Жена другого мужчины и муж под кроватью - Another Mans Wife and a Husband Under the Bed
 | Эта статья включает Список ссылок, связанное чтение или внешняя ссылка, но его источники остаются неясными, потому что в нем отсутствует встроенные цитаты. (Февраль 2016 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
"Жена другого мужчины и муж под кроватью" (русский: Чужая жена и муж под телом, Чужая жена и муж под кровью) - это рассказ 1848 г. Федор Достоевский.
Фон
История возникла из двух отдельных произведений: «Чужая жена» и «Ревнивый муж» (опубликована в 1848 году в журнале «Отечественные записки»). Готовя двухтомное собрание сочинений 1859 года, писатель объединил их в один рассказ - «Чужая жена и муж под кроватью». Первая часть лишь немного изменила некоторые строчки, а вторая часть изменена более существенно.
В своем рассказе Достоевский использовал некоторые приемы водевиль Жанр, в частности построение диалогов, изобилует каламбурами. Название рассказа тоже напоминает популярные названия водевилей 1830-1840-х годов (например, Федор Кони 1834 г. «Муж в огне в гостях у жены»). Достоевский продолжал использовать эти приемы в будущих произведениях (например, в «Дядюшкин сон Впоследствии Достоевский дал иную, глубоко психологическую трактовку темы обманутого мужа в повести. Вечный муж (1870).
Адаптации
Сюжет неоднократно переделывали для сцены, например:
- 1900 - В. Стромилов («Ревнивый муж»)
- 1912 - С. Антимонов («Чужая жена и муж под кроватью»)
История была превращена в фильм 1984 года, режиссер Виталий Мельников.