Битва при Ватерлоо - Battle of Waterloo
| Битва при Ватерлоо | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть Кампания Ватерлоо | |||||||
 Битва при Ватерлоо, к Уильям Сэдлер II | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
 Французская Империя | |||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Наполеон Бонапарт Мишель Ней |  Герцог Веллингтон Гебхард Леберехт фон Блюхер | ||||||
| Сила | |||||||
Общий: 73,000[1]
| Общий: 118,000
Армия Блюхера:
| ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
Общий: 41,000 | Общий: 24,000
Армия Блюхера: 7000
| ||||||
  Расположение в Бельгии, затем в составе Соединенного Королевства Нидерландов. | |||||||
В Битва при Ватерлоо в воскресенье, 18 июня 1815 г., около г. Ватерлоо в Бельгия, часть Соединенное Королевство Нидерландов в то время. Французская армия под командованием императора Наполеон Бонапарт был разбит двумя армиями Седьмая коалиция, возглавляемая Великобританией коалиция, состоящая из подразделений из Великобритании, Нидерландов, Ганновера, Брансуика и Нассау под командованием Герцог Веллингтон, которую многие авторы называют англо-союзной армией или армией Веллингтона, и Прусский армия под командованием фельдмаршала фон Блюхер, называемый также армией Блюхера. Битва ознаменовала конец Наполеоновские войны.
После возвращения Наполеона к власти в марте 1815 года многие государства, которые выступали против него, сформировали Седьмую коалицию и начали мобилизовать армии. Армии Веллингтона и Блюхера были расквартирован недалеко от северо-восточной границы Франции. Наполеон планировал атаковать их по отдельности в надежде уничтожить их, прежде чем они смогут присоединиться к скоординированному вторжению во Францию с другими членами коалиции. 16 июня Наполеон успешно атаковал основную часть прусской армии на Битва при Линьи с его основными силами, в результате чего пруссаки отошли на север 17 июня, но параллельно Веллингтону и в хорошем состоянии. Наполеон послал треть своих сил, чтобы преследовать пруссаков, что привело к разделению Битва при Вавре с прусским арьергардом 18–19 июня и предотвратил участие французских войск при Ватерлоо. Также 16 июня небольшая часть французской армии оспорила Битва при Катре Бра с англо-союзной армией. Союзная англоязычная армия удерживала свои позиции 16 июня, но уход пруссаков заставил Веллингтона отойти на север, к Ватерлоо 17 июня.
Узнав, что прусская армия может его поддержать, Веллингтон решил предложить сражение на Мон-Сен-Жан откос через Брюссельскую дорогу, недалеко от деревни Ватерлоо. Здесь он выдержал неоднократные атаки французов в течение всего дня 18 июня, при поддержке постепенно прибывающих пруссаков, которые атаковали французский фланг и нанесли тяжелые потери. Вечером Наполеон атаковал союзническую линию англоязычных войск своими последними резервами, старшими пехотными батальонами Французская Императорская Гвардия. Когда пруссаки прорвались на правый фланг французов, союзная англоязычная армия отбила имперскую гвардию, и французская армия была разбита.
Ватерлоо было решающим сражением Кампания Ватерлоо и последний Наполеон. По словам Веллингтона, эта битва была «самым близким событием, которое вы когда-либо видели в своей жизни».[10] Наполеон отрекся от престола четыре дня спустя силы коалиции вошли в Париж 7 июля. Поражение при Ватерлоо положило конец правлению Наполеона. Император французов и положил конец его Сто дней вернуться из ссылки. Это закончилось Первая французская империя и установил хронологический рубеж между серийными европейскими войнами и десятилетиями относительный мир, часто называемый Pax Britannica. Поле битвы находится в бельгийских муниципалитетах Braine-l'Alleud и Ласне,[11] примерно в 15 км (9,3 мили) к югу от Брюссель, и примерно в 2 км (1,2 мили) от города Ватерлоо. Сегодня на месте поля битвы возвышается памятник Львиный холм, большой искусственный холм, построенный из земли, взятой с поля боя; Топография поля боя у кургана не сохранилась.
Прелюдия
13 марта 1815 года, за шесть дней до прибытия Наполеона в Париж, власти Венский конгресс объявил его вне закона.[12] Четыре дня спустя объединенное Королевство, Россия, Австрия, и Пруссия мобилизовал армии, чтобы победить Наполеона.[13] Наполеон, находящийся в критическом меньшинстве, знал, что однажды его попытки отговорить одного или нескольких членов Седьмая коалиция вторжение во Францию не удалось, его единственный шанс остаться у власти - это атаковать до мобилизации коалиции.[14]
Если бы Наполеону удалось уничтожить существующие силы коалиции к югу от Брюсселя до того, как они были усилены, он, возможно, смог бы отбросить британцев к морю и выбить пруссаков из войны. Что особенно важно, это дало бы ему время набрать и обучить больше людей, прежде чем повернуть свои армии против австрийцев и русских.[15][16]
Дополнительным соображением для Наполеона было то, что победа французов могла заставить франкоговорящих сочувствующих в Бельгии начать дружественную революцию. Кроме того, войска коалиции в Бельгии были в основном второстепенными, так как многие подразделения были сомнительного качества и лояльности, и большинство британских ветеранов Полуостровная война был отправлен в Северную Америку, чтобы сражаться в Война 1812 года.[14]
Первоначальные диспозиции британского командующего Артур Уэлсли, первый герцог Веллингтон, были предназначены для противодействия угрозе нападения Наполеона на армии Коалиции путем продвижения через Монс к юго-западу от Брюсселя.[17] Это подтолкнуло бы Веллингтона ближе к прусским войскам, возглавляемым Гебхард Леберехт фон Блюхер, но мог прервать связь Веллингтона с его базой в Остенде. Чтобы задержать развертывание Веллингтона, Наполеон распространял ложную информацию, в которой предполагалось, что цепочка поставок Веллингтона из портов канала будет сокращена.[18]
К июню Наполеон собрал общую армию примерно в 300 000 человек. Силы, которыми он располагал при Ватерлоо, были меньше одной трети его численности, но почти все рядовые были верными и опытными солдатами.[19] Наполеон разделил свою армию на левое крыло, которым командовал Маршал Ней, правое крыло под командованием Маршал Груши и резерв под его командованием (хотя все три элемента оставались достаточно близко, чтобы поддерживать друг друга). Переход границы рядом Шарлеруа перед рассветом 15 июня французы быстро захватить аванпосты коалиции, обеспечивая «центральное положение» Наполеона между армиями Веллингтона и Блюхера. Он надеялся, что это помешает им объединиться, и он сможет уничтожить сначала прусскую армию, затем Веллингтона.[20][21][22][23]
Только очень поздно ночью 15 июня Веллингтон был уверен, что атака Шарлеруа была главным французским ударом. Рано утром 16 июня в Бал герцогини Ричмондской в Брюсселе он получил депешу от Принц Оранский и был потрясен скоростью продвижения Наполеона. Он поспешно приказал своей армии сосредоточиться на Quatre Бюстгальтеры, где принц Оранский, с бригадой Принц Бернхард Саксен-Веймарский, держал слабую позицию против солдат левого крыла Нея.[24]
Нею было приказано обезопасить перекресток Катр-Бра, чтобы позже он мог повернуть на восток и при необходимости подкрепить Наполеона. Ней нашла перекресток Quatre Бюстгальтеры его легко удерживал принц Оранский, который отбил первые атаки Нея, но постепенно был отброшен подавляющим числом французских войск. Прибыло сначала подкрепление, затем Веллингтон. Он принял командование и отогнал Нэя обратно, заняв перекресток к раннему вечеру, слишком поздно, чтобы послать помощь пруссакам, которые уже были побеждены.[25][21][26]
Между тем 16 июня Наполеон напал на пруссаков Блюхера и разбил их Битва при Линьи используя часть резерва и правого крыла своей армии. Прусский центр уступил место тяжелым французским атакам, но фланги удерживали свои позиции. Прусское отступление из Линьи прошел непрерывно и, казалось бы, незамеченным французами. Основная часть их арьергардных частей держалась на позициях примерно до полуночи, а некоторые части не выдвинулись до следующего утра, проигнорированные французами.[27][28]
Важно отметить, что пруссаки не отступали на восток по своим коммуникационным линиям. Вместо этого они тоже отступили на север - параллельно линии марша Веллингтона, все еще в пределах поддерживаемого расстояния и на связи с ним повсюду. Пруссаки сплотились Бюлов 4-й корпус, который не участвовал в сражении при Линьи и занимал сильную позицию к югу от Wavre.[29]
С отступлением Пруссии из Линьи положение Веллингтона в Катр Бра стало несостоятельным. На следующий день он отступил на север, чтобы занять оборонительную позицию. разведанный в прошлом году - минимум гребень Мон-Сен-Жан, к югу от деревни Ватерлоо и Сонианский лес.[30]
Наполеон с резервами поздно стартовал 17 июня и в 13:00 присоединился к Нею у Катр Бра, чтобы атаковать армию Веллингтона, но обнаружил, что позиция пуста. Французы преследовали отступающую армию Веллингтона до Ватерлоо; однако из-за плохой погоды, грязи и форы, которую запоздалое наступление Наполеона позволило Веллингтону, кроме кавалерии, действие в Genappe, существенного взаимодействия не было.[31][32]
Перед отъездом из Линьи Наполеон приказал Груши, командовавшему правым флангом, следить за отступающими пруссаками с 33000 человек. Позднее начало, неуверенность в направлении пруссаков и нечеткость отданных ему приказов означали, что Груши было слишком поздно, чтобы помешать прусской армии достичь Вавра, откуда она могла двинуться на поддержку Веллингтона. Что еще более важно, прусский арьергард, численно превосходивший его по численности, смог использовать реку Дайл, чтобы позволить жестоким и продолжительным действиям задержать Груши.[33][34][32]
Когда 17 июня подходило к концу, армия Веллингтона прибыла на свои позиции у Ватерлоо, за ней последовали основные силы армии Наполеона. Армия Блюхера собиралась в Вавре и его окрестностях, примерно в 8 милях (13 км) к востоку от города. Рано утром 18-го Веллингтон получил заверение от Блюхера, что прусская армия его поддержит. Он решил устоять и дать бой.[35][32]
Армии
В битве участвовали три армии: Наполеоновская Armée du Nord, многонациональная армия под Веллингтоном и прусская армия под Блюхером.
Французская армия численностью около 69 000 человек состояла из 48 000 пехотинцев, 14 000 кавалеристов и 7 000 артиллерийских орудий с 250 орудиями.[36][37] Наполеон использовал военную службу для пополнения рядов французской армии на протяжении всего своего правления, но он не набирал людей для кампании 1815 года. Его войска были в основном ветеранами со значительным опытом и неистовой преданностью своему Императору.[38] В частности, кавалерия была многочисленной и грозной и включала четырнадцать танковых полков. тяжелая кавалерия и семь очень универсальных копейщики которые были вооружены копьями, саблями и огнестрельным оружием.[39][40][41]
Однако по мере того, как армия формировалась, французские офицеры распределялись по частям, поскольку они представляли себя для выполнения служебных обязанностей, так что многими частями командовали офицеры, которых солдаты не знали и часто не доверяли. Что особенно важно, у некоторых из этих офицеров не было опыта совместной работы в качестве единой силы, поэтому поддержка другим подразделениям часто не оказывалась.[42][43]
Французская армия была вынуждена пройти через дождь и грязь с черной угольной пылью, чтобы достичь Ватерлоо, а затем бороться с грязью и дождем, когда он спал под открытым небом.[44] У солдат было мало еды, но, тем не менее, французские солдаты-ветераны были преданы Наполеону.[42][45]
Позже Веллингтон сказал, что у него была «печально известная армия, очень слабая и плохо оснащенная, и очень неопытная. Сотрудники ".[46] Его войска состояли из 67 000 человек: 50 000 пехотинцев, 11 000 кавалерии и 6 000 артиллерийских орудий со 150 орудиями. Из них 25 000 были британцами, еще 6 000 из Королевский немецкий легион (КГЛ). Все Британская армия войска были регулярными солдатами, но только 7000 из них были ветеранами Полуостровной войны.[47] Кроме того, было 17000 голландских и бельгийских солдат, 11000 из Ганновер, 6000 из Brunswick, и 3000 из Нассау.[4]
Многие войска в армиях Коалиции были неопытными.[а][b] Голландская армия была восстановлена в 1815 году после более раннего поражения Наполеона. За исключением англичан и некоторых из Ганновера и Брансуика, которые сражались с британской армией в Испании, многие профессиональные солдаты в армиях Коалиции провели часть своего времени во французской армии или в армиях, союзных с наполеоновским режимом. Историк Алессандро Барберо утверждает, что в этой неоднородной армии разница между британскими и иностранными войсками не оказалась значительной под огнем.[48]
Веллингтону также остро не хватало тяжелой кавалерии, имея только семь британских и три голландских полка. В Герцог Йоркский навязал Веллингтону многих своих штабных офицеров, в том числе своего заместителя Граф Аксбридж. Аксбридж командовал кавалерией и имел карт-бланш от Веллингтона, чтобы передать эти силы по своему усмотрению. Веллингтон разместил еще 17000 солдат в Галле, На расстоянии 8 миль (13 км) на запад. В основном они состояли из голландских войск под командованием младшего брата принца Оранского. Принц Фредерик Нидерландский. Они были размещены в качестве защиты от любых возможных широких фланговых движений французских войск, а также в качестве арьергарда, если Веллингтон будет вынужден отступить к Антверпену и побережью.[49][c]
Прусская армия переживала муки реорганизации. В 1815 г. бывшие резервные полки, легионы и Freikorps добровольческие формирования, оставшиеся после войн 1813–1814 годов, находились в процессе присоединения к линии вместе со многими Ландвер (милицейские) полки. В Ландвер были в основном неподготовленными и необорудованными, когда прибыли в Бельгию. В таком же состоянии была прусская кавалерия.[50] Его артиллерия также реорганизовывалась и не давала наилучших результатов - орудия и снаряжение продолжали прибывать во время и после боя.[51]
Компенсируя эти недостатки, прусская армия имела отличное и профессиональное руководство в своем Генеральный штаб организация. Эти офицеры прибыли из четырех школ, разработанных для этой цели, и, таким образом, работали в соответствии с общим стандартом подготовки. Эта система резко контрастировала с противоречивыми расплывчатыми приказами французской армии. Эта штабная система гарантировала, что до Линьи три четверти прусской армии сконцентрировались для боя с 24-часовым уведомлением.[51]
После Линьи прусская армия, хотя и потерпела поражение, смогла перестроить свои поезда снабжения, реорганизовать себя и решительно вмешаться на поле битвы при Ватерлоо в течение 48 часов.[51] Два с половиной прусских армейских корпуса, или 48 000 человек, были задействованы при Ватерлоо; две бригады под командованием командира IV корпуса Бюлова атаковали Лобау в 16:30, а Zieten I корпус и части Пирч I 2-й корпус вступил в бой около 18:00.[52]
Поле битвы
Позиция Ватерлоо была сильной. Он состоял из длинного хребта, идущего с востока на запад, перпендикулярного главной дороге, ведущей в Брюссель, и пересекаемой ею. По гребню хребта бежал Охайн дорога, глубокая затонувший переулок. Рядом с перекрестком с Брюссельской дорогой находился большой вяз это находилось примерно в центре позиции Веллингтона и большую часть дня служило его командным пунктом. Веллингтон развернул свою пехоту в линию сразу за гребнем хребта, идущему по дороге Охайн.[53]
С использованием обратный уклон, как и много раз раньше, Веллингтон скрывал свою силу от французов, за исключением своего застрельщики и артиллерия.[53] Длина фронта поля боя также была относительно небольшой - 4 км. Это позволило Веллингтону сосредоточить свои силы в глубине, что он и сделал в центре и справа, вплоть до деревни Braine-l'Alleud в ожидании, что пруссаки укрепят его левую позицию в течение дня.[54]
Перед гребнем было три позиции, которые можно было укрепить. В крайнем правом углу виднелись замок, сад и фруктовый сад. Hougoumont. Это был большой и хорошо построенный загородный дом, изначально скрытый за деревьями. Дом выходил на север вдоль затонувшего крытого переулка (обычно описываемого британцами как «полый путь»), по которому он мог быть снабжен. На крайнем левом углу была деревня Папелотта.[55]
И Угумон, и Папелотт были укреплены и укомплектованы гарнизонами и, таким образом, стали якорем Веллингтона. фланги надежно. Папелотт также командовал дорогой на Вавр, которую пруссаки использовали бы для отправки подкреплений к позициям Веллингтона. На западной стороне главной дороги, перед остальной частью линии Веллингтона, была ферма и фруктовый сад. La Haye Sainte, гарнизон которого составлял 400 человек легкой пехоты Королевского немецкого легиона.[55] На противоположной стороне дороги находился заброшенный песчаный карьер, где 95-я винтовка были размещены как снайперы.[56]
Размещение сил Веллингтона представляло собой серьезную проблему для любой атакующей силы. Любая попытка повернуть вправо Веллингтона повлекла бы за собой занятие закрепившейся позиции Хугумона. Любая атака на его правый центр означала бы, что атакующим придется маршировать между бушующий огонь из Угумона и Ла-Хэй-Сент. Слева любая атака будет также отражена огнем из Ла-Хай-Сент и прилегающей к нему песчаной ямы, и любая попытка повернуть левый фланг повлечет за собой борьбу через переулки и живые изгороди, окружающие Папелотт и другие гарнизонные постройки на этом фланге и на очень влажной земле в Smohain дефиле.[57]
Французская армия сформировалась на склонах другого хребта южнее. Наполеон не мог видеть позиции Веллингтона, поэтому он выстроил свои войска симметрично относительно Брюссельской дороги. Справа был I корпус под д'Эрлон с 16 000 пехоты и 1500 кавалерией, плюс кавалерийский резерв в 4700 человек. Слева находился II корпус под командованием Reille с 13000 пехоты, 1300 кавалерией и кавалерийским резервом в 4600 человек. В центре около дороги к югу от гостиницы La Belle Alliance были резервом, включающим VI корпус Лобау с 6000 человек, 13000 пехотинцев Императорская гвардия, и кавалерийский резерв на 2000 человек.[58]
В правом тылу французских позиций находилась солидная деревня Plancenoit, а в крайнем правом углу Bois de Paris дерево. Наполеон первоначально командовал битвой с фермы Россомме, откуда он мог видеть все поле битвы, но переместился на позицию недалеко от La Belle Alliance рано днем. Командование на поле боя (которое было в значительной степени скрыто от его взгляда) было делегировано Нею.[59]
Боевой
Подготовка
Веллингтон встал около 02:00 или 03:00 18 июня и писал письма до рассвета. Ранее он писал Блюхеру, подтверждая, что даст бой при Мон-Сен-Жан, если Блюхер предоставит ему хотя бы один корпус; иначе он отступил бы в сторону Брюсселя. На ночном совете начальник штаба Блюхера Август Нейдхардт фон Гнайзенау, с недоверием относился к стратегии Веллингтона, но Блюхер убедил его, что они должны выступить, чтобы присоединиться к армии Веллингтона. Утром Веллингтон должным образом получил ответ от Блюхера, пообещав поддержать его тремя корпусами.[60]
С 06:00 Веллингтон находился на месте и руководил развертыванием своих сил. В Вавре прусский IV корпус под командованием Бюлова должен был возглавить марш к Ватерлоо, так как он был в лучшей форме, не участвуя в битве при Линьи. Несмотря на то, что они не понесли потерь, IV корпус двое суток шел, прикрывая отход трех других корпусов прусской армии с поля битвы при Линьи. Их поставили подальше от поля боя, и продвижение было очень медленным. Дороги были в плохом состоянии после сильного ночного дождя, и людям Бюлова пришлось пройти по загруженным улицам Вавра и перебросить 88 артиллерийских орудий. Дела не помогли, когда в Вавре вспыхнул пожар, заблокировавший несколько улиц вдоль предполагаемого маршрута Бюлова. В результате последняя часть корпуса вышла в 10:00, через шесть часов после того, как передовые части двинулись к Ватерлоо. За людьми Бюлова к Ватерлоо последовал сначала I корпус, а затем II корпус.[61][62]
Наполеон позавтракал с серебряной тарелки в Le Caillou, дом, в котором он ночевал. Когда Soult предложил отозвать Груши, чтобы он присоединился к основным силам, Наполеон сказал: «Только потому, что вас всех побил Веллингтон, вы думаете, что он хороший генерал. Я говорю вам, что Веллингтон - плохой генерал, англичане - плохие войска, и это дело - не что иное, как завтрак ".[63][62]
Казалось бы, пренебрежительное замечание Наполеона могло быть стратегическим, учитывая его максиму «на войне все решает моральный дух». Он действовал аналогичным образом и в прошлом, и в утро битвы при Ватерлоо, возможно, отвечал на пессимизм и возражения своего начальника штаба и старших генералов.[64]
Позже, как сказал его брат, Джером из-за сплетен, подслушанных официантом между британскими офицерами за обедом в гостинице «Король Испании» в Женаппе, о том, что пруссаки должны маршировать из Вавра, Наполеон заявил, что пруссакам потребуется по крайней мере два дня, чтобы прийти в себя, и они будут разбиты с Груши.[65] Удивительно, но, не считая услышанных сплетен Джерома, французские командиры присутствовали на предбоевой конференции в Le Caillou не имел информации о тревожной близости пруссаков и не подозревал, что люди Блюхера начнут массово вырываться на поле битвы всего пять часов спустя.[66]
Наполеон отложил начало сражения из-за промокшей земли, которая затрудняла маневрирование кавалерии и артиллерии. Кроме того, многие из его войск бивакированный хорошо к югу от La Belle Alliance. В 10:00, в ответ на депешу, которую он получил от Груши шестью часами ранее, он отправил ответ, в котором говорилось, что Груши должен «отправиться в Вавр [на север Груши], чтобы приблизиться к нам [к западу от Груши]». а затем «подтолкнуть» пруссаков к Ватерлоо «как можно скорее».[67][62]
В 11:00 Наполеон составил свой общий приказ: корпус Рейля слева и корпус д'Эрлона справа должны были атаковать деревню Мон-Сен-Жан и идти в ногу друг с другом. В этом приказе предполагалось, что линия фронта Веллингтона находилась в деревне, а не на более передовой позиции на хребте.[68] Чтобы сделать это возможным, дивизия Джерома совершит начальную атаку на Угумон, которая, как ожидал Наполеон, привлечет резервы Веллингтона.[69] так как его потеря поставила бы под угрозу его сообщение с морем. А большая батарея резервной артиллерии I, II и VI корпусов должен был обстреливать центр позиций Веллингтона примерно с 13:00. Затем корпус Д'Эрлона атакует левый фланг Веллингтона, прорвет его и свернет его линию с востока на запад. В своих мемуарах Наполеон писал, что его намерением было отделить армию Веллингтона от пруссаков и отбросить ее к морю.[70]
Hougoumont
Историк Эндрю Робертс отмечает: «Это любопытный факт о битве при Ватерлоо: никто не знает, когда она действительно началась».[72] Веллингтон записал в своих депешах, что «около десяти часов [Наполеон] начал яростную атаку на наш пост в Хугумоне».[73] Другие источники утверждают, что атака началась около 11:30.[d] Дом и его окрестности защищали четыре легких роты Охранники, а также лес и парк Ганноверской Jäger и 1/2-й Нассау.[e][74]
Первоначальная атака бригады Бодэна опустошила лес и парк, но была отброшена сильным огнем британской артиллерии и стоила Бодэну жизни. Поскольку британские орудия были отвлечены дуэлью с французской артиллерией, вторая атака бригады Сойя и того, что было Бодуэном, удалось достичь северных ворот дома. Су-лейтенант Легро, французский офицер, взломал ворота топором, и некоторым французским войскам удалось проникнуть во двор.[75] В Стражи Колдстрима и Шотландская гвардия прибыл поддержать защиту. Произошла ожесточенная рукопашная схватка, и британцам удалось закрыть ворота французским войскам, вторгшимся внутрь. Все французы, застрявшие во дворе, были убиты. Спасли только молодого барабанщика.
Бои вокруг Хугумона продолжались весь день. Его окрестности были сильно обставлены французской легкой пехотой, и были нанесены скоординированные атаки на войска позади Угумона. Армия Веллингтона защищала дом и проход, ведущий к северу от него. Днем Наполеон лично приказал обстрелять дом, чтобы поджечь его.[f] что привело к разрушению всего, кроме часовни. Бригада Дю Пла из Королевского германского легиона была выдвинута для защиты пустого пути, что им пришлось делать без старших офицеров. В конце концов они были освобождены от 71-й горцы, британский пехотный полк. Бригада Адама была дополнительно усилена Хью Халкетт 3-й ганноверской бригады, и успешно отбил дальнейшие атаки пехоты и кавалерии, посланные Рейлем. Угумонт продержался до конца битвы.
Я занял этот пост с отрядом гвардейской бригады генерала Бинга, который находился в его тылу; некоторое время он находился под командованием подполковника Макдональда, а затем полковника Хоума; и я счастлив добавить, что эти храбрые войска поддерживали его в течение всего дня с величайшей храбростью, несмотря на неоднократные попытки больших групп противника завладеть им.
— Веллингтон.[76]
Когда я подошел к брошенным ружьям Ллойда, я постоял возле них около минуты, чтобы созерцать сцену: она была неописуемо грандиозной. Угумонт и его лес подняли широкое пламя сквозь темные массы дыма, нависшие над полем; под этим облаком нечетко были видны французы. Здесь можно было увидеть колышущуюся массу длинных красных перьев; там блестки, как от стального листа, свидетельствовали о том, что кирасиры движутся; 400 орудий изрыгали огонь и смерть со всех сторон; рев и крик были неразличимо смешаны - вместе они дали мне представление о действующем вулкане. На нас сыпались тела пехоты и кавалерии, и пора было оставить созерцание, поэтому я двинулся к нашим колоннам, которые стояли квадратом.
— Майор Макреди, легкая дивизия, 30-й британский полк, бригада Халкетта.[77]
Боевые действия при Хугумоне часто характеризовались как отвлекающая атака с целью привлечения резервов Веллингтона, которая переросла в битву, продолжавшуюся целый день, и вместо этого привлекла французские резервы.[78] На самом деле есть веские основания полагать, что и Наполеон, и Веллингтон считали, что удержание Угумона было ключом к победе в битве. Угумон был частью поля битвы, которую Наполеон мог ясно видеть,[79] и он продолжал направлять ресурсы на него и его окрестности весь день (всего 33 батальона, 14 000 солдат). Точно так же, хотя в доме никогда не было большого количества солдат, Веллингтон посвятил 21 батальон (12000 солдат) в течение дня, чтобы держать пустую дорогу открытой, чтобы позволить свежим войскам и боеприпасам добраться до зданий. Он переместил несколько артиллерийских батарей из своего неблагополучного центра, чтобы поддержать Хугумон,[80] и позже заявил, что «успех битвы повернулся после закрытия ворот в Hougoumont».[81]
Большая батарея начинает бомбардировку
80 орудий Наполеона большая батарея оформлен в центре. Они открыли огонь в 11:50, по словам Лорд Хилл (командующий 2-м англо-союзным корпусом),[грамм] в то время как другие источники указывают время между полуднем и 13:30.[82] В большая батарея находился слишком далеко, чтобы прицелиться, и единственные другие войска, которые они могли видеть, были застрельщиками полков Кемпта и Пак, и Перпончер 2-я голландская дивизия (остальные использовали характерную для Веллингтона «защиту обратного склона»).[83][час]Тем не менее бомбардировка привела к большим человеческим жертвам. Хотя некоторые снаряды зарылись в мягкую почву, большинство нашло свои следы на обратном склоне гребня. Обстрел вынудил кавалерию бригады Союза (в третьей линии) двинуться влево от нее, как и шотландские серые, чтобы снизить уровень потерь.[84]
Наполеон замечает пруссаков
Около 13:00 Наполеон увидел первые колонны пруссаков вокруг деревни Ласн-Шапель-Сен-Ламбер На расстоянии от 4 до 5 миль (от 6,4 до 8,0 км) от его правого фланга - около трех часов марша для армии.[85] Наполеон отреагировал на то, чтобы маршал Сульт послал Груши сообщение, в котором велел ему подойти к полю битвы и атаковать прибывающих пруссаков.[86] Ворчун, однако, выполнял предыдущий приказ Наполеона следовать за пруссаками «с мечом против его спины» к Вавру, и к тому времени был слишком далеко, чтобы добраться до Ватерлоо. Ворчун посоветовал его подчиненный: Жерар, чтобы «маршировать под грохот орудий», но сдержал его приказ и вступил в бой с арьергардом прусского III корпуса под командованием Генерал-лейтенант Барон Иоганн фон Тильманн на Битва при Вавре. Более того, письмо Сула, приказывающее Груши быстро двинуться, чтобы присоединиться к Наполеону и атаковать Бюлова, на самом деле достигло Груши только после 20:00.[87]
Первая атака французской пехоты
Чуть позже 13:00 началась крупная атака I корпуса. столбцы. Бернард Корнуэлл пишет: «[столбец] предполагает удлиненное построение с узким концом, нацеленным как копье на линию врага, в то время как на самом деле это было больше похоже на кирпич, продвигающийся вбок, и атака д'Эрлона состояла из четырех таких кирпичей, каждый одна дивизия французской пехоты ».[88] Каждая дивизия, за одним исключением, была построена огромными массами, состоящими из восьми или девяти батальонов, из которых они были сформированы, развернуты и поставлены колонной один за другим с интервалом всего в пять шагов между батальонами.[89]
Единственным исключением была 1-я дивизия (командир. Quiot, командир 1-й бригады).[89] Две его бригады были сформированы аналогичным образом, но бок о бок, а не одна за другой. Это было сделано потому, что, находясь слева от четырех дивизий, ей было приказано направить одну (бригаду Куио) против юга и запада Ла-Хай-Сент, а другую (Буржуазный ') должен был атаковать восточную сторону того же поста.[89]
Дивизии должны были наступать в эшелон слева на расстоянии 400 шагов - 2-я дивизия (Донзелот с) справа от Буржуазной бригады 3-й дивизии (Marcognet s) следующий, и 4-й дивизион (Дурутте s) справа. Их возглавлял Ней к штурму, каждая колонна имела фронт от ста шестидесяти до двухсот человек. файлы.[89]
Самая левая дивизия продвинулась на обнесенный стеной фермерский дом La Haye Sainte. Фермерский дом защищал Королевский немецкий легион. В то время как один французский батальон сражался с защитниками с фронта, следующие батальоны разошлись в обе стороны и при поддержке нескольких эскадронов кирасиры, удалось изолировать дом. Немецкий легион короля решительно защищал ферму. Каждый раз, когда французы пытались взобраться на стены, превосходящие по численности немцы каким-то образом сдерживали их. В Принц Оранский увидел, что Ла-Сент был отрезан, и попытался укрепить его, отправив вперед ганноверский люнебургский батальон в линию. Кирасиры, спрятанные в складке в земле, схватили и уничтожили ее за считанные минуты, а затем проехали мимо Ла-Сен, почти до гребня хребта, где они прикрыли левый фланг д'Эрлона по мере развития его атаки.[91]
Примерно в 13:30 д'Эрлон начал наступление своих трех других дивизий, около 14000 человек, на фронте около 1000 метров (1100 ярдов) против левого крыла Веллингтона. В точке, к которой они нацелились, им противостояли 6000 человек: первая линия состояла из голландцев, 1-й "Бригада ван Бюландта 2-й голландской дивизии, с обеих сторон которой стояли британские бригады Кемпта и Пак. Вторая линия состояла из британских и ганноверских войск под командованием Сэр Томас Пиктон, которые лежали в мертвой земле за гребнем. Все сильно пострадали в Катр Бра. Вдобавок бригаде Бийландта было приказано разместить своих застрельщиков на выемке дороги и на переднем склоне. Остальная часть бригады лежала прямо за дорогой.[я][j]
В тот момент, когда эти застрельщики возвращались в свои родительские батальоны, бригаде приказали встать и открыли ответный огонь. Слева от бригады, где стояла 7-я голландская милиция, «несколько файлов были сбиты, и таким образом образовалась брешь в очереди».[92] У батальона не было резервов, и он не смог закрыть брешь.[k] Войска Д'Эрлона прорвались через эту брешь в линии, и оставшиеся батальоны бригады Биландта (8-й голландский ополченец и 7-й линейный батальон Бельгии) были вынуждены отступить на площадь 5-го голландского ополчения, которая находилась в резерве между войсками Пиктона. примерно 100 шагов назад. Там они перегруппировались под командованием полковника Ван Зуйлен ван Ниевельт.[l][м] Мгновение спустя принц Оранский приказал контратаковать, что на самом деле произошло примерно через 10 минут. Bylandt был ранен и удалился с поля боя, передав командование бригадой лейтенанту Колу. Де Йонг.[n]
Люди Д'Эрлона взошли на склон и двинулись по затонувшей дороге, Chemin d'Ohain, который бежал из-за La Haye Sainte и продолжал движение на восток. С обеих сторон его обрамляли толстые живые изгороди, Bylandt бригада прямо через дорогу, в то время как британские бригады лежали примерно в 100 ярдах от дороги, Пэк - слева от Байландта, а Кемпт - справа. 1900 человек Кемпта были задействованы бригадой Буржуа из 1900 человек дивизии Куио. В центре дивизия Донцелота отбросила бригаду Биландта. Справа от французского наступления находилась дивизия Марконье, возглавляемая бригадой Гренье, состоящей из 45e Régiment de Ligne а затем 25e Régiment de Ligne, немногим менее 2000 человек, а за ними бригада Ног 21e и 45e полки. Противостоять им на другой стороне дороги было Пакет 9-я бригада в составе 44-я стопа и три шотландских полка: Королевские шотландцы, 42-я Черные часы, и 92-й Гордон, всего около 2000 человек. Должен был произойти очень равномерный бой между британской и французской пехотой.[93]
Французское наступление двинуло британских стрелков и вышло на затонувшую дорогу. Когда они это сделали, люди Пакка встали, выстроившись в линию в четыре шеренги, опасаясь французской кавалерии, двинулись вперед и открыли огонь. Однако ожидалась перестрелка, и французская пехота, соответственно, продвинулась более линейным строем. Теперь, полностью выстроившись в строю, они открыли ответный огонь и успешно подавили британские войска; хотя атака в центре сорвалась, линия перед правым флангом Д'Эрлона начала рассыпаться. Пиктон был убит вскоре после того, как отдал приказ о контратаке, и британские и ганноверские войска также начали уступать место под давлением численности.[94] Полки Пакка, все четыре шеренги, двинулись вперед, чтобы атаковать французов на дороге, но дрогнули и вместо атаки начали стрелять по французам. 42-я Черная стража остановилась у живой изгороди, и в результате перестрелка отбросила британскую 92-ю ногу, в то время как ведущая французская 45e Ligne прорваться через живую изгородь аплодисменты. По затонувшей дороге французы вытесняли англо-союзников назад, британская линия рассредоточивалась, и в два часа дня Наполеон выигрывал битву при Ватерлоо.[95]
Отчеты от Барон фон Мюффлинг, прусский офицер связи, прикрепленный к армии Веллингтона, рассказывал, что: «После 3 часов положение герцога стало критическим, если вскоре не прибудет помощь прусской армии».[96]
Атака британской тяжелой кавалерии
Наши кавалерийские офицеры на всем умеют скакать. Они никогда не учитывают ситуацию, никогда не думают о маневрировании перед противником, никогда не отступают и не создают резерв.
— Веллингтон.[97]
В этот решающий момент Аксбридж приказал двум своим бригадам британской тяжелой кавалерии, невидимым за хребтом, атаковать оказавшуюся в затруднительном положении пехоту. В 1-я бригада, известная как Домашняя бригада, под командованием генерал-майора Лорд Эдвард Сомерсет, состоял из гвардейских полков: 1-й и 2-й лейб-гвардии, то Королевская конная гвардия (Блюз) и 1-й (Королевский) драгунский гвардеец. В 2-я бригада, также известная как Союзная бригада, под командованием генерал-майора Сэр Уильям Понсонби, назывался так, поскольку состоял из английского, 1-й (Королевские); шотландский, 2-й ('Scots Greys'); и ирландец, 6-е (Inniskilling); полк тяжелых драгунов.[98][99]
Более чем 20 лет войны уменьшили количество подходящих кавалерийских средств передвижения, имеющихся на европейском континенте; это привело к тому, что британская тяжелая кавалерия вступила в кампанию 1815 года с лучшими лошадьми из всех современных кавалерийских войск. Британские кавалерийские солдаты также прошли отличное обучение фехтованию на конях. Однако они уступали французам в маневрировании большими соединениями, были кавалерийскими по строю, и, в отличие от пехоты, некоторые части имели скудный боевой опыт.[97] Шотландские серые, например, не действовали с 1795 года.[100] По словам Веллингтона, хотя они были превосходными всадниками, они были непреклонны и лишены тактических способностей.[97] «Я считал одну эскадрилью подходящей для двух французов, мне не нравилось видеть четырех британцев против четырех французов: и по мере того, как численность увеличивалась и порядок, конечно, становился все более необходимым, я все больше не хотел рисковать нашими людьми, не имея численное превосходство ".[101]
Две бригады имели общую численность поля около 2000 человек (2651 официальная численность); они атаковали 47-летнего Аксбриджа, возглавлявшего их, и очень недостаточное количество эскадрилий, находящихся в резерве.[102][o] Есть свидетельства того, что Аксбридж отдал приказ утром перед битвой всем командирам кавалерийских бригад отдавать свои команды по собственной инициативе, так как прямые приказы от него не всегда могут поступать, и «поддерживать движение на их фронт».[103] Похоже, Аксбридж ожидал, что бригады Сэр Джон Ормсби Ванделер, Хасси Вивиан и голландская кавалерия для поддержки британских тяжеловесов. Позже Аксбридж пожалел, что лично возглавил атаку, сказав: «Я совершил большую ошибку», хотя ему следовало организовать адекватный резерв, чтобы двигаться вперед в поддержку.[104]
Домашняя бригада пересекла гребень позиции англо-союзников и ринулась под гору. Кирасиры, охранявшие левый фланг д'Эрлона, все еще были рассредоточены, поэтому были сметены по глубоко затонувшей главной дороге и затем разбиты.[105][п]
Удары сабель по кирасам походили на работу жаровен.
— Лорд Эдвард Сомерсет.[107]
Продолжая атаку, эскадрильи слева от домашней бригады уничтожили бригаду Оларда. Несмотря на попытки отозвать их, они продолжили движение мимо La Haye Sainte и оказались у подножия холма на взорванных лошадях лицом к бригаде Шмитца. сформированный в квадраты.[108]
Слева от них союзная бригада внезапно прорвалась сквозь линии пехоты, породив легенду о том, что некоторые из 92-й Гордонский высокогорный полк цеплялся за их стремена и сопровождал их в атаку.[q] Слева от центра королевские драгуны уничтожили бригаду Буржуа, захватив орла 105-го полка. Ligne. Иннискиллинги разгромили другую бригаду дивизии Куойта, а серые шотландцы натолкнулись на передовой французский полк, 45-й полк. Ligne, так как он все еще перестраивался после того, как пересек затонувшую дорогу и прорвался через живую изгородь в погоне за британской пехотой. Серые захватили орла 45-го Ligne[109] и разбил бригаду Гренье. Это будут только два Французские орлы захвачен англичанами во время боя.[110] На крайнем левом фланге Веллингтона дивизия Дурутте успела выстроиться в квадраты и отбиться от групп серых.
Как и в случае с домашней кавалерией, офицерам королевской семьи и иннискиллингов было очень трудно удержать свои войска, которые потеряли всякую сплоченность. Понеся потери и все еще пытаясь перестроиться, «Серые шотландцы» и остальная часть бригады Союза оказались перед основными французскими линиями.[111] Их лошадей взорвало, и они по-прежнему пребывали в беспорядке, не имея представления о своей следующей коллективной цели. Некоторые атаковали близлежащие артиллерийские батареи Большой батареи.[112] Хотя у Серых не было ни времени, ни средств, чтобы вывести из строя пушки или унести их, они вывели из строя очень многих, поскольку расчеты орудий были убиты или бежали с поля боя.[113] Сержант-майор Дикинсон из Серых заявил, что его полк сплотился перед тем, как отправиться в атаку на французскую артиллерию: Гамильтон, командир полка, вместо того, чтобы сдерживать их, крикнул своим людям: «Атакуйте, заряжайте орудия!»[114]
Наполеон незамедлительно отреагировал на это, отдав приказ о контратаке кирасирских бригад Фарина и Траверса и двух Жакино. Chevau-léger (улан) полки в I корпусе легкая кавалерия разделение. Неорганизованные и бродящие по дну долины между Угумоном и Ла Белль Альянс, серые шотландцы и остальная британская тяжелая кавалерия были застигнуты врасплох встречной атакой. Milhaud кирасиры, к которым присоединились копейщики 1-й кавалерийской дивизии барона Жакино.[115]
Когда Понсонби пытался сплотить своих людей против французских кирасов, он был атакован копьеносцами Жакино и схвачен. Соседняя группа шотландцев серых увидела захват и попыталась спасти своего командира бригады. Однако французский улан, захвативший Понсонби, убил его, а затем своим копьем убил троих шотландцев-серых, которые пытались спасти его.[111] К тому времени, когда умер Понсонби, импульс полностью вернулся в пользу французов. Кавалеристы Мийо и Жакино вытеснили бригаду Союза из долины. В результате британская кавалерия понесла очень большие потери.[116][117] Ответная атака британских легких драгунов под командованием генерал-майора Ванделера и голландско-бельгийских легких драгунов и гусары при генерал-майоре Ghigny на левом фланге, а голландско-бельгийский карабинеры под командованием генерал-майора Трипа в центре отбили французскую кавалерию.[118]
Все приведенные цифры потерь кавалерийских бригад в результате этой атаки являются приблизительными, поскольку потери записывались только после дня битвы и относились к битве в целом.[119][р] Некоторые историки, например Барберо,[120] полагают, что официальные списки имеют тенденцию переоценивать количество кавалеристов, присутствующих в их эскадронах на поле боя, и что пропорциональные потери в результате были значительно выше, чем можно было бы предположить на бумаге.[s] Бригада Союза сильно потеряла как офицеров, так и солдат убитыми (включая ее командира Уильяма Понсонби и полковника Гамильтона из шотландских серых) и ранеными. 2-й лейб-гвардии и королевская драгунская гвардия домашней бригады также сильно потеряли (убит полковник Фуллер, командир Королевского генерального директора). Однако 1-й лейб-гвардии, крайний справа от атаки, и синие, сформировавшие резерв, сохранили сплоченность и, как следствие, понесли значительно меньше потерь.[121][т] В списках официальная численность, или бумажная сила, для обеих бригад указана как 2651, в то время как Барберо и другие оценивают фактическую численность примерно в 2000 человек.[120][u] По официальным данным, потери двух тяжелых кавалерийских бригад во время боя составили 1205 солдат и 1303 лошади.[98][v]
Некоторые историки, такие как Чендлер, Веллер, Уффинделл и Корум, утверждают, что британская тяжелая кавалерия была уничтожена как жизнеспособная сила после своей первой эпической атаки.[122][123] Барберо заявляет, что шотландские серые были практически уничтожены, и что два других полка бригады Союза понесли сопоставимые потери.[124] Другие историки, такие как Кларк-Кеннеди и Вуд, ссылаясь на свидетельства британских очевидцев, описывают сохраняющуюся роль тяжелой кавалерии после ее атаки. Тяжелые бригады не были неэффективными, но продолжали оказывать ценные услуги. Они неоднократно контратаковали французскую кавалерию (обе бригады),[125][126][127][128] остановил совместную атаку кавалерии и пехоты (только для домашней бригады),[129][130][131] использовались для поднятия боевого духа находящихся поблизости отрядов во время кризисов и заполняли бреши в линии англо-союзников, вызванные большими потерями в пехотных соединениях (обеих бригад).[132][133][134][135][136] Эта услуга была оказана очень дорого, поскольку ближний бой с французской кавалерией, карабинным огнем, пехотной стрельбой и - более смертоносным, чем все это - артиллерийским огнем неуклонно сокращал количество боевиков в обеих бригадах.[w] К 6 часам дня вся бригада Союза могла выставить только три эскадры, хотя они и противостояли французской кавалерии, потеряв при этом половину своей численности.[126] По окончании боя две бригады, объединившись к этому времени, могли собрать одну эскадрилью.[126][135][137]
Четырнадцать тысяч французских войск I корпуса д'Эрлона были задействованы в этой атаке. 1-й корпус был отброшен назад через долину, что привело к гибели Наполеона в 3000 человек.[138] из них взяты более 2000 пленных.[139] Также было потеряно некоторое ценное время, так как атака рассредоточила многочисленные подразделения, и чтобы восстановиться потрясенный корпус д'Эрлона потребовалось до 16:00. И хотя элементы пруссаков теперь начали появляться на поле справа от него, Наполеон уже приказал VI корпусу Лобау переместиться на правый фланг, чтобы сдержать их до начала атаки д'Эрлона.
Атака французской кавалерии
Незадолго до 16:00 Ней отметила очевидный исход из центра Веллингтона. Он принял движение раненых в тыл за начало отступления и попытался воспользоваться этим. После поражения корпуса д'Эрлона у Нея осталось немного пехотных резервов, так как большая часть пехоты была направлена либо на бесполезную атаку Хугумона, либо на защиту французских правых. Поэтому Ней попытался прорвать центр Веллингтона одной кавалерией.[140]Первоначально резервный кавалерийский корпус кирасир и Lefebvre-Desnoëttes Было введено около 4800 сабель легкой кавалерийской дивизии Императорской гвардии. Когда они были отбиты, Келлерманн тяжелый кавалерийский корпус и Гайо К массированному штурму была добавлена тяжелая кавалерия гвардии, всего около 9000 кавалеристов в 67 эскадронах.[141] Когда Наполеон увидел атаку, он сказал, что прошло еще час.[138]
Пехота Веллингтона ответила формированием квадратов (полые коробчатые формации в четыре ряда). Квадраты были намного меньше, чем обычно изображают на картинах сражения - квадрат батальона на 500 человек не имел бы длины стороны более 60 футов (18 м). Квадраты, которые стояли на своих местах, были смертельными для кавалерии, поскольку кавалерия не могла вступить в бой с солдатами за изгородью из штыков, но сами были уязвимы для огня с площадей. Лошади не бросились в атаку, и их нельзя было обойти с фланга, но они были уязвимы для артиллерии или пехоты. Веллингтон приказал своим артиллерийским расчетам укрыться на площадях по мере приближения кавалерии, а также вернуться к своим орудиям и возобновить огонь при отступлении.[142][143]
Свидетели британской пехоты зафиксировали до 12 атак, хотя это, вероятно, включает последовательные волны одной и той же общей атаки; количество общих штурмов несомненно было намного меньше. Келлерманн, осознавая бесперспективность атак, старался сохранить элиту карабинер бригаде, но в конце концов Ней заметила их и настояла на их участии.[144]
Британский очевидец первой атаки французской кавалерии, офицер пешей гвардии, очень доходчиво и несколько поэтично записал свои впечатления:
Около четырех часов дня вражеская артиллерия перед нами внезапно прекратила огонь, и мы увидели большие массы наступающей кавалерии: ни один из присутствующих, кто выжил, не мог забыть в загробной жизни ужасное величие этой атаки. Вы обнаружили на расстоянии то, что казалось непреодолимой длинной движущейся линией, которая, когда-либо приближаясь, блестела, как морская буря, когда на нее попадали солнечные лучи. Они шли, пока не подошли достаточно близко, в то время как сама земля, казалось, вибрировала под грохотом конного воинства. Можно было предположить, что ничто не могло устоять перед сотрясением этой ужасной движущейся массы. Это были знаменитые кирасиры, почти все старые солдаты, отличившиеся на большинстве полей сражений Европы. За почти невероятно короткий промежуток времени они были в двадцати ярдах от нас и кричали "Vive l'Empereur!" Была дана команда: «Готовься принять кавалерию», все в передних рядах преклонили колени, и стена, ощетинившаяся сталью, удерживаемая крепкими руками, предстала перед разгневанными кирасирами.
— Капитан Рис Хауэлл Гронов, пехота.[145]
По сути, этот тип массированной кавалерийской атаки почти полностью полагался на психологический шок.[146] Непосредственная артиллерийская поддержка могла нарушить позиции пехоты и позволить кавалерии проникнуть внутрь; однако при Ватерлоо сотрудничество французской кавалерии и артиллерии не впечатляло. Французская артиллерия не подошла достаточно близко к англо-союзной пехоте в достаточном количестве, чтобы иметь решающее значение.[147] Артиллерийский огонь между зарядами действительно приводил к увеличению потерь, но большая часть этого огня велась на относительно больших расстояниях и часто была непрямой, по целям за гребнем. Если бы атакованная пехота крепко держалась в своих квадратных оборонительных порядках и не паниковала, кавалерия сама по себе могла бы нанести ей очень небольшой урон. Атаки французской кавалерии неоднократно отражались стойкими пехотными площадями, изнуряющим огнем британской артиллерии, когда французская кавалерия отступала вниз по склонам для перегруппировки, и решительными контрударными ударами полков легкой кавалерии Веллингтона, голландской тяжелой кавалерийской бригады и оставшихся боевиков. домашней кавалерии. По крайней мере, один артиллерийский офицер не подчинился приказу Веллингтона укрыться на прилегающих площадях во время атак. Капитан Мерсер, кто командовал Отряд G, Королевская конная артиллерия, думал, что войска Брауншвейга по обе стороны от него настолько шаткие, что он держал свою батарею из шести девятифунтовых орудий в действии против кавалерии повсюду, с большим успехом.[148][Икс]
Таким образом, я позволил им беспрепятственно продвигаться вперед до тех пор, пока голова колонны не оказалась на расстоянии около пятидесяти или шестидесяти ярдов от нас, а затем сказал: «Огонь!» Эффект был ужасен. Практически весь лидирующий чин упал сразу; и пуля, пробившая колонну, несла беспорядок на всем ее протяжении ... за выстрелом каждого ружья последовало падение людей и лошадей, словно трава, перед косой косилки.
— Капитан Кавалье Мерсер, RHA.[149]
По причинам, которые остаются неясными, попыток шип другие англо-союзные орудия, пока они находились во французском владении. В соответствии с приказом Веллингтона, артиллеристы могли вернуться в свои части и открыть огонь по французской кавалерии, которая отступала после каждой атаки. После многочисленных дорогостоящих, но безрезультатных атак на хребет Мон-Сен-Жан французская кавалерия была израсходована.[y] Их жертвы сложно оценить. Старшие офицеры французской кавалерии, в особенности генералы, понесли тяжелые потери. Четыре командира дивизий были ранены, девять бригадиров ранены и один убит - свидетельство их мужества и их умения вести с фронта.[144] В качестве иллюстрации Хусае сообщает, что Grenadiers à Cheval 15 июня насчитывала 796 человек всех рангов, а 19 июня - всего 462, тогда как императрица драгунов потеряла 416 из 816 за тот же период.[150] В целом тяжелая кавалерийская дивизия Гюйота потеряла 47% своей численности.
Вторая атака французской пехоты
В конце концов даже для Нэя стало очевидно, что одна кавалерия мало чего добивается. С опозданием он организовал общевойсковую атаку, используя дивизию Башелу и полк Тиссо дивизии Фоя из II корпуса Рейля (около 6500 пехотинцев) плюс ту французскую кавалерию, которая оставалась в боевом состоянии. Эта атака была направлена почти по тому же маршруту, что и предыдущие атаки тяжелой кавалерии (между Hougoumont и La Haye Sainte).[151] Он был остановлен атакой кавалерии домашней бригады во главе с Аксбриджем. Однако британская кавалерия не смогла сломить французскую пехоту и отступила с потерями от артиллерийского огня.[152]
Аксбридж записал, что он пытался возглавить голландские карабинеры под командованием генерал-майора Путешествие, чтобы возобновить атаку, и что они отказались следовать за ним. Другие члены британского кавалерийского штаба также прокомментировали этот случай.[153] Однако ни в голландских, ни в бельгийских источниках этот инцидент не подтверждается.[аа] Тем временем люди Башелу и Тиссо и их кавалерийская поддержка сильно пострадали от огня артиллерии и пехотной бригады Адама, и в конце концов они отступили.[151] Хотя французская кавалерия нанесла мало прямых потерь центру Веллингтона, артиллерийский огонь по его пехотным площадям вызвал много потерь. Кавалерия Веллингтона, за исключением бригад сэра Джона Ванделера и сэра Хасси Вивиана на крайнем левом фланге, была вовлечена в бой и понесла значительные потери. Ситуация казалась настолько безвыходной, что Камберлендские гусары, единственный присутствовавший ганноверский кавалерийский полк, бежали с поля боя, распространяя тревогу вплоть до Брюсселя.[154][ab]
Французский захват La Haye Sainte
Примерно одновременно с общевойсковой атакой Нея на правоцентристскую линию Веллингтона, сплотились элементы 1-го корпуса Д'Эрлона, возглавляемые 13-м полком. Лежер, возобновили атаку на Ла-Хай-Сент, и на этот раз были успешными, отчасти потому, что у королевского немецкого легиона закончились боеприпасы. Однако немцы удерживали центр поля боя почти весь день, и это остановило французское наступление.[155][156]
Когда Ла-Хэй-Сент был захвачен, Ней двинула застрельщиков и конная артиллерия вверх по направлению к центру Веллингтона.[157] Французская артиллерия начала сокрушать пехотные кварталы с близкого расстояния. канистра.[158] 30-й и 73-й полки понесли такие тяжелые потери, что им пришлось объединиться, чтобы образовать жизнеспособный квадрат.[159]
Владение La Haye Sainte французами было очень опасным инцидентом. Он обнаружил самый центр союзной англоязычной армии и установил врага в пределах 60 ярдов от этого центра. Французы, не теряя времени, воспользовались этим, выдвинув вперед пехоту, поддерживаемую орудиями, что позволило им вести самый разрушительный огонь слева от Альтена и справа от Кемпта ...
— Капитан Джеймс Шоу, 43-я ступня, Начальник штаба 3-го отдела.[160]
Успех, необходимый Наполеону для продолжения наступления, был достигнут.[161] Ней была на грани прорыва англо-союзного центра.[160]
Наряду с этим артиллерийским огнем множество французских тиралеры заняли доминирующие позиции позади Ла Хэ Сент и вели эффективный огонь по площадям. Ситуация для англо-союзников была теперь настолько ужасной, что знамена 33-го полка и все знамена бригады Халкетта были отправлены в тыл в целях безопасности, что историк Алессандро Барберо описал как «... беспрецедентную меру».[162] Веллингтон, заметив ослабление огня в Ла-Хэй-Сент, со своим посохом подъехал ближе к нему. Французские застрельщики появились вокруг здания и открыли огонь по британскому командованию, пытавшемуся уйти через живую изгородь вдоль дороги. Затем принц Оранский приказал одному батальону KGL, Пятому, отбить ферму, несмотря на очевидное присутствие вражеской кавалерии. Их полковник, Кристиан Фридрих Вильгельм фон Омптеда повиновался и повел батальон вниз по склону, преследуя некоторых французских стрелков, пока французские кирасиры не упали на его открытый фланг, не убили его, не уничтожили его батальон и не приняли его цвета.[161] Голландско-бельгийский кавалерийский полк, которому было приказано атаковать, вместо этого отступил с поля, обстреляв его собственной пехотой. Легкая кавалерийская бригада Мерлена атаковала французскую артиллерию, занимавшую позицию около Ла-Сен-Сен, но была расстреляна, и бригада развалилась. Голландская кавалерийская дивизия, последний кавалерийский резерв Веллингтона за центром, потеряв половину своей силы, теперь была бесполезна, и французская кавалерия, несмотря на свои потери, была хозяином поля, заставляя союзную англоязычную пехоту оставаться в квадрате. Все больше и больше французской артиллерии выдвигалось вперед.[163]
Французская батарея продвинулась в пределах 300 ярдов от площади 1/1 Нассау, нанеся тяжелые потери. Когда нассауэры попытались атаковать батарею, они были сбиты эскадрой кирасир. Еще одна батарея, развернувшаяся на фланге батареи Мерсера, расстреляла ее лошадей и конечности и отбросила Мерсера. Позже Мерсер вспоминал: «Скорость и точность этого огня были ужасающими. Каждый выстрел почти давал результат, и я, конечно, ожидал, что мы все будем уничтожены ... Седельные сумки во многих случаях были сорваны с лошадей. .. Один снаряд, который я видел, взорвался под двумя лучшими колесными лошадьми в отряде, который они сбросили ».[163][164]
Французский тиралеры занимали доминирующие позиции, особенно на холме, выходящем на площадь 27-го. Из-за присутствия французской кавалерии и артиллерии 27-й полк не смог прорваться и отогнать французскую пехоту, поэтому ему пришлось оставаться в этом строю и выдерживать огонь противника. тиралеры. Этот пожар почти уничтожил 27-ю ногу, Иннискиллинги, которые потеряли две трети своей силы за эти три или четыре часа.[165]
Берега на обочине дороги, садовая стена, холм и песочница кишели застрельщиками, которые, казалось, были полны решимости тушить наш огонь впереди; те, кто стоял за искусственным берегом, казалось, были более полны решимости уничтожить 27-е, которые в это время, можно буквально сказать, лежали мертвые на площади; их потеря после падения Ла-Хэй-Сент была ужасной, без удовлетворения от того, что они едва успели выстрелить, и многие наши войска в тылу хребта находились в таком же положении.
— Эдвард Коттон, 7-й гусарский полк, [166]
За это время многие генералы и помощники Веллингтона были убиты или ранены, в том числе Сомерсет, Каннинг, де Ланси, Альтен и Кук.[167] Ситуация стала критической, и Веллингтон, запертый на пехотной площади и не знающий о дальнейших событиях, отчаянно нуждался в помощи пруссаков. Позже он написал:
Время, которое они потратили на приближение, казалось бесконечным. И они, и мои часы, казалось, застряли.[168]
Прибытие 4-го прусского корпуса: Планченойт
Ночь или пруссаки должны прийти.
— Веллингтон.[168]
В Прусский IV корпус (Бюлов) был первым, кто прибыл в силу. Целью Бюлова был Планшеноа, который пруссаки намеревались использовать в качестве плацдарма в тыл французских позиций. Блюхер намеревался закрепить свое право на Châteaux Frichermont по дороге Буа-де-Пари.[169] Блюхер и Веллингтон обменивались сообщениями с 10:00 и согласились на наступление на Фрихермонт, если центр Веллингтона подвергнется атаке.[170][ac] Генерал Бюлов отметил, что путь к Планшенуа открыт и время было 16:30.[169]
Примерно в это время Прусская 15-я бригада (Losthin's [де ]) был отправлен на соединение с нассауэрами из Веллингтона на левом фланге в районе Фричермонта.La Haie Слева от нее для поддержки была развернута батарея конной артиллерии бригады и дополнительная артиллерийская артиллерия.[171] Наполеон послал корпус Лобау, чтобы остановить остальную часть IV корпуса Бюлова, идущего к Планшенуа. 15-я бригада отбросила войска Лобау из Фрихермонта решительной штыковой атакой, затем двинулась вверх на высоты Фричермон, обстреляв французских егерей огнем 12-фунтовой артиллерии, и двинулась к Планшенуа. Это заставило корпус Лобау отступить в район Планшенойта, прогнав Лобау за тыл Armee Du Nord's правый фланг и прямо угрожает его единственной линии отступления. 16-я бригада Хиллера также двинулась вперед шестью батальонами против Планшенуа.[22][172]
Наполеон направил все восемь батальонов молодой гвардии для подкрепления Лобау, на которого теперь оказывалось серьезное давление. Молодая гвардия контратаковал, и после очень упорной борьбы, обеспеченных Plancenoit, но были сами контратаковали и вытеснены.[173] Наполеон послал два батальона Средней / Старой гвардии в Планшенуа, и после ожесточенного штыкового боя - они не соизволили стрелять из мушкетов - эти силы отбили деревню.[173]
Фланговый марш Цитена
Во второй половине дня Прусский I корпус (Цитен) прибывали с большей силой в район к северу от Ла-Хай. Генерал Муффлинг, прусский связной в Веллингтоне, поехал встречать Цитена.
Цитен к этому времени поднял Прусская 1-я бригада (Steinmetz s), но забеспокоился при виде отставших и раненых из частей Нассау слева от Веллингтона и из 15-й прусской бригады (Laurens '). Эти войска, казалось, отступали, и Цитен, опасаясь, что его собственные войска будут захвачены при общем отступлении, начал отходить от фланга Веллингтона к основным прусским силам возле Планшенойта. Цитен также получил прямой приказ от Блюхера поддержать Бюлова, который Цитен подчинился и двинулся на помощь Бюлову.
Муффлинг заметил это движение и убедил Цитена поддержать левый фланг Веллингтона.[174] Мюффлинг предупредил Цитена, что «битва проиграна, если корпус не будет продолжать движение и немедленно не поддержит английскую армию».[175] Цитен возобновил свой марш, чтобы напрямую поддержать Веллингтона, и прибытие его войск позволило Веллингтону укрепить свой разрушающийся центр, двигая кавалерию слева от него.[174]
Французы ожидали, что Груши двинется на их поддержку из Вавра, и когда прусский I корпус (Цитена) появился при Ватерлоо вместо Груши, «шок разочарования подорвал моральный дух французов», а «вид прибытия Цитена вызвал бурю негодования в наполеоновских войсках. армия ».[176] 1-й корпус приступил к атаке французских войск перед Папелоттом, и к 19:30 французская позиция была изогнута в грубую форму подковы. Концы линии теперь основывались на Hougoumont слева, Plancenoit справа и в центре на La Haie.[177] Дюртте занял позиции Ла Хаи и Папелотта в серии атак,[177] но теперь отступил за Смохейном, не сопротивляясь 24-му прусскому полку (Лауренсу), поскольку тот отбил оба. 24-я полка наступила на новую французскую позицию, была отбита и вернулась в атаку при поддержке силезских войск. Schützen (стрелки) и F / 1st Ландвер.[178] Французы сначала отступили перед новым штурмом, но теперь начали серьезно оспаривать землю, пытаясь вернуть Смохейн и удержаться за линию хребта и последние несколько домов Папелотта.[178]
24-й прусский полк соединился с батальоном горцев на крайнем правом углу и вместе с 13-е Ландвер Полк а кавалерийская поддержка отбросила французов с этих позиций. Дальнейшие атаки 13-го числа Ландвер а 15-я бригада выбила французов из Фричермонта.[179] Дивизия Дурутте, которая собиралась атаковать массированные эскадрильи кавалерийского резерва I корпуса Цитена, отступила с поля боя. Остальная часть I корпуса д'Эрлона также сломалась и в панике бежала, в то время как на западе французская средняя гвардия атаковала центр Веллингтона.[180][181] Затем 1-й прусский корпус двинулся к Брюссельской дороге, единственной линии отступления, доступной французам.
Атака Имперской Гвардии
Тем временем, когда центр Веллингтона был открыт после падения Ла-Хэ-Сент, а фронт Планшенуа временно стабилизировался, Наполеон ввел свой последний резерв - непобедимую пехоту Имперской гвардии. Эта атака, начатая около 19:30, была направлена на то, чтобы прорвать центр Веллингтона и откатить его линию от пруссаков. Хотя это один из самых знаменитых отрывков оружия в военной истории, было неясно, какие подразделения действительно участвовали. Судя по всему, на нем стояли пять батальонов средней гвардии.[объявление] а не гренадерами или егерями старой гвардии. Три батальона старой гвардии продвинулись вперед и сформировали вторую линию атаки, хотя они оставались в резерве и не атаковали напрямую линию англо-союзников.[182][ae]
... Я видел, как подъезжают четыре полка средней гвардии во главе с Императором. С этими войсками он хотел возобновить атаку и прорваться в центр врага. Он приказал мне вести их; генералы, офицеры и солдаты проявили величайшее бесстрашие; но эта армия была слишком слаба, чтобы противостоять в течение долгого времени силам, противостоящим ей со стороны врага, и вскоре пришлось отказаться от надежды, которую на несколько мгновений вселила эта атака.
— Маршал М. Ней.[183]
Сам Наполеон руководил начальным развертыванием Средней и Старой гвардии. Средняя гвардия сформирована в батальонных квадратах, по 550 человек каждая, с 1-м и 3-м гренадерами, возглавляемыми генералами. Friant и Порет де Морван справа по дороге, слева и сзади генерал Харлет возглавлял площадь 4-го гренадерского полка, затем 1-го / 3-го егеря под командованием генерала Мишель, затем 2-й / 3-й егерские и, наконец, большая единая площадь двух батальонов по 800 солдат 4-го егерского полка под командованием генерала Генриона. Их сопровождали две батареи конной артиллерии Императорской гвардии с секциями по два орудия между площадями. Каждую клетку возглавлял генерал, а маршал Ней верхом на своей пятой за день коне возглавлял наступление.[184] За ними в резерве находились три батальона старой гвардии: справа налево 1-й / 2-й гренадерский, 2-й / 2-й егерские и 1-й / 2-й егерские. Наполеон покинул Ней, чтобы провести штурм; тем не менее, Ней повел среднюю гвардию под углом к союзным англоязычным центрам справа вместо того, чтобы атаковать прямо по центру. Наполеон послал старшего адъютанта Нея полковника Краббе приказать Ней приспособиться, но Краббе не смог добраться туда вовремя.
Другие войска сплотились, чтобы поддержать наступление гвардии. Слева наступала пехота из корпуса Рейля, который не вступал в бой с Угумоном, и кавалерия. Справа все теперь сплотившиеся части корпуса Д'Эрлона снова поднялись на гребень и вступили в бой с союзной англоязычной линией. Из них бригада Пего вступила в боевой порядок и двинулась к северу и западу от Ла-Хэй-Сент и оказала огневую поддержку Нею, снова без лошадей, и 1-м / 3-м гренадерам Фриана. Сначала гвардейцы обстреляли несколько батальонов Брауншвейга, но ответный огонь гренадеров вынудил их отступить. Следующий, Колин Халкетт Передовая бригады, состоящая из 30-го и 73-го полков, вели обмен огня, но они в беспорядке были отброшены в 33-й и 69-й полки, Халкет получил огнестрельное ранение в лицо и тяжело ранен, и вся бригада отступила толпой. Другие англо-союзные войска тоже начали уступать. Контратака Нассауэров и остатки бригады Кильмансегге из второй линии англо-союзников, возглавляемой принцем Оранским, также была отброшена, и принц Оранский был серьезно ранен. Генерал Харлет подтянул 4-ю гренадерскую группу, и союзный англоязычный центр теперь находился в серьезной опасности прорваться.
Именно в этот критический момент голландский генерал Шассе вступил в бой с наступающими французскими войсками.[185] Против них была послана относительно свежая голландская дивизия Шассе во главе с батареей голландской конной артиллерии под командованием капитана Крамер де Бичин. Батарея открыла разрушительный огонь во фланг 1-й / 3-й гренадер.[186] Это все еще не остановило наступление гвардии, поэтому Шассе приказал своей первой бригаде под командованием полковника Хендрик Детмерс, чтобы атаковать превосходящих по численности французов штыком; затем французские гренадеры дрогнули и сломались.[187] 4-й гренадер, видя, как его товарищи отступают, и сам понес тяжелые потери, развернулся и отступил.[188]
Слева от 4-го гренадерского полка находились два квадрата 1-го и 2-го / 3-го егерей, которые повернули дальше на запад и больше пострадали от артиллерийского огня, чем гренадеры. Но когда они поднялись на гребень, они обнаружили, что он явно заброшен и покрыт мертвыми. Внезапно 1500 британских пеших гвардейцев под Maitland которые лежали, чтобы защитить себя от французской артиллерии, поднялись и опустошили их залпами в упор. Охотники развернулись, чтобы ответить на огонь, но от первого залпа упало около 300 человек, в том числе полковник Малле, генерал Мишель и командиры обоих батальонов.[189] Затем штыковая атака пеших гвардейцев сломала клетки без лидера, которые упали на следующую колонну. 4-й батальон егерей, численностью 800 человек, теперь подошел к незащищенным батальонам британской пешей гвардии, которые потеряли всякую сплоченность и бросились обратно по склону дезорганизованной толпой с преследующими егерями. На гребне егеря наткнулись на батарею, нанесшую тяжелые потери 1-му и 2-му / 3-му егерским егерям. Они открыли огонь и смели артиллеристов. Левый фланг их площади теперь подвергся обстрелу тяжелой группы британских стрелков, которую егеря отбросили назад. Но на смену застрельщикам пришли 52-я легкая пехота во главе с Джон Колборн, который развернулся на фланге егерям и обрушил на них сокрушительный огонь. Егеря открыли ответный очень острый огонь, в результате которого погибло или ранено около 150 человек из 52-го полка.[190] Затем 52-й атаковал,[191][192] и под этим натиском егеря сломались.[192]
Последний из гвардейцев стремительно отступил. Волна паники прошла по французским позициям, когда распространилась потрясающая новость: "La Garde recule. Sauve qui peut! »(« Гвардия отступает. Каждый сам за себя! ») Веллингтон встал в Копенгаген Стремена и замахал шляпой в воздухе, сигнализируя об общем наступлении. Его армия устремилась вперед с позиций и бросилась на отступающих французов.[193][194]
Уцелевшие имперские гвардейцы объединились в своих трех резервных батальонах (некоторые источники говорят, что четыре) к югу от Ла-Хай-Сент для последний бой. Заряд от Адам Бригада и Ганновер Ландвер Батальон Оснабрюка, плюс относительно свежие кавалерийские бригады Вивиан и Ванделер справа от них, привели их в замешательство. Оставшиеся в полусвязных частях отступили в сторону La Belle Alliance. Именно во время этого отступления некоторые из гвардейцев были приглашены сдаться, что вызвало известное, хотя и апокрифическое,[аф] возражение "La Garde meurt, elle ne se rend pas!»(« Гвардия умирает, не сдается! »).[195][ag]
Прусский захват Plancenoit
Примерно в то же время прусские 5-я, 14-я и 16-я бригады начали наступление через Планшеной в третьей атаке дня. К этому времени церковь была в огне, а на ее кладбище - французском центре сопротивления - были разбросаны трупы, «словно вихрь». Пять гвардейских батальонов были развернуты для поддержки «Молодой гвардии», практически все из которых теперь были направлены на защиту, вместе с остатками корпуса Лобау. Ключом к позиции Планшеноа оказались леса Шантле на юге. 2-й корпус Пирча прибыл с двумя бригадами и усилил наступление 4-го корпуса, продвигаясь через лес.[196]
Батальоны мушкетеров 25-го полка выбросили 1 / 2e гренадеров (Старая гвардия) из лесов Шантле, обошли Планшенуа с фланга и вынудили отступить. Старая гвардия отступала в полном порядке, пока не встретила массу отступающих в панике войск и не стала частью этого бегства. Прусский IV корпус продвинулся за пределы Планшенуа и обнаружил, что массы французов беспорядочно отступают от британских преследований. Пруссаки не могли стрелять из-за опасений поразить части Веллингтона. Это был пятый и последний раз, когда Plancenoit переходил из рук в руки.[196]
Французские силы, не отступавшие вместе с гвардией, были окружены на своих позициях и уничтожены, ни одна из сторон не просила и не предлагала пощады. Французская дивизия молодой гвардии сообщила о 96-процентных потерях, а две трети корпуса Лобау прекратили свое существование.[197]
Несмотря на большое мужество и стойкость, французские гвардейцы, сражавшиеся в деревне, начали проявлять признаки колебания. Церковь уже была в огне, из окон, проходов и дверей выходили столбы красного пламени. В самой деревне, где по-прежнему шли ожесточенные бои между домами, все горело, добавляя неразберихи. Однако как только маневр майора фон Витцлебена был завершен и французская гвардия увидела, что их фланг и тыл находятся под угрозой, они начали отход. Гвардейские егеря под командованием генерала Пелет сформировал арьергард. Остатки гвардии ушли в большом спешке, оставив после отступления большие массы артиллерии, оборудования и фургонов с боеприпасами. Эвакуация Plancenoit привела к потере позиции, которая должна была использоваться для прикрытия отхода французской армии к Шарлеруа. Гвардия отступила от Планшенуа в направлении Maison du Roi и Caillou. В отличие от других частей поля битвы, здесь не было криков «Sauve qui peut!». здесь. Вместо этого крик «Sauvons nos aigles!» («Спасем наших орлов!»).
— Официальная история 25-го полка 4-го корпуса[196]
Французский распад
Французские правые, левые и центральные теперь потерпели поражение.[196] Последние сплоченные французские силы состояли из двух батальонов старой гвардии, дислоцированных вокруг La Belle Alliance; они были размещены так, чтобы действовать в качестве последнего резерва и защищать Наполеона в случае отступления французов. Он надеялся сплотить за собой французскую армию,[198] но когда отступление превратилось в бегство, они тоже были вынуждены отступить, по обе стороны от La Belle Alliance, в квадрате как защита от кавалерии Коалиции. До тех пор, пока его не убедили, что битва проиграна и он должен уйти, Наполеон командовал площадью слева от гостиницы.[77][199] Бригада Адама атаковала и отбросила эту площадь,[192][200] в то время как пруссаки занимались другим.
С наступлением сумерек обе площади отошли в относительно хорошем состоянии, но французская артиллерия и все остальное попали в руки прусских и союзных с ним армий. Отступающие гвардейцы были окружены тысячами бегущих разбитых французских войск. Кавалерия коалиции преследовала беглецов примерно до 23:00, Гнейзенау преследовал их до Женаппа, прежде чем приказал остановиться. Там был захвачен брошенный экипаж Наполеона, в котором все еще находился аннотированная копия из Макиавелли с Принц, и алмазы, оставленные в спешке к бегству. Эти бриллианты стали частью драгоценностей короны Прусского короля Фридриха Вильгельма; один майор Келлер из F / 15 получил Залейте Мерит с дубовыми листьями для подвига.[201] К этому времени также было взято 78 орудий и 2000 пленных, в том числе генералы.[202]
Нам оставалось еще четыре квадрата старой гвардии для защиты отступления. Эти храбрые гренадеры, выбор армии, вынужденные последовательно отступать, сдавались шаг за шагом, пока, подавленные численностью, они были почти полностью уничтожены. С этого момента было объявлено ретроградное движение, и армия превратилась в беспорядочную массу. Однако не было ни полного разгрома, ни крика sauve qui peut, как клеветнически сказано в бюллетене.
— Маршал М. Ней.[203]
Посередине позиции, занятой французской армией, и точно на высоте, находится ферма (sic), называемая La Belle Alliance. Марш всех прусских колонн был направлен на эту ферму, которая была видна со всех сторон.Именно там Наполеон был во время битвы; именно поэтому он отдавал приказы и льстил себе надеждой на победу; и именно там было решено его разорение. По счастливой случайности фельдмаршал Блюхер и лорд Веллингтон встретились в темноте и взаимно приветствовали друг друга как победителей.
— Генерал Гнейзенау.[204]
Другие источники сходятся во мнении, что встреча командиров произошла недалеко от La Belle Alliance, причем это произошло около 21:00.[205][206]
Последствия
Ватерлоо стоило Веллингтону около 15000 убитых или раненых, а Блюхеру - около 7000 (810 из которых пострадали только в одном подразделении: 18-й полк, который служил в 15-й бригаде Бюлова, сражался как при Фричермонте, так и в Планшенуа, и выиграл 33 Железные кресты ).[207] Потери Наполеона составили от 24 000 до 26 000 убитыми или ранеными, включая 6 000-7 000 захваченных в плен, а еще 15 000 дезертировали после битвы и в последующие дни.[7][208]
22 июня. Этим утром я отправился на поле битвы, что немного за деревней Ватерлоо, на плато Мон-Сен-Жан; но по прибытии туда это было слишком ужасное зрелище. Мне стало плохо в животе, и я был вынужден вернуться. Множество трупов, груды раненых с искалеченными конечностями, неспособными двигаться, погибающих из-за того, что их раны не были перевязаны, или от голода, поскольку англо-союзники, конечно, были вынуждены взять с собой своих хирургов и фургоны, сформировали зрелище, которое я никогда не забуду. Раненые, как англо-союзники, так и французы, остаются в столь же плачевном состоянии.
— Майор У. Э. Фрай.[209]
В 10:30 19 июня генерал Груши, все еще выполняя свои приказы, победил генерала Тилемана в Вавре и отступил в хорошем состоянии, хотя и ценой 33 000 французских войск, которые так и не достигли поля битвы при Ватерлоо. Веллингтон отправил его официальная отправка описание битвы с Англией 19 июня 1815 г .; он прибыл в Лондон 21 июня 1815 г. и был опубликован как Лондонская газета экстраординарная 22 июня.[210] Веллингтон, Блюхер и другие силы коалиции наступали на Париж.
Наполеон объявил о своем второе отречение 24 июня 1815 г. В последней схватке Наполеоновских войн маршал Даву, Военный министр Наполеона, был побежден Блюхером при Исси 3 июля 1815 г.[211] Якобы Наполеон пытался бежать в Северную Америку, но Королевский флот блокировал французские порты, чтобы предотвратить такой шаг. Он наконец сдался Капитан Фредерик Мейтленд из HMS Беллерофонт 15 июля. Была кампания против французских крепостей, которая все еще держалась; Лонгви капитулировал 13 сентября 1815 г. последним. Людовик XVIII был восстановлен на престоле Франции, а Наполеон был сослан в Святой Елены, где он умер в 1821 году. Парижский договор был подписан 20 ноября 1815 г.[212]
Королевское Высочество! Из-за того, что я столкнулся с фракциями, разделяющими мою страну, и с враждой великих держав Европы, я закончил свою политическую карьеру; и я прихожу, как Фемистокл, окунуться в гостеприимство (m'asseoir sur le foyer) британского народа. Я требую от вашего королевского высочества защиты закона и бросаюсь на самых могущественных, самых постоянных и самых щедрых из моих врагов.
— Наполеон. (письмо о сдаче в Принц-регент; перевод).[213]
Мейтленда 1-я пехота гвардии, которые победили егерей Имперской гвардии, считалось, что они победили гренадеров, хотя столкнулись они только с егерями только что созданной Средней гвардии.[214] Тем не менее они были удостоены звания гренадерских гвардейцев за свой подвиг и приняли медвежьи шкуры в стиле гренадеров. Британская домашняя кавалерия также приняла кирасу в 1821 году в знак признания их успеха в борьбе со своими бронированными французскими коллегами. Эффективность копья отметили все участники, и впоследствии это оружие получило более широкое распространение по всей Европе; Британцы переоборудовали свой первый легкий кавалерийский полк в улан в 1816 году, их форма польского происхождения была основана на униформе Копейщики Имперской гвардии.
Выжившие солдаты, местные жители или даже мусорщики, приехавшие сюда из Великобритании, удалили зубы десятков тысяч погибших солдат, а затем использовали их для замены зубных протезов в Великобритании и других странах.[215] Так называемые «зубы Ватерлоо» пользовались спросом, потому что принадлежали относительно здоровым молодым людям. Несмотря на усилия мусорщиков, как людей, так и других, человеческие останки все еще можно было увидеть в Ватерлоо через год после битвы.[216]
Анализ
Историческое значение
Ватерлоо оказалось решающей битвой во многих смыслах. Каждое поколение в Европе до начала Первая мировая война оглянулся на Ватерлоо как на поворотный момент, который продиктовал ход последующей мировой истории, рассматривая его в ретроспективе как событие, открывшее Концерт Европы, эпоха относительного мира, материального процветания и технического прогресса.[217][218]Битва окончательно положила конец серии войн, сотрясавших Европу и затронувших многие другие регионы мира, начиная с французская революция начала 1790-х гг. Это также положило конец Первая французская империя и политическая и военная карьера Наполеона Бонапарта, одного из величайших полководцев и государственных деятелей в истории.[219][ах]
Затем последовали почти четыре десятилетия международного мира в Европе. Никаких дальнейших серьезных конфликтов не происходило до тех пор, пока Крымская война 1853–1856 гг. Изменения в конфигурации европейских государств, переработанные после Ватерлоо, включали формирование Священный союз реакционных правительств, намеревающихся подавить революционные и демократические идеи, и преобразовать прежние священная Римская империя в Германская конфедерация все более отмеченное политическим доминированием Пруссия. Двухсотлетие Ватерлоо вновь привлекло внимание к геополитическому и экономическому наследию битвы и к последующему столетию относительного трансатлантического мира.[220][221][222][ai]
Взгляды на причины поражения Наполеона
Общий Антуан-Анри, барон Жомини, один из ведущих военных писателей, посвященных наполеоновскому военному искусству, имел ряд очень убедительных объяснений причин поражения Наполеона при Ватерлоо.[aj]
На мой взгляд, к этой катастрофе привели четыре основных причины:
Первым и наиболее влиятельным явилось прибытие Блюхера, искусно объединенное, и ложное движение, которое способствовало этому прибытию;[ак] во-вторых, удивительная стойкость британской пехоты в сочетании с хладнокровием и апломбом ее командиров; третье - ужасная погода, которая размягчила почву и сделала наступательные движения такими утомительными и задержала до часу наступление, которое следовало нанести утром; четвертым было немыслимое построение первого корпуса, в массах слишком глубоких для первой крупной атаки.
— Антуан-Анри Жомини.[223]
Прусский солдат, историк и теоретик Карл фон Клаузевиц, который в молодости служил начальником штаба прусского III корпуса Тильмана во время кампании Ватерлоо, выразил следующее мнение:
Бонапарт и поддерживающие его авторы всегда пытались изобразить великие катастрофы, постигшие его, как результат случайности. Они стремятся убедить своих читателей в том, что благодаря его большой мудрости и необычайной энергии весь проект уже продвинулся вперед с величайшей уверенностью, что полный успех был на расстоянии волоска, когда предательство, случайность или даже судьба, как они иногда называют это все испортило. Он и его сторонники не хотят признать, что истинными причинами были огромные ошибки, явное безрассудство и, прежде всего, чрезмерные амбиции, превышающие все реальные возможности.
— Карл фон Клаузевиц.[224]
Веллингтон писал в своем послании в Лондон:
Я не смог бы отдать должное своим собственным чувствам или маршалу Блюхеру и прусской армии, если бы я не приписал успешный результат этого тяжелого дня сердечной и своевременной помощи, которую я получил от них. Операция генерала Бюлова на фланге противника была самой решающей; и, даже если бы я не оказался в ситуации для атаки, которая дала бы окончательный результат, это вынудило бы врага отступить, если бы его атаки не увенчались успехом, и помешало бы ему воспользоваться ими, если бы они к сожалению, удалось ".[210]
Несмотря на их разногласия по другим вопросам, подробно обсуждаемым в исследовании Карла фон Клаузевица Кампания 1815 г. и Знаменитое эссе Веллингтона 1842 года в ответ на это прусский Клаузевиц согласился с Веллингтоном в этой оценке.[225] Действительно, Клаузевиц рассматривал сражение до прусской интервенции больше как взаимоисключающую тупиковую ситуацию, чем как надвигающуюся победу Франции, с преимуществом, если таковое имеется, склоняясь к Веллингтону.[226]
Альтернативная точка зрения состоит в том, что к концу битвы союзная англоязычная армия Веллингтона потерпела неизбежное поражение без помощи Пруссии. Например, Паркинсон (2000) пишет: «Ни одна армия не победила Наполеона в одиночку. Но какую бы роль ни играли прусские войска в тот момент, когда Императорская гвардия была отброшена, трудно понять, как Веллингтон мог предотвратить поражение, когда его центр был почти разбит, его резервы были почти полностью задействованы, французские правые остались нетронутыми, а Императорская гвардия не пострадала .... Блюхер, возможно, не был полностью ответственен за победу над Наполеоном, но он заслужил полную заслугу в предотвращении поражения Великобритании. ".[227] Стил (2014) пишет: «Прибытие Блюхера не только отвлекло жизненно важные подкрепления, но и вынудило Наполеона ускорить свои усилия против Веллингтона. Течение битвы было переломлено упорным Блюхером. Когда его пруссаки наступали на фланг Наполеона, Веллингтон был может перейти в наступление ».[228]
Battlefield сегодня
Некоторые участки местности на поле боя были изменены по сравнению с 1815 годом. Туризм начался на следующий день после битвы, когда капитан Мерсер заметил, что 19 июня «из Брюсселя по земле проехала карета, обитатели которой, выйдя из нее, отправились осматривать поле».[229] В 1820 году король Нидерландов Вильгельм I заказал строительство памятника. В Львиный холм, гигантский искусственный холм, был построен здесь с использованием 300 000 кубометров (390 000 куб. ярдов) земли, взятой с гребня в центре британской линии, эффективно удалив южный берег затонувшей дороги Веллингтона.
Всем известно, что волнообразные холмы равнин, на которых произошло сражение между Наполеоном и Веллингтоном, уже не те, какими они были 18 июня 1815 года. Взяв с этого скорбного поля средства, чтобы поставить ему памятник, его настоящее облегчение утеряно, и сбитая с толку история больше не находит в этом своего пути. Он был изуродован, чтобы прославить его. Веллингтон, когда он снова увидел Ватерлоо два года спустя, воскликнул: «Они изменили мое поле битвы!» Там, где сегодня возвышается огромная земная пирамида, увенчанная львом, был холм, спускавшийся по пологому склону к дороге Нивель, но представлявший собой почти откос на обочине дороги, ведущей в Женаппе. Высота этого откоса все еще может быть измерена высотой двух холмов двух великих гробниц, окружающих дорогу из Женаппа в Брюссель: одна, английская гробница, находится слева; другая, немецкая гробница, находится справа. Французской гробницы нет. Вся эта равнина - гробница для Франции.
Однако предполагаемое замечание Веллингтона об изменении поля битвы, описанном Хьюго, не было задокументировано.[231]
Остальные особенности местности и примечательные ориентиры на поле практически не изменились со времени битвы. К ним относятся холмистые поля к востоку от Брюссель-Шарлеруа-роуд, а также здания в Hougoumont, La Haye Sainte и La Belle Alliance.
Помимо Львиного холма, на поле боя есть еще несколько традиционных, но заслуживающих внимания памятников. Группа памятников на перекрестке Брюссель – Шарлеруа и Брейн-Л'Алле – Охайн отмечает братские могилы британских, голландских, ганноверских и солдат германского легиона. Памятник погибшим французам под названием L'Aigle Blessé («Раненый орел») отмечает место, где считается, что одно из подразделений Имперской гвардии сформировало квадрат в заключительные моменты битвы.[232]
Памятник прусским погибшим находится в деревне Планченойт на том месте, где расположилась одна из их артиллерийских батарей. В Duhesme мавзолей - одна из немногих могил павших. Он расположен рядом с церковью Святого Мартина в Уэйсе, деревушке в муниципалитете Genappe. Семнадцать павших офицеров похоронены в склепе Британский памятник в Брюссельское кладбище в Evere.[232] Останки солдата, предположительно 23-летнего Фридриха Брандта, были обнаружены в 2012 году.[233] Это был слегка горбатый пехотинец ростом 1,60 метра (5 футов 3 дюйма), который был ранен в грудь французской пулей. Его монеты, винтовка и положение на поле боя идентифицировали его как ганноверца, сражавшегося в Королевском немецком легионе.[234]
Споры о монетах
В рамках празднования двухсотлетия битвы в 2015 г. Бельгия чеканил двух-евро монета с изображением памятника Льву над картой поля битвы. Франция официально выразила протест против выпуска монет, а правительство Бельгии отметило, что французский монетный двор продает сувенирные медали в Ватерлоо.[235] После того, как 180000 монет были отчеканены, но не выпущены, выпуск был расплавлен. Вместо этого Бельгия выпустила идентичную памятную монету нестандартной стоимости 2.1/2 евро. Юридически действительный только в стране-эмитенте (но маловероятно, что он будет циркулировать), он был отчеканен из латуни, упакован и продан Бельгийским монетным двором за 6 евро. Монета в десять евро с изображением Веллингтона, Блюхера, их войск и силуэта Наполеона также была доступна в серебре за 42 евро.[236]
Открытие на Мон-Сен-Жан
15 июля 2019 года археологи на Мон-Сен-Жан, Бельгия, нашли доказательства перестрелки, которая произошла там между атакующей французской кавалерией и оборонявшейся британской пехотой, в том числе 58 мушкетные шары и 3 ампутированные кости ног человека.[237][238]
Смотрите также
- Нога лорда Аксбриджа был разрушен виноградная дробь в битве при Ватерлоо и удален хирургом. Протез, которым Аксбридж использовал всю оставшуюся жизнь, был подарен музею Ватерлоо после его смерти. В его доме, Plas Newydd, на острове Англси, также выставлен второй этап.
- Боевой порядок кампании Ватерлоо
- Хронология наполеоновской эпохи
- Ватерлоо в популярной культуре: описывает культурное влияние битвы.
- Медаль Ватерлоо награжден тем солдатам Британская армия кто сражался в бою.
- Реконструкция битвы при Ватерлоо
Примечания
- ^ Капитан Кавалье Мерсер RHA Брансуикеры думали, что «... идеальные дети. Ни один из рядовых, возможно, был старше восемнадцати лет» (Мерсер 1891, п. 218).
- ^ 13 июня комендант Ath запросил порох и патроны, так как члены ганноверского резервного полка еще ни разу не стреляли (Лонгфорд 1971, п. 486).
- ^ Расстояние по прямой от Галле до Брейн-л'Алле, крайнего правого фланга Веллингтона, почти такое же, как и по прямой от Вавра до Frichermont, Крайний левый фланг Веллингтона, около 8 миль (13 км).
- ^ «Час, в который начался Ватерлоо, хотя в этой великой трагедии участвовало 150 000 актеров, долгое время оставался предметом споров. Герцог Веллингтон называет его 10:00. Генерал Алава говорит, что половина двенадцатого, Наполеон и Друэ говорят, что полдень, и Нэй 13:00. Лорду Хиллу можно приписать решение этого мелкого вопроса о фактах. Он взял с собой в бой две часы, одну - секундомер, и он отметил им звук первого выстрела, и это свидетельство теперь принято как доказательство того, что первая вспышка красного пламени, ознаменовавшая начало потрясшей мир трагедии Ватерлоо, произошла ровно без десяти двенадцать "(Фитчетт 2006, Глава: Ватерлоо, ставшим королем). «... часы должны были быть настроены на солнечное время, это означало, что две часы редко совпадали ... Например, 9 июня ... французский 1-й корпус находился в Лилле, а 4-й корпус был в Меце. Если предположить, что офицер установил свои часы на полдень, а затем тщательно заводил их два раза в день, но не сбрасывал их во время марша подхода, к тому времени, когда два корпуса достигли окрестностей Ватерлоо, на часах офицера I корпуса было бы показывать 12:40 в то время, когда офицер IV корпуса показывал 11:20, а в Ватерлоо был полдень. Это крайний пример, и вряд ли он действительно имел место, но он достаточно хорошо демонстрирует проблему »(Нофи 1998, п. 182).
- ^ То есть 1-й батальон 2-го полка. Среди прусских полков «F / 12-й» обозначал стрелковый батальон 12-го полка.
- ^ Увидев пламя, Веллингтон послал записку командиру дома, в которой говорилось, что он должен удержать свою позицию любой ценой (Барберо 2005, п. 298).
- ^ «Лорду Хиллу можно приписать решение этого мелкого вопроса о фактах. Он взял с собой в бой две часы, одну - секундомер, и он отметил им звук первого выстрела ... Через десять минут до двенадцать, первая тяжелая пушка угрюмо прозвенела с французского хребта "(Фитчетт 2006, Глава: Ватерлоо, ставшим королем).
- ^ Вся 1-я бригада 2-й голландской дивизии, находившаяся на переднем склоне в течение ночи, отошла на позицию за гребнем между полками Кемпта и Пака около 12:00 (Bas & Wommersom 1909 С. 332–333).
- ^ Веб-сайт нынешнего голландского историка Марко Бейла: 8militia.net;Eenens 1879, стр. 14–30, 131–198; Де Йонг, W.A .: Veldtocht van den Jare 1815, Historisch verhaal; в De Nieuwe Militaire Spectator (Nijmegen 1866), стр. 13–27 (это первоначальный отчет полковника де Йонга, командира голландского 8-го ополчения. Его можно загрузить с сайта Марко Бейла выше); Лёбен Сельс, Эрнст ван Бейдраген тот де кригсгешиденис ван Наполеон Бонапарт / дверь Э. ван Лёбен Сельс Часть 4; Veldtogten van 1814 во Франкрейке, en van 1815 в de Nederlanden (Сражения). 1842. 's-Gravenhage: de Erven Doorman, стр. 601–682; Аллебранди, Себастьян. Herinneringen uit mijne tienjarige militaire loopbaan. 1835. Амстердам: Ван Кестерен, стр. 21–30; (Аллебранди был солдатом 7-го голландского ополчения, поэтому его рассказ важен).
- ^ Де Бас перепечатывает «Историю 2-й дивизии» полковника Ван Зейлена. Ван Зуйлен ван Ниевельт был начальником штаба 2-го дивизиона и весь день находился сразу за бригадой ван Бийландта (Bas & Wommersom 1909 С. 134–136 (т.2)). Сразу после боя он написал 32-страничный отчет. Этот отчет составляет основу большей части другой литературы, упомянутой здесь: см. Bas & Wommersom 1909 С. 289–352 (т. 3). Google Книги; У Боулджера есть английский перевод отчета (Боулжер 1901 ).
- ^ Потери бригады были очень тяжелыми: один французский залп в упор поразил 7-ю и 8-ю ополченцы, большинство офицеров которых было убито или ранено, а командир бригады Бийланд был одним из раненых, которых пришлось эвакуировать. Два батальона одним махом утратили свой командный состав. Общие потери всей бригады за день составили около 800 убитыми и ранеными (Гамильтон-Уильямс 1993 С. 310–311).
- ^ Отчет Ван Зуйлена; он называет себя «начальником штаба» (Bas & Wommersom 1909 С. 338–339 (т. 3)).
- ^ Некоторые из отступающих войск запаниковали и бежали. В данных обстоятельствах это не удивительно. Британские войска 1/95-го батальона, также находившиеся под сильным давлением французов, сделали то же самое в то время. В этом бегстве участвовали не все голландские батальоны, как утверждают некоторые историки. Ван Зуйлен собрал 400 человек, по его оценке, которые были готовы присоединиться к контратаке, и даже захватил двух французских фанатов (Bas & Wommersom 1909 С. 338–341 (т. 3); Гамильтон-Уильямс 1993 С. 293–295).
- ^ Pawly 2001, стр. 37–43; Используются следующие буквы: отчеты генерала Кемпта, Калверта из 32-го пехотного полка, Крукшенка из 79-го, Винчестера и Хоупа из 92-го, Эванса (кавалерийская бригада Понсонби) и Кларка Кеннеди из Королевских драгунов (Гловер 2004, п.[страница нужна ]). Это единственные письма, которые действительно содержат некоторые подробности о голландских и бельгийских войсках.
- ^ Королевская конная гвардия (2 эскадрильи) находилась в резерве для домашней бригады (9 или 10 эскадрилий), но бригада Союза (9 эскадрилий) не имела резерва (Письмо 5, Сиборн 1891, стр. 7–10; Письмо 16 Гловер 2004 ). Всего могло быть 18 эскадрилий, поскольку в источниках нет уверенности относительно того, выставила ли Королевская драгунская гвардия три или четыре эскадрильи. Аксбридж подразумевает 4 эскадрильи (Письмо 5 Сиборн 1891, pp. 7–10), однако капитан Нейлор из Королевского полка подразумевает 3, когда заявляет, что командовал центральной эскадрой полка (Письмо 21, Сиборн 1891 С. 46–47).
- ^ Эпизод, который впоследствии широко использовали Виктор Гюго в Отверженные. Затонувший переулок служил ловушкой, направляя бегство французской кавалерии вправо и в сторону от британской кавалерии. Затем некоторые кирасиры оказались зажаты крутыми склонами затонувшего переулка, перед ними стояла беспорядочная масса собственной пехоты, 95-я стрелковая пехота стреляла по ним с северной стороны переулка, а тяжелая кавалерия Сомерсета все еще прижимая их сзади.[106] Новизна борьбы с бронированными противниками произвела впечатление на британских кавалеристов, что и зафиксировал командир домашней бригады.
- ^ Эту сказку в преклонном возрасте рассказал Сержант-майор Дикинсон из шотландских серых, последний британский выживший после нападения (Низкий 1911 С. 137, 143).
- ^ Потери в конечном итоге основаны на официальных отчетах, полученных на следующий день после битвы: домашняя бригада, начальная численность 1319 человек, убитые - 95, раненые - 248, пропавшие без вести - 250, всего - 593, потерянные лошади - 672.
Бригада Союза, начальная численность 1332 человека, убитых - 264, раненых - 310, пропавших без вести - 38, всего - 612, потерянных лошадей - 631 (Смит 1998, п. 544). - ^ Эта точка зрения, по-видимому, возникла из комментария капитана Кларка-Кеннеди из 1-го драгуна «Роялс» в письме в Х. Т. Сиборн В книге он оценивает примерно 900 человек, фактически стоящих в очереди в Союзной бригаде до ее первой атаки (Сиборн 1891, Письмо 35, п. 69). Кларк-Кеннеди, однако, не объясняет, как была получена его оценка. Недостаток численности бригады в 432 человека (эквивалент целого полка) велик. Однако другой офицер бригады, Джон Миллс из 2-го драгуна, говорит, что эффективная численность бригады «не превышала 1200 человек» (Гловер 2007, п. 59).
- ^ Уильям Сиборн имел ряд свидетельств очевидцев от генералов, таких как Аксбридж, до кавалерийских корнетов и пехотных прапорщиков. Это делает его историю особенно полезной (хотя только с точки зрения Великобритании и KGL); некоторые из этих писем очевидцев были позже опубликованы его сыном, британским генерал-майором (Х. Т. Сиборн ). Отрывки из рассказа Уильяма Сиборна были и остаются весьма противоречивыми. Весьма негативный свет на поведение голландско-бельгийских войск во время битвы при Сиборне, что, надо сказать, было достаточно точным отражением мнений его британских информаторов, вызвал полуофициальное опровержение голландского историка капитана Виллем Ян Кноп в его "Beschouwingen над Siborne's Geschiedenis van den oorlog van 1815 во Франкрейк-ан-де-Недерланден" и Wederlegging van de in dat werk voorkomende beschuldigingen tegen het Nederlandsche leger. Breda 1846; 2-е издание 1847 года. Кнуп основывал свое опровержение на официальных голландских отчетах после битвы, составленных в течение нескольких дней после битвы, а не на воспоминаниях двадцатилетних ветеранов, таких как Сиборн. Сиборн отверг это опровержение.
- ^ Барберо указывает, что в апреле министр сообщил Веллингтону, что кавалерийские полки могут позволить себе не более 360 лошадей. Текст этого меморандума от Торренса к Веллингтону Барберо, на который ссылается Барберо, доступен в Hamilton-Williams, p.75.
- ^ Потери в конечном итоге основаны на официальных отчетах, полученных на следующий день после битвы: домашняя бригада, начальная численность 1319 человек, убитые - 95, раненые - 248, пропавшие без вести - 250, общее количество - 593, потерянные лошади - 672 единица бригады, начальная численность 1332 человека, убито - 264, раненых - 310, пропавших без вести - 38, всего - 612, потерянных лошадей - 631 (Смит 1998, п. 544).
- ^ В кавалерийском отряде «эффективным» был невредимый солдат, сидящий на здоровом коне. Военный термин «эффективный» описывает солдата, часть оборудования (например, танк или самолет) или военное подразделение, способное сражаться или выполнять свое предназначение.
- ^ Эта квалификация могла быть корыстной со стороны Мерсера. Сам Веллингтон в то время искал убежища на «шатких» площадях Брансуика и наблюдал то, что он интерпретировал как акты трусости британских артиллеристов, которые «... полностью сбежали с поля, взяв с собой ветки, боеприпасы и все остальное ... "как он писал в письме от 21 декабря 1815 года главнокомандующему артиллерией лорду Малгрейву. По его мнению, этот инцидент даже оправдал отказ в выплате пенсий членам артиллерийского корпуса. Итак, когда Мерсер заявлял о героизме, Веллингтон видел противоположное. См. Полный текст письма Веллингтона и попытку опровержения. Дункан, Ф. (1879), «Приложение А», История Королевского артиллерийского полка, стр.444 –464 - Письмо изначально было опубликовано в WSD, т. XIV (изд. 1858 г.), стр. 618–620
- ^ Кавалеристам не разрешалось спешиваться без приказа, поэтому индивидуальная инициатива в установке пушки была невозможна для любого рядового солдата. У каждой британской пушки было несколько гвоздей без головок для шипов, хранящихся в ящике на лафете, так что у французов были бы легко доступные средства для вывода из строя орудий, если бы они знали (Веллер 1992, п. 114).
- ^ На Ватерлоо Наполеон мог ездить на нескольких различных верховых животных: Али, Кребер, Дезире, Яффо, Мари и Таурис (Саммервилл 2007, п. 315 ) Лозье утверждает, что это была Дезире (Лозье 2010 ).
- ^ Напротив, многие категорически опровергли эту британскую версию. См. НапримерEenens 1879 С. 131–198. Google Книги; Knoop, W.J. (1847) [1846], «Beschouwingen над Siborne Geschiedenis van den oorlog van 1815 во Франкрии-ан-де-Недерланден», en wederlegging van de in dat werk voorkomende beschuldigingen tegen het Nederlandsche leger (2-е изд.), Бреда; Краан, У.Б. (1817), Исторический отчет о битве при Ватерлоо, перевод Гор, А., стр.30 –31 - написано в 1816 г. на основании свидетельств очевидцев происшествие не упоминается).
- ^ Командир камберлендских гусар, который позже предстал перед военным трибуналом и лишился денег, утверждал, что, поскольку его солдаты (все состоятельные молодые ганноверцы) владели своими лошадьми, он не мог приказать им оставаться на поле боя. После боя полк был разбит, и солдаты возложили обязанности, которые, несомненно, сочли постыдными. Четверо были отправлены в отряд конной артиллерии капитана Мерсера, где он нашел их «на удивление угрюмыми и раздражительными на всех».Mercer 1870b, п. 62)
- ^ Чесни заявляет, что Веллингтон и пруссаки продолжали поддерживать контакт и что была достигнута договоренность о том, что Бюлов, за которым следует Пирч, пойдет по более бедной дороге в "Фроидмонт" (Фричермонт), в то время как Цитен выберет более длинную северную, но лучше построенную дорогу через Охайн (Чесней 1874 С. 173–178).
- ^ Два егерских батальона 4-го егерского полка были объединены в один в день битвы, поэтому, хотя пять формирований Имперской гвардии пошли вперед, они, возможно, состояли из шести батальонов (Барберо 2005,[страница нужна ]). Аналогичным образом, Lewis, 2013, pp. 188–190.[требуется полная цитата ]
- ^ Атакующие батальоны составляли 1-й, 3-й и 4-й гренадеры и 1-й, 3-й, 2-й, 3-й и 4-й егеря средней гвардии; в резерве остались 2-й / 2-й гренадеры, 2-й / 1-й и 2-й / 2-й егеря Старой гвардии (Адкин 2001, п. 392).
- ^ «Страж умирает, но не сдается!» - еще одно из этих вымышленных исторических высказываний. Генерал Камброн, которому оно приписывается, никогда не произносился. Виктор Гюго в «Отверженных» восстановил истинный текст. Он состоит из одного слова [Мерде!]".(Массон 1869 )
- ^ Ответ обычно приписывают генералу Пьер Камброн, происходящие из атрибуции журналиста Балисона де Ружмона в Журнал General опубликовано 24 июня 1815 г.Шапиро 2006, п. 128) хотя Камброн утверждал, что ответил: "Мерде!" (Боллер 1989, п. 12) Однако, согласно письмам в Времена в июне 1932 года Камброн уже был пленником полковника Хью Халкетт, поэтому возражение, если оно когда-либо было дано или в какой бы то ни было форме, могло исходить от Генерал Мишель вместо.Белый 2011, и Парирование 1900, п. 70
- ^ После окончательного поражения Наполеона фраза «встретил его / ее Ватерлоо» вошла в английский лексикон как фраза, описывающая чьи-то обстоятельства, когда они встретили абсолютное и окончательное поражение.
- ^ Последняя выходка Наполеона имела политическое значение, потому что она «вынудила все державы в Вене похоронить оставшиеся разногласия, чтобы достичь мира, который закрепил бы принципы баланса сил» (Кеннеди 1987, п. 37) «Никакие международные беспорядки, сопоставимые по величине ... никогда не сопровождались столь длительным мирным периодом». (Палмер 1956, п. 420) После шести десятилетий аномальных препятствий для трансатлантической торговли (начиная с Семилетней войны), оправившись после Ватерлоо, все более индустриализированные страны Европы и Северной Америки к 1914 г. обеспечили более 90% мирового производства угля, чугуна и стали и 76% международной торговли. (Пакстон 1985, п. 2)
- ^ Жомини был швейцарем, но был офицером, а затем генералом французской армии и служил в штабе маршала Нея. Позже он служил в Российской армии.
- ^ Это «ложное движение» было отрядом отряда Груши, преследующим пруссаков: Наполеон переоценил масштабы своей победы при Линьи и недооценил стойкость пруссаков. Он также, кажется, не принял во внимание присутствие значительного корпуса Бюлова, который не участвовал в боевых действиях при Линьи. Если бы Наполеон сохранил 30 000 человек Груши в качестве охраны своего правого фланга, вполне вероятно, что эти войска могли бы сдержать пруссаков и позволить остальной армии Наполеона беспрепятственно атаковать армию Веллингтона.
- ^ Hofschröer 1999 С. 68–69.
- ^ Hofschröer 1999, п. 61 приводит числа Сиборна.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1994, п. 256 дает 168000.
- ^ а б Барберо 2005 С. 75–76.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1994, п. 256.
- ^ Чесней 1874, п. 4.
- ^ а б Барберо 2006, п. 312.
- ^ Барберо 2005, п. 420.
- ^ а б Барберо 2005, п. 419.
- ^ Викицитатник: Веллингтон цитируя Creevey Papers, гл. х, стр. 236
- ^ Марселис 2015.
- ^ Библиотека Университета Брауна.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1993, п. 59.
- ^ а б Чендлер 1966, стр.1016, 1017, 1093.
- ^ Сиборн 1895 С. 320–323.
- ^ «Кампания 1815 года: этюд - фундаментальный выбор: оборонительная или наступательная война» (PDF). Кампания Ватерлоо, Нидерланды. Получено 8 апреля 2020.
- ^ Сиборн 1895, п. 82.
- ^ Хофшрёр 2005 С. 136–160.
- ^ Герольд 1967, с. 53, 58, 110.
- ^ «Битва при Ватерлоо - вступительные движения». Музей национальной армии. Получено 17 апреля 2020.
- ^ а б Марк Симнер (15 мая 2015 г.). Иллюстрированное введение в битву при Ватерлоо - Катр Бра и Линьи. Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-4456-4667-1.
- ^ а б Джон Хасси (30 сентября 2017 г.). Ватерлоо: Кампания 1815 года, Том II: От Ватерлоо до восстановления мира в Европе. Перо и меч. С. 178–. ISBN 978-1-78438-202-5.
- ^ Аласдер Уайт. «Дорога к Ватерлоо: краткая история кампании 1815 года». Академия. Получено 19 апреля 2020.
- ^ Лонгфорд 1971, п. 508.
- ^ "Битва при Катр Бра (16 июня 1815 г.)". Архив Org. Архивировано из оригинал 25 ноября 2006 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ Брайан Перретт (20 ноября 2013 г.). Почему немцы проиграли: взлет и падение Черного орла. Перо и меч. С. 51–. ISBN 978-1-78159-197-0.
- ^ Чесней 1874, п. 144.
- ^ Стивен Саммерфилд. "Becke's Waterloo Logistics". Академия. Получено 17 апреля 2020.
- ^ Чесней 1874 С. 144–145.
- ^ Лонгфорд 1971, п. 527.
- ^ «Ватерлоо - проклятая штука на грани бегства. Самая близкая вещь, которую вы когда-либо видели в своей жизни». AETN UK. Получено 8 апреля 2020.
- ^ а б c Александр Микаберидзе (13 января 2020 г.). Наполеоновские войны: глобальная история. Издательство Оксфордского университета. С. 608–. ISBN 978-0-19-939406-7.
- ^ Битва при Ватерлоо (1815 г.). Битва при Ватерлоо, содержащая серию отчетов, опубликованных авторитетными, британскими и иностранными источниками, стр. = 45.
- ^ Хофшрёр 2005, п. 64.
- ^ Битва при Ватерлоо (1815 г.). Краткая деталь битвы при Ватерлоо. п. 13.
- ^ Барберо 2005, п. 75.
- ^ Hofschröer 1999, п. 68 дает 73000.
- ^ Гловер 2014, п. 30.
- ^ Т.С. Аллен (14 февраля 2020 г.). «Элитные отряды и ударная тактика: как Наполеон (почти) завоевал Европу». Национальный интерес. Получено 8 апреля 2020.
- ^ "L'Armée du Nord". веб-архив. Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 13 апреля 2020.
- ^ Уильям Сиборн (1848). Кампания Ватерлоо, 1815 г. - стр. 55 -. Э. Арбер.
- ^ а б Эрик Ха. "Причины гибели Наполеона Бонапарта при Ватерлоо 1815 - стр. 170-178" (PDF). Эмори Усилия. Получено 17 апреля 2020.
- ^ Робертс 2001, п. 133.
- ^ Симмс 2014, п. 29.
- ^ Симмс 2014, п. 58.
- ^ Лонгфорд 1971, п. 485.
- ^ Лонгфорд 1971, п. 484.
- ^ Барберо 2006, п. 19.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1993 С. 239–240.
- ^ Хофшрёр 2005, п. 59.
- ^ а б c Хофшрёр 2005 С. 60–62.
- ^ "Прусский марш". Ассоциация Ватерлоо. Получено 9 декабря 2019.
- ^ а б Барберо 2005 С. 78–79.
- ^ Барберо 2005, п. 80.
- ^ а б Барберо 2005, п. 149.
- ^ Парирование 1900, п. 58.
- ^ Барберо 2005 С. 141, 235.
- ^ Барберо 2005 С. 83–85.
- ^ Барберо 2005, п. 91.
- ^ Лонгфорд 1971, стр. 535–536.
- ^ Барберо 2005, п. 141.
- ^ а б c Джон Грехан (30 мая 2015 г.). Голоса из прошлого: Ватерлоо 1815 года: самая известная битва в истории, рассказанная через свидетельства очевидцев, газетные сообщения, парламентские дебаты, мемуары и дневники. Фронтовые книги. С. 105–. ISBN 978-1-78383-199-9.
- ^ Лонгфорд 1971, п. 547.
- ^ Робертс 2001 С. 163–166.
- ^ Барберо 2005, п. 73.
- ^ Робертс 2001, п. xxxii.
- ^ Лонгфорд 1971, п. 548.
- ^ Бонапарт 1869 С. 292–293.
- ^ Флетчер 1994, п.20.
- ^ Барберо 2005 С. 95–98.
- ^ Ламар 2000, п. 119.
- ^ Робертс 2005, п. 55.
- ^ Уэллсли 1815, Эрлу Батерсту. Ватерлоо, 19 июня 1815 г..
- ^ Барберо 2005 С. 113–114.
- ^ Тьер 1862 г., п. 215.
- ^ Будка 1815, п. 10.
- ^ а б Creasy 1877, Глава XV.
- ^ Лонгфорд 1971 С. 552–554.
- ^ Барберо 2005, п. 298.
- ^ Барберо 2005 С. 305, 306.
- ^ Робертс 2005, п. 57.
- ^ Барберо 2005, п. 131.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1993, п. 286.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1993, п. 287.
- ^ Барберо 2005, п. 136.
- ^ Барберо 2005, п. 145.
- ^ Пол Л. Доусон (30 июня 2017 г.). Наполеон и Ворчун: разгаданная последняя великая тайна Ватерлоо. Книги о ручке и мече. С. 309–. ISBN 978-1-5267-0069-8.
- ^ Корнуэлл 2015, Эти ужасные серые кони, как они сражаются.
- ^ а б c d Хавейс 1908, п. 228.
- ^ Симмс 2014, п. 64.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1993 С. 289–293.
- ^ Отчет ван Зуйлена Bas & Wommersom 1909, стр. 338–339 (т. 3)
- ^ Барберо 2006 С. 134–138.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1993 С. 296–297.
- ^ Барберо 2006, п. 138.
- ^ Уффинделл и Corum 2002, п. 211.
- ^ а б c Барберо 2006 С. 140–142.
- ^ а б Адкин 2001, п. 217.
- ^ Англси 1990, п. 125.
- ^ Грант 1972 г., п. 17.
- ^ Оман и зал 1902, п. 119.
- ^ Барберо 2005, п. 188.
- ^ Гловер 2004, п.Письмо 16: Фредерик Стовин (адъютант сэра Томаса Пиктона).
- ^ Сиборн 1891, Письмо 5С. 7–10.
- ^ Барберо 2005, п. 426, примечание 18.
- ^ Сиборн 1895 С. 410–411.
- ^ Houssaye 1900, п. 182.
- ^ Барберо 2013, п. 160.
- ^ Барберо 2005 С. 198–204.
- ^ Барберо 2006, п. 155.
- ^ а б Гамильтон-Уильямс 1994, п. 304.
- ^ Вутен 1993, п. 42.
- ^ Барберо 2005, п. 211.
- ^ Флетчер 1999, п. 252.
- ^ Гамильтон-Уильямс 1994 С. 303–304.
- ^ Сиборн 1895 С. 425–426.
- ^ Hofschröer 1999, п. 86.
- ^ Барберо 2005 С. 219–223.
- ^ Для начальной силы (Адкин 2001, п. 217).
- ^ а б Барберо 2006 С. 142–143.
- ^ Сиборн 1895, с. 329, 349 (состав бригад); С. 422–424 (действия бригад).
- ^ Веллер 2010, п. 104.
- ^ Уффинделл и Corum 2002, п. 82.
- ^ Барберо 2006, п. 164.
- ^ Сиборн 1891, Письма: 18, 26, 104.
- ^ а б c Кларк-Кеннеди 1975, п. 111.
- ^ Флетчер 2001 С. 142–143.
- ^ Дерево 1895 С. 164, 171.
- ^ Сиборн 1891, п. 38.
- ^ Англси 1990, п. 144.
- ^ Хлопок 1849 С. 90–91.
- ^ Сиборн 1891, Письма 9, 18, 36.
- ^ Англси 1990, п. 146.
- ^ Кларк-Кеннеди 1975 С. 110–111.
- ^ а б Дерево 1895, п. 177.
- ^ Флетчер 1999 С. 270–271.
- ^ Сиборн 1891, п. 39.
- ^ а б Эспозито и Элтинг, 1999 г., п. 354, Карта 166.
- ^ Барберо 2006, п. 156.
- ^ Сиборн 1895 С. 443–449.
- ^ Адкин 2001, п. 356.
- ^ Сиборн 1895 С. 444, 447.
- ^ Адкин 2001 С. 273, 414.
- ^ а б Адкин 2001, п. 359.
- ^ Гронов 1862, Герцог Веллингтон на нашей площади.
- ^ Веллер 1992, с. 211, 212.
- ^ Адкин 2001, с. 252, 361.
- ^ Mercer 1870a С. 313–315.
- ^ Mercer 1870a, п. 321.
- ^ Houssaye 1900, п. 522.
- ^ а б Адкин 2001, п. 361.
- ^ Сиборн 1891 С. 14, 38–39.
- ^ Сиборн 1891, стр. 14–15 и буквы 6, 7 и 9.
- ^ Сиборн 1895, п. 465.
- ^ Симмс 2014, стр. 59–60, 63–64.
- ^ Бимиш 1995, п. 367.
- ^ Сиборн 1895, п. 483.
- ^ Сиборн 1895, п. 484.
- ^ Барберо 2006, п. 236.
- ^ а б Hofschröer 1999, п. 134.
- ^ а б Барберо 2006, п. 234.
- ^ Барберо 2006, п. 241.
- ^ а б Барберо 2006 С. 235–236.
- ^ Mercer 1870a С. 325–326.
- ^ Барберо 2006, с. 239.
- ^ Хлопок 1849 С. 106–107.
- ^ Барберо 2006, п. 240.
- ^ а б Барберо 2006, п. 242.
- ^ а б Hofschröer 1999, п. 116.
- ^ Hofschröer 1999, п. 95.
- ^ Hofschröer 1999, п. 117.
- ^ Уильям Сиборн (1848). Кампания Ватерлоо, 1815 г. - стр. 495 -. Э. Арбер.
- ^ а б Hofschröer 1999, п. 122.
- ^ а б Hofschröer 1999, п. 125.
- ^ Уффинделл и Corum 2002, п. 232.
- ^ Уффинделл и Corum 2002, п. 233.
- ^ а б Hofschröer 1999, п. 139.
- ^ а б Hofschröer 1999, п. 140.
- ^ Hofschröer 1999, п. 141.
- ^ Уффинделл и Corum 2002 С. 232–233.
- ^ Чесней 1874 С. 187–190.
- ^ Адкин 2001, п. 391.
- ^ Будка 1815 С. 73, 74.
- ^ Поле 2013 С. 191–192.
- ^ Поле 2013 С. 196–199.
- ^ Bas & Wommersom 1909, стр. 249–251, 258–259. (том 2)
- ^ Bas & Wommersom 1909, стр. 252–253, 419–424. (том 2)
- ^ Поле 2013, п. 199.
- ^ Поле 2013, п. 200.
- ^ Поле 2013, стр.203.
- ^ Чесней 1874 С. 214–215.
- ^ а б c Парирование 1900, п. 70.
- ^ Чесней 1874 С. 192, 225.
- ^ Сиборн 1895 С. 553–559.
- ^ Белый 2011.
- ^ а б c d Hofschröer 1999 С. 144–145.
- ^ «Битва при Ватерлоо». Битва при Ватерлоо.
- ^ Кинкейд 2006, п. 435.
- ^ Граф д'Эрлон 1815.
- ^ Hofschröer 1999, п. 149.
- ^ Hofschröer 1999, п. 151.
- ^ Hofschröer 1999, п. 150.
- ^ Будка 1815, п. 74.
- ^ Будка 1815, п. 23.
- ^ Дэвис 2012, п. 244.
- ^ Корриган 2006, п. 327.
- ^ Мантия 2000.
- ^ H.A.L. Хауэлл (1924). «Британские медицинские меры во время кампании Ватерлоо». Труды Королевского медицинского общества. Журналы SAGE. 17: 39–50. Дои:10.1177/003591572401701703. S2CID 19301006.
- ^ Фрай 2004, 22 июня.
- ^ а б «№ 17028». Лондонская газета. 22 июня 1815 г. с. 1213.
- ^ Дерево 1907.
- ^ Hofschröer 1999 С. 274–276, 320.
- ^ Будка 1815, п. 57.
- ^ Барберо 2006, п. 264.
- ^ Пол Керли: Зубные протезы, сделанные из зубов погибших солдат при Ватерлоо, BBC News Magazine (16 июня 2015 г.)
- ^ Шеннон Селин "Как были очищены поля битвы с Наполеоном? "; дата обращения 18.06.2019.
- ^ Барберо (2005), стр. 422
- ^ Сравнивать:Барберо, Алессандро (2003). "Эпилог". Битва: новая история Ватерлоо. Перевод Каллена, Джон. Лондон: Atlantic Books Ltd (опубликовано в 2013 г.). ISBN 978-1782391388. Получено 31 января 2018.
Большинство [...] согласились бы с утверждением французского писателя: «В тот день мировоззрение человечества изменилось. Ватерлоо - это шарнир девятнадцатого века ». [...] Позже двадцатый век отбросил иллюзии неограниченного прогресса и вечного мира, которые стали широко распространяться после Ватерлоо.
- ^ Барберо (2005), стр. 422–423.
- ^ Раппорт 2015
- ^ Черный 2015
- ^ Килинг 2015
- ^ Джомини 1864 С. 223, 224.
- ^ Бассфорд, Моран и Педлоу 2015, гл. 3.
- ^ Клаузевиц и Веллингтон 2010, Кампания 1815 г. и Знаменитое эссе Веллингтона 1842 года.
- ^ Клаузевиц и Веллингтон 2010, pp. 144–145 (Глава 41 книги Клаузевица Фельдзуг).
- ^ Паркинсон 2000 С. 240–241.
- ^ Стил 2014, п. 178.
- ^ Mercer 1870a, п. 345.
- ^ Хьюго 1862, Глава VII: Наполеон в хорошем настроении.
- ^ Шут, Джо (2 августа 2013 г.). «Спасение фермы, на которой Веллингтон выиграл битву при Ватерлоо». ISSN 0307-1235. Получено 17 января 2018.
- ^ а б Hoorebeeke 2007, стр. 6–21.
- ^ Данн 2015.
- ^ Пил 2012.
- ^ Торфс 2015.
- ^ Коттасова 2015.
- ^ «Человеческие останки и пушечное ядро обнаружены на территории госпиталя в битве при Ватерлоо». Новости ITV. ITV plc. 17 июля 2019 г.. Получено 20 сентября 2019.
- ^ Крисп, Джеймс (17 июля 2019 г.). «Солдаты-археологи раскапывают мушкетные ядра и ампутированные кости ног на территории полевого госпиталя в битве при Ватерлоо». Телеграф. Telegraph Media Group Limited. п. 16. Получено 20 сентября 2019.
Рекомендации
- Адкин, Марк (2001), Товарищ по Ватерлоо, Aurum, ISBN 978-1-85410-764-0
- Англси, маркиз (Джордж C.H.V. Пэджет) (1990), Одна нога: жизнь и письма Генри Уильяма Пэджета, первого маркиза Англси, К. 1768–1854 гг., Перо и меч, ISBN 978-0-85052-518-2
- Барберо, Алессандро (2005), Битва: новая история Ватерлоо, Атлантические книги, ISBN 978-1-84354-310-7
- Барберо, Алессандро (2006), Битва: Новая история Ватерлоо (перевод Джона Каллена) (изд. в мягкой обложке), Walker & Company, ISBN 978-0-8027-1500-5
- Барберо, Алессандро (2013), Битва: новая история Ватерлоо, Atlantic Books, стр.160, ISBN 978-1-78239-138-8
- Bas, F de; Wommersom, J. De T'Serclaes de (1909), La Campagne de 1815 aux Pays-Bas d'après les rapports officiels néerlandais, томов: I: Quatre-Bras. II: Ватерлоо. III: Приложения и примечания. IV: приложение: карты и планы, Брюссель: Librairie Albert de Wit
- Bassford, C .; Moran, D .; Педлоу, Г. В. (2015) [2010]. На Ватерлоо: Клаузевиц, Веллингтон и кампания 1815 года (онлайн-скан-ред.). Clausewitz.com. ISBN 978-1-4537-0150-8. Получено 25 сентября 2020 - через Clausewitz.com.
- Бимиш, Н. Ладлоу (1995) [1832], История королевского германского легиона, Даллингтон: военно-морская и военная пресса, ISBN 978-0-9522011-0-6
- Блэк, Джереми (24 февраля 2015 г.), «Наследие 1815 года», История сегодня
- Боллер младший, Пол Ф .; Джордж-младший, Джон (1989), Они никогда этого не говорили: книга фальшивых, неверных и вводящих в заблуждение цитат, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, стр.[https://books.google.com/books?id=NCOEYJ0q-DUC 12], ISBN 978-0-19-505541-2
- Бонапарт, Наполеон (1869), «№ 22060», в Полоне, Анри; Дюмен, Дж. (Ред.), Корреспондент де Наполеон Иер; publiée par ordre de l'empereur Наполеон III (1858), 28, стр. 292, 293.
- Бут, Джон (1815), Битва при Ватерлоо: отчеты, опубликованные властями, британскими и иностранными властями, а также другие соответствующие документы с косвенными подробностями, до и после битвы, из различных подлинных и оригинальных источников (2-е изд.), Лондон: напечатано для Дж. Бута и Т. Эргетона; Военная библиотека, Уайтхолл
- Boulger, Demetrius C. deK. (1901), Бельгийцы в Ватерлоо: с переводами отчетов голландских и бельгийских командующих, Лондон
- "Наполеоновские сатиры", Библиотека Университета Брауна, получено 22 июля 2016
- Чендлер, Дэвид (1966), Походы Наполеона, Нью-Йорк: Macmillan
- Чесни, Чарльз К. (1874), Лекции Ватерлоо: исследование кампании 1815 года (3-е изд.), Лонгманс, Грин и Ко
- Кларк-Кеннеди, A.E. (1975), Атакуй цвет! Королевские драгуны на полуострове и при Ватерлоо, Лондон: Research Publishing Co.
- Клаузевиц, Карл фон; Веллингтон, Артур Уэлсли, 1-й герцог (2010), Бассфорд, Кристофер; Моран, Дэниел; Педлоу, Грегори В. (ред.), На Ватерлоо: Клаузевиц, Веллингтон и кампания 1815 года., Clausewitz.com, ISBN 978-1453701508
- Корнуэлл, Бернард (2015), «Эти ужасные серые кони, как они дерутся», Ватерлоо: история четырех дней, трех армий и трех сражений, Лулу Пресс, Inc., стр. ~128, ISBN 978-1-312-92522-9
- Корриган, Гордон (2006), Веллингтон (переиздание, электронная книга под ред.), Continuum International Publishing Group, стр.327, ISBN 978-0-8264-2590-4
- Коттон, Эдвард (1849), Голос из Ватерлоо. История битвы 18 июня 1815 года., Лондон: B.L. Зеленый
- Кризи, сэр Эдвард (1877), Пятнадцать решающих битв мира: от марафона до Ватерлоо, Лондон: Ричард Бентли и сын, ISBN 978-0-306-80559-2
- Дэвис, Хью (2012), Войны Веллингтона: становление военного гения (иллюстрированный ред.), Yale University Press, стр.244, ISBN 978-0-300-16417-6
- Eenens, A.M (1879), «Диссертация на тему участия трупп Платежей-Bas a la campagne de 1815 en Belgique», в: Societé royale des beaux arts et de litérature de Gand, Messager des Sciences Historiques., Ганд: Вандерхэген
- Граф д'Эрлон, Жан-Батист Друэ (1815), Отчет Друэ о Ватерлоо французскому парламенту, Интернет-справочник Наполеона Бонапарта, архивировано из оригинал 8 октября 2007 г., получено 14 сентября 2007
- Эспозито, Винсент Джозеф; Элтинг, Джон (1999), Военная история и атлас наполеоновских войн, Зеленый холм, ISBN 978-1-85367-346-7
- Поле, Эндрю В. (2013), Ватерлоо: французская перспектива, Великобритания: Книги о ручке и мече, ISBN 978-1-78159-043-0
- Фитчетт, W.H. (2006) [1897], "Глава: Ватерлоо, ставшее королем", Деяния, победившие Империю. Исторические сцены битв, Лондон: Джон Мюррей (Проект Гутенберг )
- Флетчер, Ян (1994), Пехота Веллингтона, 52 из Elite Series (иллюстрированный ред.), Osprey Publishing, ISBN 978-1-85532-392-6
- Флетчер, Ян (1999), Скачут все: британская кавалерия на полуострове и при Ватерлоо 1808–1815 гг., Staplehurst: Spellmount, ISBN 978-1-86227-016-9
- Флетчер, Ян (2001), Отчаянный бизнес: Веллингтон, британская армия и кампания Ватерлоо, Spellmount, Стейплхерст, Кент
- Фрай, W.E. (2004) [1908], После Ватерлоо: Воспоминания о европейских путешествиях 1815–1819 гг., Проект Гутенберг, получено 29 апреля 2015
- Гловер, Г. (2004), Письма из битвы при Ватерлоо: неопубликованная переписка англо-союзных офицеров из газет Сиборна, Лондон: Гринхилл, ISBN 978-1-85367-597-3
- Гловер, Гарет (2007), От Корунны до Ватерлоо: письма и журналы двух наполеоновских гусар, 1801–1816 гг., Лондон: Greenhill Books
- Гловер, Гарет (2014), Ватерлоо: миф и реальность, Перо и меч, ISBN 978-1-78159-356-1
- Грант, Чарльз (1972), Royal Scots Grays (Воины), Скопа, ISBN 978-0-85045-059-0
- Gronow, R.H. (1862), Воспоминания о капитане Гроноу, Лондон, ISBN 978-1-4043-2792-4
- Гамильтон-Уильямс, Дэвид (1993), Ватерлоо. Новые перспективы. Переоценка великой битвы, Лондон: Arms & Armor Press, ISBN 978-0-471-05225-8
- Гамильтон-Уильямс, Дэвид (1994), Ватерлоо, новые перспективы, переоценка великой битвы (Ред. В мягкой обложке), Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья, ISBN 978-0-471-14571-4
- Герольд, Дж. Кристофер (1967), Битва при Ватерлоо, Нью-Йорк: Harper & Row, ISBN 978-0-304-91603-0
- Хавейс, Джеймс Уолтер (1908), Кампания 1815 г., главным образом во Фландрии, Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья, стр.228 –229
- Хофшрёр, Питер (1999), 1815: Кампания Ватерлоо. Немецкая победа, 2, Лондон: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-368-9
- Хофшрёр, Питер (2005), Ватерлоо 1815: Quatre Bras и Ligny, Лондон: Лео Купер, ISBN 978-1-84415-168-4
- Хоребике, К. ван (сентябрь – октябрь 2007 г.), «Блэкман, Джон-Люси: сделать ставку на то, чтобы стать Хугомонтом?», Bulletin de l'Association Belge Napoléonienne (118), стр. 6–21.
- Уссе, Анри (1900), Ватерлоо (перевод с французского), Лондон
- Хьюго, Виктор (1862), «Глава VII: Наполеон в хорошем настроении», Отверженные, Литературная сеть, в архиве из оригинала 12 октября 2007 г., получено 14 сентября 2007
- Жомини, Антуан-Анри (1864), Политическая и военная история кампании при Ватерлоо (3-е изд.), Нью-Йорк; Д. Ван Ностранд (Перевод Benet S.V.)
- Килинг, Дрю (27 мая 2015 г.), Дивиденды Ватерлоо, получено 3 июн 2015
- Кеннеди, Пол (1987), Взлет и падение великих держав, Нью-Йорк: Random House
- Кинкейд, капитан Дж. (2006), «Последняя атака, наступление стрелковой бригады в 19:00 18 июня 1815 года», в Льюис-Стемпл, Джон (ред.), Англия: Автобиография: 2000 лет английской истории, написанные теми, кто видел это (переиздание ред.), Великобритания: Penguin, стр.434 –436, ISBN 978-0-14-192869-2
- Коттасова, Ивана (10 июня 2015 г.), «Новое французское Ватерлоо? Монета евро знаменует поражение Наполеона», CNNMoney
- Ламар, Гленн Дж. (2000), Жером Бонапарт: Годы войны, 1800–1815 гг., Greenwood Press, стр. 119, ISBN 978-0-313-30997-7
- Лонгфорд, Элизабет (1971), Веллингтон Годы меча, Лондон: Пантера, ISBN 978-0-586-03548-1
- Лоу, Э. Брюс (1911), "Документы Ватерлоо", в MacBride, M. (ed.), С Наполеоном на Ватерлоо, Лондон
- Лозье, Дж. Ф. (18 июня 2010 г.), Как звали лошадь Наполеона?, Наполеон., получено 29 марта 2009
- Мантл, Роберт (декабрь 2000 г.), Прусская резервная пехота 1813–1815 гг .: Часть II: Организация, Наполеоновская ассоциация.[нужен лучший источник ]
- Марселис, Дэвид (10 июня 2015 г.), «Когда Наполеон встретил свое Ватерлоо, его не было в городе», Журнал "Уолл Стрит
- Мерсер, A.C. (1870a), Журнал кампании Ватерлоо: хранился на протяжении всей кампании 1815 года, 1, Эдинбург и Лондон: У. Блэквуд
- Мерсер, A.C. (1870b), «Ватерлоо, 18 июня 1815 года: Королевская конная артиллерия отбивает вражескую конницу, поздно вечером», Журнал кампании Ватерлоо: хранился на протяжении всей кампании 1815 года, 2
- Мерсер, А. (1891), «№ 89: Королевская артиллерия», в Сиборне, Герберт Тейлор (ред.), Письма Ватерлоо: выборка из оригинальных и ранее не опубликованных писем, касающихся операций 16, 17 и 18 июня 1815 года, от офицеров, участвовавших в кампании., Лондон: Cassell & Company, стр.218
- Массон, Дэвид; и другие. (1869), «Исторические подделки и произведение Костюшко» Finis Poloniae"", Журнал Macmillan's, Macmillan and Company, 19, п.164
- Нофи, Альберт А. (1998) [1993], Кампания Ватерлоо, июнь 1815 г., Коншохокен, Пенсильвания: комбинированные книги, ISBN 978-0-938289-29-6
- Оман, Чарльз; Холл, Джон А. (1902), История полуостровной войны, Clarendon Press, стр.119
- Палмер, Р.Р. (1956), История современного мира, Нью-Йорк: Кнопф
- Паркинсон, Роджер (2000), Гусарский генерал: Жизнь Блюхера, человека Ватерлоо, Военная библиотека Вордсворта, стр.240 –241, ISBN 978-1840222531
- Парри, Д. Х. (1900), "Ватерлоо", Битва девятнадцатого века, 1, Лондон: Касселл и компания, архив из оригинал 16 декабря 2008 г., получено 14 сентября 2007
- Данн, Джеймс (5 апреля 2015 г.), «Только полный скелет, извлеченный из битвы при Ватерлоо за 200 лет, идентифицированный историком после того, как был найден под автостоянкой», Независимый
- Паули, Рональд (2001), Бельгийские союзники Веллингтона, Men at Arms № 98.1815, Osprey, стр. 37–43, ISBN 978-1-84176-158-9
- Пакстон, Роберт О. (1985), Европа в 20 веке, Орландо: Харкорт Брейс Йованович
- Пил, Хьюз Ван (11 декабря 2012 г.), Le Soldat Retrouvé sur le site de Waterloo serait Hanovrien (На французском), RTBF
- Раппорт, Майк (13 мая 2015 г.), "Ватерлоо", Нью-Йорк Таймс
- Робертс, Эндрю (2001), Наполеон и Веллингтон, Лондон: Phoenix Press, ISBN 978-1-84212-480-2
- Робертс, Эндрю (2005), Ватерлоо: 18 июня 1815 г., Битва за современную Европу, Нью-Йорк: HarperCollins, ISBN 978-0-06-008866-8
- Шапиро, Фред Р., изд. (2006), Йельская книга цитат (иллюстрированный ред.), Yale University Press, стр.[https://books.google.com/books?id=w5-GR-qtgXsC&pg=PA128 128], ISBN 978-0-300-10798-2
- Сиборн, Герберт Тейлор (1891), Письма Ватерлоо, Лондон: Cassell & Co.
- Сиборн, Уильям (1895), Кампания при Ватерлоо, 1815 г. (4-е изд.), Вестминстер: А. Констебль
- Симмс, Брендан (2014), Самый длинный день: 400 человек, решивших битву при Ватерлоо, Аллен Лейн, ISBN 978-0-241-00460-9
- Смит, Дигби (1998), Книга данных о наполеоновских войнах Greenhill, Лондон и Пенсильвания: Greenhill Books & Stackpole Books, ISBN 978-1-85367-276-7
- Стил, Чарльз (2014), Забецки, Дэвид Т. (ред.), Германия в войне: 400 лет военной истории, ABC-CLIO, стр.178
- Саммервилл, Кристофер Дж (2007), Кто был кем при Ватерлоо: биография битвы, Pearson Education, ISBN 978-0-582-78405-5
- Тьер, Адольф (1862 г.), Histoire du Consulat et de l'empire, faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française (На французском), 20, Париж: Lheureux et Cie.
- Торфс, Михаэль (12 марта 2015 г.), «Бельгия изымает« спорную »монету Ватерлоо под давлением Франции, но у нее есть план Б», flandersnews.be
- Уффинделл, Эндрю; Корум, Майкл (2002), На полях славы: поля сражений кампании 1815 года, Frontline Books, стр.211, 232–233, ISBN 978-1-85367-514-0
- Веллер, Дж. (1992), Веллингтон в Ватерлоо, Лондон: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-109-8
- Веллер, Дж. (2010), Веллингтон в Ватерлоо, Frontline Books, ISBN 978-1-84832-5-869
- Уэлсли, Артур (1815), «Депеши Веллингтона от 19 июня 1815 года», Депеши Веллингтона о полуострове и Ватерлоо 1808–1815 гг., Журнал War Times
- Уайт, Джон (14 декабря 2011 г.), Бернхэм, Роберт (ред.), Слова Камбронна, Письма к Времена (Июнь 1932 г.), серия "Наполеон", в архиве из оригинала 25 августа 2007 г., получено 14 сентября 2007
- Вуд, Эвелин (1895), Кавалерия в кампании Ватерлоо, Лондон: Самсон Лоу, Марстон и компания
- Вуд, Джеймс, изд. (1907), , Энциклопедия Nuttall, Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн
- Вутен, Джеффри (1993), Ватерлоо, 1815: Рождение современной Европы, Серия кампании Osprey, 15, Лондон: Reed International Books, стр. 42
дальнейшее чтение
Статьи
- Анонимный. Наполеоновская гвардия при Ватерлоо 1815
- Бейл, Марко, 8-я голландская милиция история 8-го батальона голландской милиции и бригады Байландта, частью которой он был, в кампании 1815 года (с использованием первоисточников из национальных архивов Нидерландов и Бельгии)
- де Вит, Пьер. Кампания 1815 года: этюд. Изучение кампании 1815 г. по источникам всех участвующих армий.
- Трусы в Ватерлоо, получено 23 марта 2013 на основе Деллевут, А. (2001), Трусы в Ватерлоо?: Повторный осмотр голландско-бельгийской бригады Бийландта в кампании 1815 года, Книги Stackpole
Книги
- Бонапарт, Наполеон (1995), Чандлер, Дэвид Дж .; Кэрнс, Уильям Э. (ред.), Военные изречения Наполеона, Da Capo Press, ISBN 978-0-306-80618-6
- Чендлер, Дэвид Г. (1973), Походы Наполеона, Нью-Йорк: Скрибнер, ISBN 978-0-02-523660-8
- Чилкотт, Кристофер (2015), Королевский фургон: содержание британской армии 1803–1833 гг., Доверительный фонд ассоциации RLC
- Клаузевиц, Карл фон; Уэллсли, Артур (2010), Кристофер Бассфорд; Даниэль Моран; Грегори Педлоу (ред.), На Ватерлоо: Клаузевиц, Веллингтон и кампания 1815 года, Clausewitz.com, ISBN 978-1-4537-0150-8 Этот он-лайн текст содержит 58-главное исследование Клаузевица Кампания 1815 г. и длинное эссе Веллингтона 1842 г., написанное в ответ на Клаузевица, а также сопроводительные документы и эссе редакторов.
- Куксон, Джон Э. (1996), Британская вооруженная нация, 1793–1815 гг., Издательство Оксфордского университета, ISBN 978-0-19-820658-3
- Глейг, Джордж Роберт, изд. (1845 г.), Легкий Драгун, Лондон: George Routledge & Co., архивировано из оригинал 12 января 2012 г.
- Гловер, Майкл (1973), Наполеоновские войны: иллюстрированная история, 1792–1815 гг., Hippocrene Books, Нью-Йорк, ISBN 978-0-88254-473-1
- Хофшрёр, Питер (1998), 1815: Кампания Ватерлоо: Веллингтон, его немецкие союзники и битвы при Линьи и Катр Бра, 1, Лондон: Greenhill Books., ISBN 978-1-85367-304-7
- Хофшрёр, Питер (2004), Самая маленькая победа Веллингтона: герцог, модельер и секрет Ватерлоо, Лондон: Faber & Faber, ISBN 978-0-571-21769-4
- Ховарт, Дэвид (1997) [1968], Ватерлоо - близкое событие, Лондон: Phoenix / Windrush Press, ISBN 978-1-84212-719-3
- Киган, Джон, Лицо битвы
- Снег, Питер (2010), К войне с Веллингтоном, от полуострова до Ватерлоо, Лондон: Джон Мюррей, ISBN 978-1-84854-103-0
Историография и память
- Хайнцен, Джаспер (2014), «Перемирие после переговоров: битва при Ватерлоо в европейской памяти со времен Второй мировой войны», История и память, 26 (1): 39–74, Дои:10.2979 / histmemo.26.1.39, S2CID 159698207, заархивировано из оригинал 6 мая 2014 г.
Карты
- Шеперд, Уильям Р. (1923), «Карта поля боя», Исторический Атлас, Нью-Йорк: Генри Холт и компания Карта из издания 1911 г. также доступен в Интернете.
- Карты и схемы битвы при Ватерлоо
- Карта поля боя на современной карте Google и спутниковые снимки, показывающие основные локации поля боя.
- 1816 г. Карта поля боя с начальными диспозициями к Виллем Бенджамин Краан
- Битва при Ватерлоо, Карты Гугл
Основные источники
- Самый ранний отчет о битве в лондонской газете Morning Post 22 июня 1815 г.
- «№17037». Лондонская газета. 8 июля 1815. С. 1359–1362. Пострадавший возвращается.
- Повар, Кристофер, Рассказы очевидцев наполеоновской войны, заархивировано из оригинал 3 сентября 2012 г.
- Персонал (2009), Рецензия на книгу "Перекличка медалей Ватерлоо", Национальный архив [Британии], архив из оригинал 4 декабря 2009 г.
- Персонал (9 июля 2013 г.), Британские военные медали за кампанию и службу, [Британский] национальный архив - «Записи о медалях, присужденных за службу до 1914 года, ищите по имени на сайте Ancestry. Существуют отдельные страницы поиска для Армия (получено из WO 100) ... "
- Сотрудники, Империя и морская мощь: битва при Ватерлоо Проверено 9 июня 2006 г.
- BBC History Waterloo, Проверено 9 июня 2006 г.
Униформа
- Французская, прусская и англо-союзная униформа во время битвы при Ватерлоо: Мон-Сен-Жан (FR)
внешняя ссылка
СМИ, связанные с Битва при Ватерлоо в Wikimedia Commons
Словарное определение встретить Ватерлоо в Викисловарь
- Записи и изображения из собраний парламента Великобритании
- «Сноски: Смотреть». Книжные заметки. 12 января 2003 г. Архивировано с оригинал 16 ноября 2010 г. Интервью с Эндрю Робертсом на Наполеон и Веллингтон: битва при Ватерлоо и великие полководцы, которые сражались с ней
- «Путеводители 1815 года» (На французском). Официальные гиды поля битвы при Ватерлоо.
- «Ватерлоо 200». Музей национальной армии, Лондон. 10 июня 2015. Архивировано с оригинал 28 декабря 2008 г. (Британский сайт)
- «Ферма Угумона». Археология @ Waterloo. Получено 30 июля 2015.
- Коллекция Джорджа Нафгизера Waterloo ORBATs для Французский, Союзник.
- «Переосмысление Ватерлоо с разных точек зрения» (PDF). Европейская ассоциация исторического образования.
| Кампания Ватерлоо - Основные сражения |  | |
|---|---|---|
| Другие сражения | ||
| Статьи по Теме | ||
