Барасано-эдурийский язык - Barasana-Eduria language

Не путать с Bará, восточно-центральный туканоанский язык ..
Барасано
Тайвано
Жанера - Эдурия Ока
Родной дляКолумбия
Этническая принадлежностьБарасана, Эдурия
Носитель языка
(1900, по данным переписи 1993 г.)[1]
Туканоан
  • Восточный туканоан
    • юг
      • Барасана – Макуна
        • Барасано
Диалекты
  • Барасана (Южный Барасано)
  • Тайвано (Эдурия)
Коды языков
ISO 639-3BSN
Glottologбара1380[2]

Барасана является одним из различных языков, на которых говорят Коренные народы Америки принадлежащий к Амазонка регион, в частности, в Колумбии. Он принадлежит к восточной ветви Туканоан языковая семья. Люди, говорящие на этом языке, также известны как барасана. Согласно переписи 1993 года, население его носителей составляет около 1990 человек.[3] Племена носителей языка рассредоточены среди Река Пира Парана в Колумбии и на берегах бассейна реки Ваупес.[4]

Различные диалекты в этой языковой семье используют свои индивидуальные языки в качестве барьеров, чтобы отличаться друг от друга через свою идентичность. Браки между двумя людьми, говорящими на одном языке, являются табу; поскольку они женятся на собственных братьях и сестрах.[4] Вместо этого барасанцы участвуют в экзогамных браках, которые способствуют многоязычию жителей региона. Это также служит объяснением сходства между различными диалектами региона. Барасана и эдурия часто считаются отдельными языками людьми этих групп, которым разрешено вступать в брак. Однако сходство языков достигает 98%; остальные 2% составляют незначительные различия в фонологии.[3]

Множество различных грамматических характеристик барасаны четко отделяют его от других групп языковой семьи. Из языков восточного туканоа только барасана поддерживает трехчастное различие между пространственными и временными расстояниями.[5] Он также отличается во многих других вещах, таких как назальность слов, системы согласных, фонемы и императивы.

Классификация

Барасана - это индейский язык коренных народов, на котором говорят в регионе Ваупес в Колумбии в бассейне Амазонки. Язык принадлежит к Туканоан языковая семья, особенно восточная ветвь.[3] Наиболее близкими к Барасане являются Macuna, Кубео, и Desano, а также восточно-туканоанские языки, расположенные в Колумбии.[6] Барасана и эдурия считаются отдельными языками их носителями, которые могут вступать в брак из-за культурных различий независимо от языкового сходства.[3] Он также классифицируется как имеющий Лингвистическая типология ОВС.[3]

Карта с указанием региона, в котором могут проживать носители языка Барасана. В частности, вдоль бассейна реки Ваупес.

Географическое распространение

Племена носителей языка расположены в Колумбии, особенно в регионах бассейна реки Ваупес и Река Пира Парана. Река Вапуэс видна на карте. Согласно переписи 1993 года, здесь проживает около 1900 говорящих; что классифицирует этот язык как находящийся под угрозой исчезновения. Он активно используется в стандартной форме, но не получил широкого распространения в регионе.[3]

Диалекты / разновидности

Диалект барасана также известен как Южный Барасано, Ком Маса, Комематса, Джанера, Панероа, Йебамаса; Эдурия также известна как Эдулия, Тайбано, Тайваэно, Тайвано.

Фонология

В нем 23 фонемы, состоящие из 11 согласных и двенадцати гласных. В языке используются различные символы, которые представляют различную фонематическую орфографию языка самого Барасано. Фонологическое слово в Барасано может состоять как из одного, так и из девяти слогов.[7] Еще один важный аспект языка - ударение и высота тона. Многие слова в самом языке можно считать высокими или низкими. Язык Барасано выражает это значение посредством фонемики на уровне слов.[7]

Примеры

Согласные:

  • / ta / -> Трава
  • / kahi / -> Кока
  • / rase / -> Тукан

Гласные:

  • / wa / -> идти
  • / oha / -> войти в лес

Гласные

В Бари шесть гласных: / а, е, я, ɨ, о, и /.[8]

Согласные

БилабиальныйАльвеолярныйНебныйVelarGlottal
Останавливатьсябезмолвный(п)тck
озвученбdɟграмм
Fricativeчас
Приблизительныйш
Клапанɾ

/ p / встречается в заимствованиях из испанского и других языков коренных народов.

Грамматика

Настроение и модальность

У Барасано есть вопросительные и повелительные знаки, заменяющие доказательные окончания в конце глагола.

Примеры

Цвета:

  • ñĩĩ -> черный
  • боти -> белый
  • sũã -> красный
  • sтыri -> желтый

Части тела:

  • hoa -> волосы
  • kahea -> глаза
  • gãmõrõ -> уши
  • подъем -> рот

Рекомендации

  1. ^ Барасано в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Барасана-Эдурия». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ а б c d е ж «Барасана-Эдурия». Этнолог. Получено 2017-03-08.
  4. ^ а б Айхенвальд, Александра Ю. (2008). «Многоязычные императивы: разработка категории в Северо-Западной Амазонии». Международный журнал американской лингвистики. 74 (2): 189–225. Дои:10.1086/587704. JSTOR  10.1086/587704.
  5. ^ Пигготт, Г. Л. (1 января 1992 г.). «Изменчивость в зависимости от признаков: случай назальности». Естественный язык и лингвистическая теория. 10 (1): 33–77. Дои:10.1007 / bf00135358. JSTOR  4047766.
  6. ^ "Glottolog 3.0 - Барасана-Эдурия". glottolog.org. Получено 2017-03-30.
  7. ^ а б Джонс, Паула; Джонс, Венделл (1991-01-01). Синтаксис Барасано: Исследования на языках Колумбии. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне.
  8. ^ "SAPhon - Фонологический каталог Южной Америки". linguistics.berkeley.edu. Получено 2018-08-02.