континента своего расового наследия,[5] в Граница, порода и рождение оба C.I.A. оперативник Фред Острандер и советский агент Дэвид Морока выступают против своих правительств и отказываются от своих идеологий, чтобы присоединиться к Эль-Хасан причина.[4]

Благодетельный тиран

Граница, порода и рождение следует за превращением доктора Гомера Кроуфорда, социолога, в Эль-Хасан, «мифический герой объединенной африканской революции».[6] Первоначально, Эль-Хасан Героическая идентичность, кажется, зиждется на его имперской мечте, а также на его выдающейся военной стратегии, поскольку последователи Кроуфорда альтернативно сравнивают его с Александр, Цезарь, Наполеон, Чингисхан, и Тамерлан.[7] Однако, поскольку имя, выбранное Кроуфордом (по-арабски, "Хасан "может означать" делатель добра ") указывает на то, что Кроуфорд отличает как тирана его идеалистическая мечта об улучшении участи Северной Африки, несмотря на то, чего хотят североафриканцы.[8] Фактически, когда Кроуфорд отчаялся стать автократом, Элмер Аллен указывает на свою веру в то, что Кроуфорд будет благим деспотом, читая строфу из стихотворения лорда Байрона. «Острова Греции» это описывает тирану Miltiades как «лучший и храбрый друг свободы».[7]

История публикации и прием

Граница, порода и рождение изначально был опубликован в виде серии из двух частей в Аналоговая научная фантастика и факты (Июль и август 1962 г.). В 1972 г. Ace Книги перепечатал его вместе с первой книгой в последовательности, Бремя черного человека, как часть его Туз Дабл серия, в которой есть tête-bêche формат (Номера ACE 06612 и 06612b).

Читатели Аналоговый проголосовал Граница, порода и рождение как второй лучший рассказ журнала в опросе Аналитической лаборатории (AnLab).[6] Популярность Граница, порода и рождение и Бремя черного человека побудил Рейнольдса написать "Черная овца заблудилась "для сборника рассказов Поразительно: Антология мемориала Джона У. Кэмпбелла, особая дань тринадцати Поразительно авторов памяти редактора научно-фантастических и фэнтезийных журналов Джон В. Кэмпбелл.[6][9][10]

Рекомендации

  1. ^ Лэнгфорд, Дэвид, Питер Николлс и Брайан Стейблфорд. "Гонка в SF." Энциклопедия научной фантастики, 3-е издание (онлайн). Эд. Джон Клют, Дэвид Лэнгфорд и Питер Николлс. 2012. пар. 3. Интернет.
  2. ^ Прайс, Джордж У. «Мак Рейнольдс и политика». eI43 8.2. (Апрель 2009 г.). Интернет. Текст доступен на eFanzines.com.
  3. ^ Буда, Януш К. «Баллада о Востоке и Западе Редьярда Киплинга». 2006. Критика и противоречие I, п. 9. Интернет. Перепечатано с Годовой отчет факультета литературы женского университета Оцума 18.19 (1986).
  4. ^ а б Стейблфорд, Брайан. «Пересмотренная утопическая мечта: социально-экономические спекуляции в научной фантастике Мака Рейнольдса». Фонд 16 (май 1979 г.): 37-8. Распечатать. Перепечатано в За пределами человеческого аквариума: мастера научной фантастики. Роквилл, Мэриленд: Wildside LLC, 2008. ISBN  0893704571 (10). ISBN  978-0893704575 (13).
  5. ^ Рейнольдс, Мак. Граница, порода и рождение. Проект Гутенберг. 9 декабря 2009 г. Электронная книга 30639. Часть VII, раздел 11. Интернет.
  6. ^ а б c Дэвин, Эрик. Партнеры в чудо: женщины и рождение научной фантастики 1926-1965. Оксфорд: Лексингтон, 2006. 195–196. ISBN  073911266X (10). ISBN  978-0739112663 (13). Распечатать.
  7. ^ а б Рейнольдс, Мак. Граница, порода и рождение. Проект Гутенберг. 9 декабря 2009 г. Электронная книга 30639. Часть IV, раздел 1. Интернет.
  8. ^ Рейнольдс, Мак. Бремя черного человека. Проект Гутенберг. 15 мая 2010 г. Электронная книга 32390. Часть V, раздел 4. Интернет.
  9. ^ Харрисон, Гарри. "Послесловие." (Перепечатано на клапанах обложки книги). Поразительно: Антология мемориала Джона У. Кэмпбелла. Эд. Гарри Харрисон. Рэндом Хаус, 1973. 301-2. ISBN  978-0-394-48167-8. Распечатать.
  10. ^ Рейнольдс, Мак. Введение в "Черная овца заблудилась." Поразительно: Антология мемориала Джона У. Кэмпбелла. Эд. Гарри Харрисон. Рэндом Хаус, 1973. 201. ISBN  978-0-394-48167-8. Распечатать.

внешняя ссылка