Боб Рэндалл (старейшина австралийских аборигенов) - Bob Randall (Aboriginal Australian elder)

Боб Рэндалл
Родившийсяc.1934
Умер(2015-05-12)12 мая 2015
Mutitjulu, Северная территория, Австралия
Награды1999 Неделя NAIDOC Человек года

Роберт Джеймс «Боб» Рэндалл (c.1934 - 12 мая 2015 г.) Австралийский абориген старейшина, певец и лидер общины. Он был членом Украденные поколения и стал старейшиной Янкунитятяра люди из Центральной Австралии. Он был 1999 NAIDOC Человек года.[1] Его песня 1970 года «My Brown Skin Baby They Take Him Away» описывается как «гимн» украденным поколениям. Он был известен под почетным титулом «Тджилпи», что означает «старик», что часто переводится как «дядя». Он жил в Мутитджулу, общине аборигенов в Улуру на Северной территории Австралии.

Ранние годы

Рэндалл родился около 1934 года в Миддлтон-Понд на станции Темпе-Даунс в Центральная пустыня регион Северная территория. Его мать, Тангуава, работала горничной на станции, а отец, Билл Лиддл, был владельцем станции.[2]

Примерно в возрасте семи лет Рэндалл был отнят от матери и семьи в соответствии с политикой правительства, которая принудительно лишила их семей тысяч детей-полукровок (полуаборигенов). Эта политика стала известна как «украденное поколение». Рэндалла доставили в Бунгало, учреждение для детей-полукровок в г. Алис-Спрингс, Северная территория, затем была переведена в резервацию на Остров Крокер в Арнемленд, за тысячи километров от дома и семьи. Рэндаллу дали новое имя и дату рождения.[3][4]

Городской жизни

Рэндалл содержался в государственных учреждениях до двадцати лет, когда он с молодой женой и ребенком был выслан за допрос белых властей. Он переехал в Дарвин а позже Аделаида, Южная Австралия, работает, учится, делает карьеру преподавателя культуры аборигенов и ищет свою семью и страну проживания.

Рэндалла с любовью называли «дядей Бобом» или «Тджилпи» (старик или дядя). Он основал Croker Island Night и несколько организаций в Дарвине, включая RRT Pony Club, Boxing Club, Folk Club, Фонд развития аборигенов. Он работал советником в Объединенной методистской церкви.

В 1970 году Рэндалл помог основать муниципальный колледж Аделаиды для аборигенов и читал в колледже лекции по культуре аборигенов. Он работал директором службы юридической помощи Северной территории в Алис-Спрингс, выступал на сцене в Дитя ночи и Мечта о примирении, снялся в документальных фильмах Смешанный человек и Секретная страна к Джон Пилгер, играл в фильмах Пикник у Висячей скалы и Последняя волна и открыли центры для аборигенов и жителей островов Торресова пролива в Австралийский национальный университет, Канберрский университет, и Университет Вуллонгонга.[нужна цитата ]

Музыка

Рэндалл руководил группой кантри-музыки, которая обслуживала региональные общины аборигенов.

В начале 1970-х годов Рэндалл получил широкое признание за свою песню «My Brown Skin Baby, They Take 'Im Away», которая привлекла внимание страны и всего мира к проблемам украденного поколения и открыла двери для авторов песен из числа коренных народов по всей Австралии.[5] Это привело к съемкам одноименного документального фильма, получившего Бронзовую премию Каннский кинофестиваль. Его пожизненные усилия по сохранению культуры аборигенов и восстановлению равных прав для всех были признаны в 1999 году, когда он был назван NAIDOC «Человеком года».[1]

В 2004 году он был введен в должность Зал славы музыки коренных народов NT, признавая историческое значение его классических песен-рассказов.

Более поздняя жизнь

Позже Рэндалл вернулся на родину своей матери в Mutitjulu.[когда? ]

Его история была записана в 2002 году Национальной библиотекой Австралии для Привести их домой устно-исторический проект и появился в связанной публикации Многие голоса: размышления о разлучении с детьми из числа коренных народов. Рэндалл является автором четырех книг, включая автобиографию, Songman, и три книги для детей: Следопыт Тьюгинджи, Истории из страны, и Nyuntu Ninti. Он внес свою личную историю о похищении в антологию. Истории принадлежности: как найти свое истинное «я»под редакцией Келли Вендорф, опубликовано в 2009 году.[нужна цитата ]

Рэндалл умер в Мутитджулу 12 мая 2015 года в возрасте примерно 81 года.[2]

Фильм

В 2006 году Рэндалл стал сопродюсером и озвучил документальный фильм. Kanyini с Мелани Хоган. Он был признан «лучшим документальным фильмом» на Лондонском австралийском кинофестивале 2007 года, обладателем премии «Inside Film Independent Spirit Award» и победителем Канал Дискавери «Лучший документальный фильм» 2006 г.[6] В 2013 году он появился и выступил на открытом воздухе фестиваля Mbantua Festival, Бунгало Песня. В 2014 году он снялся в фильме Джона Пилджера, утопия[7] и выпустил два документальных фильма с Эндрю Харви, Songman и Живой Каньини.[нужна цитата ]

Дискография

Альбомы

  • Баллады Боба Рэндалла (1983) – CAAMA
  • Боб Рэндалл (1984) – Imparja

Сборники

  • Песни пустыни 1 (1982) - CAAMA
  • Первые австралийцы: песни аборигенов и жителей островов Торресова пролива (1978) - Агентство художников-аборигенов
  • Мятежные голоса из черной Австралии (1990) - Imparja
  • Тед Иган представляет аборигенов (1987) – EMI

Книги

  • Рэндалл, Боб (2003). Songman: история старейшины аборигенов Улуру. ABC Books для Австралийской радиовещательной корпорации. ISBN  0-7333-1262-4.
  • Рэндалл, Боб; Куни Джун-Энн Макинерни (2003). Следопыт Тьюгинджи. IAD Press. ISBN  1-86465-030-3.
  • Рэндалл, Боб; Сьюзан Хаворт (2007). Истории из страны: мой пони Хуки и другие сказки. ABC Books для Австралийской радиовещательной корпорации. ISBN  978-0-7333-2047-7.
  • Рэндалл, Боб; Мелани Хоган (2008). Nyuntu ninti: (что вам следует знать). ABC Книги. ISBN  978-0-7333-2049-1.

Рекомендации

  1. ^ а б Кулвелл, Уэйн. «Человек года NAIDOC». Выступление. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 14 мая 2015.
  2. ^ а б "Brown Skin Baby: автор песен гимна Stolen Generations умер в центральной Австралии". ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 14 мая 2015.
  3. ^ «Время воровства». Экономист. 13 июня 2015 г.. Получено 15 июн 2015.
  4. ^ Чендлер, Джо (3 июня 2009 г.). "Знания о земле". Возраст. Получено 15 июн 2015.
  5. ^ Фланаган, Мартин (13 октября 2012 г.). «Обнимая радость среди печали коричневокожих младенцев». Возраст. Получено 15 июн 2015.
  6. ^ Молиторис, Саша (6 сентября 2006 г.). "Каньини". Sydney Morning Herald. Получено 15 июн 2015.
  7. ^ Паркинсон, Дэвид. "Утопия". Империя. Bauer Consumer Media. Получено 15 июн 2015.

внешняя ссылка