Битва при Карильоне - Battle of Carillon

Для других сражений на Форт Тикондерога, увидеть Битва при Тикондероге (значения).

Битва при Карильоне
Часть Французско-индийская война
Победа войск Монкальма при Карильоне от Генри Александр Огден. Монкальм (в центре) и его войска празднуют победу.
Дата 6–8 июля 1758 г. Расположение Форт Карильон, сегодняшний день Тикондерога, Нью-Йорк 43 ° 50′30 ″ с.ш. 73 ° 23′15 ″ з.д. / 43,84167 ° с.ш. 73,38750 ° з.д. / 43.84167; -73.38750 Результат Французская победа[1]
Воюющие стороны
Франция Колония Канады	Великобритания Британская Америка
Командиры и лидеры
Луи-Жозеф де Монкальм Шевалье де Левис	Джеймс Аберкромби Джордж Хау  †
Прочность
3600 регулярных войск, ополченцев и индейцев	6000 постоянных клиентов 12,000 милиция, рейнджеры и индейцы[2]
Жертвы и потери
100 убитых 500 раненых 150 пленных[3][4]	1000 убитых 1500 раненых 100 пропавших без вести[3]

В Битва при Карильоне, также известный как 1758 Битва при Тикондероге,^[5] велся 8 июля 1758 г. Французско-индийская война (который был частью глобального Семилетняя война ). Это велось рядом Форт Карильон (теперь известный как Форт Тикондерога ) на берегу Lake Champlain в граница территория между британской колонией Нью-Йорк и французская колония Новая Франция.

В битве, которая происходила в основном на возвышении примерно в трех четвертях мили (одном км) от самого форта, Французский армия около 3600 человек под генералом Маркиз де Монкальм и Шевалье де Левис решительно победил подавляюще численно превосходящие силы Британский войска под командованием генерала Джеймс Аберкромби, которые атаковали укрепившуюся французскую позицию без использования полевая артиллерия, недостаток, который сделал англичан и их союзников уязвимыми и позволил французам одержать решающую победу.^[1] Битва была самой кровопролитной на американском театре войны, в ней было ранено более 3000 человек. Потери французов составили около 400,^[1] в то время как более 2000 были британцами.^[6]

Американский историк Лоуренс Генри Гипсон писал о кампании Аберкромби, что «на американской земле никогда не проводилась военная кампания, которая включала бы большее количество ошибок в суждениях со стороны тех, кто занимал ответственные должности».^[7] Многие военные историки называют битву при Карильоне классическим примером тактических действий. военная некомпетентность.^[8] Аберкромби, уверенный в быстрой победе, проигнорировал несколько жизнеспособных военных вариантов, таких как фланговый французский брустверы, ожидая его артиллерии или осаждая форт. Вместо этого полагаясь на ошибочный отчет молодого военный инженер, и проигнорировав некоторые рекомендации этого инженера, он решил в пользу прямого лобовое нападение на глубоко укоренившемся французском, без артиллерия. Монкальм, обеспокоенный слабым военным положением форта, энергично провел оборону. Однако, отчасти из-за нехватки времени, он допустил стратегические ошибки при подготовке защиты области, которые мог бы использовать компетентный атакующий, и он допустил тактические ошибки, которые облегчили работу атакующим.

Форт, покинутый его гарнизоном, был захвачен англичанами в следующем году, и с тех пор он известен как форт Тикондерога (по его местонахождению). Эта битва принесла форту репутацию неприступности, что повлияло на будущие военные операции в этом районе. Во время французской и индийской войны через этот район было несколько крупномасштабных военных перемещений, а также Американская революционная война с американским Захват форта Тикондерога и Британская осада форта два года спустя, однако это была единственная крупная битва, произошедшая возле форта.

География

Деталь карты 1777 года, показывающей область между Краун-Пойнт и фортом Эдвард. Гора Неповиновение называется «Сахарный куст».

Форт Карильон расположен на участке земли между Lake Champlain и Озеро Джордж, в естественной точке конфликта между французскими войсками, движущимися к югу от Канада и Река Святого Лаврентия Долина через озеро в сторону Гудзонская долина, и британские войска продвигаются вверх по Гудзону от Олбани. Форт был расположен у озера Шамплейн на востоке, с Гора Независимость поднимаясь по ту сторону. Сразу к югу от форта находилось устье Река Ла Шут, который истощает озеро Джордж. Река была в основном несудоходной, и перевозка тропа от северной оконечности озера Джордж до лесопилки, построенной французами для строительства форта. Тропа дважды пересекала Ла-Шют; один раз примерно в 2 милях (3,2 км) от озера Джордж, и снова на лесопилке, которая находилась примерно в 3,2 км от форта.^{[нужна цитата ]}

К северу от форта была дорога, ведущая в Форт Сен-Фредерик. На западе находился невысокий холм, за которым лежала гора Хоуп, возвышенность, которая управляла частью тропы волочения, но находилась слишком далеко от форта, чтобы представлять для него какую-либо опасность.^[9] Самым серьезным географическим недостатком расположения форта был Mount Defiance (известный во время этой битвы как холм гремучей змеи, а в 1770-х годах как Сахарный куст), который лежал к югу от форта, через реку Ла Шут. Этот 900-футовый (270 м) холм, который был крутым и густым лесом, обеспечивал отличную огневую позицию для орудия, нацеленного на форт.^[10] Николас Сарребурс де Понтлерой, главный инженер Монкальма, сказал о месте расположения форта: «Если бы мне доверили его осаду, мне потребовалось бы только шесть минометов и две пушки».^[11]

Задний план

Основные статьи: Французско-индийская война и Семилетняя война

До 1758 г. Французско-индийская война Для британцев дело пошло очень плохо, вооруженные силы которых достигли нескольких целей. После череда французских побед 1757 года в Северной Америке в сочетании с военными неудачами в Европе, Уильям Питт получил полный контроль над направлением британских военных усилий в Семилетняя война. Приступив к стратегии, которая делала упор на оборону в Европе, где Франция была сильна, и наступление в Северной Америке, где Франция была слабой, он решил атаковать. Новая Франция (колониальные владения Франции в Северной Америке) в трех стратегических кампаниях.^[12] Планировались масштабные кампании по захвату Форт Дюкен на Пенсильвания граница и крепость на Луисбург (на Иль-Рояль, теперь известный как Остров Кейп-Бретон ). Третья кампания, возложенная на Генерала Джеймс Аберкромби, должен был начать атаку на Канаду через долину Шамплейн.^[13] Питт, вероятно, предпочел бы Джордж Хау, опытный тактик и энергичный лидер, возглавил эту экспедицию, но старшинство и политические соображения заставили его назначить вместо него относительно не выделяющегося Аберкромби. Хоу был назначен бригадный генерал, и был назначен заместителем Аберкромби.^[14]

Уильям Питт руководил британскими военными усилиями

Французы, начавшие строительство форта Карильон в 1755 году,^[15] использовали его как отправную точку для успешного осада форта Уильям Генри в 1757 г.^[16] Несмотря на этот и другие успехи в Северной Америке в 1757 году, ситуация в 1758 году казалась им не очень хорошей. Уже в марте Луи-Жозеф де Монкальм, командующий французскими войсками в Северной Америке, и Маркиз де Водрей, Новая Франция губернатора, знали, что британцы планировали послать против них большое количество войск, и что они будут иметь относительно небольшую поддержку со стороны короля Людовик XV Франции.^[17] Отсутствие поддержки со стороны Франции было в значительной степени из-за нежелания французских вооруженных сил рисковать передвижением значительных вооруженных сил через Атлантический океан, где доминировали британские Королевский флот.^[18] Эта ситуация еще больше усугубилась неурожаем в Канаде в 1757 году, что привело к нехватке продовольствия по мере продвижения зимы.^[19]

Монткальм и Водрей, которые не ладили друг с другом, расходились во мнениях о том, как бороться с британской угрозой. У них было менее 5000 регулярных войск, около шести тысяч ополченцев и ограниченное число индийских союзников, которых нужно было направить против британских войск, численность которых, как сообщается, составляла 50 000.^[18] Водрёй, имевший ограниченный боевой опыт, хотел разделить французские силы примерно по 5000 каждый в Карильоне и Луисбург, а затем отправить отобранный отряд численностью около 3500 человек против британцев в Река могавк на северо-западных границах провинции Нью-Йорк. Монкальм считал это безумием, поскольку план позволил британцам легко отвлечь часть своих сил, чтобы отразить французское нападение.^[20] Водрей победил, и в июне 1758 года Монкальм ушел. Квебек для Карильона.^[21]

Британские приготовления

Британцы собрали свою армию под командованием генерала Джеймс Аберкромби, возле останков Форт Уильям Генри, который лежал на южной оконечности Озеро Джордж но был разрушен после захват французами в прошлом году. Армия насчитывала 16000 человек, что делало ее крупнейшими едиными силами, когда-либо развернутыми в Северная Америка в это время.^[22] В его состав из 6000 регулярных войск входили горцы лорда Джона Мюррея. 42-й (Хайленд) пеший полк, то 27-й (Иннискиллинг) пеший полк, то 44-й пеший полк, 46-й пехотный полк, то 55-й пехотный полк, 1-й и 4-й батальоны 60-й (Королевский американский) полк, и Легкая пехота Гейджа, в то время как провинции, оказывающие поддержку ополчению, включали Коннектикут, Массачусетс, Нью-Йорк, Нью-Джерси, и Род-Айленд.^[23] 5 июля 1758 г. эти войска погрузились в лодки, которые 6 июля выгрузили их на северном берегу озера Джордж.^[24]

Французские оборонительные приготовления

Полковник Франсуа-Шарль де Бурламак, командовавший фортом Карильон до прибытия Монкальма, к 23 июня знал, что вот-вот начнется крупное британское наступление. Он отправил посыльного с письмом от Водрея к Аберкромби (часть обычного обмена любезностями между противостоящими командирами) 10 июня, ожидая его возвращения; тот факт, что его держали британцы, указывало на то, что посыльный, вероятно, слишком многому научился, просто находясь в британском лагере. Бурламак усилил разведывательную деятельность и узнал от взятых в плен британских разведчиков примерную численность британских сил.^[25]

Форт Тикондерога, вид с Lake Champlain

Монкальм прибыл в форт Карильон 30 июня и обнаружил там значительно недоукомплектованный гарнизон, насчитывающий всего 3500 человек, и продовольствия, которого хватило всего на девять дней.^[26] Разведчики Бурламака сообщили, что у британцев было 20 000 или более солдат, сосредоточенных возле останков Форт Уильям Генри. Учитывая большие силы, стоящие перед ним, и недостатки места расположения форта, Монкальм избрал стратегию защиты вероятных подходов к форту.^[27] Он немедленно отделил Бурламак и три батальона, чтобы занять и укрепить переправу через переправу на тропе, примерно в двух милях (3,2 км) от северной оконечности реки. Озеро Джордж, примерно в 6 милях (9,7 км) от форта. Сам Монкальм взял два батальона, занял и укрепил передовой лагерь на лесопилке, в то время как оставшиеся войска были задействованы в подготовке дополнительной защиты за пределами форта.^[28] Он также отправил сообщение в Монреаль о ситуации, попросив, чтобы, если возможно, Шевалье де Леви и его люди будут посланы в качестве подкрепления; Это были войска, которые Водрей предназначал для службы в фортах западной границы.^[26][29] Леви еще не покинул Монреаль, поэтому Водрей вместо этого приказал ему и 400 войскам перейти в Карильон. Они вылетели из Монреаля 2 июля.^[30]

Когда 5 июля в Бурламак поступило известие о приближении британского флота, он послал капитана Трепезе и около 350 человек наблюдать за флотом и, если возможно, предотвратить их высадку. Узнав о размерах британского флота, который, как сообщается, был «достаточно большим, чтобы прикрыть лицо [озера Джордж]»,^[24] Монткальм приказал Бурламаку отступить. Бурламак, который был удовлетворен своей оборонительной ситуацией, сопротивлялся, не отступая, пока Монкальм не повторил приказ три раза.^[31] Монкальм, теперь знающий о размахе движения, приказал всем войскам вернуться в Карильон и разрушить оба моста на пути переброски.^[32] Эти отступления изолировали Трепезе и его людей от основных сил,^[33] Ситуация усугубилась для Трепезе, когда его индийские гиды, встревоженные размером британского флота, покинули его.^[34]

Начиная с вечера 6 июля, французы начали закладывать окопы на возвышении к северо-западу от форта, примерно в 0,75 мили (1,21 км) от него, которые контролировали сухопутные пути к форту.^[11] 7 июля они построили длинную серию Abatis (срубленные деревья с острыми ветвями, направленными наружу) под этими окопами. К концу того дня они также построили деревянный бруствер над окопами. Эти наспех возведенные оборонительные сооружения, хотя и защищенные от огня стрелкового оружия, были бы неэффективными, если бы британцы использовали пушки против них.^[11]

Бернец Брук

Карта, показывающая предполагаемый маршрут, по которому британские войска пошли к форту с первой попытки

Британская армия начала беспрепятственную высадку на северной оконечности озера Джордж утром 6 июля. Аберкромби сначала высадил передовой отряд, чтобы проверить место, где они должны были высадиться, и обнаружил, что он недавно пуст; некоторые припасы и оборудование были оставлены французами во время их поспешного ухода. Основная часть армии высадилась, сформировалась в колонны и попыталась пройти вверх по западному берегу реки, соединявшей озеро Джордж с озером Шамплен, а не по волочному следу, мосты которого разрушил Монкальм. Однако древесина была очень толстой, и колонны нельзя было поддерживать.^[33]

В районе, где Бернец Брук входит в Ла-Шют, капитан Трепезе и его отряд, которые пытались вернуться к французским позициям, столкнулись с Финеас Лайман Полк из Коннектикута, вызвавший стычку в лесу. Колонна генерала Хоу была рядом с местом действия, поэтому он повел ее в этом направлении. Когда они подошли к месту боя, генерал Хоу был ранен и мгновенно убит выстрелом из мушкета. Колонна провинциалов Массачусетса, тоже вовлеченная в бой, отрезала тыл французскому патрулю. В отчаянных боях около 150 человек Трепезе были убиты, еще 150 попали в плен. Пятьдесят человек, в том числе Трепезе, переплыли Ла-Шут. На следующий день Трепезе скончался от ран, полученных в бою.^[4]

Источники расходятся во мнениях о количестве пострадавших. Уильям Нестер утверждает, что потери британцев были небольшими - всего десять убитых и шесть раненых.^[35] в то время как Рене Чартранд утверждает, что было убито и ранено около 100 человек, включая потерю генерала Хоу.^[36] Британцы, разочарованные трудным лесом, деморализованные смертью Хоу и измученные ночной прогулкой на лодке, расположились лагерем в лесу и вернулись к месту посадки рано утром.^[37]

Дорога Portage

7 июля Аберкромби послал подполковника Джон Брэдстрит и значительная сила на пути перемещения. Достигнув первого перекрестка, где располагался лагерь Бурламак, они перестроили там мост и двинулись к переправе с лесопилкой. Затем армия последовала за ней и разбила там свой лагерь. Разведчики и заключенные доложили Аберкромби, что у Монкальма 6000 человек, и он ожидал, что шевалье де Леви в любой момент прибудет с 3000 подкреплений.^[37] Аберкромби приказал своему инженеру лейтенанту Мэтью Клерку и одному из его помощников капитану Джеймс Аберкромби (неясно, были ли связаны Аберкромби или нет) для разведки французской обороны. После восхождения на холм Гремучей Змеи (так в то время называлась гора Непокорность) они сообщили, что французская позиция оказалась незавершенной, и ее можно «легко форсировать, даже без пушки».^[38] Они не знали, что французы замаскировали большую часть работ кустарниками и деревьями, и что они фактически были в основном завершены.^[39] Отчет клерка включал рекомендации по укреплению как вершины, так и основания холма Гремучей змеи.^[40] Аберкромби решил, что они должны атаковать на следующее утро, надеюсь, до прибытия Левиса и его предполагаемых 3000 человек.^[37] Левис прибыл в форт вечером 7 июля со своим отрядом из 400 человек.^[41]

Тем вечером Аберкромби провел военный совет. Варианты, которые он представил своему персоналу, были ограничены вопросом, должна ли атака следующего дня быть трехрядной или четвертой; совет выбрал три.^[42] В плане атаки Аберкромби не учитывалась рекомендация Клерка укрепить вершину холма Гремучей Змеи; в дополнение к лобовой атаке, 4 шестифунтовых орудия и гаубица должны были быть спущены вниз по реке Ла Шут и установлены у подножия холма Гремучей змеи, с 20 бато войск для поддержки усилий.^[43]

Рано утром 8 июля Клерк снова вышел на базу Гремучей Змеи, чтобы наблюдать за французской обороной; его отчет показал, что он все еще чувствовал, что французские позиции могут быть взяты штурмом.^[40]

Форма боевых линий

Карта-схема с изображением боевых линий (щелкните, чтобы увеличить изображение)

Битва началась утром 8 июля с Роджерс Рейнджерс и легкая пехота от полковника Томас Гейдж с 80-й легковооруженный пеший полк оттеснив немногочисленных оставшихся французских разведчиков за окопы.^[42] За ними последовали провинциалы из Нью-Йорка и Массачусетса, а затем три колонны регулярных войск, которые пробились через провинциальные формирования и начали атаку. 27-й и 60-й составили правую колонну под командованием подполковника 27-го. Уильям Хэвиленд 44-й и 55-й под командованием подполковника Джона Дональдсона оказались в центре, а 42-й и 46-й под командованием 42-го подполковника Фрэнсиса Гранта сформировали левую колонну. Каждой колонне предшествовал полковой легкая пехота компании. В резерве находились провинциальные полки из Коннектикута и Нью-Джерси.^[44][45]

Монкальм разделил французские войска на три бригады и резерв. Он командовал Королевский Руссильон и Ягода батальонов в центре окопов, а Леви командовал Béarn, Guyenne, и La Reine батальоны справа, а Бурламак возглавлял Ла Сарр и Лангедок батальоны слева. Каждому батальону было дано около 100 ярдов (91 м) окопа для защиты. Редуты с пушками защищали фланги укреплений, хотя правый еще не достроен. Низину между левым флангом и рекой Ла Шут охраняли ополченцы и морские пехотинцы, которые также построили Abatis чтобы защитить свое положение. Резервные силы находились либо в самом форте, либо на территории между фортом и окопами на горе Хоуп. Части каждого батальона также находились в резерве для оказания помощи там, где они могли понадобиться.^[46]

Боевой

Карта 1758 года с изображением боевых линий

Хотя Аберкромби ожидал, что битва начнется в 13:00, к 12:30 части нью-йоркских полков слева начали вступать в бой с французскими защитниками.^[47] Звуки битвы заставили Хэвиленда поверить в то, что французская линия могла быть прорвана, поэтому он приказал своим людям идти вперед, хотя не все регулярные войска были на месте, а Аберкромби не отдал приказа о наступлении.^[48] Результатом, а не планомерным скоординированным наступлением на французскую позицию, было частичное вступление регулярных войск в бой. По мере того, как роты регулярных войск выходили вперед, они выстраивались в шеренги в соответствии с инструкциями, а затем начали наступление. Правая колонна, с меньшим расстоянием, чтобы пройти, атаковала первой, затем в центре, а затем влево. 42-е место изначально держали в резерве, но, настояв на разрешении участвовать, они присоединились к акции.^[49]

Позиция французов была такова, что они могли вести сокрушительный огонь по британским войскам, когда они продвигались, и абатис (слово, имеющее происхождение от скотобойня, или бойня) быстро превратилась в поле боя. Примерно к 14:00 стало ясно, что первая волна атаки провалилась.^[50] Монкальм был активен на поле битвы, сняв пальто, и двигался среди своих людей, подбадривая их и следя за тем, чтобы все их потребности были удовлетворены.^[51] Аберкромби, о котором писали ранние историки, такие как Фрэнсис Паркман и Томас Мант находиться на лесопилке (а значит, вдали от работы),^[52][53] как сообщил его помощник, Джеймс Аберкромби, большую часть сражения он находился в тылу линии у реки Ла-Шут.^[54] и в какой-то момент в начале битвы приблизиться к фронту французских позиций.^[55] Неизвестно, почему после того, как первая волна атак не удалась, Аберкромби упорствовал в проведении дальнейших атак. Писая в свою защиту, он позже утверждал, что полагался на оценку Клерка, согласно которой работы можно было легко забрать; это было ясно опровергнуто провалом первого обвинения.^[56]

Около 14:00 британские баржи с артиллерией плыли по реке Ла-Шут и, вопреки плану, спустились по каналу между островом в Ла-Шут и берегом. Это сделало их в пределах досягаемости французского левого фланга и некоторых орудий форта. Огонь из пушек на юго-западном бастионе форта потопил две баржи, заставив оставшиеся суда отступить.^[57]

Иллюстрация начала 20 века из школьного текста Квебека, изображающая Монкальм, вдохновляющую защитников форта Карильон.

Аберкромби приказал своим резервам, провинциалам Коннектикута и Нью-Джерси, вступить в бой примерно в 2 часа 30 минут, но к 2:30 стало ясно, что их атака также не удалась. Затем Аберкромби попытался отозвать войска, но значительное их количество, особенно 42-й и 46-й полки левых британцев, продолжали атаковать. Около 17:00 42-й дивизион отчаянно продвинулся вперед, достигнув основания Французской стены; те, кому действительно удалось масштабировать бруствер, были заколотый.^[58] Один британский обозреватель отметил, что «наши силы быстро падали», а другой написал, что они были «срублены, как трава».^[59] Резня продолжалась до наступления темноты, и многие люди отступили за бруствер, воздвигнутый в глубине поля битвы.^[60]

Наконец, осознав масштабы бедствия, Аберкромби приказал войскам собраться и двинуться к месту высадки на озере Джордж. Отступление в темном лесу стало несколько паническим и дезорганизованным, так как слухи о французских атаках циркулировали среди войск. К рассвету следующего утра армия гребла обратно по озеру Джордж, достигнув своей базы на южной оконечности около заката.^[60] Некоторые участники сразу заметили унизительный характер ретрита; подполковник Артемас Уорд писали, что они «позорно отступили».^[61]

Последствия

Общее Луи-Жозеф де Монкальм

Монкальм, опасаясь второй атаки англичан и обеспокоенный усталостью своих войск после долгого дня битвы, приказал вынести бочки с пивом и вином к линиям. Войска провели ночь, чередуя сон и работу над обороной в ожидании новой атаки.^[62]

Весть о битве была получена в Англии вскоре после известия о падении Луисбурга, что затруднило празднование этой победы. Полный объем британских побед в 1758 году достиг английских берегов лишь в конце того же года, когда Питт узнал об успехах при фортах Дюкен и Фронтенак, ключевых шагах в завершении завоевания Новой Франции.^[63] Если бы Карильон также пал в 1758 году, завоевание могло бы быть завершено в 1758 или 1759 году;^[64] Так случилось, что Монреаль (последний пункт сопротивления) не сдавался до 1760 г. Форт Освего, Квебек и Карильон, захватили и переименовали в Тикондерогу в 1759 г. силами под командованием Джеффри Амхерст, победитель в Луисбурге.^[65]

Аберкромби больше не вел военную кампанию.^[64] Хотя он был активен на озере Джордж, он сделал немного больше, чем поддержал Джона Брэдстрита. успешная атака на форт Фронтенак, который был одобрен военным советом 13 июля. Брэдстрит ушел с 3000 человек 23 июля, а Аберкромби отказался участвовать в дальнейших наступательных действиях, ссылаясь на нехватку рабочей силы.^[66] Уильям Питт, британский государственный секретарь который разработал британскую военную стратегию и получил известие о поражении в августе, 18 сентября написал Аберкромби, что «король правильно решил, что вам следует вернуться в Англию».^[67] Аберкромби продолжал продвигаться по службе, в конце концов, достигнув звания генерала в 1772 году.^[64]

Тот факт, что индейцы, вступившие в союз с британцами, на собственном опыте стали свидетелями катастрофы, осложнил их будущие отношения. Весть о поражении широко распространилась в их общинах, что существенно повлияло на способность британских агентов вербовать индейцев на свою сторону для будущих операций.^[68]

Жертвы

Битва была самой кровопролитной за всю войну, жертвами стали более 3000 человек.^[6] Потери французов обычно считаются относительно небольшими: в основном сражении 104 убитых и 273 раненых. В сочетании с эффективным уничтожением сил Трепезе 6 июля, было около 550 жертв, около 13 процентов французских сил, процент аналогичен потерям британцев (которые, по подсчетам Шартрана, потеряли от 11,5 до 15 процентов).^[3]

Генерал Аберкромби сообщил о 547 убитых, 1356 раненых и 77 пропавших без вести.Левис в одном отчете утверждал, что французы обнаружили 800 британских тел, подразумевая, что Аберкромби, возможно, занизил фактическое число погибших. Chartrand оценивает количество британцев, убитых (или умерших от ран) примерно в 1000 человек за основное сражение и около 1500 раненых. Стычка 6 июля стоила британцам около 100 человек убитыми и ранеными, а также потери генерала Хоу.^[36]

Офицеры Черные часы

42-й полк, известный как Черные часы, дорого заплатили за потерю многих жизней и многих тяжело раненых. Более 300 человек (в том числе 8 офицеров) были убиты и примерно столько же ранены, что составляет значительную часть от общего числа потерь, понесенных британцами.^[69] Король Георг III позднее, в июле 1758 года, присвоил 42-му «королевскому» полку из-за его храбрости в более ранних сражениях и выпустил служебные письма о добавлении второго батальона «как свидетельство удовлетворения и одобрения его величеством необычайной храбрости и преданности, и образцовое поведение хайлендского полка ».^[70] Однако король узнал о потере полком почти половины своей силы в этой битве до августа.^[71]

О смерти майора Чёрного дозора ходила легенда. Дункан Кэмпбелл. Говорят, что в 1742 году призрак мертвого брата Кэмпбелла явился ему во сне с обещанием встретиться с ним снова в «Тикондероге», месте, которое в то время было ему неизвестно. Кэмпбелл умер от ран, полученных во время боя.^[72]

Анализ

Действия обоих командиров подробно проанализированы в этой акции. Хотя Монкальм хорошо проявил себя во время битвы, некоторые тактические варианты ускользнули от его внимания, а некоторые из его действий по подготовке обороны у Карильона остаются под вопросом. Напротив, почти все, что делал Аберкромби, подвергалось сомнению. Среди историков широко распространено мнение, что он был некомпетентным командиром.^[8][73]

Montcalm

Оба командира были продуктом европейской войны, которая, как правило, происходила в открытых полях с относительно легкой мобильностью, и поэтому им было неудобно вести войну в лесу. Ни одному из них не нравилась нерегулярная война, которую практиковали индийцы и британские коллеги, как Роджерс Рейнджерс, но считал их неизбежным злом, учитывая операционную среду.^[68][74] Хотя французы зависели от поддержки Индии, чтобы увеличить свою сравнительно небольшую численность на протяжении всей войны, индийские силы были довольно низкими в этой битве, и Монкальм в целом не любил их и их действия.^[75][76]

В частности, Монкальму было бы полезно практиковать более нерегулярную форму ведения войны. По-видимому, он никогда не инспектировал посадочную площадку на северной оконечности озера Джордж, откуда он мог оспорить высадку британцев. Более того, французы могли затем использовать ограниченные лесные массивы, чтобы притупить численное преимущество британцев, и оспорить всю дорогу волок. Тот факт, что фортификационные сооружения были построены вдоль проезжей части, но затем заброшены французами, является одним из свидетельств этого провала стратегического мышления. По оценкам Нестера, борьба с первым переездом на волочковой дороге дала бы Монкальму дополнительный день для подготовки к обороне.^[77]

Аберкромби

Джеймс Холден, писавший в 1911 году, отмечал, что американские и британские писатели, как современные, так и исторические, использовали такие слова, как «слабоумный», «трус», «неготовый» и «старуха», чтобы описать Аберкромби.^[78]

Перед боем

Критика Аберкромби начинается с того, что он полагается на относительно слабый интеллект. До него дошли слухи, что французская сила в Карильоне составляет 6000 человек и что ожидается еще 3000 человек. Многие из этих донесений были от французских дезертиров или пленных, и Аберкромби следовало расследовать их, отправив разведчиков или легкую пехоту. Даже если отчеты были точными, армия Аберкромби все равно значительно превосходила численностью армии Монкальма. Те же источники должны были также сообщить о нехватке провизии в форте - знак того, что осада закончилась бы быстро.^[79]

Общее Джеймс Аберкромби

Следующей ошибкой Аберкромби было очевидное чрезмерное доверие к анализу Мэтью Клерка. Из-за отсутствия у него опытных инженеров состояние французской обороны постоянно искажалось.^[80] Ясно то, что Аберкромби в своем заявленном стремлении к спешке не хотел действовать по рекомендации Клерка укрепить холм Гремучей Змеи, а затем попытался обвинить Клерка, утверждая, что он просто действовал по совету инженера. Клерк был одной из жертв битвы, поэтому он не смог защитить себя от возложения на себя части вины.^[81] Капитан Чарльз Ли из 44-я стопа писал о перспективе использования пушки на холме Гремучей змеи: «В частности, был один холм, который, казалось, предлагал себя в качестве союзника для нас, он немедленно командовал линиями, отсюда две небольшие хорошо установленные пушки должны были оттеснить французов. за очень короткое время после их работы с грудью [...] об этом никогда не приходило в голову, что (можно представить) должно было приходить в голову любому болвану, который не был настолько погружен в идиотизм, чтобы быть обязанным » d носить нагрудник и колокольчики ".^[82]

Тактическое решение не выводить пушки вперед было, вероятно, одной из самых серьезных ошибок Аберкромби. Использование пушки против французских сооружений расчистило бы путь через абати и пробило бруствер.^[56]

У Аберкромби также была возможность избежать решительная битва, вместо начала осада операции против французской позиции. Его сила была достаточно велика, чтобы он мог полностью вложил французская позиция и отбивала любое прибывшее подкрепление.^[56]

Тактика

Аберкромби сделал две заметные ошибки в суждениях во время битвы. Во-первых, после первой волны атак он не понял, что выбранный им метод атаки вряд ли сработает. Вместо того, чтобы отдавать приказ о дополнительных волнах войск на бойню, ему следовало отступить на безопасное расстояние и рассмотреть альтернативные действия. Вторая неудача заключалась в том, что он, очевидно, никогда не рассматривал возможность флангового маневра против французских правых. Как минимум, это растянуло бы французскую оборону, позволяя его атакующим найти слабые места в другом месте. Фактически, французы дважды в сражении высылали роты ополченцев с работы на праве на анфилада британские нападающие.^[83]

После битвы

В Карильонский флаг, предложенный в качестве флага Квебека в 1902 г.^[84]

Неорганизованный характер британского отступления продемонстрировал потерю эффективного командования. Опытный командир мог легко расположиться лагерем на берегу озера Джордж, оценить ситуацию и начать осадные операции против французов. Аберкромби, к удивлению некоторых в своей армии, приказал отступить до южного конца озера Джордж. Нестер, не сумев найти для этого других рациональных причин, утверждает, что генерал, должно быть, запаниковал.^[62]

Наследие

Электрический ток Флаг Квебека

В то время как сам форт никогда не подвергался опасности британского нападения, Тикондерога стал синонимом неприступности. Хотя форт был эффективно передан англичанам отступающей французской армией в 1759 г. будущие защитники форта и их старшие офицеры, которые, возможно, не знали о недостатках этого места, попали под чары этой идеи. В 1777 г., когда генерал Джон Бургойн продвинулись вниз по озеру Шамплейн в начале Саратога кампания, Общее Джордж Вашингтон, которые никогда не видели форт, высоко ценили его оборонное значение.^[85] Энтони Уэйн, который находился в форте Тикондерога, готовя его оборону перед прибытием Бургойна, написал Вашингтону, что форт «никогда нельзя унести без большой потери крови».^[86] Форт Тикондерога был сдался американцами без особого боя в июле 1777 г.^[87]

Современный флаг Квебека основан на знамени, которое, по общему мнению, несут победоносные французские войска у Карильона.^[88] Баннер, теперь известный как флаг Карильона, восходит к 17 веку, что подтверждено экспертом по текстилю Жан-Мишелем Тухшерером: «Флаг, без сомнения, является исключительным документом 17 века».^[89] Что касается герба под ныне стертой мадонной, то, скорее всего, это был герб Карла, Маркиз Богарнуа (1671–1749), губернатор Новой Франции с 1726 по 1747 год: серебро на одной стороне с саблей, установленной на трех мерлетах. Только губернатор имел право наносить свой личный герб на знамя с гербом Франции, и только у Богарнуа были орлы для поддержки своего герба. Флаг, вероятно, был изготовлен около 1726 года, даты прибытия маркиза де Богарнуа, и 29 мая 1732 года, даты, когда он был поднят по заказу Святого Луи, с его девизом: Bellicae virtutis praemium.^{[нужна цитата ]} Однако историк Алистер Фрейзер придерживается мнения, что рассказы о присутствии флага на поле боя кажутся сфабрикованными в XIX веке, поскольку нет никаких доказательств того, что большое религиозное знамя (2 на 3 метра или 6 на 10 футов) на на котором был основан дизайн флага, фактически использовался как стандарт в бою.^[84]

Культурные ссылки

Песня Рича Нардина «Припев Пайпер» основана на легенде о шотландском горце, солдате Дункане Кэмпбелле, который обречен на смерть «в месте, где он никогда не был», называемом Тикондерога. Он является членом бригады Хайленда и погибает при нападении на форт. Есть еще одна песня Маргарет Макартур на ту же тему. Песня Nardin была записана Гордоном Боком, Энн Майо Мьюир и Эд Трикеттом для их альбома "And So Will We Again". ^[90]

Битва также описана с некоторой исторической точностью в романе Джеймса Фенимора Купера «Сатанстоу» 1845 года.

Сноски

1. Гроссман 2007, п. 229.
2. Чартранд (2000), п. 29
3. Чартранд (2000), п. 88
4. Чартранд (2000), п. 41 год
5. Чартранд (2000), п. 57
6. Нестер (2008), п. 7
7. Гипсон, п. 232
8. Нестер (2008), pp. 162–164 перечисляет множество исторически критических источников, а также опровергает ряд попыток защиты Аберкромби.
9. Лонерган (1959), п. 26
10. Андерсон (2005), п. 134
11. Андерсон (2005), п. 135
12. Андерсон (2000), стр. 213–214 232
13. Нестер (2008), п. 59
14. Нестер (2008), стр.60, 65
15. Лонерган (1959), п. 22
16. Андерсон (2005), стр. 109–115
17. Нестер (2008), п. 92
18. Нестер (2008), п. 68
19. Нестер (2008), п. 58
20. Нестер (2008), стр. 89–90
21. Нестер (2008), стр. 95–96
22. Андерсон (2005), п. 133
23. Паркман (1884), п. 93
24. Андерсон (2005), п. 133–134
25. Нестер (2008), стр. 106–107
26. Нестер (2008), п. 107
27. Нестер (2008), п. 114
28. Кингсфорд (1890), п. 162
29. Паркман (1884), п. 88
30. Нестер (2008), п. 108
31. Нестер (2008), п. 123
32. Кингсфорд (1890), п. 163
33. Кингсфорд (1890), п. 164
34. Чартранд (2000), п. 51
35. Нестер (2008), п. 131
36. Чартранд (2000), п. 86
37. Кингсфорд (1890), п. 168
38. Нестер (2008), п. 138
39. Чартранд (2000), п. 58
40. Нестер (2008), п. 143
41. Паркман (1884), п. 103
42. Андерсон (2000), п. 243
43. Нестер (2008), п. 142
44. Нестер (2008), п. 148
45. Чартранд (2000), стр. 61–62
46. Нестер (2008), стр. 139–140
47. Чартранд (2000), п. 64
48. Чартранд (2000), стр.65, 68
49. Нестер (2008), стр. 151–153
50. Чартранд (2000), стр. 70–71
51. Чартранд (2000), п. 72
52. Паркман (1884), п. 106
53. Mante (2005), п. 159
54. Нестер (2008), п. 156
55. Чартранд (2000), п. 68
56. Нестер (2008), п. 152
57. Чартранд (2000), стр. 71–72
58. Чартранд (2000), стр. 76–80
59. Андерсон (2000), п. 244
60. Андерсон (2000), п. 246
61. Андерсон (2000), п. 247
62. Нестер (2008), п. 157
63. Андерсон (2000), п. 298
64. Нестер (2008), п. 206
65. См. Например Андерсон (2000), стр. 312ff, чтобы узнать подробности об оставшейся части войны.
66. Нестер (2008), п. 168
67. Нестер (2008), п. 204
68. Нестер (2008), п. 147
69. Стюарт (1825), стр. 315–316
70. Стюарт (1825), стр. 317–318
71. Нестер (2008), п. 46
72. Лонерган (1959), стр. 47–53
73. Андерсон (2005), п. 172, называет Аберкромби «наименее компетентным офицером, когда-либо служившим британским главнокомандующим в Америке».
74. Чартранд (2000), п. 20
75. Нестер (2008), п. 159
76. Чартранд (2000), стр.25, 50
77. Нестер (2008), стр. 117–118
78. Холден (1911), п. 69
79. Нестер (2008), п. 146
80. Нестер (2008), п. 145
81. Нестер (2008), п. 144
82. Андерсон (2000), стр. 247–248
83. Нестер (2008), стр. 152–153
84. Фрейзер (1998)
85. Фюрно (1971), п. 51
86. Фюрно (1971), п. 58
87. Фюрно (1971), стр. 65–74
88. Эмблемы Квебека
89. [Робитайль]^{[требуется полная цитата ]}
90. http://sniff.numachi.com/pages/tiDCAMPBL.html

использованная литература

• Андерсон, Фред (2005). Война, которая сделала Америку. Нью-Йорк: Викинг. ISBN  0-670-03454-1.
• Андерсон, Фред (2000). Горнило войны: Семилетняя война и судьба империи в Британской Северной Америке, 1754–1766 гг.. Нью-Йорк: старинные книги. ISBN  978-0-375-70636-3. OCLC  253943947.
• Шартран, Рене (2000). Тикондерога 1758: Победа Монкальма вопреки всему. Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN  1-84176-093-5.
• Фрейзер, Алистер Б. (1998). «Флаги Канады: Квебек». В архиве из оригинала от 1 апреля 2009 г.. Получено 2009-05-10.
• Фюрно, Руперт (1971). Битва при Саратоге. Нью-Йорк: Штайн и Дэй. ISBN  0-8128-1305-7. OCLC  134959.
• Гроссман, Марк (1 января 2007 г.). Мировые военные лидеры: биографический словарь. Публикация информационной базы. ISBN  978-0-8160-7477-8. Получено 26 июля 2015.
• Гипсон, Лоуренс Генри (1965). Британская империя до американской революции, том 7. Нью-Йорк: Кнопф. OCLC  399957.
• Холден, Джеймс Остин; Уикс, Фрэнк Б. (1911). Кампания 1758 года: новый исторический взгляд на настоящее место захоронения Джорджа Августа Лорд виконт Хау. Олбани, Нью-Йорк: Историческая ассоциация штата Нью-Йорк. OCLC  66271728. Эта работа включает в себя печать депеши Аберкромби с описанием битвы.
• Кингсфорд, Уильям (1890). История Канады, Том 4. Торонто: Розуэлл и Хатчинсон. OCLC  3676642.
• Лонерган, Кэрролл Винсент (1959). Тикондерога, Исторический багаж. Тикондерога, Нью-Йорк: Издательство Общества Форт-Маунт-Хоуп. OCLC  2000876.
• Мант, Томас (2005) [1772]. История поздней войны в Северной Америке и на островах Вест-Индии: включая кампании 1763-1764 годов против индийских врагов Его Величества. Кессинджер. ISBN  978-1-4191-7814-6.
• Нестер, Уильям (2008). Эпические битвы при Тикондероге, 1758 г.. Олбани, Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка. ISBN  978-0-7914-7321-4. OCLC  105469157. Архивировано из оригинал на 2007-10-06.
• Паркман, Фрэнсис (1884). Франция и Англия в Северной Америке: серия исторических рассказов, том 2. Бостон: Маленький, Браун. OCLC  2886071.
• Стюарт, Дэвид (1825). Очерки характера, нравов и нынешнего состояния горцев Шотландии; с деталями военной службы горских полков, том 1 (3-е изд.). Эдинбург: Арчибальд Констебль. OCLC  1296777.
• «Национальные флаги и гербы Квебека». Правительство Квебека. Получено 2009-02-26.

дальнейшее чтение

• Фаулер, Уильям М. (2005). Империи в состоянии войны: война французов и индейцев и борьба за Северную Америку, 1754–1763 гг.. Нью-Йорк: Уокер. ISBN  0-8027-1411-0.
• Дженнингс, Фрэнсис (1988). Империя удачи: короны, колонии и племена в Семилетней войне в Америке. Нью-Йорк: Нортон. ISBN  0-393-30640-2.
• Леки, Роберт (1999). Несколько акров снега. Дж. Вили. ISBN  978-0-471-24690-9. OCLC  39739622.
• Twatio, Билл (август 2006 г.). «Битва при форте Карильон»: «Какой день для Франции! Какие солдаты наши! »- восхищался Монкальм, воздвигая большой крест в честь победы,« сотворенной Богом »."". Честь мундира.^{[постоянная мертвая ссылка ]}

внешние ссылки

• Bataille du Fort Carillon