Барт против Лизы против третьего класса - Bart vs. Lisa vs. the Third Grade

"Барт против Лизы против третьего класса"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.14 сезон
Эпизод 3
РежиссерСтивен Дин Мур
НаписаноТим Лонг
Код продукцииDABF20
Дата выхода в эфир17 ноября 2002 г.
Внешний вид (а) гостя

Тони Беннетт (архивное аудио)

Особенности эпизода
Классная доска кляп«Рыба не любит кофе».
Кляп для диванаВ пародии на начало ситкома 1960-х годов Поумнеть Гомер проходит через множество футуристических дверей и коридоров, пока не достигает телефонной будки, проваливается через пол и приземляется на диван (остальные члены семьи уже сидят).
КомментарийАль Жан
Тим Лонг
Ян Макстон-Грэм
Джон Фринк
Кевин Карран
Стивен Дин Мур
Майк Б. Андерсон
Майкл Прайс
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Как я провел отпуск в отпуске "		Следующий →
"Большая Мардж "
Симпсоны (14 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Барт против Лизы против третьего класса"- третий эпизод Симпсоны' четырнадцатый сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 17 ноября 2002 года. В этом эпизоде ​​Симпсоны покупают спутниковое телевидение система, которая Барт проводит так много времени за просмотром, что не готовится к важному экзамену. Он так низко набирает, что Директор Скиннер понижает его до третьего класса, а Лиза учится так хорошо, что ее переводят в третий класс. Эти двое попадают в один класс и становятся соперниками. Во время поездки в столицу они отделяются от своего класса и вынуждены помогать друг другу, чтобы найти своих одноклассников.

участок

Гомер покупает спутниковую систему с более чем 500 каналами. Он и Барт становятся зависимыми от него, а Барт вообще не готовится к важному предстоящему тесту достижений, даже если Лиза все время готовится. Как только тест будет завершен, Директор Скиннер объявляет результаты на школьном собрании. Мало того, что Барт проваливает тест и переводится в третий класс, Лиза сдает экзамен и переводится в третий класс, где они знакомятся со своим новым учителем, Одри МакКоннелл. Интересно, что во время урока Барт хорошо справляется с тестами (запомнив ответы из своего предыдущего опыта в третьем классе), в то время как Лиза с трудом приспосабливается к классу. Одри решает соединить их парты вместе после того, как Барт отвечает на вопрос с подвохом, который он видел в прошлом году, поскольку учитель считает, что Лизе нужна помощь Барта. Позже Барт получает пятерку на тесте по карте, а Лиза получает только пятерку. Барт говорит, что тест был легким, и повторяет Лизе все ответы, которые он выучил с прошлого года в третьем классе (потому что он утверждает, что ключ ответа никогда не меняется). Лиза заявляет, что Барт обманул, но учитель не слышал декламацию Барта, и просит Лизу перестать ревновать.

Барт и Лиза стали партнерами в поездке в рамках программы система друзей на экскурсии в Столица. Когда они там, они слышат, что флаг государства Springfield смущение (оно содержит Флаг конфедерации, несмотря на то, что государство родом с севера), а их учитель дает на домашнее задание задание разработать новый флаг. Лиза звонит Мардж пока она разрабатывает свой флаг с надписью «Братской любви». По телефону она жалуется на Барта и высмеивает его, не обращая внимания на то, что Барт подслушивает разговор по другому телефону и очень злится на ее комментарии. На следующий день Барт, Лиза и другие третьеклассники передают свои изображения флагов губернатору. Когда губернатор видит дизайн Лизы, она начинает плакать и показывает флаг, который теперь гласит: «Научитесь пердеть». Это ужасает Лизу, поскольку Барт невинно упрекает ее за то, что губернатор заплакал.

Позже Барт снова дразнит Лизу, и они вступают в драку и пропускают автобус, возвращающийся в Спрингфилд. Драка выводит их со стоянки в лес. В результате двое теряются. Лиза говорит Барту, что его поведение обижает ее, и Барт звучит несколько извиняющимся тоном, хотя он также добавляет в интересах полного раскрытия информации, что хочет сказать, что сожалеет о том, что использовал каток Гомера некоторое время назад, чтобы раздавить велосипед Лизы, в чем он затем обвинил Цыгане. Вернувшись в Спрингфилд, Директор Скиннер сообщает Гомеру и Мардж, что Барт и Лиза пропали. Они отправляются в столицу, чтобы найти их. Тем временем Барт и Лиза столкнулись с семьей горцев, которые спасли их, отогнав их обратно в столицу. Мардж в восторге от того, что видит своих детей живыми и невредимыми. Директор Скиннер, обеспокоенный последствиями помещения Барта и Лизы в один класс, предлагает им вернуться в "статус-кво анте "- оба ребенка Симпсонов возвращаются к своим классам.

Производство

«Барт против Лизы против третьего класса» был написан Тим Лонг и направлен Стивен Дин Мур как часть четырнадцатый сезон из Симпсоны (2002–03).[1] Американский певец Тони Беннетт зачисляется как приглашенный игрок в главной роли в эпизоде, хотя его реплики были взяты из архивных аудиозаписей.[1]

Релиз

Эпизод первоначально транслировался на Сеть Fox в США 17 ноября 2002 г.[1] В ту ночь его посмотрели примерно 7,47 миллиона семей.

С Рейтинг Nielsen из 7.0 серия заняла 44-е место в рейтинге за неделю с 11 по 17 ноября 2002 г. (вместе с новыми сериями Беккер и Boomtown ). Это была трансляция с самым высоким рейтингом на Fox на той неделе, обойдя такие шоу, как царь горы, 24, и Малькольм в центре внимания.[2]

6 декабря 2011 года фильм «Барт против Лизы против третьего класса» был выпущен на Blu-ray и DVD как часть бокс-сета. Симпсоны - Четырнадцатый сезон полностью.[3] Штатные сотрудники Аль Жан, Тим Лонг, Ян Макстон-Грэм, Джон Фринк, Кевин Карран, Стивен Дин Мур, Майк Б. Андерсон, и Майкл Прайс участвовал в DVD аудиокомментарий для эпизода.[4]

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide написал, что серия "начинается с телевизионного сегмента, ужасно напоминающего" Второй сезон ".Гомер против. Лиза и восьмая заповедь 'и от этого не станет лучше. Как обычно, по пути мы обнаруживаем несколько смехов, особенно когда Барт пытается преподавать мнемонику, но их меньше, чем мне хотелось бы. Это заканчивается совершенно посредственным эпизодом ".[4]

Аарон Пек из High-Def Digest назвал серию «незабываемой».[5]

Рекомендации

  1. ^ а б c Simpsons World: полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20. ХарперКоллинз. 2010. С. 672–673. ISBN  9780594045052.
  2. ^ Ассошиэйтед Пресс (21.11.2002). «Рейтинги Nielsen». Издательство Saint Paul Pioneer Press. п. E9.
  3. ^ Ламберт, Дэвид (28 сентября 2011 г.). «Симпсоны - окончательная версия обложки, детали и дополнения для DVD-дисков« Полный 14-й сезон », Blu-ray». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал на 2012-08-22. Получено 2012-08-19.
  4. ^ а б Якобсон, Колин (16 декабря 2011 г.). «Симпсоны: Полный четырнадцатый сезон [Blu-Ray] (2002)». DVD-гид по фильмам. Получено 2012-08-02.
  5. ^ Пек, Аарон (2011-12-14). "Симпсоны: Полный четырнадцатый сезон (Blu-ray)". Дайджест высокого разрешения (Интернет-бренды ). Получено 2012-08-19.

внешняя ссылка