Золотая лихорадка Австралии - Australian gold rushes

Золотая лихорадка Австралии

Золотоискатели, Арарат, Виктория Эдварда Ропера, 1854 г.
Дата	Май 1851 - ок. 1914 г.
Место расположения	Австралия
Тип	Золотая лихорадка
Тема	Значительное количество рабочих (как из других регионов Австралии, так и из-за границы) переехали в районы, где было обнаружено золото.
Причина	старатель Эдвард Харгрейвс утверждал, что обнаружил подлежащее оплате золото возле Оранж
Исход	Изменил колонии каторжников на более прогрессивные города с наплывом свободных иммигрантов; Западная Австралия присоединилась к Федерации

Вовремя Золотая лихорадка Австралии, значительное количество рабочих (как из других регионов Австралии, так и из-за границы) переехали в районы, в которых золото был обнаружен. До 1851 года в Австралии несколько раз находили золото, но с 1851 года наблюдались только золотые лихорадки, главным образом потому, что колониальное правительство Нового Южного Уэльса (Виктория не стала отдельной колонией до 1 июля 1851 г.) ранее подавляла новости о находках золота, которые, по его мнению, сократят рабочую силу и дестабилизируют экономику.^[1]

После Калифорнийская золотая лихорадка началось в 1848 году, побудив многих людей уехать из Австралии в Калифорнию в поисках золота, правительство Нового Южного Уэльса пересмотрело свою позицию и запросило одобрения у британцев. Колониальный офис разрешать разработку минеральных ресурсов и предлагать награды за нахождение золота.^[2]

История открытия

В первая золотая лихорадка в Австралии началась в мае 1851 г. после того, как изыскатель Эдвард Харгрейвс утверждал, что обнаружил подлежащее оплате золото рядом с апельсин, на сайте, который он назвал Офир.^[3] Харгрейвс побывал на калифорнийских золотых приисках и узнал новое золото разведка такие методы, как панорамирование и колыбель. Харгрейвсу предложили награды Колония Нового Южного Уэльса и Колония Виктория. К концу года золотая лихорадка распространилась на многие другие части штата, где было найдено золото, не только на запад, но также на юг и север от Сидней.^[4]

Золотая лихорадка Австралии изменила осужденные колонии в более прогрессивные города с приток свободных иммигрантов. Эти подающие надежды, так называемые землекопы, принесли новые навыки и профессии, способствуя быстрорастущей экономике. Брачные отношения, возникшие между этими землекопами, и их коллективное сопротивление власти привели к появлению уникальной национальной идентичности. Хотя не все копатели нашли богатство на приисках, многие решили остаться и интегрироваться в эти сообщества.^[5]

В июле 1851 г. Первая золотая лихорадка Виктории началось на Clunes Голдфилд.^[6] В августе золотая лихорадка распространилась на месторождение золота в Buninyong (сегодня пригород Балларат ) В 45 км (28 м) и к началу сентября 1851 г. до ближайшего золотого месторождения в Балларате (тогда также известного как раскопки Юилла),^{[7][8][9][10]} последовал в начале сентября на месторождение золота в Castlemaine (тогда известный как Форест-Крик и гора Александр Голдфилд)^[11] и золотое месторождение в Бендиго (тогда известный как Бендиго-Крик) в ноябре 1851 года.^[12] Золото, как и в Новом Южном Уэльсе, также было найдено во многих других частях штата. Комитет по открытию золота Викторианской эпохи писал в 1854 году:

Открытие викторианских золотых приисков превратило отдаленные владения в страну с мировой известностью; он привлек огромное население с беспрецедентной скоростью; он в огромной степени повысил ценность собственности; он сделал эту страну самой богатой страной в мире; и менее чем за три года он проделал для этой колонии работу века и дал почувствовать свои импульсы в самых отдаленных уголках земли.^[11]

Золотые раскопки в Австралии, Эдвин Стоклер, ок. 1855 г.

Когда в Балларате началась гонка, землекопы обнаружили, что это процветающее месторождение золота. Лейтенант-губернатор, Шарль Ла Троб посетил это место и наблюдал, как пятеро мужчин за один день обнаружили 136 унций золота. Гора Александра была даже богаче Балларата. Поскольку золото находилось прямо под поверхностью, мелкость позволяла копателям легко находить золотые самородки. За 7 месяцев 2,4 миллиона фунтов золота было перевезено с горы Александра в близлежащие столицы.^[13]

Золотая лихорадка вызвала огромный приток людей из-за границы. Общая численность населения Австралии более чем утроилась с 430 000 в 1851 году до 1,7 миллиона в 1871 году.^[3] Австралия сначала стала мультикультурный общество в период золотой лихорадки. Между 1852 и 1860 годами 290 000 человек мигрировали в Викторию с Британских островов, 15 000 приехали из других европейских стран и 18 000 эмигрировали из Соединенных Штатов.^[14] Однако иммигранты неевропейского происхождения были нежелательны, особенно Китайский.

Китайцы были особенно трудолюбивы, и их методы сильно отличались от европейцев. Это, а также их внешний вид и страх перед неизвестным привели к их расистским гонениям, которые сегодня считались бы несостоятельными.^[15]

В 1855 году в страну прибыло 11 493 китайца. Мельбурн.^[16] Китайцы, выезжающие за пределы Нового Южного Уэльса, должны были получить специальные сертификаты на повторный въезд. В 1855 году Виктория приняла Закон 1855 года об иммиграции в Китай, строго ограничивший количество китайских пассажиров, разрешенных на прибывающее судно. Чтобы обойти новый закон, многие китайцы высадились на юго-востоке Южной Австралии и прошли более 400 км по стране к викторианским золотым приискам по тропам, которые видны и сегодня.^[17][18]

В 1885 году по призыву Западная Австралия правительства за награду за первую находку подлежащего оплате золота открытие было сделано в Halls Creek, зажигая золотая лихорадка в этом состоянии.

Золотые находки до лихорадки

1788: Обман

В августе 1788 года осужденный Джеймс Дейли сообщил нескольким людям, что нашел золото, «неиссякаемый источник богатства», «на некотором расстоянии от гавани (Порт Джексон, Сидней) ».^[19] Под предлогом того, что он показал офицеру местонахождение своей золотой находки, Дейли на день скрылся в кустах. За эту выходку Дейли должен был получить 50 ударов плетью. Все еще настаивая на том, что он нашел золото, Дейли затем достал образец золотой руды. Губернатор Артур Филлип затем приказал снова отвести Дейли в гавань и указать, где он нашел золото. Однако, прежде чем его спустили в гавань, когда его предупредил офицер, что он будет казнен, если попытается обмануть его, Дейли признался, что его рассказ о поиске золота был «ложью». Он изготовил образец золотой руды, который он выставил из золотого Гвинея и медную пряжку, и он предъявил остатки того же самого в качестве доказательства. За этот обман Дейли получил 100 ударов плетью. Однако многие осужденные продолжали верить, что Дейли действительно нашел золото и что он изменил свой рассказ только для того, чтобы сохранить при себе место золотой находки. Джеймс Дейли был повешен в декабре 1788 года за взлом, проникновение и кражу.^[19]

Некоторые осужденные, которые работали, перерезали дорогу через Голубые горы ходили слухи, что в 1815 году нашли небольшие золотые монеты.^[20]

1820: Голубые горы, Новый Южный Уэльс

Ф. Штейн был русским естествоиспытателем с 1819–1821 гг. Беллинхаузен экспедиция по исследованию Южный океан. Штейн утверждал, что обнаружил золотоносную руду во время 12-дневной поездки в Голубые горы в марте 1820 года. Многие люди скептически отнеслись к его заявлению.^[20]

1823: регион Батерст, Новый Южный Уэльс

Первая официально признанная золотая находка в Австралии была 15 февраля 1823 г.^{[примечание 1]} помощником геодезиста Джеймсом МакБрайеном, на Fish River, между Райдол и Батерст, Новый Южный Уэльс. МакБрайен отметил дату в своей книге полевых исследований вместе со словами: «В восточной части (конец линии исследования) 1 цепь из 50 звеньев ведет к реке и пометила дерево резины. В этом месте я нашел множество частиц золота, подходящих для реки».^[22]

1834: район Монаро, Новый Южный Уэльс

В 1834 г. с помощью правительства Джон Лхоцки отправился в Район Монаро Нового Южного Уэльса и исследовал его южные горы. Вернувшись в Сидней в том же году, он продемонстрировал собранные им образцы, содержащие золото.^[23][24]

1837: Сегенхо, Новый Южный Уэльс

В 1837 году золотые и серебряные руды были обнаружены примерно в 30 милях (48 км) от Сегенхо, недалеко от Абердин. Находка была описана в газетах как открытие золотого и серебряного рудника примерно в 30 милях от поместья Томаса Поттера Маккуина в Сегенхо.^[25] русским скотоводом, работавшим по соседству с открытием, которое находилось на земле Короны.^[26]

1839: регион Батерст, Новый Южный Уэльс

Павел Стшелецкий, геолог и исследователь, обнаружил небольшое количество золота в силикат в 1839 г. в долине Клуид около Хартли, место на дороге в Батерст.^[27]

1840: Лефрой, Тасмания

Считается, что золото было найдено в Северной Тасмании в Логове (ранее известном как Лефрой или Девять-Майл-Спрингс) недалеко от Джорджтаун в 1840 г. осужденным. В 1880-х это стало известно как золотые прииски Лефруа.^[28]

1841–1842: регионы Батерст и Гоулберн, Новый Южный Уэльс

Преподобный Уильям Брануайт Кларк нашел золото на Река Кокс, место на дороге в Батерст, в 1841 году.^[27] В 1842 году он нашел золото на Wollondilly River.^[29] В 1843 году Кларк говорил со многими людьми об изобилии золота, которое может быть найдено в колонии Новый Южный Уэльс. 9 апреля 1844 года Кларк показал образец золота в кварце, чтобы Губернатор сэр Джордж Гиппс. В том же году Кларк показал образец и рассказал о вероятном изобилии золота некоторым членам Законодательный совет Нового Южного Уэльса включая правосудие Роджер Терри, член для Camden и Джозеф Фелпс Робинсон,^[30] затем член Город Мельбурн. В свидетельстве, которое Кларк представил Специальному комитету Законодательного совета Нового Южного Уэльса в сентябре 1852 года, он заявил, что этот вопрос не рассматривался, поскольку «этот вопрос рассматривался только как любопытный, а соображения уголовного характера колонии не давали покоя». тема тихая, как и общее незнание ценности такого указания ».^[11][31] К концу 1853 года Кларк получил грант в размере 1000 фунтов стерлингов от правительства Нового Южного Уэльса за его услуги в связи с открытием золота. Такую же сумму (1000 фунтов стерлингов) проголосовал викторианский комитет по открытию золота в 1854 году.^[11][32]

1841: Пиренеи и множество хребтов, Виктория

Золото было найдено в Пиренейские хребты возле Clunes и в изобилии рядом Мельбурн в 1841 г., и золото было отправлено Хобарт где это было продано.^[33]

С 1843: Виктория

Начиная с 1843 года образцы золота несколько раз привозили в часовую мастерскую T.J. Томаса в Мельбурне «бушмены». Образцы рассматривались как диковинки.^[34]

1844: Бундалонг, Виктория

Пастух по имени Смит подумал, что нашел золото недалеко от Река Духов в 1844 г. и сообщил об этом Шарль Ла Троб, который посоветовал ему ничего об этом не говорить.^[6]

1845: Средние районы, Новый Южный Уэльс

12 декабря 1845 года пастух вошел в Джордж-стрит, Сидней В магазине ювелира Э.Д. Коэна на продажу был выставлен образец золота, залитого в кварц, вес которого составлял около четырех унций, а пастух сказал, что по дороге в город у него украли вдвое больше. Пастух не сообщил, где он нашел золото, просто чтобы люди скваттеры они, помимо получения заработной платы, могут также обнаружить золотую жилу.^[35]

1846: Кастамбул, Южная Австралия

Золото было найдено в Южной Австралии, и был основан первый золотой рудник Австралии. С первых дней существования колонии Южной Австралии мужчины, в том числе Йоханнес Менге геолог с Южно-австралийская компания, искал золото. «Вооружившись шахтерской киркой, можно найти бесчисленное количество исследователей, проникающих в глубины долин или взбирающихся на горные вершины. Нет слишком отдаленных мест».^[36] Золото было найдено в январе 1846 года капитаном Томасом Терреллом на шахте Виктория недалеко от Кастамбул, в Аделаида Хиллз, Южная Австралия, примерно в 10 милях (16 км) к востоку от Аделаида. Часть золота была превращена в брошь, отправленную королеве Виктории, а образцы были выставлены в Большая выставка на Хрустальный дворец в 1851 году. Цена акций выросла с 2 до 30 фунтов стерлингов, но вскоре упала до 3 фунтов стерлингов, когда больше не было найдено золота. К сожалению для инвесторов и всех заинтересованных сторон, общая добыча золота на руднике никогда не превышала 24 унции.^[37]

1847: Виктория

Золото было найдено в Порт-Филлип (Виктория) пастухом. Примерно в апреле 1847 года пастух взял образец руды размером с яблоко, который, как он считал, был медным, в ювелирный магазин Чарльза Брентани на Коллинз-стрит, Мельбурн, где образец был куплен служащим Джозефом Форрестером. золотой и серебряный кузнец. Пастух отказался сообщить Форрестеру, где он получил самородок, но заявил, что «его было намного больше там, откуда он пришел» на станции, где он работал, примерно в 60 милях (96 км) от Мельбурна. Образец был протестирован компанией Forrester и на 65% состоял из чистого золота. Образец этой руды был передан капитану Клинчу, который доставил его в Хобарт.^{[38][39][40][41]}

1847: Биконсфилд, Тасмания

Говорят, что Джон Гарднер нашел золотоносный кварц в 1847 году на Блайт-Крик, недалеко от Beaconsfield, на другом берегу реки Тамар от Джорджтауна.^[42]

1848: Веллингтон, Новый Южный Уэльс

Золото было найдено пастухом по имени МакГрегор в Mitchells Creek возле Веллингтон, Новый Южный Уэльс в 1848 году на сквоттинге Монтефиоре "Нанима". 25 мая 1850 года газета Bathurst Free Press отметила, что «нет никаких сомнений в том, что мистер МакГрегор нашел значительное количество драгоценного металла несколько лет назад недалеко от Митчеллс-Крик, и предполагается, что он все еще находит еще больше. в той же местности ".^[43]

1848: Батерст, Новый Южный Уэльс

Уильям Типпл Смит нашел золото недалеко от Батерста в 1848 году.^[44] Смит, минералог и менеджер металлургического завода в Новом Южном Уэльсе, был вдохновлен на поиски золота недалеко от Батерста идеями Родерик Мерчисон, президент Королевского географического общества, который в 1844 году в своем первом президентском обращении предсказал существование золота на Большом водораздельном хребте Австралии,^[24] идеи, которые были снова опубликованы в «Сидней Морнинг Геральд» 28 сентября 1847 года, предполагая, что золото «будет найдено на западных флангах водораздельных хребтов».^[45] Смит отправил Мерчисону образцы золота, которые он нашел.^[24]

1848–1884: Находки до золотой лихорадки в Западной Австралии.

Золото было впервые обнаружено в Западной Австралии в 1848 году в образцах, отправленных для анализа в Аделаида из отложений меди и свинца, обнаруженных в слое Река Мерчисон, возле Нортгемптон, исследователь Джеймс Перри Уолкотт, член А. С. Грегори вечеринка.^[29][46]

В 1852–1853 годах пастухи и другие люди в восточных районах нашли богатые образцы золотоносного камня, но впоследствии не смогли определить места, где был обнаружен камень. Покойный достопочтенный А.С. Грегори обнаружил следы золота в кварце в Река Боуз в 1854 г. В 1861 г. Пантон обнаружил около Northam Вскоре после этого пастух принес богатые образцы золотоносного кварца, которые он нашел к востоку от Нортама, но ему не удалось снова найти это место.^[29]

Различные мелкие находки делались до 1882 г., когда Александр Макрей нашел золото между Казак и Робурн, с одним самородком весом более 9 dwt (14г).^[47]

Эдвард Хардман Государственный геолог обнаружил следы золота в Восточном Кимберли в 1884 году. Его отчет о своих находках впоследствии привел к открытию платного золота и первой западной австралийской золотой лихорадке.^[48][49]

1848–1850: Пиренеи, Виктория

Золото было найдено в Пиренейских хребтах в 1848 году пастухом Томасом Чепменом.^[50] В декабре 1848 года Чепмен вошел в ювелирный магазин Чарльза Брентани на Коллинз-стрит, Мельбурн, с камнем, который он «держал в руках несколько месяцев». Чепмен сказал, что нашел золото там, где работал над Чарльзом Браунинг-холлом (впоследствии уполномоченным по золоту) и станцией Эдмунда МакНила.^[51] в Дейзи Хилл (недалеко от Амхерста) в Пиренейских горах. Александр Дюшен и Джозеф Форрестер, оба работающие на Чарльза Брентани, подтвердили, что камень содержал в общей сложности 38 унций 90-процентного чистого золота, и жена Брентани, Энн, купила камень от имени своего мужа. Образец этой руды был передан капитану Клинчу, который отвез его в Хобарт, капитану Уайту, который отвез его в Англию, и Шарль Ла Троб. В результате того, что золото было найдено Чепменом, на многих видных местах города (Мельбурн) были вывешены официальные печатные объявления, в которых говорилось о том, что золото было найдено в Порт-Филлипе (Виктория). Магазин Бертини был переполнен людьми, желавшими увидеть самородок и спрашивать, где он был найден. Эта находка вызвала небольшую «золотую лихорадку», когда на это место бросились около сотни человек. Это, пожалуй, можно назвать первой, хотя и неофициальной, золотой лихорадкой в ​​Виктории.^[50] или, возможно, искорененная золотая лихорадка.

Шарль Ла Троб быстро положил конец поискам золота в феврале 1849 года, приказав 10 конным полицейским (Уильям Дана и Ричард Маклелланд, отвечающие за 8 местных солдат) «завладеть золотым рудником», чтобы «предотвратить любое несанкционированное занятие. Crown Lands по соседству »(станция Холла и Макнейла была арендована у Crown), уволить искателей золота и предотвратить дальнейшие раскопки на Дейзи-Хилл.^[52] Затем эта история была отвергнута некоторыми представителями прессы как розыгрыш.^{[11][40][41][53][54]} Однако это не помешало людям найти золото, и в 1850 году, по словам жены Брентани Анн, «золото спустилось из страны во всех направлениях». Она и ее муж купили столько, сколько могли, но с трудом могли выделить деньги.^[53]

1849: Лефрой, Тасмания

Сообщается, что первая подтвержденная находка золота на Тасмании была сделана г-ном Рива из Лонсестона, который, как утверждается, обнаружил золото в сланцевых породах в окрестностях Ден (ранее известного как Лефрой или Девять миль Спрингс) недалеко от Джорджтауна. в 1849 г.^[29]

1849: Река Вади Ялоак, Виктория

Следующая новость от Рекламодатель Джилонга от 10 июля 1849 г. показывает скептическое отношение к находкам из золота, которые привозили в такие города, как Джилонг в период, предшествующий золотой лихорадке:

ЗОЛОТО. Вчера в город привезли образец этого ценного минерала, который был найден в местности у реки Варди-Яллок. В идентичности металла не может быть ошибки; но было ли оно действительно взято с указанного места, или было ли оно задумано как розыгрыш или, возможно, мошенничество, в настоящее время сказать невозможно. Выставленное произведение очень маленького размера; но, конечно же, как и во всех подобных случаях, удачливый искатель может получить тонны с одного и того же места, просто наклонившись и подняв его.^[55]

Отношение было совершенно другим всего пару лет спустя, в 1853 году, после того, как началась викторианская золотая пыльца:

Смайтс-Крик, ответвление реки Уорди Яллок, также привлекает свою долю горняков, у которых дела идут неплохо. Один очень хороший образец золота также был получен в городе в течение недели из самого Уорди Яллока, найденного в местности, где исследовательская группа прошлой зимой закончила свои труды. Участок небольшой, всего 22 двт., Но добывался одним человеком за неделю на очень мелководье.^[56]

1850: Клунес, Виктория

В марте 1850 г. скотовод Уильям Кэмпбелл нашел несколько крошечных кусочков самородного золота в кварце на станции Дональда Камерона в Клунесе. Уильям Кэмпбелл известен тем, что был первым членом избирательный округ Лоддона Законодательного совета Виктории с ноября 1851 года по май 1854 года. В 1854 году Кэмпбелл получил награду в размере 1000 фунтов от Викторианского комитета по открытию золота как первооткрыватель золота в Клунесе.^[11] Во время находки в марте 1850 года Кэмпбелл находился в компании Дональда Кэмерона, суперинтенданта Кэмерона, и друга. Эта находка была спрятана в то время, чтобы не привлечь к бегству нежелательных посторонних. Однако, наблюдая за миграцией населения Нового Южного Уэльса и паникой, возникшей во всей колонии, особенно в Мельбурне, которая была дополнительно мотивирована наградой в 200 фунтов стерлингов, которая была предложена накануне для всех, кто мог найти платное золото в пределах 200 миль (320 км) от Мельбурна,^[57] 10 июня 1851 г. Кэмпбелл направил письмо торговцу Джеймсу Грэхему (член Законодательного совета Виктории 1853–1854 и 1867–1886 гг.)^[58][59]), заявив, что в радиусе 15 миль от Бёрн-банка, на станции другого участника, он добыл образцы золота. Кэмпбелл назвал точное место, где было найдено золото, в письме к Грэму от 5 июля 1851 года. Однако до этой даты Джеймс Эсмонд и его группа уже работали там, добывая золото.^[11] Это произошло потому, что Кэмерон ранее показывал образцы золота Джорджу Герману Брюну, немецкому врачу и геологу, услуги которого в качестве аналитика пользовались большим спросом.^[6][60] Передача этих знаний Германом Джеймсу Эсмонду должна была привести к открытию Эсмондом 1 июля 1851 г. подлежащих оплате количеств россыпного золота в Клунесе, что привело к первой викторианской золотой лихорадке.

Известные золотые находки, положившие начало гонкам

Февраль 1851: Оранж, Новый Южный Уэльс

Эдвард Харгрейвс в ответ на приветствие золотодобытчиков, 1851, Томас Бэлкомб.

Эдвард Харгрейвс в сопровождении Джона Листера в феврале 1851 года нашли пять россыпей россыпного золота в Офире около Оранжа. Затем, в апреле 1851 года, Джон Листер и Уильям Том, обученные Эдвардом Харгрейвсом, нашли 120 граммов золота. Это открытие, инициированное Харгрейвсом, привело непосредственно к началу золотой лихорадки в Новом Южном Уэльсе. Это была первая золотая лихорадка в Австралии, которая полностью разошлась к маю 1851 года.^[61] еще до того, как он был официально провозглашен 14 мая 1851 г.,^[44] К 15 мая 1851 года здесь работало уже около 300 землекопов.^[62] До 14 мая 1851 года золото уже текло из Батерста в Сидней.^[63] пример, когда Эдвард Остин^[64] привез в Сидней самородок золота стоимостью 35 фунтов стерлингов, который был найден в районе Батерст.^[65]

В 1872 году большой золотой и кварцевый «Самородок Холтермана» был обнаружен ночной сменой в части шахты, принадлежащей Бернхардт Холтерманн в Хилл-Энд, недалеко от Батерста, Новый Южный Уэльс: самый крупный из когда-либо найденных образцов рифового золота, 1,5 метра (59 дюймов) в длину и весом 286 кг (630 фунтов), в Хилл-Энде, недалеко от Батерста,^[66] и с оценочным содержанием золота 5000 унций (57 кг).^[67]

Апрель 1851: район Каслмейн и Клунз, Виктория.

В январе 1851 года, до того, как в феврале 1851 года Харгрейвс нашел золото в Офире около Оранджа в Новом Южном Уэльсе, что положило начало первой австралийской золотой лихорадке, Джордж Герман Брюн покинул Мельбурн, чтобы исследовать минеральные ресурсы сельской местности Виктории. Во время своего путешествия Брюн обнаружил в неизвестную дату признаки золота в кварце примерно в 2 милях (3 км) от станции Эдварда Стоуна Паркера во Франклинфорде (между Каслмэйном и Дейлсфордом).^[68] Покинув станцию ​​Паркера, Брюн прибыл на станцию ​​Дональда Кэмерона в Клунесе в апреле 1851 года.

Большой экземпляр золота из рудников Балларат, вес более 150 грамм, размер 7,4 × 4,4 × 2,3 см.

Камерон показал Бруну образцы золота, которое было найдено на его станции в Клунесе в марте 1850 года. Брюн также исследовал сельскую местность и обнаружил поблизости кварцевые рифы. «Эту информацию он распространял по стране в ходе своего путешествия».^[11] Одним из людей, которым Брюн сообщил эту информацию, был Джеймс Эсмонд, который в то время занимался возведением здания на станции Джеймса Ходжкинсона «Вудсток» в Лекстоне примерно в 16 милях (25 км) к западу от Клунса. Это затем косвенно привело к первой золотой лихорадке в Виктории из-за последующего открытия Эсмондом подлежащего оплате золота в Клунесе в июле 1851 года. Брюн также отправил образцы золота в Мельбурн, которые были получены Комитетом по открытию золота 30 июня 1851 года. Брюн был в 1854 году, чтобы получить награду в размере 500 фунтов стерлингов от Викторианского комитета по открытию золота «в знак признательности за его услуги по изучению страны в течение пяти или шести месяцев и за распространение информации об обнаружении золота».^[11]

Июнь 1851: Софала, Новый Южный Уэльс

Золото было найдено на месторождении Турон Голдфилдс в Софала в июне 1851 г.^[69]

Июнь 1851: Уоррандайт, Виктория

9 июня 1851 года награда в размере 200 фунтов стерлингов была предложена первому, кто обнаружит подлежащее оплате золото в пределах 200 миль (320 км) от Мельбурна. Генри Френчам, в то время репортер Времена, а вскоре после этого для Аргус, был определен как один из лиц, претендующих на эту награду. 11 июня 1851 года он сформировал один из 8 человек для поиска золота к северу и северо-востоку от Мельбурна. Всего через два дня отряд сократился до двух человек, Френчама и У. Х. Уолша, которые нашли то, что они считали золотом в Варрандайте. В 17:00 13 июня 1851 года Френчам передал городскому секретарю Мельбурна Уильяму Керру образцы золота. На следующий день заголовок в газете «Таймс» был «Золотое открытие».^[70] 24 июня 1851 года Френчам и Уолш подали иск о вознаграждении, предложенном Комитетом по золоту за открытие платного месторождения золота в Пленти Рэнджес, примерно в 25 милях (40 км) от Мельбурна. Претензия не была удовлетворена. Образцы были протестированы химиками Худом и Сиднеем Гиббонсом, которые не смогли найти и следа золота, но это могло быть связано с тем, что у них не было опыта в этой области. Однако даже если они определили, что образцы содержат золото, это не подлежит оплате. Френчам всегда утверждал, что он первым нашел золото в Изобилии.^[71]

30 июня 1851 года золото было определенно найдено примерно в 36 км (22 милях) к северо-востоку от Мельбурна в кварцевых породах хребта Ярра у ручья Андерсона. Warrandyte, Виктория Луи Джона Мишеля, Уильяма Хаберлина, Джеймса Фернивала, Джеймса Мелвилла, Джеймса Хедона и Б.Грюнинга. Это золото было показано в том месте, где оно было найдено 5 июля Уэббу Ричмонду от имени Комитета по открытию золота, 8 июля все подробности о местности были переданы вице-губернатору, и образец был доставлен. в Мельбурн и 16 июля выставлен Комитету по открытию золота. В результате Комитет по открытию золота пришел к выводу, что эта находка была первым указателем местонахождения золотого прииска в колонии Виктория.^[11] Позже это место было названо первым официальным золотым открытием Виктории.^[72] В 1854 году Мишель и его группа должны были получить награду в размере 1000 фунтов стерлингов от Викторианского комитета по открытию золота, «поскольку им удалось за значительные деньги обнаружить и опубликовать доступное месторождение золота».^[11] 1 сентября 1851 года в Виктории были выданы первые золотые лицензии на добычу золота в этой местности, «что предшествовало их выдаче на любом другом Голдфилде». До открытия Балларата на этом прииске работало около 300 человек.^[11]

Июль 1851: Клунес, Виктория

1 июля 1851 г. Виктория стала отдельной колонией и в тот же день Джеймс Эсмонд вместе с Пью, Бернсом и Келли, нашли россыпное золото в подлежащих оплате количествах возле станции Дональда Кэмерона на ручье Кресвик, притоке Лоддона, в Clunes, 34 км (22 м) к северу от Балларата. Эсмонд и его группа нашли золото после того, как Джордж Герман Брун сообщил Эсмонду о золоте, которое было найдено в марте 1850 года на имении Кэмерона в Клунесе, и что поблизости находятся кварцевые рифы, которые, вероятно, несут золото.^[60] 5 июля Эсмонд приехал в Джилонг ​​с образцом их открытия. Новость об открытии впервые была опубликована в Рекламодатель Джилонга 7 июля^[11] а затем в Мельбурне 8 июля.

Золото в Пиренеях. Давно разыскиваемое сокровище наконец найдено! Виктория - золотая страна, и из Джилонга исходит первая радостная весть об открытии. Эсмондс прибыл в Джилонг ​​в субботу с красивыми образцами золота, кварца и золотой пылью в «обломках» той же породы. Образцы были подвергнуты самому строгому испытанию г-ном Паттерсоном в присутствии других компетентных лиц, и он объявил, что они вне всякого сомнения являются чистым золотом ...^[73]

Сведения о точном местонахождении с согласия Эсмонда были опубликованы в Рекламодатель Джилонга 22 июля 1851 года. Публикация находки Эсмонда положила начало первой официальной золотой лихорадке в Виктории в том же месяце. К 1 августа от 300 до 400 копателей разбили лагерь на Клунз Голдфилд, но вскоре перебрались на другие месторождения по мере распространения новостей о других открытиях золота. В 1854 году Эсмонд получил награду в размере 1000 фунтов стерлингов как «первый фактический производитель аллювиального золота для рынка».^[6][11]

Июль 1851 г .: Бунгония и другие находки, Новый Южный Уэльс.

В июле 1851 года в Новом Южном Уэльсе были обнаружены следующие месторождения золота:

• Bungonia (он же Shoalhaven),^[74]
• Hill End,^[75]
• Луиза Крик (ныне Харгрейвс) рядом Маджи^[76][77]
• Моруя^[4][78]

Июль 1851: Каслмейн, Виктория.

Вид на первую небольшую деревню, появившуюся на Золотые прииски горы Александр в Чьютоне (тогда известный как Форест-Крик) около Каслмэйна в 1852 году, нарисованный Сэмюэл Томас Гилл

Другой вид золотых приисков горы Александр в 1852 году, написанный Сэмюэлем Томасом Гиллом.

20 июля 1851 г. около современного Каслмейн, Виктория (Гора Александр Голдфилдс) в Урочище Образцов в сегодняшнем пригороде Каслмэйна в Barkers Creek. Золото было впервые найдено Кристофером Томасом Петерсом, пастухом и хранителем хижины на ручье Баркер, на службе у Уильяма Баркера. Когда золото показывали в мужских комнатах, Питерса высмеивали за то, что он находил золото дураков, и золото было выброшено. Баркер не хотел, чтобы рабочие бросали его овец, но в августе они сделали именно это. Джон Уорли, Джордж Робинсон и Роберт Кин, также нанятые Баркером в качестве пастухов и погонщика быков, немедленно объединились с Питерсом в обработке залежей путем промывки в Урочище Образца, что они и сделали в относительной конфиденциальности в течение следующего месяца. Когда Баркер уволил их и бросил за посягательство, Уорли, от имени партии, «чтобы не допустить, чтобы они попали в беду», отправил письмо по адресу Аргус (Мельбурн) от 1 сентября 1851 г., объявляя об этом новом прииске с указанием точного местоположения их выработок. Это письмо было опубликовано 8 сентября 1851 г.^[79] «С этим неясным замечанием, которое журналист еще более точно назвал« Западный порт », миру были открыты неисчерпаемые сокровища горы Александра»,^[11] также стал известен как раскопки Форест-Крик. В течение месяца около 8000 землекопов работали на аллювиальных руслах ручьев возле современного города Каслмейн, и особенно на Форест-Крик, который проходит через пригород, сегодня известный как Chewton где был основан первый городок. К концу года на поле было около 25 тысяч человек.^[80][81]

Август 1851: Буниньонг, Виктория

On 8 August 1851 an auriferous deposit of gold was found 3 kilometres west of Buninyong, Victoria, near Ballarat. The gold was discovered in a gully in the Buninyong ranges, by a resident of Buninyong, Thomas Hiscock.^[82] Hiscock communicated the find, with its precise locality, to the editor of the Geelong Advertiser 10 августа. In that same month prospectors began moving from the Clunes to the Buninyong diggings. Hiscock was in 1854 to receive £1,000 reward from the Victorian Gold Discovery Committee as the substantial discoverer of the gold deposits of "superior value" in the Ballarat area.^[6][11]

August 1851: Ballarat, Victoria

On 21 August 1851 gold was found at Ballarat, Victoria в Точка бедности by John Dunlop and James Regan.^[83] Ballarat is about 10 km (6m) from Buninyong and upon the same range.^[11] John Dunlop and James Regan found their first few ounces of gold while panning in the Canadian Creek^[84] after leaving the Buninyong diggings to extend their search for gold.^[11] However Henry Frenchman, a newspaperman who in June had claimed, unsuccessfully, the £200 reward for finding payable gold within 200 miles (320 km) of Melbourne, had followed them and noticed their work. As a result, they only had the rich Ballarat goldfield to themselves for a week.^[83] By early September 1851 what became known as the Ballarat gold rush had begun,^[7][9][10] as reported from the field by Henry Frencham, then a reporter for the Argus.^[8] (Henry Frencham claimed in his article of 19 September 1851 to have been the first to discover gold at Ballarat [then also known as Yuille's Diggings] "and make it known to the public",^[8] a claim he was later to also make about Bendigo, and which resulted in the sitting of a Select Committee of the Victorian Legislative Assembly in 1890.^[85])

In the report of the Committee on the Claims to Original Discovery of the Goldfields of Victoria published in Аргус (Melbourne) newspaper of 28 March 1854, however, a different picture of the discovery of gold at Golden Point at Ballarat is presented. They stated that Regan and Dunlop were one of two parties working at the same time on opposite sides of the ranges forming Golden Point, the other contenders for the first finders of gold at Ballarat being described as "Mr Brown and his party". The committee stated that "where so many rich deposits were discovered almost simultaneously, within a radius of little more than half a mile, it is difficult to decide to whom is due the actual commencement of the Ballarat diggings." They also agreed that the prospectors "had been attracted there (Ballarat) by the discoveries in the neighbourhood of Messrs. Esmonds (Clunes) and Hiscock (Buninyong)" and "by attracting great numbers of diggers to the neighbourhood" that "the discovery of Ballarat was but a natural consequence of the discovery of Buninyong".^[11]

in 1858 the "Welcome Nugget" weighing 2,217 тройские унции 16 pennyweight. (68.98 kg) found at Bakery Hill at Ballarat by a group of 22 Cornish miners working at the mine of the Red Hill Mining Company.^[86]

Sketch-map by shepherd William Sandbach, depicting the birth of the Bendigo goldfield, detailing who was there and where their claims and camp sites were. Sandbach believed that fellow worker William Johnson had been the first to find gold at Bendigo in October 1851.

September 1851: Bendigo, Victoria

It has been claimed that Gold was first found at Бендиго, Victoria in September 1851.

The four sets of serious contenders for the first finders of gold on what became the Bendigo goldfield are, in no particular order:

• Stewart Gibson and Frederick Fenton. Stewart Gibson was one of the two brothers who owned/leased the Mount Alexander North Run in 1851, and Frederick Fenton was the then manager/overseer and later owner. Fenton claimed that he and (his brother-in-law) Stewart Gibson had been together when in they found gold in a water-hole near the junction of Bendigo Creek with what later became known as Golden Gully in September 1851, just before shearing commenced, but they decided at the time to keep it quiet;
• one or more of the shepherds living in the hut, named the Bendigo hut, on the Mount Alexander North Run near the junction of Bendigo Creek with what later became known as Golden Gully, a hut that was within yards of "The Rocks". These were James Graham (alias Ben Hall), Benjamin Bannister, and hut-keeper Christian Asquith, and/or a Sydney-born cook/shepherd who visited them at the hut named William Johnson. These men were mentioned in the evidence of many witnesses at the 1890 Select Committee;
• one or more of Mrs Margaret Kennedy, Mrs Julia Farrell, and/or Margaret Kennedy's 9-year-old son from her first marriage, John Drane; и
• one or both of the husbands of the two women named above. John "Happy Jack" Kennedy, was shepherd/overseer of the Mount Alexander Run who had a hut named after him on the Bullock Creek at what is today known as Lockwood South, and Patrick Peter Farrell was a self-employed cooper working on the Mount Alexander Run during the shearing season. Farrell gave evidence to the 1890 Select Committee that he had been the first to find gold, and Kennedy made similar claims during his lifetime which were published in his obituary in 1883.^[87][88][89]

According to the Bendigo Historical Society, it has today, contrary to the findings of the Select Committee of 1890, become "generally agreed"^[90] or "acknowledged"^[91] that gold was found at Bendigo Creek by two married women from the Mount Alexander North Run (later renamed the Ravenswood Run), Margaret Kennedy and Julia Farrell. A monument to this effect was erected by the City of Greater Bendigo in front of the Senior Citizens Centre at High Street, Golden Square on 28 September 2001.

This acknowledgement is not shared by contemporaneous historians such as Robert Coupe who wrote in his book Australia's Gold Rushes, first published in 2000, that "there are several accounts of the first finds in the Bendigo area".^[92] Also, as stated by local Bendigo historian Rita Hull: "For decades many historians^{[заметка 2]} have made the bold statement that Margaret Kennedy and her friend Julia Farrrell were the first to find gold at Bendigo Creek, but on what grounds do they make this statement?".^{[93][заметка 3]}

On September 1890, a Select Committee of the Victorian Legislative Assembly began sitting to decide who was the first to discover gold at Bendigo. They stated that there were 12 claimants who had made submissions to being the first to find gold at Bendigo (this included Mrs Margaret Kennedy, but not Mrs Julia Farrell who was deceased), plus the journalist Henry Frencham^[94] who claimed to have discovered gold at Bendigo Creek in November 1851. (Frencham had previously also claimed to have been the first to have discovered gold at Warrandyte in June 1851 when he, unsuccessfully, claimed the £200 reward for finding payable gold within 200 miles (320 km) of Melbourne;^[70][71] and then he also claimed to be the first to have discovered gold at Ballarat [then also known as Yuille's Diggings] "and make it known to the public" in September 1851.^[8])

According to a Select Committee of the Victorian Parliament, the name of the first discoverer of gold on the Bendigo goldfield is unknown. The Select Committee inquiring into this matter in September and October 1890 examined many witnesses but was unable to decide between the various claimants. They were, however, able to decide that the first gold on the Bendigo goldfields was found in 1851 at "The Rocks" area of Bendigo Creek at Золотой квадрат, which is near where today's Maple Street crosses the Bendigo Creek. As the date of September 1851, or soon after, and place, at or near "The Rocks" on Bendigo Creek, were also mentioned in relation to three other sets of serious contenders for the first finders of gold on what became the Bendigo goldfields, all associated with the Mount Alexander North Run (later renamed the Ravenswood Run).^[95]

They reasoned that:

• Many others have also claimed to have been the first to have found gold at Bendigo Creek.
• Julia Farrell, deceased before the 1890 Select Committee, is never documented to have made this claim.
• Margaret Kennedy also claimed to have found gold without the help of Julia Farrell whilst accompanied by her 9-year-old son John Drane.
• Both their husbands, John "Happy Jack" Kennedy and Patrick Peter Farrell are also documented to have claimed to have been the first to have found gold, and were also seen at various times with their wives at the Bendigo Creek by witnesses.^[95][87]

When Margaret Kennedy gave evidence before the Select Committee in September 1890 she claimed to alone have found gold near "The Rocks" in early September 1851. She claimed that she had taken her (9-year-old) son, John Drane^{[примечание 4]} with her to search for gold near "The Rocks" after her husband had told her that he had seen gravel there that might bear gold, and that she was joined by her husband in the evenings. She also gave evidence that after finding gold she "engaged"^[96] Julia Farrell and went back with her to pan for more gold at the same spot, and it was while there that they were seen by a Mr Frencham, he said in November. She confirmed that they had been panning for gold (also called washing) with a milk dish, and had been using a quart-pot and a stocking as storage vessels.^[95][88]

In the evidence that Margaret Kennedy gave before the Select Committee in September 1890, Margaret Kennedy claimed that she and Julia Farrell had been secretly panning for gold before Henry Frencham arrived, evidence that was substantiated by others. The Select Committee found "that Henry Frencham's claim to be the discoverer of gold at Bendigo has not been sustained", but could not make a decision as to whom of the other at least 12 claimants had been first as "it would be most difficult, if not impossible, to decide that question now"..."at this distance of time from the eventful discovery of gold at Bendigo". They concluded that there was "no doubt that Mrs Kennedy and Mrs Farrell had obtained gold before Henry Frencham arrived on the Bendigo Creek", but that Frencham "was the first to report the discovery of payable gold at Bendigo to the Commissioner at Forest Creek (Castlemaine)". (An event Frencham dated to 28 November 1851,^[95] a date which was, according to Frencham's own contemporaneous writings, after a number of diggers had already begun prospecting on the Bendigo goldfield.^[12] 28 November 1851 was the date on which Frencham had a letter delivered to Chief Commissioner Wright at Forest Creek (Castlemaine) asking for police protection at Bendigo Creek, a request that officially disclosed the new gold-field. Protection was granted and the Assistant Commissioner of Crown Lands for the Gold Districts of Buninyong and Mt Alexander, Captain Robert Wintle Home, arrived with three black troopers (native police) to set up camp at Bendigo Creek on 8 December.^[97])

In the end, the Select Committee also decided "that the first place at which gold was discovered on Bendigo was at what is now known as Golden Square, called by the station hands in 1851 "The Rocks", a point about 200 yards to the west of the junction of Golden Gully with the Bendigo Creek."^{[85][95][88][89][98][99][100][101][102][103]} (The straight-line distance is nearer to 650 yards [600 metres].) In October 1893, Alfred Shrapnell Bailes (1849–1928),^[104] the man who had proposed the Select Committee, who was one of the men who had sat on the Select Committee, and who was chairman of the Select Committee for 6 of the 7 days that it sat, gave an address in Bendigo where he gave his opinion on the matter of who had first found gold at Bendigo. Alfred Shrapnell Bailes, Mayor of Bendigo 1883–84, and member of the Legislative Council of Victoria 1886–1894 & 1897–1907, stated that:

upon the whole, from evidence which, read with the stations books, can be fairly easily pieced together, it would seem that Asquith, Graham, Johnson and Bannister [the three shepherds residing at the hut on Bendigo Creek and their shepherd visitor Johnson], were the first to discover gold^[105]

The first group of people digging for gold at the Bendigo Creek in 1851 were people associated with the Mount Alexander North (Ravenswood) Run. They included, in no particular order:

• the shepherd/overseer John "Happy Jack" Kennedy (c1816-1883), his wife Margaret Kennedy nee Mcphee (1822–1905), and her son 9-year-old John Drane (1841–1914). They also had with them Margaret's 3 younger daughters,^{[95][примечание 5]} Mary Ann Drane (1844–1919), 7, Mary Jane Kennedy (1849–1948), 2, and baby Lucy Kennedy (1851–1926);^[106][107]
• the cooper Patrick Peter Farrell (c1830-1905) and his wife Julia Farrell (c1830-bef1870); и,
• the shepherds employed at the Bendigo Creek, Christian Asquith (c1799-1857),^[108] James Graham (alias Ben Hall) and Bannister. They were to be joined by others who had been employed elsewhere on the Mount Alexander North (Ravenswood) Run than at Bendigo Creek, including cook/shepherd William Johnson (c1827-),^[109] and shepherds James Lister, William Ross, Paddy O'Donnell, William Sandbach (c1820-1895)^[110] and his brother, Walter Roberts Sandbach (c1822-1905)^[111][112] who arrived at the Bendigo Creek to prospect in late November 1851.^{[88][89][113]}

They were soon joined by miners from the Forest Creek (Castlemaine) diggings including the journalist Henry Frencham (1816–1897).

There is no doubt that Henry Frencham, under the pen-name of "Bendigo",^[85] was the first to publicly write anything about gold-mining at Bendigo Creek, with a report about a meeting of miners at Bendigo Creek on 8 and 9 December 1851, published respectively in the Ежедневные новости, Melbourne, date unknown^[114] and 13 December 1851 editions of the Geelong Advertiser^[115] и Аргус, Мельбурн.^[12] It was Frencham's words, published in Аргус of 13 December 1851 that were to begin the Bendigo Goldrush: "As regards the success of the diggers, it is tolerably certain the majority are doing well, and few making less than half an ounce per man per day."

In late November 1851 some of the miners at Castlemaine (Forest Creek), having heard of the new discovery of gold, began to move to Bendigo Creek joining those from the Mount Alexander North (Ravenswood) Run who were already prospecting there.^[90] The beginnings of this gold-mining was reported from the field by Henry Frencham, under the pen-name of "Bendigo",^{[12][85][116]} who stated that the new field at Bendigo Creek, which was at first treated as if it were an extension of the Mount Alexander or Forest Creek (Castlemaine) rush,^[117][118] was already about two weeks old on 8 December 1851. Frencham reported then about 250 miners on the field (not counting hut-keepers). On 13 December Henry Frencham's article in Аргус was published announcing to the world that gold was abundant in Bendigo. Just days later, in mid-December 1851 the rush to Bendigo had begun, with a correspondent from Castlemaine for the Geelong Advertiser reported on 16 December 1851 that "hundreds are on the wing thither (to Bendigo Creek)".^[119]

Henry Frencham may not have been the first person to find gold at Bendigo but he was the first person to announce to the authorities (28 November 1851) and then the world ("The Argus", 13 December 1851) the existence of the Bendigo gold-field. He was also the first person to deliver a quantity of payable gold from the Bendigo gold-field to the authorities when on 28 December 1851, 3 days after the 603 men, women and children then working the Bendigo gold-field had pooled their food resources for a combined Christmas dinner,^[118] Frencham and his partner Robert Atkinson, with Trooper Synott as an escort, delivered 30 lbs (13.6 Kgs) of gold that they had mined to Assistant Commissioner Charles J.P. Lydiard at Forest Creek (Castlemaine), the first gold received from Bendigo.^[120]

Sep–Dec 1851: Other finds in New South Wales

• Аралуэн, September 1851 [Araluen & Bells Creek]^[121]
• Braidwood, October 1851 [Majors Creek]^[122]
• Bell's Point on the Bell River, November 1851^[4]
• Tuena, November 1851^[123]

1851 (undated): Other finds in New South Wales

• Возле Озеро Джордж [Carraway Flat & Black Swamp]^[4]
• Parshish (80 km south of Bathurst )^[4]
• Oakey Creek near Coolah^[4]
• Монаро^[4]
• Висячая скала, возле Nundle (northern tablelands)^[4]

1851 (undated): Other finds in Victoria

A chart showing the Great Nuggets of Victoria at Музеи Виктории

Gold was found at Омео in late 1851 and gold mining continued in the area for many years. Due to the inaccessibility of the area there was only a small Omeo gold rush.^[124]

1851–1886: Managa and other finds in Tasmania

Woods Almanac, 1857, states that gold was possibly found at Fingal (near Mangana) in 1851 by the "Old Major" who steadily worked at a gully for two to three years guarding his secret. This gold find was probably at Mangana and that there is a gully there known as Major's Gully.^[125] The first payable alluvial gold deposits were reported in Tasmania in 1852 by James Grant at Managa (then known as The Nook)^[42] and Tower Hill Creek which began the Tasmanian gold-rushes. The first registered gold strike was made by Charles Gould at Tullochgoram near Fingal and Managa and weighed 2 lb 6ozs. Further small finds were reported during the same year in the vicinity of Nine Mile Springs (Lefroy). In 1854 gold was found at Mt. Мэри.^[126] During 1859 the first quartz mine started operations at Fingal. In the same year James Smith found gold at the River Forth, and Mr. Peter Leete at the Calder, a tributary of the Inglis. Gold was discovered in 1869 at Nine Mile Springs (Lefroy) by Samuel Richards. The news of this brought the first big rush to Nine Mile Springs. A township quickly developed beside the present main road from Bell Bay to Bridport, and dozens of miners pegged out claims there and at nearby Back Creek. The first recorded returns from the Mangana goldfields date from 1870; Waterhouse, 1871; Hellyer, Denison, and Brandy Creek, 1872; Lisle, 1878 Gladstone and Cam, 1881; Minnow and River Forth, 1882; Brauxholme and Mount Victoria, 1883; and Mount Lyell, 1886.^[29][127]

1852 and 1868: Echunga, South Australia

Payable gold was found in May 1852 at Echunga in the Adelaide Hills in South Australia by William Chapman and his mates Thomas Hardiman and Henry Hampton. After returning to his father's farm from the Victorian goldfields William Chapman had searched the area around Echunga for gold motivated by his mining experience and the £1,000 reward being offered by the South Australian government for the first discoverer of payable gold. Chapman, Hardiman and Hampton were later to receive £500 of this reward as the required £10,000 of gold had not been raised in two months. Within a few days of the announcement of finding gold 80 gold licenses had been issued. Within seven weeks there were about 600 people, including women and children, camped in tents and wattle-and-daub huts in "Chapman's Gully". A township sprang up in the area as the population grew. Soon there were blacksmiths, butchers and bakers to provide the gold diggers' needs. Within 6 months 684 licences had been issued. Three police constables were appointed to maintain order and to assist the Gold Commissioner. By August 1852 there were less than 100 gold diggers and the police presence was reduced to two troopers. The gold rush was at its peak for nine months. It was estimated in May 1853 that about £18,000 worth of gold, more than 113 kg (4,000oz, 250 lb), had been sold in Adelaide between September 1852 and January 1853, with an additional unknown value sent overseas to England.^[128]

Despite the sales of gold from Echunga, this goldfield could not compete with the richer fields in Victoria and by 1853 the South Australian goldfields were described as being 'pretty deserted'. There were further discoveries of gold in the Echunga area made in 1853, 1854, 1855, and 1858 causing minor rushes. There was a major revival of the Echunga fields in 1868 when Thomas Plane and Henry Saunders found gold at Jupiter Creek. Plane and Saunders were to receive rewards of £300 and £200 respectively. By September 1868 there were about 1,200 people living at the new diggings and tents and huts were scattered throughout the scrub. A township was established with general stores, butchers and refreshment booths. By the end of 1868 though, the alluvial deposits at Echunga were almost exhausted and the population dwindled to several hundred. During 1869 reef mining was introduced and some small mining companies were established but all had gone into liquidation by 1871. The Echunga goldfields were South Australia's most productive. By 1900 the estimated gold production was 6,000 kg (13,225 lb), compared with 680g (24oz, 1½lb) from the Victoria Mine at Castambul. After the revival of the Echunga goldfields in 1868, prospectors searched the Adelaide Hills for new goldfields. News of a new discovery would set off another rush. Gold was found at many locations including Balhannah, Forest Range, Birdwood, Para Wirra, Mount Pleasant and Woodside.^[36][129]

1852–1869: Other finds in Victoria

• Амхерст /Дейзи Хилл /Talbot, 1852 (after initial finds in 1848 and 1851)^[50]
• Бичворт, 1852^[130]
• Tarnagulla, 1852^[130]
• Wedderburn, 1852^[131]
• Steiglitz, 1853^[132]
• Maldon, 1853^[130]
• Homebush возле Авока, 1853^[130]
• Яркий, 1853^[130]
• Stawell, 1853^[133]
• Мэриборо, 1854^[130]
• St Arnaud, 1854^[131]
• Caldonia (Сент-Эндрюс ), 1855^[134]
• Арарат,1856^[130]
• Mansfield, 1855^[135]
• Chiltern, 1858^[130]
• Inglewood, 1859^[131]
• Рутерглен, 1860^[136]
• Стюарт Милл, 1861^[137]
• Валгалла, 1863^[130]
• взращивать, 1869^[130]

1852–1893: Other finds in New South Wales

Minehead, goldfields Gulgong, New South Wales, 1872–1873, attributed to Henry Beaufoy Merlin

• Аделонг, 1852^[138][139]
• Солнечный уголок, 1854^[140]
• Rocky River near Уралла, 1856^[29]
• Broulee, 1857, on the Аралуэн Поле^[141]
• Mogo, 1858, on the Аралуэн Поле^[141]
• Киандра, 1859^[142]
• Молодой, 1860, known at that time as Lambing Flat^[143]
• Нерригунда 1861^[144]
• Forbes, 1861^[145][146]
• Parkes, 1862^[146]
• Lucknow near апельсин, 1862^[147]
• Grenfell 1866^[148]
• In beach sands at Северные реки, 1870^[29]
• Гулгонг, 1870^[149]
• Hillgrove, 1877^[150]
• Mount Drysdale возле Cobar, 1892^[29]
• Mount McDonald near Wyangala, 1880^[151]
• Wyalong, 1893^[29]

1857/8: Canoona near Rockhampton, Queensland

Overpainted albumen print of gold diggers and Aborigines near Rockhampton c. 1860-е годы

Gold was found in Queensland near Warwick as early as 1851,^[152] beginning small-scale alluvial gold mining in that state.^[153]

The first Queensland goldrush did not occur until late 1858, however, after the discovery of what was rumoured to be payable gold for a large number of men at Canoona near what was to become the town of Rockhampton. Согласно легенде^[154] this gold was found at Canoona near Rockhampton by a man named Chappie (or Chapel) in July or August 1858.^[155] The gold in the area, however, had first been found north of the Fitzroy river on 17 November 1857 by Captain (later Sir) Морис Чарльз О'Коннелл, внук Уильям Блай the former governor of New South Wales, who was Government Resident at Gladstone. Initially worried that his find would be exaggerated O'Connell wrote to the Chief Commissioner of Crown Lands on 25 November 1857 to inform him that he had found "very promising prospects of gold" after having some pans of earth washed. Chapel was a flamboyant and extrovert character who in 1858 at the height of the goldrush claimed to have first found the gold. Instead Chapel had been employed by O'Connell as but part of a prospecting party to follow up on O'Connell's initial gold find, a prospecting party which, according to contemporary local pastoralist Colin Archer, "after pottering about for some six months or more, did discover a gold-field near Canoona, yielding gold in paying quantities for a limited number of men".^[156] O'Connell was in Sydney in July 1858 when he reported to the Government the success of the measures he had initiated for the development of the goldfield which he had discovered.

This first Queensland goldrush resulted in about 15,000 people flocking to this sparsely populated area in the last months of 1858. This was, however, a small goldfield with only shallow gold deposits and with no where near enough gold to sustain the large number of prospectors. This goldrush was given the name of the 'duffer rush' as destitute prospectors "had, in the end, to be rescued by their colonial governments or given charitable treatment by shipping companies" to return home when they did not strike it rich and had used up all their capital. The authorities had expected violence to break-out and had supplied contingents of mounted and foot police as well as war ships. The New South Wales government (Queensland was then part of New South Wales) sent up the "Iris" which remained in Keppel Bay during November to preserve the peace. The Victorian government sent up the "Victoria" with orders to the captain to bring back all Victorian diggers unable to pay their fares; they were to work out their passage money on return to Melbourne.^[157] O'Connell had reported that "we have had some trying moments when it seemed as if the weight of a feather would have turned the balance between comparative order and scenes of great violence",^[158] and according to legend both O'Connel and Chapel were threatened with lynching.^[159][160]

1861–1866: Cape River and other finds in Queensland

In late 1861^[161] то Клермон goldfield was discovered in Central Queensland near Peak Downs, triggering what has (incorrectly) been described as one of Queensland's major gold rushes. Mining extended over a large area,^[162] but only a small number of miners was involved. Newspapers of the day, which also warned against a repeat of the Canoona experience of 1858,^[161] at the same time as describing lucrative gold-finds reveal that this was only a small goldrush. В Бюллетень Rockhampton и рекламодатель в Центральном Квинсленде of 3 May 1862 reported that "a few men have managed to earn a subsistence for some months...others have gone there and returned unsuccessful".^[163] Курьер (Brisbane) of 5 January 1863 describes "40 miners on the diggings at present ... and in the course of a few months there will probably be several hundred miners at work".^[164] Курьер reported 200 diggers at Peak Downs in July 1863.^[165] The goldfield covering an area of over 1600 square miles (4000 km²) was officially declared in August 1863.^[166] Хроники Корнуолла (Launceston, Tasmania), citing the Ballarat Star, reported about 300 men at work, many of them new chums, in October 1863.^[167]

В 1862 г.^{[168][169][170]} gold was found at Каллиопа возле Gladstone,^[29] with the goldfield being officially proclaimed in the next year.^[171] The small rush attracted around 800 people by 1864 and after that the population declined as by 1870 the gold deposits were worked out.^[172]

In 1863, gold was also found at Canal Creek (Leyburn )^[29] and some gold-mining began there at that time, but the short-lived goldrush there did not occur until 1871–72.^[173]

В 1865 г. Ричард Дейнтри discovered 100 km (60 miles) south-west of Чартерс Тауэрс the Cape River goldfield near Пентленд^[174] in North Queensland.^[175] The Cape River Goldfield which covered an area of over 300 square miles (750 km²) was not, however, proclaimed until 4 September 1867, and by the next year the best of the alluvial gold had petered out. This goldrush attracted Chinese diggers to Queensland for the first time.^[166][176] The Chinese miners at Cape River moved to Richard Daintree's newly discovered Oaks Goldfield on the Gilbert River in 1869.^[166]

The Crocodile Creek (Bouldercombe Gorge ) field near Rockhampton was also discovered in 1865.^[29] By August 1866 it was reported that there were between 800 and 1,000 men on the field.^[177] A new rush took place in March 1867.^[178] By 1868 the best of the alluvial gold had petered out. The enterprising Chinese diggers who arrived in the area, however, were still able to make a success of their gold-mining endeavours.^[179]

Gold was also found at Morinish near Rockhampton in 1866 with miners working in the area by December 1866,^[180] and a "new rush" being described in the newspapers in February 1867^[181] with the population being estimated on the field as 600.^[182]

1867–1870: Gympie and other finds in Queensland

Queensland had plunged into an economic crisis after the отделение Квинсленда from New South Wales in 1859. This had led to severe unemployment with a peak in 1866. Gold was being mined in the state but the number of men involved was only small. On 8 January 1867 the Queensland Government offered a £3,000 reward for the discovery of more payable goldfields in the state. As a direct result 1867 saw new goldrushes.^[166]

More goldfields were discovered near Rockhampton in early 1867 being Ridgelands and Палисандр.^{[29][183][184]} The rush to Rosewood was described in May 1867 as having "over three hundred miners".^[185] Ridgelands with its few hundred miners was described as "the most populous gold-field in the colony" on 5 October 1867,^[186] but it was very soon overtaken and far surpassed by Gympie.

The most important discovery in 1867 was later in the year when Джеймс Нэш обнаружил золото в Гимпи,^[187][188] with the rush under way by November 1867.^[189]

J. A. Lewis, Inspector of Police arrived on the Гимпи Голдфилд on 3 November 1867 and wrote on 11 November 1867:

On reaching the diggings I found a population numbering about five hundred, the majority of whom were doing little or nothing in the way of digging for the precious metal. Claims, however, were marked out in all directions, and the ground leading from the gullies where the richest finds have been got was taken up for a considerable distance. I have very little hesitation in stating that two-thirds of the people congregated there had never been on a diggings before, and seemed to be quite at a loss what to do. Very few of them had tents to live in or tools to work with; and I am afraid that the majority of those had not sufficient money to keep them in food for one week...From all that I could glean from miners and others, with whom I had an opportunity of speaking, respecting the diggings, I think it very probable that a permanent gold-field will be established at, or in the vicinity of, Gympie Creek; and if reports-which were in circulation when I left the diggings-to the effect that several prospecting parties had found gold at different points, varying from one to five miles from the township, be correct, there is little doubt but it will be an extensive gold-field, and will absorb a large population within a very short period.^[189]

The very rich and productive area, which covered only an area of 120 square miles (300 km²), was officially declared the Gympie Goldfield in 1868.^[166] In 1868 the mining shanty town which had quickly grown with tents, many small stores and liquor outlets, and was known as "Nashville", was also renamed Gympie after the Gympie Creek named from the aboriginal name for a local stinging tree. Within months there were 25,000 people on the goldfield. This was the first large goldrush after Canoona in 1858, and Gympie became 'The Town That Saved Queensland' from bankruptcy.^[190]

The Kilkivan Goldfield (N.W of Gympie) was also discovered in 1867 with the rush to that area beginning in that same year, and, as was commonly the case, before the goldfield was officially declared in July 1868.^[166]

Таунсвилл was opened up in 1868, the Gilbert River goldfield (110 km from Джорджтаун ) in 1869,^[29] and Etheridge (Georgetown) in 1870.^[191]

1868: Gawler region, South Australia

Gold found about 10 km south-east of Gawler in South Australia in 1868. Gold was found by Job Harris and his partners in Spike Valley near the South Para River. This was unsold Crown Land and was proclaimed an official goldfield with a warden appointed. On the second day there were 40 gold seekers, 1,000 within a week and, within a month, 4,000 licensed and 1,000 unlicensed diggers. Three towns were established nearby with about 6,000 people at their peak. Alluvial gold was easily recovered when the gold was in high concentration. As the alluvial was worked out, companies were formed to extract the gold from the ore with crushers and a mercury process. By 1870 only 50 people remained, although one of the three towns, Barossa, lasted until the 1950s. South of the Barossa goldfield, the Lady Alice Mine in Hamlin Gully, discovered in 1871 by James Goddard, was the first South Australian gold mine to pay a dividend.^[36]

1870–1893: Teetulpa and other finds in South Australia

As settlers took up land north of Adelaide, so more goldfields were discovered in South Australia: Улулу в 1870 г., Waukaringa in 1873, Teetulpa in 1886, Wadnaminga in 1888 and Tarcoola в 1893 г.^[36]

Teetulpa, 11 km (7 miles) north of Юнта, was a rich goldfield where more gold was found than anywhere else in South Australia at that time. Teetulpa had the largest number of diggers of any field at any time in the history of South Australian gold discoveries. By the end of 1886, two months into the rush, there were more than five thousand men on the field. A reporter noted: "All sorts of people are going – from lawyers to larrikins ... Yesterday's train from Adelaide brought a contingent of over 150 ... Many arrived in open trucks ... Local ironmongers and drapers were busy fitting out intending diggers with tents, picks, shovels, rugs, moleskins, etc." Good mining at Teetulpa lasted about ten years. For a time it had a bank, shops, hotel, hospital, church and a newspaper. The largest nugget found weighed 30oz (850g).^[36][192]

1871–1904: Charters Towers, Palmer River, and other finds in Queensland

A significant Queensland goldfield was discovered at Чартерс Тауэрс on 24 December 1871 by a young 12-year-old Aboriginal stockman, Jupiter Mosman, and soon moved attention to this area.^{[193][194][195]} The goldrush which followed has been argued to be the most important in Queensland's gold-mining history.^[196] This was a reef-mining area with only a small amount of alluvial gold.,^[197] and as a result received negative reviews from miners who wanted easier pickings.^[198] Nevertheless thousands of men rushed to the field, and a public battery was set up to crush the quartz ore in 1872. The town of Charters Towers grew to become the second largest town in Queensland during the late 1880s with a population of about 30,000.^[193][199]

В 1872 г.^[29] gold was discovered by James Mulligan on the Река Палмер inland from Cooktown.^[200] This turned out to contain Queensland's richest alluvial deposits.^[196] After the rush began in 1873 over 20,000 people made their way to the remote goldfield. This was one of the largest rushes experienced in Queensland. The rush lasted approximately 3 years and attracted a large number of Chinese. In 1877 over 18,000 of the residents were Chinese miners.^[201]

Порт Дуглас dates from 1873, and the Hodgkinson river (west of Кэрнс ) from 1875.^[29]

The celebrated Гора Морган was first worked in 1882, Кройдон in 1886, the Starcke river goldfield near the coast 70 km (45 miles) north of Cooktown в 1890 г., Коэн в 1900 г. и Alice River в 1904 г.^[29]

1871–1909: Pine Creek and other finds in the Northern Territory

Дарвин felt the effects of a gold rush at Pine Creek after employees of the Австралийская наземная телеграфная линия found gold while digging holes for telegraph poles in 1871.^[202]

There are numerous deposits of the precious metal at various localities in the Northern Territory, the total yield in 1908 being 8575 ounces (243 kg), valued at £27,512, of which 1021 ounces (29 kg) were obtained at the Driffield. In June 1909, a rich find of gold was reported from Tanami... Steps are being taken to open up this field by sinking wells to provide permanent water, of which there is a great scarcity in the district. A large number of Chinese are engaged in mining in the Territory. In 1908, out of a total of 824 miners employed, the Chinese numbered 674.^[29]

1880: Mt McDonald, New South Wales

Donald McDonald and his party discovered two gold-rich quartz reefs at Mount McDonald, as they were prospecting the mountain ranges around Wyangala. This find resulted in the establishment of the township of Mt McDonald. By the early 1900s, mining declined and the town slowly faded away.^[203][204]

1885: Halls Creek in the Kimberley, Western Australia

In 1872 the Western Australian Government offered a reward of £5,000 for the discovery of the colony's first payable goldfield.^[48][49]

Ten years later, in 1882, small finds of gold were being made in the Kimberley region of Western Australia, prompting in 1883 the appointment of a Government Geologist. In 1884 Edward Hardman, Government Geologist, published a report that he had found traces of gold throughout the east Kimberley, especially in the area around the present-day town of Halls Creek.^[48][49]

On 14 July 1885, having been prompted by Hardman's report, Charles Hall and Jack Slattery^[205] found payable gold at what they called Halls Creek, в Kimberleys, Западная Австралия. After working for a few weeks Hall returned to Derby with 200 ounces of gold and reported his find.^[205] Once this discovery became known it prompted the Kimberley Rush, the first gold-rush in Western Australia.^[206][207] It is estimated that as many as 10,000 men joined the rush. On 19 May 1886 the Kimberley Goldfield was officially declared.

Thousands of men made their way to the Kimberley from other parts of WA, the eastern colonies, and New Zealand. Most arrived by ship in Derby or Wyndham, and then walked to Halls Creek. Others came overland from the Northern Territory. Most had no previous experience in gold prospecting or of life in the bush. Illness and disease were rife, and when the first warden, C. D. Price, arrived on 3 September 1886, he found that "great numbers were stricken down, in a dying condition, helpless, destitute of money, food, or covering, and without mates or friends simply lying down to die". A few were lucky enough to locate rich alluvial or reef gold, but most had little or no success.^[49]

In the early days of the gold rush no records or statistics were recorded for either the arrivals or deaths. Also no-one knows how many died trying to get to Halls Creek across the waterless desert, or how many simply turned back. When men actually arrived at Halls Creek, dysentery, scurvy, sun-stroke and thirst continued to take its toll. The Government applied a gold tax of two shillings and sixpence an ounce. It was a very unpopular levy as gold proved so hard to get. The diggers avoided registering and the Government had a great deal of trouble collecting the tax or statistics of any kind.^[205]

When the first warden C.D.Price arrived in September 1886 he reported that about 2,000 remained at the diggings. By the end of 1886 the rush had ceased. When in May 1888 the government considered claims for the reward for discovery of the first payable goldfield, it was decided that the Kimberley goldfield, which had proven disappointing, and no reward was paid out as the field had not met the stipulated conditions of a yield of at least 10,000 ounces (280 kg) of gold in a 2-year period passing through Customs or shipped to England.^[208] (It is estimated that as much as 23,000 ounces [650 kg] of gold was taken from the fields around Halls Creek, but with much leaving the field through the Northern Territory.^[205]) Hardman's contribution was recognised, however, with a gift of £500 to his widow Louisa Hardman. Another £500 was given to Charles Hall and his party.^[48][49]

1887–1891: Southern Cross, the Pilbara, and other finds in Western Australia

1887 The Yilgarn and 1888 Southern Cross

1887 saw the first discovery of gold in what was to be the huge Eastern Goldfields region. Gold-bearing quartz was found near Lake Deborah in the Yilgarn Hills north of what was to become the town of Южный Крест in October 1887 by the party of Harry Francis Anstey.^[209] Anstey and his party were prospecting in the area after having heard that a farmer had found a gold nugget in the Йилгарн while sinking a bore. Others in his party were Dick Greaves and Ted Paine, with Ted Paine being the first to see the gold. As a result of this find Anstey and one of his backers George Leake, the then Solicitor-General and future Premier of Western Australia,^[210] were in November 1887 granted a 60,000 acre (24,280 hectare) mining concession for prospecting purposes.^[211][212]

On 30 December 1887, after hearing directly from Anstey of the success of his party, Bernard Norbert Colreavy also discovered a gold-bearing quartz reef in the Golden Valley in the Yilgarn Hills, and on 12 January 1888 Colreavy's fellow party member, H.Huggins, discovered another gold-bearing quartz reef. They soon found and secured another seven more gold-bearing quartz reefs.^{[213][214][215]}

In May 1888 Michael Toomey and Samuel Faulkner were the first to discover gold-bearing quartz at the site of what became the town of Southern Cross on the Yilgarn Goldfield, about 50 km (30 miles) south-east of the Golden Valley. Party leader Thomas Riseley subsequently crushed and panned the samples that had been taken which confirmed that they had found gold, and Riseley and Toomey then proceeding to peg out their claim on behalf of the Phoenix Prospecting Company.^{[216][217][218][219]}

On the news of Anstey's find the Yilgarn Rush had begun in late 1887.^[211] The excitement of the goldrush intensified in early 1888 with the news of the discovery of Golden Valley (named for the Golden Wattle that grows there) by Colreavy and Huggins, and further intensified just a few months later with the news of the discovery of Riseley, Toomey and Faulkner, but the goldfield was not officially proclaimed until 1 October 1888. In 1892 the Government awarded Anstey £500, and Colreavy and Huggins £250 each, for the discovery of the Yilgarn goldfields.^[220] The Yilgarn Rush died out when news arrived of the rich discovery of gold to the east at Coolgardie in September 1892.

1888: The Pilbara

В Пилбара Goldfield was officially declared on the same day as the Yilgarn Goldfield, 1 October 1888. The government had offered £1,000 reward for the first person to find payable gold in the Pilbara. This was shared by three men: explorers Francis Gregory and N. W. Cook, and pastoralist John Withnell. Gregory also discovered gold in a region known as Nullagine Proper in June 1888 and Harry Wells found gold in Мраморный бар. As a result the Pilbara Goldfield, which covered an area of 34,880 square miles (89,000 km²), was divided into two districts, Nullagine and Marble Bar. To support the Pilbara Rush the government developed a railway line between Marble Bar and Порт-Хедленд in 1891. Alluvial gold production started to decline in 1895, after which mining companies commenced deep-shaft mining.^[221]

1891: Cue

Gold was found at Cue in 1891 by Michael Fitzgerald, Edward Heffernan and Tom Cue.^[29] This became known as the Murchison Rush.^[222]

1892–1899: Coolgardie, Kalgoorlie, and other finds in Western Australia

1892: Coolgardie

In September 1892 gold was found at Fly Flat (Coolgardie ) by Arthur Wesley Bayley and William Ford, who next to a quartz-reef obtaining 554 ozs (15.7 kg) of gold in one afternoon with the aid of a tomahawk. On 17 September 1892 Wesley rode the 185 km (115 miles) with this gold into Southern Cross to register their reward-claim for a new find of gold. Within hours had started what was at first called the Gnarlbine Rush. В одночасье горняки, скопившиеся на раскопках Южного Креста, перебрались в более прибыльное место Coolgardie Goldfield.^[29][223] В награду за открытие нового месторождения Бейли отряд Бэйли должен был предоставить участок на глубине 100 футов (30,5 метра) вдоль линии рифа.^[224][225] Утверждалось, что это требование распространяется на территорию в пять акров (2 гектара).^[226] 24 августа 1893 года, менее чем через год после открытия Артуром Бейли и Уильямом Фордом золота в Флай-Флэт, Кулгарди был объявлен городским участком с предполагаемым населением в 4 000 человек (и многие другие добывают золото на месторождениях).^[227]

Золотая лихорадка Кулгарди стала началом того, что было описано как «величайшая золотая лихорадка в истории Западной Австралии».^[228] Это также было описано как «величайшее движение людей в истории Австралии».^[229] но это преувеличение. Наибольшее перемещение людей в истории Австралии произошло в период с 1851 по 1861 год во время золотой лихорадки в восточные штаты, когда зарегистрированное население Австралии увеличилось на 730 484 человека с 437 665 человек в 1851 году до 1168 149 человек в 1861 году.^[29] по сравнению с увеличением на 20% этой суммы для Западной Австралии в период с 1891 по 1901 год, зарегистрированное увеличение населения Западной Австралии на 137 834 человека с 46 290 в 1891 году до 184 124 в 1901 году.^[227]

1893: Калгурли

17 июня 1893 года россыпное золото было найдено около горы Шарлотт, менее чем в 25 милях (40 км) от Кулгарди, в месте, которое впоследствии стало городом Ханнан (Калгурли). Объявление об этой находке Пэдди Ханнан только усилили азарт золотой лихорадки Кулгарди и привели к созданию на восточных золотых приисках Западной Австралии городов-побратимов Калгурли-Боулдер.^[230][231] До переезда в Западную Австралию в 1889 г. для разведки золота Ханнан проводил разведку на Балларат в Виктории в 1860-х, Отаго в Новой Зеландии в 1870-х годах и в Теетулпе (к северу от Юнта ) в Южной Австралии в 1886 году.^[36] Первыми золото в Калгурли нашли Пэдди Ханнан и его товарищи-ирландцы. Томас Фланаган и Дэниел Ши.

Утром Фланаган приводил лошадей, когда заметил на земле золото. Пока другие разбили лагерь поблизости, он пнул куст над ним, внимательно осмотрелся и поспешил обратно, чтобы рассказать об этом Ханнану и Дэну Ши, еще одному ирландцу, присоединившемуся к ним. Они пробыли там, пока остальные не ушли, затем вернули золото Фланагана и нашли гораздо больше! Было решено вернуться к Южный Крест, ближайший административный центр, с золотом и запросите награду у Стража. Тесс Томсон в своей книге Пэдди Ханнан, Претензия на славу,^[232] показывает, что это сделал Ханнан. Таким образом, Фланаган был «первооткрывателем», а Ханнан, который обнародовал находку, был «первооткрывателем», поскольку «открытие» означает то, что в нем говорится - «снять укрытие», другими словами «раскрыть; обнародовать », что не обязательно делать искателю.^[233]

После того, как Hannan зарегистрировал заявку на вознаграждение за новую находку золота с более чем 100 унциями (2,8 кг) аллювиального золота, около 700 человек начали разведку в этом районе в течение трех дней.^[234] Наградой для группы Ханнана за обнаружение лучшей аллювиальной находки, когда-либо сделанной в колонии, и, не зная об этом, одного из лучших рифовых полей в мире, было предоставление в аренду участка на шесть акров (2,4 гектара).^[235]

1893: Река Гриноу

Золото было найдено в пруду Нундамурра на Greenough River, между Юна и Mullewa в августе 1893 г., вызвав небольшой прорыв в этот район.^[29][236]

1893–1899: Кулгарди и Калгурли

Другие богатые поля были обнаружены в районе Кулгарди и Калгурли в период 1893–1899 гг.^[29]

Население Кулгарди, по оценкам, достигло 15 000 человек на пике своего развития во время золотой лихорадки, и в городе было более 26 пабов, обслуживаемых 3 пивоварнями, 2 биржами, 14 церквями, 6 газетами и зданием суда.^[237] Население Калгурли-Боулдера, по оценкам, достигло 30 000 человек на пике своего развития во время золотой лихорадки: более 93 пабов обслуживались 8 пивоварнями, фондовой биржей, церквями, газетами и зданием суда.^[238][239]

В 1897 году Кулгарди был третьим по величине городом в Западной Австралии после Перта и Фримантла и крупнейшим городом в золотодобывающих районах Западной Австралии с зарегистрированным населением 5008 человек, а Калгурли-Боулдер был четвертым по величине городом в Западной Австралии и вторым по величине городом. в золотодобывающих районах Западной Австралии с населением 3400 человек. (Зарегистрированная численность населения Калгурли составляла 2018 год, в то время как численность населения Боулдера не регистрировалась. Оценка численности населения Калгурли-Боулдера в 3400 человек основана на пропорциональной численности населения Калгурли и Боулдера при переписи 1901 года.) Общая расчетная численность населения на 1897 год для многих поселений в в магистерских округах Кулгарди (включая Кулгарди и Калгурли) было 17 645 человек (14 047 мужчин и 3 598 женщин). Еще больше людей не проживали в жилых районах, а работали в полевых условиях.^[240]

Перепись 1901 года дает лучшее представление о населении этого района и масштабах золотой лихорадки. К 1901 году население муниципалитета Калгурли-Боулдер выросло до 11 253 человек (6 652 Калгурли, 4 601 Боулдер), что сделало его в то время третьим по величине городом в Западной Австралии после Перта и Фримантла и крупнейшим городом в золотодобывающих районах Западной Австралии. в то время как муниципалитет Кулгарди немного упал до 4 249 человек. Общая численность населения Магистерских округов Кулгарди (включая Кулгарди и Калгурли-Боулдер) составляла 41 816 мужчин, женщин и детей, из них: 8 315 человек - в магистерском округе Кулгарди с центром в Кулгарди; 26 101 в Восточном магистерском округе Кулгарди с центром в Калгурли-Боулдер; 4710 в Северном Магистерском округе Coolgardie с центром в Menzies; и 2690 в Северо-Восточном магистерском округе Кулгарди с центром в Kanowna.^{[241][242][243]}

Масштабный характер ажиотажа в добыче полезных ископаемых (в Западной Австралии) привлекал людей со всего мира ... Люди иммигрировали из Африки и Америки, Великобритании и Европы, Китая и Индии, Новой Зеландии и островов Южного моря, а также из горнодобывающие центры в Квинсленде, Новом Южном Уэльсе, Виктории, Тасмании и Южной Австралии.^[244]

Веб-сайт, управляемый Национальный фонд Австралии (WA) состояния:

Золотая лихорадка изменила экономику Западной Австралии, когда производство золота выросло с 22 806 унций в 1890 году до 1 643 876 унций в 1900 году, и этому соответствовало четырехкратное увеличение населения Западной Австралии с 46 290 в 1890 году до 184 124, зафиксированных в переписи 1901 года.^[227]

1906: Тарнагулла, Виктория

Золото было заново открыто рядом Тарнагулла 6 ноября 1906 г. (Кубок Мельбурна День), когда шахтер, который годами разведал этот район, добыл семь унций золота из шахты глубиной девятнадцать футов (6 метров). Вскоре после того, как были обнаружены довольно крупные самородки, началась так называемая гонка Посейдона, названная в честь лошади, выигравшей Кубок Мельбурна в том году, с участием «людей всех рангов и профессий ... пытающихся удачи на поле». .^[245] Несколько самородков были обнаружены в пределах нескольких дюймов от поверхности. Самый крупный из них весил 953 унции (27 кг), а два других - 703 (20 кг) и 675 унций (19 кг) соответственно. Вскоре неглубокий грунт был отработан, но до 1912 года работы на более глубоких аллювиальных породах дали удовлетворительные результаты.^[29][246]

Смотрите также

• Eureka Stockade
• Бакленд Бунт
• Ягнение плоских беспорядков

Примечания

1. Большинство источников указывают дату открытия как 15 февраля, но некоторые указывают, что это было 16 февраля.^[21]
2. "Многие историки" не могут быть подтверждены. Трудно найти историка, который писал бы, что золото было впервые найдено в Бендиго миссис Маргарет Кеннеди и миссис Джулия Фаррелл.
3. В этой книге Рита Халл, к сожалению, описывает неправильного Патрика Фаррелла (1826–1904) и неправильную миссис Джулию Фаррелл (1831–1916). Она документирует миссис Джулию Фаррелл, урожденную Абель, которая умерла в 1916 году, ее мужа, умершего в 1904 году, который женился в Мельбурне в 1848 году и у которого было 7 детей в период с 1856 по 1866 год. Перед Специальным комитетом 1890 года были получены доказательства того, что миссис Джулия Фаррелл, которая Миссис Маргарет Кеннеди умерла до 1890 года. На самом деле она умерла до 1870 года, когда ее овдовевший муж Патрик Питер Фаррелл, бондарь, женился на Маргарет Диксон в Балларате (Викторианская регистрация брака: 1870, Патрик Питер Фаррелл, # 3920 - это тоже Интересно, что свидетельницей этой свадьбы была Маргарет Кеннеди, возможно, миссис Маргарет Кеннеди, которая в то время жила в Буниньонге, недалеко от Балларата.) Также нет никаких доказательств того, что Патрик Питер Фаррелл, бондарь на станции Рэйвенсвуд в 1851 году, когда-либо имел детей. Неправильная миссис Джулия Фаррелл живет со своим мужем, неверным Патриком Фарреллом, пенсионером, в списке избирателей 1903 года на Хармсворт-стрит, 48, Коллингвуд, и в то же время правильный Патрик Питер Фаррелл (c1830-1905), пенсионер, является показано живущее по адресу 21 Wood [sic - следует читать Hood] St, Collingwood. В списке избирателей 1905 года неправильная Джулия Фаррелл все еще живет на Хармсворт-стрит, 48 (с указанием ее умершего мужа, так как его имя еще не было удалено из списка избирателей), а Патрик Патер Фаррелл переехал на Вере-стрит, 34, Коллингвуд, где он также записан в Викторианской Директории 1905 года как Патрик П. Фаррелл. (В 1890 году Патрик Питер Фаррелл, бондарь, обратился к Избранному комитету 1890 года по адресу: 544 Canning St, Carlton; 7 ноября 1892 года он был внесен в прейскурант Викторианской эпохи как Патрик П. Фаррелл, купер, на 22 Hood St, Collingwood. в доме, принадлежащем Генри Фарреллу; в 1893 году Викторианский справочник записал его как Патрика П. Фаррелла по соседству на 21 Худ-стрит; в то время как викторианский референдум 1899 года записал его как бондаря на 21 Худ-стрит) Еще одно свидетельство того, что неверная пара были исследованы, находится в книге Риты Халл на странице 19. Здесь она пишет о Джулии и Патрике Фарреллах, которых она исследовала, живя со своей дочерью в Иглхок, недалеко от Бендиго, в 1879 и 1884 годах и попавших в больницу Бендиго Голдфилдс: Джулия Фаррелл в 1879 г. и Патрик Фаррелл в 1884 г. В записи о приеме этого Патрика Фаррелла от 5 ноября 1884 г. указано, что он работал погонщиком, а не бондом. Правильный человек, Патрик Питер Фаррелл, был заявлен как бондарь в 1851 году, в 1890 году в Избирательном комитете, 7 ноября 1892 года в викторианской прейскуранте и на референдуме викторианской эпохи 1899 года. Единственный раз, когда его род занятий не указан как бондарь, это было после того, как он вышел на пенсию, когда в списках избирателей 1903 и 1905 годов он был показан как пенсионер. Он никогда не был погонщиком. Свидетельство о смерти Патрика Питера Фаррелла содержит очень мало подробностей о его жизни, кроме того факта, что он родился в Ирландии, и ничего о его жене Джулии. Никаких документальных свидетельств о его жене, г-же Джулии Фаррелл (c1830-bef1870), обнаружено не было, кроме тех, которые касаются Специального комитета 1890 года. Ее смерть не зафиксирована. Поскольку в Австралии не было зарегистрировано брака между Патриком Питером Фарреллом и Джулией, они могли пожениться в Ирландии.
4. Маргарет Кеннеди также взяла с собой трех младших дочерей на поиски золота: Мэри Энн Дрейн, 7 лет, Мэри Джейн Кеннеди, 2 года, и маленькую Люси Кеннеди. Она не упомянула о них, поскольку они не могли участвовать в поисках золота, а 7-летняя Мэри Энн вместо этого по необходимости помогала присматривать за детьми своих младших сестер. Другие свидетели Специального комитета 1890 года упомянули детей или отметили, что видели, как ее сын помогал в поисках золота. В зрелом возрасте Мэри Джейн Кеннеди сообщила, что была на прииске Бендиго со своей матерью.
5. В свидетельстве Джошуа Норриса Специальному комитету 1890 года упоминается четверо детей Маргарет. Дети также были упомянуты другими свидетелями, но не их количество. Регистрационные данные о смерти Маргарет Кеннеди в 1905 году и ее мужа Джона Кеннеди в 1883 году, исходя из возраста, указанного для их детей, позволяют предположить, что в 1851 году у Маргарет было всего 3 ребенка, но это не подтверждается двумя дополнительными документальными свидетельствами: ( 1) газетная статья в "Аргусе", 1941 г. (ссылка следует), где Мэри Джейн взяла интервью и дала свой возраст в то время, когда ее мать нашла золото (конец 1851 г.), как 2 года, а не 1 год. как следует из регистрации смерти ее родителей; и (2) викторианская регистрация рождения № 42857 для их дочери Люси Кеннеди за 1852 год (на имя Люси Кенни [так в оригинале]), которая является записью ее крещения 19 апреля 1852 года и записывает ее дату рождения как 9 марта 1851 года. (и указывает профессию своего отца в качестве надзирателя), снова не соглашаясь с возрастом, указанным в записях о смерти ее родителей, которые предполагают, что она родилась в 1852 году.

Рекомендации

1. "Молчи!". Экзаменатор. Лонсестон, Тасмания. 15 февраля 1934 г. с. 6. Получено 14 февраля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
2. "Золотая лихорадка". Интернет сайт. Правительство Нового Южного Уэльса. 29 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 27 октября 2012.
3. Кэтрин Уэллс (5 октября 2007 г.). "Золотая лихорадка Австралии". Интернет сайт. Правительство Австралии. В архиве из оригинала 21 января 2013 г.. Получено 21 октября 2012.
4. Ф. Ланселотт, Австралия как она есть: населенные пункты, фермы. и Gold Fields, Vol. II, Colburn and Co., Лондон, 1852 г., цитируется в Голдфилдс, Новый Южный Уэльс: 1852 г. В архиве 20 марта 2013 г. Wayback Machine
5. «Эврика! Гонка за золотом». Каталог. Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 27 января 2014 г.. Получено 12 декабря 2013.
6. "Старая история, пересказанная". Аргус. Мельбурн. 14 января 1928 г. с. 6. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
7. «Раскопки Балларата». Аргус. Мельбурн. 13 сентября 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
8. «Юилль копает». Аргус. Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
9. «Внутренняя разведка - Балларат Голдфилд». Аргус. Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
10. "Джилонг". Аргус. Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
11. "Советский документ". Sydney Morning Herald. 28 марта 1854 г. с. 2 - через Национальную библиотеку Австралии.
12. «Гора Александра (Бендиго-Крик)». Аргус. Мельбурн. 13 декабря 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
13. «Рывок в Викторию». Каталог. Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 12 августа 2013 г.. Получено 12 декабря 2013.
14. "Иммиграционный наплыв В архиве 12 октября 2013 г. Wayback Machine ». SBS - Специальная служба вещания.
15. Китайцы на золотых приисках Австралии В архиве 16 мая 2013 г. Wayback Machine
16. Жан Гиттинс. (1981). Диггеры из Китая: история китайцев на приисках. Квартет Книги Австралии. Мельбурн. ISBN  9780908128167. п. 128
17. "Закон об иммиграции в Китай 1855 г. (Виктория)". Документирование демократии. Музей австралийской демократии. В архиве из оригинала 30 октября 2013 г.. Получено 6 ноября 2013.
18. "Китайский путь к золоту" (PDF). Австралийское наследие. Архивировано из оригинал (PDF) 23 марта 2015 г.. Получено 6 ноября 2013.
19. Подполковник Дэвид Коллинз, Счет английской колонии в Новом Южном Уэльсе, Том 1, 1804 г. В архиве 7 ноября 2012 г. Wayback Machine
20. Патрисия Кларк (июль 2000 г.). "Серьги миссис Маккуори" (PDF). Архивировано 20 января 2012 года.. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
21. Официальный ежегодник Австралии. Австралийское статистическое бюро. 1908. стр. 398. В архиве из оригинала 14 февраля 2018 г.
22. Питтман, Эдвард Фишер (1901). Минеральные ресурсы Нового Южного Уэльса. В архиве из оригинала 17 февраля 2017 г. Отсутствующий | author1 = (помощь)
23. Лхоцкий, Джон (1795–1866), Австралийский биографический словарь, 1967В архиве 24 октября 2013 г. Wayback Machine
24. Роберт А. Стаффорд, «Длинная рука Лондона: сэр Родерик Мерчисон и имперская наука в Австралии», опубликованный в R. W.Home (ed),Австралийская наука в процессе становления, 1988, Cambridge University Press, p.69-101.
25. Томас Поттер Маккуин В архиве 18 декабря 2013 г. Wayback Machine
26. "Сиднейская разведка", Курьер Хобарта (Тасмания), 11 августа 1837 г., стр.4
27. «История горнодобывающей промышленности Западного Нового Южного Уэльса». Интернет сайт. NSW Mining. Архивировано из оригинал 26 марта 2013 г.. Получено 27 октября 2012.
28. Логово на пути к озеру В архиве 14 декабря 2013 г. Wayback Machine
29. "Ежегодник Австралии, 1911 г.", Австралийское статистическое бюро В архиве 5 мая 2013 г. Wayback Machine
30. "Робинсон, Джозеф Фелпс (1815–1848)". Австралийский биографический словарь. Издательство Мельбурнского университета. ISSN  1833-7538. Получено 27 июля 2014 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
31. Арчибальд Ливерсидж, Минералы Нового Южного Уэльса и т. Д., Cambridge University Press, 1888, стр.29-30.
32. Серле, Персиваль (1949). "Кларк, Уильям Брануайт". Словарь австралийской биографии. Сидней: Ангус и Робертсон.
33. «Первое самородное золото в Мельбурне». Аргус. Мельбурн. 30 мая 1882 г. с. 7. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
34. «Первое самородное золото в Мельбурне - Редактору журнала Аргус". Аргус. Мельбурн. 31 мая 1882 г. с. 9. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
35. «Сиднейские экстракты - золотые прииски в средних округах», Курьер (Хобарт), 24 декабря 1845 г., стр.3.
36. Морин М. Ледбитер, "Золото, первые дни Южной Австралии" В архиве 8 июля 2013 г. Wayback Machine
37. Золотой рудник Виктория, Южная Австралия В архиве 8 мая 2013 г. Wayback Machine
38. «Местное - Золотая руда». Курьер. Хобарт, Тасмания. 19 мая 1847 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.. Также цитируется в Port Phillip Herald, 25 мая 1847 г .; и "Colonial News - Port Phillip - Gold Ore", Генеральный рекламодатель The Maitland Mercury & Hunter River (Новый Южный Уэльс) 5 июня 1847 г.
39. Port Phillip Herald, 27 мая 1847 г., цитируется в «Местное - Золотая руда». Курьер. Хобарт, Тасмания. 9 июня 1847 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии. Также цитируется в «Внутренняя разведка - золото», Сиднейские хроники 5 июня 1847 г .; и «Внутренняя разведка - золото», Колониальные времена (Хобарт, штат Техас: 1828 - 1857), 8 июня 1847 г.; и "Colonial News - Port Phillip - Gold Ore", Генеральный рекламодатель The Maitland Mercury & Hunter River (Новый Южный Уэльс) 9 июня 1847 г.
40. "Первое местное золото в Мельбурне". Аргус. Мельбурн. 25 мая 1882 г. с. 9. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
41. Дуглас Уилки, «В поисках Форрестера: жизнь и смерть Джозефа Форрестера, осужденный серебряный мастер» - отрывок из более длинной статьи «Деконструкция прошлого осужденного», Тасманские исторические исследования, том 17, 2012 г., стр. 45–71. В архиве 27 апреля 2015 г. Wayback Machine
42. Товарищ по истории Тасмании В архиве 16 мая 2013 г. Wayback Machine
43. "Веллингтон". Батерст Free Press. Новый Южный Уэльс. 25 мая 1850 г. с. 6. Получено 27 мая 2011 - через Национальную библиотеку Австралии.
44. Грэм Аплин. "Золотая лихорадка". Атлас веб-сайта Нового Южного Уэльса. Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 27 октября 2012.
45. «Геология», Sydney Morning Herald, 28 сентября 1847 г., стр.2
46. Грегори, А.С. (1852). «Экспедиция поселенцев на север из Перта под руководством помощника геодезиста А.С. Грегори». Журнал Королевского географического общества. 22: 66. Получено 19 января 2016.
47. "Колониальные телеграммы" (11, 036). Аделаида: Южно-Австралийский регистр. 29 марта 1882 г. с. 6. Получено 9 октября 2014.
48. Плейфорд, Филлип и Раддок, Ян (1985). «Открытие Кимберли Голдфилд». Первые дни. 9 (3).
49. Филлип Плейфорд, "Открытие Голдфилда Ист-Кинберли 1885" (2005) В архиве 3 марта 2018 г. Wayback Machine
50. «Амхерст или Дейзи Хилл, Департамент планирования и общественного развития» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 июля 2012 г.
51. «Места, упомянутые в« ранних »путешествиях между Южной Австралией и викторианскими золотыми приисками со ссылками на старое и современное название» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 9 апреля 2013 г.
52. Государственный архив Виктория. «На страже новых золотых находок (1849–1851)». Архивировано из оригинал 13 мая 213 г.
53. «Ранние открытия золота в Виктории». Аргус. Мельбурн. 6 июня 1882 г. с. 9.
54. «Воспоминания из жизни колониального журналиста». Квинслендер. 6 февраля 1875 г. с. 7. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
    «Не в наши дни». Аргус. Мельбурн. 5 октября 1934 г. с. 8.
    Аргус (Мельбурн), 31 января 1849 г., на что есть ссылка в той же газете от 2 февраля 1849 г.
    "Золотое открытие". Аргус. Мельбурн. 2 февраля 1849 г. с. 2.
    Port Phillip Gazette, 21 февраля 1849 г., цитируется в "Охота на золотой рудник". Курьер Мортон-Бэй. Брисбен. 17 марта 1849 г. с. 3.
    "ЗОЛОТАЯ ОХОТА". Вестник Порт-Филиппа и журнал поселенца. IX (1875 г.). Виктория, Австралия. 21 февраля 1849 г. с. 2.
    Аргус (Мельбурн), 23 февраля 1849 г., цитируется в "Золотой рудник". Курьер Мортон-Бэй. Брисбен. 17 марта 1849 г. с. 3.
    "Первое золото, проданное в Виктории". Аргус. Мельбурн. 16 мая 1882 г. с. 6.
    "Ранние открытия золота Виктория". Аргус. Мельбурн. 29 мая 1882 г. с. 6.
    «Ранние открытия золота в Виктории». Аргус. Мельбурн. 2 июня 1882 г. с. 6.
55. "Золото", Рекламодатель Джилонга (Vic.), 10 июля 1849 г., стр. 2
56. "Золотой циркуляр Джилонга", Аргус (Мельбурн), 25 апреля 1853 г., стр.4.
57. Золото в Виктории В архиве 6 сентября 2012 г. Wayback Machine
58. "Грэм, Джеймс (1819–1898)", Австралийский биографический словарь, 1972 В архиве 13 мая 2012 г. Wayback Machine
59. Парламент Виктории Re-Member (бывшие члены), Правительство штата Виктория, последнее обращение 5 мая 2013 г. В архиве 20 марта 2012 г. Wayback Machine
60. Биррелл, Ральф В. (1998). Претензия: золото и развитие горного права штата Виктория. Карлтон Саут, Виктория: Издательство Мельбурнского университета. ISBN  0-522-84803-6.
61. "Батерст". Sydney Morning Herald. 14 мая 1851 г. с. 3. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
62. Брюс Митчелл, "Харгрейвс, Эдвард Хаммонд (1816–1891)", Австралийский биографический словарь, Том 4, 1972 В архиве 22 мая 2013 г. Wayback Machine
63. «Открытие обширного месторождения золота». Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель. Новый Южный Уэльс. 17 мая 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
64. A4478 Брошь, 'goldfields', золото, заказано Остином Пауэром, производитель неизвестен, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия, около 1855 г. В архиве 23 сентября 2007 г. Wayback Machine - Коллекция музея электростанции:
65. Хитон, Дж. Х. 1984, Прикроватная книга колониальных событий, ранее опубликованные в 1879 г. как Австралийский словарь дат, содержащий историю Австралазии с 1542 по май 1879 г., п. 111
66. Берк, Кист (1972). "Холтерманн, Бернхардт Отто (1838–1885)". Австралийский биографический словарь. 4. Издательство Мельбурнского университета. ISSN  1833-7538. Получено 13 апреля 2013 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
67. "Известные золотые самородки /" Самородок Бейерса и Холтермана"". the-metal-detective.com. Архивировано из оригинал 22 апреля 2009 г.. Получено 18 января 2010.
68. Хизер Холст, "Э.С. Паркер на станции аборигенов Лоддона", 2008
69. Золотые тропы - Софала - история месторождения Турон, 1851 г. В архиве 12 апреля 2013 г. Wayback Machine
70. Цитируется в «Рекламодателе Джилонга», понедельник, 16 июня 1851 г., стр. 2.
71. Дэвид Хорсфолл, «Кто открыл золото Бендиго?», Австралийский институт генеалогических исследований, Inc., Бендиго, 2009, стр. 49-50
72. «Первое золото, обнаруженное в Виктории». Аргус. Мельбурн. 11 ноября 1935 г. с. 8. Получено 1 февраля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
73. «Золото в Пиренеях». Аргус. Мельбурн. 8 июля 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
74. Гоулберн, Золотая тропа В архиве 19 апреля 2013 г. Wayback Machine
75. Геологические объекты Нового Южного Уэльса - Хилл Энд Золотая лихорадка В архиве 25 апреля 2013 г. Wayback Machine
76. Краеведение района Маджи - История Галгонга, стр.1 В архиве 10 апреля 2013 г. Wayback Machine
77. Mudgee Public School - История В архиве 9 апреля 2013 г. Wayback Machine
78. "Золото Моруи" ссылаясь на письмо от 1 августа 1851 г. об обнаружении золота в июле, Sydney Morning Herald, 8 августа 1851 г., стр.3
79. «Внутренняя разведка - Нью-Голдфилд». Аргус. Мельбурн. 8 сентября 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
80. Встреча чудовищ с диггерами 1851 - История В архиве 26 января 2016 г. Wayback Machine
81. Лига реформ Балларата - Чьютон В архиве 8 апреля 2013 г. Wayback Machine
82. Гриффитс Питер М., "Трижды благословенная история Буниньонга 1837 - 1901 гг.", Историческое общество Балларата с. 13
83. Золотое открытие точки бедности В архиве 4 сентября 2014 г. Wayback Machine
84. Краткая история Балларата В архиве 2 февраля 2013 г. Wayback Machine
85. «Первое открытие золота в Бендиго - заявление г-на Х. Френчама». Аргус. Мельбурн. 12 сентября 1890 г. с. 7. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии. Хотя в остальном эта газетная статья точна, неверно утверждается, что Генри Френчам впервые сообщил властям о существовании золотого месторождения Бендиго 1 декабря 1851 года. Его свидетельство Специальному комитету 1890 года заключалось в том, что это сообщение было сделано на следующий день после 27 ноября 1851 года. Другими словами, 28 ноября 1851 г.
86. "10097 Модель золотого самородка" Welcome Nugget ", найденная в Бейкери-Хилл, Виктория, 1858 г., гипс, производитель неизвестен, Мельбурн, Австралия, 1858–1885 гг. - Собрание музея Пауэрхаус". Powerhousemuseum.com. В архиве из оригинала 21 мая 2010 г.. Получено 24 мая 2010.
87. Некролог Джона Кенеди, опубликованный в газете Stawel 13 февраля 1883 г .: THE LATE MR. ДЖОН КЕННЕДИ, который работал пастухом у мистера Фентона и утверждал, что он был первым открывателем золота. Он носил его в кармане, и он стал черным от табака. Его хижина была расположена на месте гостиницы «Хэппи Джек» в Локвуде, которая была названа в его честь, так как его ласково называли «Хэппи Джек».
88. «Открытие месторождения золота Бендиго». Аргус. Мельбурн. 23 сентября 1890 г. с. 7. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
89. «Открытие Бендиго». Рекламодатель Bendigo. Бендиго, Вик. 26 сентября 1890 г. с. 3. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
90. Открытие золота, Историческое общество Бендиго В архиве 2 июля 2012 в WebCite
91. обзор истории Бендиго, Историческое общество Бендиго В архиве 8 августа 2010 г. Wayback Machine
92. Золотые рывки Австралии, Роберт Куп, 2000, переиздано в 2006 и 2012 годах, New Holland Publishers, стр. 22–23. В архиве 16 февраля 2016 г. Wayback Machine Роберт Куп, заявив, что «есть несколько сообщений о первых находках в районе Бендиго», пишет о двух историях: «одна история» о том, что Маргарет Кеннеди нашла золото, а затем вернулась с «подругой» и «несколькими пастухами». «начать поиски; и «другой рассказ» о золотом пятне, найденном в камне Уильямом Джонсоном, который показал камень пастуху по имени Бен Холл, а затем пастух «начал всерьез искать». «Одна история» - это объединение показаний Маргарет Кеннеди Специальному комитету 1890 года, когда она утверждала, что нашла золото, а затем вернулась с Джулией Фарелл, а также свидетельства других, которые упоминали, что видели пастухов, ведущих разведку, либо в одиночку, либо вместе с ними. женщины. «Другой отчет» взят из свидетельства братьев Уильяма и Уолтера Робертс Сандбах, которые работали пастухами в 1851 году.
93. «Претензии женщин к славе: история Маргарет Кеннеди и Джулии Фаррелл»; автор Рита Халл; опубликовано Ритой Халл, Бендиго, 2011 г. В архиве 5 октября 2016 г. Wayback Machine
94. Генри Френчам В архиве 7 апреля 2014 г. Wayback Machine
95. Отчет Специального комитета о заявлениях Генри Френчама как первооткрывателя золотого месторождения Бендиго; вместе с заседаниями комиссии, протоколами доказательств и приложениями. В архиве 5 февраля 2016 г. Wayback Machine Напечатано 23 октября 1890 г. в правительственной типографии штата Виктория, Мельбурн.
96. Письмо Маргарет Кеннеди премьер-министру Виктории Д. Гиллису от 7 сентября 1890 г., Государственный архив
97. Дэвид Хорсфолл, «Кто открыл золото Бендиго?», Австралийский институт генеалогических исследований, Inc., Бендиго, 2009, стр. 53.
98. «Пятница, 24 октября 1890 г. - Отчет избранной комиссии». Аргус. Мельбурн. 24 октября 1890 г. с. 5. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
99. "Кто нашел золото!". Рекламодатель Bendigo. Бендиго, Вик. 19 сентября 1890 г. с. 3. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии. Хотя во всем остальном она точна, эта газетная статья неверно заявляет, что: (1) Маргарет Кеннеди сказала, что пастухи привезли золото из Буниньонга, когда она дала показания, что это ее муж привез золото из Буниньонга; и (2) Патрик Питер Фаррелл сказал, что у него нет денег на покупку лицензии, когда он только показал, что у него нет денег.
100. "Открытие золотого месторождения Бендиго, заявление г-на Френчама". Аргус. Мельбурн. 3 октября 1890 г. с. 10. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
101. "Открытие золота в Бендиго, заключение доказательств". Аргус. Мельбурн. 10 октября 1890 г. с. 10. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
102. "Парламент - открытие золотого поля Бендиго". Аргус. Мельбурн. 24 октября 1890 г. с. 9. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
103. «Социальные и общие - специальный комитет Законодательного собрания». Аргус. Мельбурн. 4 ноября 1890 г. с. 9. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
104. Альфред Шрапнелл Бейлс В архиве 23 апреля 2016 г. Wayback Machine
105. "Пионеры открытия золота на Бендиго", Рекламодатель Bendigo (Vic.), 28 октября 1893 г., стр. 3.
106. "Дочь первооткрывателя золота - Маргарет (так в оригинале) Полглез", Аргус (Мельбурн), 14 апреля 1941 г., стр. 5.
107. "Ее мать нашла золото". Ежедневные новости. Перт. 9 июля 1948 г. с. 5. Получено 31 января 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
108. Викторианская регистрация смерти № 2511, 1857 - год смерти и примерный год рождения. В 1890 году избранный комитет описал как старика в 1851 году.
109. В 1890 году избранный комитет описал, как в 1851 году ему было около 24 лет.
110. Викторианская регистрация смерти № 8748, 1895 - год смерти и примерный год рождения.
111. Уведомление о смерти в Аргус, 12 декабря 1905 г., стр. 1 - указывает дату его смерти и возраст на момент смерти.
112. "Как река славная", Дж. Г. Барнетт, Wipf & Stock 2002, стр. 10 Рассказ Эдварда Оскара Сандбаха (1872–1939) {викторианская регистрация рождения № 23081, 1872 и викторианская регистрация смерти № 3190, 1939} о его отце Уолтере Робертсе Сандбахе, находке золота в Бендиго в 1851 году и Музее золота Бендиго. в начале 20 века (дата 2002 неверна и, возможно, исправлена ​​на 1902 год). Интересно, что в то время не было «общепринятого мнения» о том, что золото было найдено в Бендиго Маргарет Кенеди и Джулией Фаррелл, но что все различные люди были увековечены в музее.
113. «Открытие золота в Бендиго - письмо от Уильяма Сандбаха, одного из первых копателей на Бендиго Голдфилде». Аргус. Мельбурн. 13 сентября 1890 г. с. 10. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
114. Цитируется в «Открытие Бендиго». Рекламодатель Bendigo. Бендиго, Вик. 12 сентября 1890 г. с. 3. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
115. "Копания ручья Бендиго". Рекламодатель Джилонга. Джилонг, Вик. 13 декабря 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
116. «Открытие Бендиго». Рекламодатель Bendigo. Бендиго, Вик. 12 сентября 1890 г. с. 3. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
117. Иллюстрированные ранние почтовые штемпели штата Виктория (и история), раздел II: 1851–1853 гг. В архиве 2 ноября 2013 г. Wayback Machine
118. "Всеобщая история Бендиго", Департамент планирования и общественного развития, цитата из книги Фрэнка Кьюсака, "Бендиго: история", 1973 г. В архиве 10 марта 2016 г. Wayback Machine
119. "Раскопки". Рекламодатель и разведчик Джилонга. Джилонг, Вик. 22 декабря 1851 г. с. 2. Получено 5 мая 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
120. Дэвид Хорсфолл, «Кто открыл золото Бендиго?», Австралийский институт генеалогических исследований, Inc., Бендиго, 2009, стр. 57 и 61
121. Аралуен - Краткая история В архиве 3 мая 2013 г. Wayback Machine
122. Золото, золото, золото - Majors Creek В архиве 25 января 2014 г. Wayback Machine
123. Батерстский журнал Free Press и Mining, 15 ноября 1851 г.
124. Золотые прииски района Омео - Примечания В архиве 10 июля 2012 г. Wayback Machine
125. Меморандум П. Б. Пока, государственный геолог, директор горнодобывающей промышленности, Тасмания В архиве 13 января 2012 г. Wayback Machine
126. Cygnet - Краткая история - Жан Кокерилл В архиве 12 мая 2013 г. Wayback Machine
127. Золотая лихорадка Тасмания В архиве 7 декабря 2013 г. Wayback Machine
128. "Золотые прииски Эчунга", Южно-Австралийский регистр (Аделаида, Южная Америка: 1839-1900), 30 мая 1853 г., стр. 3
129. Юпитер-Крик и Чапел-Хилл В архиве 17 апреля 2013 г. Wayback Machine
130. Горное наследие Виктории В архиве 1 июня 2013 г. Wayback Machine
131. Исторические записки Коронга - Департамент планирования и общественного развития В архиве 10 июля 2012 г. Wayback Machine
132. Кларк, Мэри Риллис. "Штайглиц - столетие спустя, на Западе все еще есть золото" (PDF). Парки Виктория. Архивировано из оригинал (PDF) 31 марта 2012 г.. Получено 6 ноября 2013.
133. Департамент природных ресурсов и окружающей среды, «Исторические места добычи золота в юго-западном регионе Виктории», август 1999 г. В архиве 8 марта 2011 в WebCite
134. Департамент природных ресурсов и окружающей среды, «Исторические места добычи золота в горнодобывающем подразделении Сент-Эндрюс», июнь 1999 г. В архиве 8 марта 2011 в WebCite
135. "Mansfield", The Argus (Мельбурн, Виктория: 1848 - 1957), 29 марта 1856 г., стр.7
136. История Рутерглена В архиве 19 апреля 2013 г. Wayback Machine
137. Стюарт Милль - Совет Северного Грампианс Шира В архиве 23 июня 2013 г. Wayback Machine
138. Золотые тропы - исследуйте Аделонг - Тумут В архиве 23 апреля 2013 г. Wayback Machine
139. Совет Шира Тумут - Руины золотой мельницы у водопада Аделонг В архиве 1 мая 2013 г. Wayback Machine
140. «Золото было впервые обнаружено около Митчеллс-Крик в 1852 году, а через два года после этого оно было несколько интенсивно обработано как россыпное месторождение, каждый водоток в этом месте возвращал платное золото, а в некоторых случаях оказался очень богатым». Курьер Брисбена. «НОВОЕ СЕРЕБРЯНОЕ ПОЛЕ». Специальным репортером Sydney Morning Herald, четверг, 6 ноября 1884 г.
141. История и наследие - Eurobodalla В архиве 12 мая 2013 г. Wayback Machine
142. Историческое общество Киандры В архиве 17 сентября 2013 г. Wayback Machine
143. Янг Голдфилд, штат Нью-Йорк. В архиве 4 июля 2013 г. Wayback Machine
144. Нерригунда В архиве 19 апреля 2013 г. Wayback Machine
145. О Новом Южном Уэльсе - Forbes В архиве 16 марта 2011 г. Wayback Machine
146. The Forbes & Parkes Goldfield В архиве 4 июля 2013 г. Wayback Machine
147. Австралийское наследие - Лакхнау В архиве 4 марта 2014 г. Wayback Machine
148. История Гренфелла В архиве 27 июня 2013 г. Wayback Machine
149. История Гулгонга В архиве 2 мая 2013 г. Wayback Machine
150. Сурьмяно-золотой рудник Хиллгроув В архиве 21 марта 2012 г. Wayback Machine
151. http://nla.gov.au/nla.news-article5967737
152. "Colonial News, Moreton Bay", The Moreton Bay Courier (Брисбен, Квинсленд: 1846–1861), 22 ноября 1851 г., стр. 3
153. История россыпной добычи золота - Квинсленд. В архиве 27 февраля 2014 г. Wayback Machine Золото было найдено недалеко от Уорика в 1851 году, а не в 1856 году, и предшествовало находке в Порт-Кертис.
154. Птица, Ранняя история Рокгемптона, стр. 9–10
155. Отчет о приисках Каноона Голдфилдс, 1858 - «Раскопки Фицроя», 1 ноября 1858 г., Аргус (Мельбурн)^{[мертвая ссылка ]}
156. Колин Арчер, Журнал, 8 октября 1858 г. (Библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
157. Колин Арчер, Журнал, 18 ноября 1858 г. (Библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
158. О'Коннелл - Маклери, 21 декабря 1858 г. (Библиотека Митчелла, Сидней, MSS A2483)
159. Птица, Ранняя история Рокгемптона, стр. 12–13
160. Лорна Макдональд, «Заблуждение Рокгемптона: краткая история наплыва Каноны» опубликовано в Квинслендское наследие, том 3, выпуск 10, стр.28–35, Консультативный комитет Мемориальной библиотеки Оксли при библиотечном совете Квинсленда, 1979 г. В архиве 3 сентября 2014 г. Wayback Machine
161. "Рокхэмптон", Курьер (Брисбен), 11 ноября 1861 г., стр. 3
162. Clermont Gold - Департамент шахт и энергетики Квинсленда В архиве 21 апреля 2013 г. Wayback Machine
163. «Суббота, 3 мая 1862 г.», Бюллетень Rockhampton и рекламодатель в Центральном Квинсленде, 3 мая 1862 г., стр. 2
164. "Записки о путешествии по округу Лейххардт", Курьер (Брисбен), 5 января 1863 г., стр. 2
165. "Рокхэмптон", Курьер (Брисбен), 15 июля 1863 г., стр. 3
166. Места поиска золота - Квинсленд В архиве 3 апреля 2013 г. Wayback Machine
167. "Квинсленд", Хроники Корнуолла (Лонсестон, Тас.), 11 ноября 1863 г., стр. 3
168. "Гладстон", Курьер (Брисбен), 14 апреля 1862 г., стр. 2
169. "Золотые поля Каллиопы", Курьер (Брисбен), 2 августа 1862 г., стр.
170. "Брисбен", Генеральный рекламодатель The Maitland Mercury & Hunter River (Новый Южный Уэльс), 28 октября 1862 г., стр.2.
171. Каллиопа В архиве 2 мая 2013 г. Wayback Machine
172. Каллиопа - Австралийское наследие В архиве 11 марта 2014 г. Wayback Machine
173. Лейберн - Австралийское наследие В архиве 11 марта 2014 г. Wayback Machine
174. Пакет разведки цифровых карт Cape River / Pentland Qld В архиве 14 мая 2013 г. Wayback Machine
175. Санкер, Ян Г. Квинсленд в Брисбене в 1860-х годах: фотография Ричарда Дейнтри. Брисбен: Музей Квинсленда. п. 20.
176. "Золотое месторождение Кейп-Ривер", Курьер Брисбена, 12 сентября 1868 г., стр.5
177. "Рокхэмптон", Квинслендер (Брисбен), 11 августа 1866 г., стр. 6
178. "Рокхэмптон", Квинслендер (Брисбен), 30 марта 1867 г., стр. 5
179. Роял Отель Боулдеркомб В архиве 23 марта 2014 г. Wayback Machine
180. "Рокхэмптон", Курьер Брисбена, 25 декабря 1866 г., стр. 2
181. "Квинсленд", Южно-Австралийский регистр (Аделаида), 22 февраля 1867 г., стр. 2
182. "Рокхэмптон", Уорик Аргус и Хроники Тентерфилда (Qld.), 15 февраля 1867 г., стр. 2
183. «РЕДАКТОРУ БЮЛЛЕТЕНЯ». 1 июня 1867 г. с. 3. Получено 7 мая 2018 - через Trove.
184. "Золотое издание бюллетеня Рокхэмптона", Бюллетень Rockhampton и рекламодатель в Центральном Квинсленде, 3 октября 1867 г., стр. 2
185. "Рокхэмптон", Уорик Аргус и Хроники Тентерфилда (Qld.), 7 июня 1867 г., стр. 2
186. "Переписка", Бюллетень Rockhampton и рекламодатель в Центральном Квинсленде, 12 октября 1867 г., стр. 2
187. Фергюсон, Джон (2009). Гимпи Голдфилд 1867–2008. Гимпийский региональный совет. С. 7–9. ISBN  9780646518770.
188. "Как я обнаружил Гимпи - счет мистера Джеймса Нэша", Квинслендер (Брисбен), 13 октября 1917 г., стр. 11
189. "Гимпи Крик Голд Филдс", Курьер Брисбена, 14 ноября 1867 г., стр. 2
190. Краткая история Гимпи В архиве 13 мая 2013 г. Wayback Machine
191. Этеридж Шир В архиве 15 октября 2012 г. Wayback Machine
192. "Теетулпа Раш", Меркурий (Hobart, Tas.), 8 ноября 1886 г., стр.
193. Чартерс Тауэрс - Сеть троп наследия Квинсленда В архиве 10 апреля 2013 г. Wayback Machine
194. Путеводитель по туризму Charters Towers В архиве 20 апреля 2013 г. Wayback Machine
195. История Чартерс Тауэрс В архиве 22 апреля 2016 г. Wayback Machine
196. Наследие нации - Чартерс Тауэрс В архиве 5 мая 2013 г. Wayback Machine
197. "Новые золотые прииски в Чартерс Тауэрс, Квинсленд", Рекламодатель Bendigo (Vic.: 1855-1918), 5 сентября 1872 г., стр. 2
198. "Чартерс Тауэрс - мошенничество (от Балларат Курьер, 16 октября) ", Кларенс и Ричмонд Ревизор и Рекламодатель Новой Англии (Графтон, Новый Южный Уэльс), 5 ноября 1872 г., стр. 4
199. Все о Чартерс Тауэрс В архиве 2 мая 2013 г. Wayback Machine
200. "Золото!". Музей Кэрнса. Архивировано из оригинал 11 сентября 2011 г.. Получено 26 октября 2011.
201. Золото - Исторический атлас Квинсленда В архиве 17 мая 2013 г. Wayback Machine
202. Катерина, NT В архиве 2 февраля 2014 г. Wayback Machine
203. "Маунт-Макдональд-Голдфилд, Нью-Южный Уэльс". Аргус. Мельбурн. 5 октября 1881 г. с. 10. Получено 24 апреля 2014 - через Национальную библиотеку Австралии.
204. Фрэнк Клун (1944). Катиться по Лахлану. Moderne Printing Co., стр. 92–116.
205. "Холлс-Крик Трэвел энд Туризм - Холлс-Крик История". www.hallscreektourism.com.au. Получено 7 октября 2019.
206. Halls Creek В архиве 13 марта 2013 г. Wayback Machine
207. "Первая золотая лихорадка". Западный Аргус. Калгурли. 19 мая 1931 г. с. 29. Получено 25 марта 2011 - через Национальную библиотеку Австралии.
208. " ", The Inquirer и коммерческие новости (Перт), 5 марта 1892 г., стр. 7
209. "Золотые прииски Йилгарн-Хиллз", Западная Австралия (Перт) 16 ноября 1887 г., стр.3
210. "Голдфилдс Йилгарн-Хилл", Южно-Австралийский регистр (Аделаида), 16 января 1888 г., стр. 7
211. «Последние новости из Йилгарна - письмо от 8 декабря», The Inquirer и коммерческие новости (Перт), 21 декабря 1887 г., стр. 2
212. «Открытие золота на озере Дебора», The Inquirer и коммерческие новости (Перт), 23 ноября 1887 г., стр. 2
213. «Открытие приисков Йилгарн», Западная почта (Перт), 7 сентября 1889 г., стр.4.
214. "Открытие золота на холмах Йилгарн", Западная Австралия (Перт), 24 ноября 1887 г., стр.
215. «Первооткрыватель Золотой долины», Западная почта (Перт), 15 сентября 1888 г., стр. 32
216. Южный Крест - Западная Австралия время от времени В архиве 27 мая 2014 г. Wayback Machine
217. Геокешинг. «Геокешинг - официальный сайт поиска глобального GPS-кеша». geocaching.com. Получено 7 мая 2018.
218. "Первооткрыватель Южного Креста - письмо Майкла Туми", Западная почта (Перт), 12 июля 1890 г., стр. 9
219. "Первооткрыватель Южного Креста - письмо Томаса Райсли", Западная почта (Перт), 15 июля 1890 г., стр. 3
220. "A.J.G. (Мерредин)", Sunday Times (Перт), 5 апреля 1914 г., стр. 15S.
221. Некоренная история пилбара В архиве 22 марта 2012 г. Wayback Machine
222. "Золотое открытие Мерчисона". Западная почта. Перт. 25 июля 1891 г. с. 25. Получено 25 марта 2011 - через Национальную библиотеку Австралии.
223. "Заявление о вознаграждении Бейли и его первооткрыватели", Западная почта (Перт), 17 марта 1894 г., стр. 3
224. "Gnarlbine Rush", Bunbury Herald (WA: 1892 - 1919), 12 октября 1892 г., стр. 3
225. «Правила Голдфилда», Западная Австралия (Перт), 22 сентября 1886 г., стр. 3
226. "Астерн Голдсфилдс", The Inquirer и коммерческие новости (Перт), 28 июля 1893 г., стр. 19
227. Бегство в Кулгарди, 1894 г. В архиве 13 апреля 2013 г. Wayback Machine
228. Южный Крест В архиве 5 июня 2014 г. Wayback Machine
229. Великая золотая лихорадка - Шир Кулгарди В архиве 15 июня 2013 г. Wayback Machine
230. Webb, M. A., Golden Destiny, 1993, pp. 91–98
231. Blainey, Geoffrey (1983). "Hannan, Patrick (1840–1925)". Австралийский биографический словарь. 9. Издательство Мельбурнского университета. ISSN  1833-7538. Получено 6 мая 2013 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
232. Tess Thompson, Paddy Hannan: A Claim To Fame, Kalgoorlie, 1993
233. David Horsfall, "Who Discovered Bendigo Gold?", Australian Institute of Genealogical Studies Inc., Bendigo Area, 2009, p.6
234. Webb, M&A (1993), Golden Destiny, pp. 91–98
235. "Hannan's Reward", Калгурли Майнер (WA), 7 February 1896, p. 3
236. "Reported Discovery Of Gold on the Greenough River", Западная почта (Perth), 26 August 1893, p. 7
237. Coolgardie – West Australian Vista В архиве 3 November 2013 at the Wayback Machine
238. Kalgoorlie-Boulder – Western Australia Now and Then В архиве 1 июня 2013 г. Wayback Machine
239. Kalgoorlie W.A. – Australian Postal History В архиве 3 сентября 2014 г. Wayback Machine
240. "Population of Western Australia", Западная почта (Perth), 22 April 1898, p. 23
241. HCCDA Document 'WA-1901-census_02' page 6 В архиве 7 апреля 2014 г. Wayback Machine
242. HCCDA Document 'WA-1901-census_02' page 7 В архиве 7 апреля 2014 г. Wayback Machine
243. HCCDA Document 'WA-1901-census_02' page 8 В архиве 7 апреля 2014 г. Wayback Machine
244. W. B. Kimberly, ed. (1897). History of West Australia. п. 322
245. Poseidon Rush, Аргус (Melbourne), 7 February 1907, p. 9
246. The Poseidon Rush – Jack Flett В архиве 26 March 2013 at the Wayback Machine

внешняя ссылка

• Audiovisual titles relating to the Золотая лихорадка Австралии на australianscreen