Хлопнуть (Корейский) - Bang (Korean)

Для корейской фамилии см. Банг (фамилия).
Хлопнуть
KoreanalleryBritishMuseum1.jpg
Традиционный корейский сарангбанг (кабинет). Экстерьер, в Британский музейный отдел Азии.
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияхлопнуть
МакКьюн – Райшауэрболь или удар[1]
Традиционный корейский сарангбанг (кабинет). Интерьер, в Британский музейный отдел Азии.

Хлопнуть это романизация из Корейский слово 방, означающее "комната ". В традиционном Корейский дом, а сарангбанг (Хангыль: 사랑방; Ханджа: 舍 廊房) это изучать или же гостиная, Например.

В современном Корея (особенно в юг ), понятие хлопнуть расширилась и диверсифицировалась от простого обнесенного стеной сегмента домашнего пространства до включения зданий или предприятий в коммерческое, городское, пространство, такое как Удар ПК (ан интернет-кафе ), а Норабанг (а караоке комната), соджубанг (а соджу комната, т.е. паб ), Manhwabang (а манхва комната, где люди читают или берут манхву) и jjimjilbang (продуманная корейская общественная баня). Это можно сравнить с аналогичным расширением концепции "жилой дом " включать верхние палаты, оперные театры, кофейни, и издательства.

Фонетически более напряженное слово ppang (빵) используется как аббревиатура существительного гамбанг[2] (Хангыль: 감방; Ханджа: 監 房; МакКьюн-Райшауэр: Камбанг), смысл "тюрьма ".

Multibang

А мультибэнг

Multibang это своего рода развлекательное заведение в Южная Корея где люди могут играть видеоигры и настольные игры. Кроме того, они могут есть закуски, пить безалкогольные напитки, петь и смотреть фильмы.[3]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Первый транскрибируется, когда согласный ㅂ безмолвный фонетически, а последняя расшифровывается, когда озвучен.
  2. ^ Обычно произносится как Kkamppang (Хангыль: 깜빵).
  3. ^ С. Кваак, Джеюп (19 июля 2011 г.). «Эволюция корейской культуры взрыва». travel.cnn.com. Получено 2015-10-15.

Рекомендации