Черно-синий тур - Black & Blue Tour

Черно-синий мировой тур

Тур к хулиганы
Связанный альбом	Черный и синий
Дата начала	22 января 2001 г. (2001-01-22)
Дата окончания	25 ноября 2001 г. (2001-11-25)
Ноги	5
Нет. шоу	111
хулиганы концертная хронология
В тур тысячелетия (1999–2000) Черно-синий мировой тур (2001) Близкий и личный тур (2005)

В Черно-синий мировой тур был всемирным концертный тур посредством хулиганы в поддержку своего четвертого альбома Черный и синий и состоялся в 2001 году. Первый этап тура стартовал 22 января 2001 года в США.^[1] Ответный матч начался 8 июня в родном городе группы. Орландо, Флорида, и был временно приостановлен 9 июля, чтобы участник группы А. Дж. Маклин обращаться за лечением от клинической депрессии, которая привела к приступам паники и чрезмерному употреблению алкоголя. Тур возобновился 24 августа в Милуоки, штат Висконсин, и завершился 19 октября в Рай, Невада. Затем The Boys продолжили свой тур по миру, прежде чем он подошел к концу к концу 2001 года. Он собрал более 315 миллионов долларов по всему миру, став самым прибыльным концертным туром артиста в целом за год.^[2] Тур спонсировался Бургер Кинг,^[3] Келлога и Polaroid.^[4]

11 сентября 2001 года жена участника группы Брайана Литтрелла Лейганн и член экипажа группы Дэниел Ли должны были вылететь из Бостона, где накануне вечером группа отыграла свой пятый аншлаговый концерт, обратно в Лос-Анджелес на борту. Рейс 11 American Airlines. Лейганн Литтрелл отменила свой рейс накануне вечером, так как она хотела проводить больше времени со своим мужем, но Ли была одним из 92 человек, погибших на борту рейса 11 после того, как он был угнан и врезался в Северную башню. Всемирный торговый центр в Нью-Йорке.^[5][6] Ближе к концу концерта в Торонто 12 сентября 2001 года Литтрелл произнес краткую речь о члене экипажа Дэниэле Ли, который находился на борту рейса 11 American Airlines.^[7] который был угнан и намеренно врезался в Северную башню Всемирный торговый центр на 9/11, и привел всю аудиторию в минуту молчания для Ли и всех тех, кто умер в тот день.^[8]

Вступительные акты

• Майра
• Кристал Харрис^[9][10]
• Дитя судьбы (27 января - 15 февраля 2001 г.)^[11]
• Лохматый (8 июня - 7 июля 2001 г.)^[12]
• Sisqó (24 августа - 19 октября 2001 г.)^[13]

Сет-лист

Следующие песни исполнялись 23, 24, 25 марта 2001 г. в г. Foro Sol, Мехико. Это не все концерты тура.^[14]

1. "Каждый"
2. "Больше чем жизнь "
3. "Сияющая звезда"
4. "Что отличает вас (делает вас красивой) "
5. "Да, я согласен"
6. "Больше чем это "
7. "Я хочу это так "
8. "Не для меня"
9. "Покажи мне, что значит быть одиноким "
10. "Прекратите играть в игры (всем сердцем) "
11. "Пока ты меня любишь "
12. "Я никогда не разобью твое сердце "
13. "Я обещаю тебе (всем, что я есть)"
14. "Как я влюбился в тебя"
15. "Время"
16. «Ответ на нашу жизнь»
17. "Все, что я могу дать "
18. "Если ты останешься "
19. "Все (Backstreet's Back) "
20. "Найди еще одного парня"
21. "Звонок "

на бис

1. "Форма моего сердца "

Сетлист после перерыва

1. "Каждый"
2. "Больше чем жизнь"
3. "Не для меня"
4. "Что отличает вас (делает вас красивой)"
5. "Да, я согласен"
6. "Больше чем это"
7. "Я так хочу"
8. «Перестань играть в игры (всем сердцем)»
9. "Пока ты меня любишь"
10. "Я никогда не разобью твое сердце"
11. "Не хочу, чтобы ты вернулся"
12. "Покажи мне, что значит быть одиноким"
13. "Как я влюбился в тебя"
14. "Время"
15. «Ответ на нашу жизнь»
16. "Все, что я могу дать"
17. "Если ты останешься"
18. "Сияющая звезда"
19. "Все (Backstreet's Back)"
20. "Найди еще одного парня"
21. "Звонок"

на бис

1. "Форма моего сердца"
2. "Утопление (только в Японии)

Даты тура

Дата	Город	Область, край	Место проведения	Акт открытия
Северная Америка[15][16]
22 января 2001 г.	Восход солнца	Соединенные Штаты	Национальный центр проката автомобилей
23 января 2001 г.
24 января 2001 г.
26 января 2001 г.	Шарлотта		Шарлотта Колизей
27 января 2001 г.	Атланта		Джорджия Доум
30 января 2001 г.	Филадельфия		Первый союзный центр
31 января 2001 г.
2 февраля 2001 г.	Вашингтон, округ Колумбия.		Центр MCI
3 февраля 2001 г.	East Rutherford		Континентал Эйрлайнз Арена
4 февраля 2001 г.	Uniondale		Мемориал ветеранов Нассау Колизей
5 февраля 2001 г.
7 февраля 2001 г.	Торонто	Канада	SkyDome
8 февраля 2001 г.	Питтсбург	Соединенные Штаты	Меллон Арена
9 февраля 2001 г.
12 февраля 2001 г.	Rosemont		Allstate Arena
13 февраля 2001 г.
15 февраля 2001 г.	Понтиак		Понтиак Сильвердом
17 февраля 2001 г.	Миннеаполис		Целевой центр
18 февраля 2001 г.	Гранд-Форкс		Центр Алерус
20 февраля 2001 г.	Денвер		Пепси Центр
23 февраля 2001 г.	Ванкувер	Канада	General Motors Place
25 февраля 2001 г.	Такома	Соединенные Штаты	Tacoma Dome
26 февраля 2001 г.
27 февраля 2001 г.	Портленд		Rose Garden Arena
1 марта 2001 г.	Окленд		Арена в Окленде
2 марта 2001 г.
4 марта 2001 г.	Сакраменто		АРКО Арена
5 марта 2001 г.
8 марта 2001 г.	Лас Вегас		MGM Grand Garden Arena
10 марта 2001 г.
12 марта 2001 г.	Феникс		Америка Вест Арена
13 марта 2001 г.
14 марта 2001 г.	Лос-Анджелес		Staples Center
15 марта 2001 г.
17 марта 2001 г.	Сан Диего		Спортивная арена Сан-Диего
18 марта 2001 г.
23 марта 2001 г.	Мехико	Мексика	Foro Sol
24 марта 2001 г.
25 марта 2001 г.
Латинская Америка[17][18][19]
28 апреля 2001 г.	Буэнос айрес	Аргентина	Ривер Плейт стадион
3 мая 2001 г.	Рио де Жанейро	Бразилия	Estádio do Maracanã
5 мая 2001 г.	Сан-Паулу		Estádio do Morumbi
9 мая 2001 г.	Маракайбо	Венесуэла	Estadio Luis Aparicio El Grande
12 мая 2001 г.	Каракас		Estacionamiento del Poliedro de Caracas
13 мая 2001 г.
16 мая 2001 г.	Панама	Панама	Estadio Nacional de Panamá
19 мая 2001 г.	Сан-Хуан	Пуэрто-Рико	Стадион Хирама Битхорна
20 мая 2001 г.
Северная Америка (этап 2)[17][20][21][22]
8 июня 2001 г.	Орландо	Соединенные Штаты	ТД Уотерхаус Центр	Лохматый
9 июня 2001 г.	Тампа		Ледовый дворец
11 июня 2001 г.	Атланта		Philips Arena
12 июня 2001 г.	Гринвилл		Центр BI-LO
13 июня 2001 г.	Роли		Развлекательная и спортивная арена Роли
15 июня 2001 г.	Бристоу		Nissan Pavilion на Stone Ridge
17 июня 2001 г.	Гринсборо		Гринсборо Колизей
20 июня 2001 г.	Noblesville		Музыкальный центр Дир-Крик
21 июня 2001 г.	Лексингтон		Рупп Арена
22 июня 2001 г.	Колумбус		Национальная арена
23 июня 2001 г.	Нашвилл		Развлекательный центр Гейлорд
25 июня 2001 г.	Burgettstown		Пост-вестник Павильон
26 июня 2001 г.
28 июня 2001 г.	Хартфорд		ctnow.com Музыкальный театр Медоуз
29 июня 2001 г.
30 июня 2001 г.	Олбани		Пепси Арена
1 июля 2001 г.
3 июля 2001 г.	Camden		Твитер-центр на набережной
5 июля 2001 г.	Херши		Стадион Хершипарк
6 июля 2001 г.	Бостон		FleetCenter
7 июля 2001 г.
Северная Америка (этап 3)
24 августа 2001 г.	Милуоки	Соединенные Штаты	BMO Harris Bradley Center	Sisqo
25 августа 2001 г.	Цинциннати		Firstar Center
26 августа 2001 г.	Мэриленд Хайтс		Амфитеатр Риверпорта
27 августа 2001 г.	Канзас-Сити		Кемпер Арена
29 августа 2001 г.	Хьюстон		Compaq Center
30 августа 2001 г.	Сан Антонио		Аламодом
31 августа 2001 г.	Даллас		Центр Американских Авиалиний
4 сентября 2001 г.	Uniondale		Мемориал ветеранов Нассау Колизей
6 сентября 2001 г.	East Rutherford		Континентал Эйрлайнз Арена
7 сентября 2001 г.
8 сентября 2001 г.	Бостон		FleetCenter
9 сентября 2001 г.
10 сентября 2001 г.
12 сентября 2001 г.	Торонто	Канада	Эйр Канада Центр
13 сентября 2001 г.
14 сентября 2001 г.
15 сентября 2001 г.	Оттава		Corel Center
17 сентября 2001 г.	Монреаль		Molson Center
18 сентября 2001 г.	Буффало	Соединенные Штаты	HSBC Арена
19 сентября 2001 г.	Кливленд		Гунд Арена
20 сентября 2001 г.	Auburn Hills		Дворец Оберн-Хиллз
22 сентября 2001 г.	Tinley Park		Твитер центр
23 сентября 2001 г.	Миннеаполис		Целевой центр
26 сентября 2001 г.	Калгари	Канада	Pengrowth Saddledome
27 сентября 2001 г.
28 сентября 2001 г.	Эдмонтон		Центр Skyreach
1 октября 2001 г.	Ванкувер		General Motors Place
2 октября 2001 г.	Портленд	Соединенные Штаты	Rose Garden Arena
4 октября 2001 г.	Нампа		Айдахо Центр
5 октября 2001 г.	Солт-Лейк-Сити		Дельта Центр
7 октября 2001 г.	Альбукерке		Павильон журнала ABQ
10 октября 2001 г.	Денвер		Пепси Центр
12 октября 2001 г.	Феникс		Крикет павильон
13 октября 2001 г.	Сан-Бернардино		Блокбастер Павильон
15 октября 2001 г.	Сан - Хосе		Центр Compaq в Сан-Хосе
17 октября 2001 г.	Бейкерсфилд		Бейкерсфилд Centennial Garden
19 октября 2001 г.	Лас Вегас		MGM Grand Garden Arena
Азия
19 ноября 2001 г.	Токио	Япония	Tokyo Dome
20 ноября 2001 г.
21 ноября 2001 г.
23 ноября 2001 г.	Нагоя		Nagoya Dome
25 ноября 2001 г.	Осака		Osaka Dome

Фестивали и другие представления

^А Ванго Танго^[23]

^B Концерт для Нью-Йорка^[24]

^C Мы стоим вместе: что еще я могу дать^[25]

Отмены и перенесенные шоу

5 марта 2001 г.	Анахайм, Калифорния	Пруд со стрелами в Анахайме	Отменено[26]
14 марта 2001 г.	Сан-Диего, Калифорния	Спортивная арена Сан-Диего	Перенесено на 17 марта 2001 г.[26]
5 мая 2001 г.	Сан-Паулу, Бразилия	Sambódromo do Anhembi	Переехал в Estádio do Morumbi.[27]
6 мая 2001 г.	Сан-Паулу, Бразилия	Sambódromo do Anhembi	Отменено[27]
20 июня 2001 г.	Лексингтон, Кентукки	Рупп Арена	Перенесено на 21 июня 2001 г.[28]
21 июня 2001 г.	Бергеттаун, Пенсильвания	Пост-вестник Павильон	Перенесено на 26 июня 2001 г.[28]
26 июня 2001 г.	Ноблсвилл, Индиана	Музыкальный центр Дир-Крик	Перенесено на 20 июня 2001 г.[28]
9 июля 2001 г.	Бостон, Массачусетс	FleetCenter	Перенесено на 8 сентября 2001 г.[29]
10 июля 2001 г.	Бостон, Массачусетс	FleetCenter	Перенесено на 9 сентября 2001 г.[29]
11 июля 2001 г.	Бостон, Массачусетс	FleetCenter	Перенесено на 10 сентября 2001 г.[29]
13 июля 2001 г.	Оттава, Канада	Канадский шинный центр	Перенесено на 15 сентября 2001 г.[29]
14 июля 2001 г.	Буффало, Нью-Йорк	KeyBank Центр	Перенесено на 18 сентября 2001 г.[29]
16 июля 2001 г.	Ист-Резерфорд, Нью-Джерси	Континентал Эйрлайнз Арена	Перенесено на 6 сентября 2001 г.[29]
17 июля 2001 г.	Ист-Резерфорд, Нью-Джерси	Континентал Эйрлайнз Арена	Перенесено на 7 сентября 2001 г.[29]
18 июля 2001 г.	Юниондейл, Нью-Йорк	Мемориал ветеранов Нассау Колизей	Перенесено на 4 сентября 2001 г.[29]
20 июля 2001 г.	Кливленд, Огайо	Гунд Арена	Перенесено на 19 сентября 2001 г.[29]
21 июля 2001 г.	Тинли Парк, Иллинойс	Твитер центр	Перенесено на 22 сентября 2001 г.[29]
22 июля 2001 г.	Миннеаполис, Миннесота	Целевой центр	Перенесено на 23 сентября 2001 г.[29]
24 июля 2001 г.	Оберн-Хиллз, Мичиган	Дворец на Оберн-Хиллз	Перенесено на 20 сентября 2001 г.[29]
26 июля 2001 г.	Монреаль, Канада	Molson Center	Перенесено на 17 сентября 2001 г.[29]
27 июля 2001 г.	Торонто, Канада	Эйр Канада Центр	Перенесено на 12 сентября 2001 г.[29]
28 июля 2001 г.	Торонто, Канада	Эйр Канада Центр	Перенесено на 13 сентября 2001 г.[29]
29 июля 2001 г.	Торонто, Канада	Эйр Канада Центр	Перенесено на 13 сентября 2001 г.[29]
2 августа 2001 г.	Калгари, Канада	Scotiabank Saddledome	Перенесено на 26 сентября 2001 г.[30]
3 августа 2001 г.	Калгари, Канада	Pengrowth Saddledome	Перенесено на 27 сентября 2001 г.[30]
4 августа 2001 г.	Эдмонтон, Канада	Центр Skyreach	Перенесено на 28 сентября 2001 г.[30]
7 августа 2001 г.	Ванкувер, Канада	General Motors Place	Перенесено на 1 октября 2001 г.[30]
9 августа 2001 г.	Такома, Вашингтон	Tacoma Dome	Отменено[30]
10 августа 2001 г.	Портланд, штат Орегон	Rose Garden Arena	Перенесено на 2 октября 2001 г.[30]
11 августа 2001 г.	Сиэтл	KeyArena	Отменено[30]
12 августа 2001 г.	Бейкерсфилд, Калифорния	Рабобанк Арена	Перенесено на 17 октября 2001 г.[30]
13 августа 2001 г.	Сан-Хосе, Калифорния	Центр Compaq в Сан-Хосе	Перенесено на 15 октября 2001 г.[30]
16 августа 2001 г.	Инглвуд, Калифорния	Большой Западный Форум	Отменено[30]
17 августа 2001 г.	Лас Вегас, Невада	MGM Grand Garden Arena	Перенесено на 19 октября 2001 г.[30]
18 августа 2001 г.	Сан-Бернардино, Калифорния	Блокбастер Павильон	Перенесено на 17 октября 2001 г.[30]
20 августа 2001 г.	Солт-Лейк-Сити, Юта	Дельта Центр	Перенесено на 5 октября 2001 г.[30]
22 августа 2001 г.	Денвер, Колорадо	Пепси Центр	Перенесено на 10 октября 2001 г.[30]
1 сентября 2001 г.	Северный Литл-Рок, Арканзас	Alltel Arena	Отменено[26]
20 октября 2001 г.	Чула-Виста, Калифорния	Амфитеатр Coors	Отменено[31]

Персонал

• Ведущие вокалы: Кевин Ричардсон, Брайан Литтрелл, Хоуи Дороу, Ник Картер, Эй Джей Маклин
• Директор тура:
• Менеджер тура: Пол 'Скип' Рикерт
• Помощник тур-менеджера: Тим Криг
• Со-директор: Дениз МакЛин
• Со-директор: Николь Пельц
• Представитель по связям с прессой: Лейла Эминсон
• Бухгалтер по туризму: Винсент Корри
• Штатный фотограф: Андре Чиллиг
• Музыкальный руководитель:
• Художник по костюмам: Джилл Фокке, Керстин 'Кики' Тейлис, Джанин Шрайбер
• Хореограф: Фатима Робинсон
• Ассистент хореографа: Ричард "Свуп" Уайтбер *
• Веб-мастер: Ли Дороу (урожденная Боньелло) *

Безопасность

• Билли Эванс: Безопасность Ника
• Том ЛеБрун: Глава службы безопасности / Безопасность Брайана
• Марк Престон: охрана Хауи
• Маркус Джонсон: безопасность AJ
• Карлос Карденас: охрана Кевина
• Джон «Кью» Эльгани: Безопасность

Группа

• Клавиатуры: Даррелл Смит, Дэйв Деломм
• Гитары: Энди Абад, Тарикх Акони
• Перкуссия: Раймон Ислас
• Бас: Сэм Симс
• Ударные: Тедди Кэмпбелл

Танцоры

• Шеннон Лопес
• Граф «Сонный» Мэннинг *
• Мишель Молчанова
• Реджинальд «Реджи» Джексон *
• Лиза Фрейзер
• Ричмонд "Рич" Талауэга **
• Энтони "Тон" Талауэга **
• Никки Туазон
• Эрл "Панч" Райт
• Рассел Райт

Информация

• указывает, какой танцор появляется в последний тур
  • Rich и Tone также ставят хореографию в напоминающих турах Boys: Никогда не пошел, IAWLT и их Вегас место жительства
    • Ли, которая в то время встречалась с Хоуи, позже стала его женой в 2007 году после шести лет знакомства с момента встречи 6 декабря 2000 года.^[32][33]

Рекомендации

1. Шнайдер, Митч; Рондан, Марси; Бродгински, Тодд (23 января 2001 г.). "Backstreet Boys Kick Off Worldwide" ЧЕРНО-СИНИЙ ТУР 2001"" (Пресс-релиз). Лос-Анджелес: Организация Митча Шнайдера. Получено 9 декабря, 2013.
2. "Что не так с музыкой сегодня". 18 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2016 г.. Получено 10 мая, 2015.
3. «Поклонники Backstreet Boys« добиваются своего »в Burger King (R) Корпорация Burger King запускает беспрецедентную рекламу компакт-дисков и видео» (Пресс-релиз). Майами, Флорида: PR Newswire. 18 августа 2000 г.. Получено 9 декабря, 2013.
4. «Polaroid спонсирует летний тур Backstreet Boys». Главный маркетолог. Access Intelligence, LLC. 29 марта 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
5. Backstreet Boys чувствуют себя жертвами семьи
6. "2,996- 9-11 Дань: Дэниел Джон Ли". Получено 13 февраля 2013.
7. "Air Canada Center, Торонто - 12 сентября 2001 г.". 13 сентября 2001 г.. Получено 28 августа, 2012.
8. "Backstreet Boys делают пожертвования от продажи билетов". 14 сентября 2001 г.. Получено 28 августа, 2012.
9. "Pianista descoberta pelo Backstreet Boys abrirá turnê no Brasil" [Пианист, обнаруженный Backstreet Boys, начинается турне в Бразилии]. Folha de S.Paulo (на португальском). Grupo Folha. 22 апреля 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
10. Фиаско, Ланс (11 июня 2001 г.). "SFX ОБЪЯВЛЯЕТ KELLOGG СПОНСОРОМ BACKSTREET BOYS BLACK & BLUE SUMMER LUMMER 2001 TOUR". idobi Radio. Получено 9 декабря, 2013.
11. "Тур". Официальный сайт Backstreet Boys. Архивировано из оригинал 10 июня 2001 г.. Получено 11 декабря, 2013.
12. Шумахер-Расмуссен, Эрик (13 марта 2001 г.). "Летний тур Backstreet Boys Map Out". Новости MTV. MTV Networks. Архивировано из оригинал 16 августа 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
13. Эванс, Роб (24 августа 2001 г.). "Backstreet Boys возвращаются в путь без Шегги". LiveDaily. Ticketmaster Entertainment, Inc. Архивировано с оригинал 8 сентября 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
14. Сет-лист "Confira o" do show do Backstreet Boys em São Paulo " [Проверьте "сет-лист" шоу Backstreet Boys в Сан-Паулу]. Folha de S.Paulo (на португальском). Grupo Folha. 5 мая 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
15. Эванс, Роб (12 декабря 2000 г.). «Backstreet Boys добавляют новые шоу на трех рынках». LiveDaily. Ticketmaster Entertainment, Inc. Архивировано из оригинал 5 февраля 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
16. "Backstreet Boys объявляют подробности тура". ABC News. Американская радиовещательная компания. 28 ноября 2000 г.. Получено 9 декабря, 2013.
17. "Backstreet Boys en Rumbo Hacia América Latina" [Backstreet Boys на пути к Латинской Америке]. Los Backstreet Boys - Официальный сайт на испанском языке (на испанском). 3 апреля 2001 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
18. "Na Argentina, fãs gritam tanto que música ficou em baixo volume" [В Аргентине фанаты так кричат, что музыка была тихой]. Folha de S.Paulo (на португальском). Grupo Folha. 1 мая 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
19. "42 миллиона посетителей за товары для Backstreet Boys" [42 000 билетов на концерт Backstreet Boys уже проданы]. Folha de S.Paulo (на португальском). Grupo Folha. 16 апреля 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
20. Коэн, Джонатан (9 июля 2001 г.). «Обновление: Backstreet Boys отложили тур по Северной Америке». Рекламный щит. VNU eMedia, Inc. Архивировано с оригинал 12 июля 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
21. Jeckell, Barry A .; Коэн, Джонатан (1 августа 2001 г.). "Backstreet Tour снова отложен". Рекламный щит. VNU eMedia, Inc. Архивировано из оригинал 6 августа 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
22. Вестер, Джеймс (18 апреля 2001 г.). «Планы на летний тур Backstreet Boys продолжают расширяться». LiveDaily. Ticketmaster Entertainment, Inc. Архивировано с оригинал 5 июня 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
23. Николс, Натали (19 июня 2001 г.). "Ванго Танго подает поп-пурри". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 9 декабря, 2013.
24. "Звезды поют на концерте для Нью-Йорка"'". USA Today. Компания Gannett. 21 октября 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
25. Susman, Гэри (18 октября 2001 г.). "Бросить первый камень". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 9 декабря, 2013.
26. Захлауэй, Джон (4 декабря 2000 г.). "Backstreet Boys меняют даты турне по Калифорнии". LiveDaily. Ticketmaster Entertainment, Inc. Архивировано с оригинал 24 января 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
27. "Fãs do BSB confirmaram cancellamento na gravadora do grupo" [Поклонники BSB подтвердили отмену в групповом лейбле]. Folha de S.Paulo (на португальском). Grupo Folha. 2 мая 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
28. Захлауэй, Джон (27 марта 2001 г.). "Backstreet Boys изменили маршрут летнего тура". LiveDaily. Ticketmaster Entertainment, Inc. Архивировано с оригинал 13 апреля 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
29. Hiatt, Брайан; Норрис, Джон; Рид, Шахим (9 июля 2001 г.). "Backstreet Boys откладывают тур, так как Эй Джей Маклин ищет лечения". Новости MTV. MTV Networks. Архивировано из оригинал 1 августа 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
30. Хиатт, Брайан (31 июля 2001 г.). "Эй-Джею нужно больше времени, Backstreet Boys Delay Return". Новости MTV. MTV Networks. Архивировано из оригинал 2 августа 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
31. «Вкратце: шоу Backstreet Boys отменено, новости о составе льгот». LiveDaily. Ticketmaster Entertainment, Inc. 16 октября 2001 г. Архивировано с оригинал 27 декабря 2001 г.. Получено 9 декабря, 2013.
32. «Хоуи Дороу готовит свой холостяцкий роман в преддверии 10-й годовщины свадьбы (эксклюзив)». Развлечения сегодня вечером.
33. Союз, Замечательный. "Backstreet Boys - Официальный сайт". хулиганы.