Ангел один - Angel One

Эта статья о Звездный путь: Следующее поколение эпизод. Для кабельного канала см. Небесный ангел.

"Ангел один"
Звездный путь: Следующее поколение эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 13
РежиссерМайкл Рэй Родс
НаписаноПатрик Барри
Рекомендуемая музыкаДеннис Маккарти
КинематографияЭдвард Р. Браун
Код продукции115
Дата выхода в эфир25 января 1988 г. (1988-01-25)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Datalore "		Следующий →
"11001001 "
Звездный путь: Следующее поколение (сезон 1)
Список Звездный путь: Следующее поколение эпизоды

"Ангел один"- тринадцатая серия первый сезон американского научная фантастика телесериал Звездный путь: Следующее поколение. Впервые он был показан 25 января 1988 года в США в широковещательная синдикация. Он был написан Патриком Барри и был направлен Майкл Рэй Родс.

Действие сериала происходит в 24 веке. Звездный флот экипаж Звездолет Федерации Энтерпрайз-Д. В этом эпизоде ​​команда гостей посещает мир, в котором доминируют женщины, в поисках выживших на сбитом грузовом судне, в то время как команда Предприятие страдают от воздействия изнурительного вируса.

Эпизод был задуман как комментарий к Апартеид в Южной Африке, используя смену гендерной роли. Однако во время съемок между актерским составом и режиссером возникли проблемы, и Патрик Стюарт стремились изменить сексистский характер эпизода. Получившийся в результате эпизод не понравился членам производственной группы, и отзывы рецензентов были отрицательными.

участок

В Предприятие прибывает на планету Ангел-Один, которой правит олигархия женщин. Корабль ищет выживших с потерпевшего кораблекрушение грузового корабля Одинчерез семь с лишним лет после эвакуации. На грузовом судне не было трех спасательных капсул, и единственной планетой в пределах досягаемости был Ангел-Один. Гостиная команда в составе командира Уильям Райкер (Джонатан Фрейкс ), Лейтенант-командир Данные (Брент Спайнер ), Лейтенант Таша Яр (Дениз Кросби ) и советник Дина Трой (Марина Сиртис ) луч на поверхность. Они пытаются договориться с Беатой (Карен Монтгомери ), «Избранный» коренных жителей, чтобы они могли искать выживших. Однако время имеет существенное значение, поскольку Предприятие должен отправиться на аванпост Федерации рядом с Ромуланская нейтральная зона (где была обнаружена группа ромуланских линейных крейсеров), как только они завершат расследование Один выжившие.

Беата сообщает, что им известно о четырех мужчинах, переживших Один которые вызвали разлад в их обществе и считаются беглецами. Беата просит Райкера остаться с ней (а позже просит, чтобы он приказал Трой, Дейта и Яру выследить лагерь выживших и их лидера Рэмси (Сэм Хеннингс ), оставаясь и обедая с ней). После некоторого разговора Дейта заключает, что Рэмси и выжившие Один будет иметь с ними платину, а Angel One, естественно, лишен платины, что позволяет Предприятие чтобы легко их обнаружить. Тем временем Райкер одевается в одежду, подаренную ему на ужин с Беатой, Трой и Яр дразнят его за то, что он оделся в одежду, которая сексуализирует его и в некотором роде унижает его, и он делает это только для того, чтобы завоевать расположение Беаты. Он отвечает, говоря, что чтит местные обычаи, признает красоту Беаты и что одежда довольно удобная.

В Предприятие ищет, находясь на орбите вокруг Первого Ангела. Врач Беверли Крашер (Гейтс Макфадден ) снимает капитана Жан-Люк Пикар (Патрик Стюарт ) выполнения служебных обязанностей после того, как он и большая часть экипажа заболели случайным вирусом на борту, который дает жертвам ощущение странного запаха во время заражения. Капитан покидает лейтенанта Джорди Ла Форж (ЛеВар Бертон ) под командованием (Джорди впервые исполняет обязанности командующего звездолетом). Вскоре после этого они находят Рэмси и передают его местонахождение отрядной команде, которая направляется прямо туда.

Столкнувшись с Дейтой, Яром и Трой, Рэмси и его люди, взявшие жен и обзаведшиеся семьями в течение семи лет, отказываются уезжать, Джорди сообщает Яру о медицинской ситуации на борту и о том, что рядом с кораблем были обнаружены новые ромуланские корабли. Нейтральная зона. Райкер узнает от Беаты, что их социальная структура уже начала разрушаться, но Рэмси и его люди послужили ускорению ее упадка. Райкер утверждает, что это может быть просто ходом эволюции. На предприятии становится все труднее обслуживать системы, и все больше сотрудников погибает от вируса. Джорди (после дружеского напоминания, всхлипнув Worf (Майкл Дорн )) помнит, что в команде он должен делегировать задачи, чтобы оставаться на мостике. Доктор Крашер обнаружил, что вирус - это переносимый по воздуху организм, который издает сладкий запах, способствующий вдыханию, после чего он становится вирусным в организме.

Райкер узнает о ситуации и решает, что, хотя Рэмси и его группа находятся на свободе и отказываются покидать планету, они мало что могут сделать. Перед отъездом они обнаруживают, что одна из помощниц Беаты, Ариэль (Патрисия Макферсон ), вышла замуж за Рэмси, и охранники Беаты сопровождали их в лагерь, где они арестовали выживших и их семьи. Команда гостей пытается объяснить Беате причину отказа Рэмси уйти. Беата и ее совет отвергают его доводы и угрожают казнить их на следующий день. Не сумев убедить Рэмси и его группу уйти с ними, Райкер связывается с Предприятие в надежде перевезти Рэмси и его группу без их согласия (несмотря на то, что это является нарушением Главной Директивы и почти наверняка положит конец его карьере), но доктор Крашер (во время лечения выведенного из строя Джорди в капитанском кресле) отказывается разрешить кто-нибудь отправится на борт из опасения заразиться, но позволяет Дейте, андроиду, вернуться. Райкер приказывает Дейту взять на себя командование и получить Предприятие в нейтральную зону, пока не стало слишком поздно.

На следующее утро гости приглашены стать свидетелями казни Рэмси и его последователей. Через несколько мгновений после того, как Райкер отклоняет их приглашение, Дейта устанавливает контакт и сообщает им, что есть 48-минутное окно, в течение которого доктор Крашер должен найти лекарство, и Райкер должен разрядить ситуацию на планете, прежде чем корабль должен отправиться в нейтральную зону. На планете Рэмси и его люди готовы к распаду, несмотря на мольбы Ариэля, в то время как доктор Крашер находит лекарство от вируса. Райкер готов к встрече с гостями и Один выжившие обратились к Предприятие, но Беата объявляет, что она остановит казнь и изгонит Рэмси, его людей, их семьи и всех, кто их поддерживает, на дальнюю сторону планеты. Она объясняет, что их изгнание не остановит падение олигархии, но замедлит его настолько, что Беаты не будет рядом, чтобы увидеть его конец. Команда гостей возвращается на корабль, и Пикард, уже выздоравливающий от вируса, но почти не имеющий голоса, приказывает кораблю отправиться в нейтральную зону на высокой скорости.

Производство

Режиссер Герберт Райт объяснил, что эпизод должен был быть комментарием к Апартеид в Южной Африке, с мужчинами на планете, представляющими черные люди.[1] В оригинальном сюжете Патрика Барри Райкер и Дейта должны были подняться на поверхность вместе с отрядом, состоящим из женщин, что оскорбило лидера планеты до такой степени, что Яр оглушил его фазером в качестве демонстрации силы, чтобы предотвратить его немедленное исполнение.[2] Райкер сажают в тюрьму, когда один из брошенных людей по имени Лукас Джонс начинает восстание. Джонс убит, но его смерть вдохновляет его последователей на нападение на правительство. В этой версии Пикард - единственный, кто заболел на борту Предприятие.[2] Общество обратной роли уже было включено в Джин Родденберри 1974 год ТВ-пилот / фильм Планета земля, и Райт описал это как «это уже делалось тысячу раз».[1] В ее книге Сексуальные поколения: «Звездный путь, следующее поколение» и гендер (Университет Иллинойса Press, 1999), Робин Робертс указывает, что аналогичный сюжет использовался Вальтер Безант в его 1882 антифеминистская антиутопия, Восстание человека.[3] "Первый ангел" показал первый TNG упоминание о Ромуланцы,[1] кто появится позже в финале первого сезона ",Нейтральная зона ".[4]

Майкл Рэй Родс снял эпизод в рамках сделки с Зоопарк Бронкса, еще одно телешоу, снятое в Paramount Studios. Родос ранее выигрывал Эмми Награды четыре раза за работу в телесериале Insights между 1981 и 1984 гг.[1][5] Позже Уил Уитон вспоминал, что между основным составом и режиссером были некоторые проблемы, но он не знал, о чем они, так как работал только один день на съемках.[6] Гейтс Макфадден назвал его «одним из самых сексистских эпизодов, которые у нас когда-либо были», а Патрик Стюарт попытался изменить эпизод, чтобы уменьшить эти элементы.[7] Некоторые из съемочной группы впоследствии плохо отнеслись к «Первому ангелу». Исполнительный продюсер Морис Херли описал его как «Ужасно. Просто ужасно. Один из тех, которые вы бы сразу стерли».[1] Режиссер Герберт Райт чувствовал, что «сексуальные места, куда его тащили, были абсурдными».[1]

В эпизоде ​​есть ошибка непрерывности. В 3-м акте Лафорж находится на мосту и связывается с доктором Крашером в лазарете. На одном снимке можно увидеть пожилую седовласую медсестру позади Лафоржа на задней верхней станции мостика, помогающей больному члену экипажа. Секунду спустя ту же медсестру можно увидеть позади Крашера в лазарете. Затем снова на мосту через секунду, когда разговор снова переключается на Лафоржа. Это должно быть связано с этими двумя кадрами, в которых каждый персонаж снимается отдельно, и режиссер не понимает, что в обоих кадрах появляется одно и то же.

Прием

"Angel One" впервые вышел в эфир в США в широковещательная синдикация 25 января 1988 г.[1] Он получил оценку 11,4, что означает, что его посмотрели 11,4 процента всех домохозяйств. Это больше, чем на предыдущей неделе "Datalore "который получил рейтинг 10,3.[8]

Несколько рецензентов пересмотрели эпизод после окончания сериала. Кейт ДеКандидо просмотрел эпизод для Tor.com. Он описал этот эпизод как «один из самых сексистских эпизодов« Звездного пути », когда-либо снятых под видом феминизма», и что сюжет о вирусе был «наполнителем и к тому же скучным наполнителем». Он сказал, что это был «один из самых низких пунктов шоу», поставив ему два балла из десяти.[9] Актер Уил Уитон смотрел это на AOL TV, и подумал, что все началось хорошо, но вскоре переросло в серию из Оригинальная серия с Райкером в Кирк роль. Он также отметил, что если бы речь, которую Райкер произнес в конце эпизода, была произнесена с Яром или Трой, то общее сообщение было бы более тонким. В целом он поставил ему оценку D.[6]

Джеймс Хант для Логово компьютерщиков сказал, что эпизод был не так плох, как "Кодекс чести ", но в нем содержатся" почти все ужасные клише, которые можно увидеть в TNGс Первый сезон в одной серии ». Он резюмировал:« Мы уже видели все это раньше, и в первый раз это было мало интересно. Во второй раз это просто утомительно. Ужасный эпизод на стольких уровнях ".[10] Зак Хэндлен смотрел серию А.В. Клуб и сказал, что не был уверен, чего должно было достичь изменение гендерных ролей в эпизоде. Он описал сюжет о вирусе как «абсурдный» и поставил эпизоду оценку F.[11] Эпизод был включен в несколько списков худших эпизодов, в том числе в один, составленный Скоттом Триллом для Проводной журнал[12] и он был назван Джеем Гармоном четвертым худшим эпизодом на сайте TechRepublic.[13]

В 2019 г. ScreenRant поставил "Ангела-1" худшим эпизодом номер один франшизы на основе IMDB рейтинги.[14] Они также оценили его как четвертый худший эпизод сериала. Звездный путь: Следующее поколение на основе рейтингов IMDB, которые на тот момент составляли 5,7 из 10.[15]

Релиз для домашних СМИ

Первый выпуск домашнего СМИ "Angel One" был на VHS кассета, появившаяся 26 августа 1992 года в США и Канаде.[16] Позже эпизод был включен в Звездный путь: Следующее поколение первый сезон DVD бокс-сет, выпущенный в марте 2002 г.,[17] а затем выпущен как часть первого сезона Блю рей установлен 24 июля 2012 г.[18]

Заметки

  1. ^ а б c d е ж г час Валовой; Альтман (1993): п. 163
  2. ^ а б Немечек (2003): п. 27
  3. ^ Вайнбаум, Батья (22 марта 2000 г.). «Сексуальные поколения: Звездный путь: следующее поколение и пол». Утопические исследования. Архивировано из оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 18 марта, 2013. (требуется подписка)
  4. ^ ДеКандидо, Кейт (4 августа 2011 г.). «Звездный путь: новое поколение»: «Нейтральная зона»"". Tor.com. Получено 18 марта, 2013.
  5. ^ «База данных премии Primetime Emmy». Эмми. Получено 1 апреля, 2013.
  6. ^ а б Уитон, Уил (28 марта 2008 г.). "Звездный путь: Следующее поколение: Первый ангел". AOL TV. Получено 18 марта, 2013.
  7. ^ Грант, Бригит (12 декабря 1996 г.). "Космические девушки". Daily Mirror. Получено 18 марта, 2013. (требуется подписка)
  8. ^ «Звездный путь: рейтинги Nielsen следующего поколения - 1-2 сезоны». TrekNation. Архивировано из оригинал 5 октября 2000 г.. Получено 31 марта, 2013.
  9. ^ ДеКандидо, Кейт (20 июня 2011 г.). «Звездный путь: Новое поколение»: «Первый ангел»"". Tor.com. Получено 18 марта, 2013.
  10. ^ Хант, Джеймс (4 января 2013 г.). "Возвращение к Star Trek TNG: Angel One". Логово компьютерщиков. Получено 18 марта, 2013.
  11. ^ Хэндлен, Зак (30 апреля 2010 г.). ""Большое прощание »/« Даталор »/« Первый ангел »"". А.В. Клуб. Получено 18 марта, 2013.
  12. ^ Thrill, Скотт (25 сентября 2012 г.). "Лучшее и худшее из" Звездного пути: научно-фантастический оптимизм нового поколения ". Проводной. Получено 18 марта, 2013.
  13. ^ Гармон, Джей (23 сентября 2011 г.). "Пять худших эпизодов Star Trek: The Next Generation КОГДА-ЛИБО!". TechRepublic. Получено 18 марта, 2013.
  14. ^ "10 худших эпизодов" Звездного пути "по версии IMDb". ScreenRant. 30 июня 2019 г.,. Получено 14 января, 2020.
  15. ^ «10 худших эпизодов« Звездного пути: новое поколение »по версии IMDb». ScreenRant. 13 сентября 2019 г.,. Получено 14 января, 2020.
  16. ^ «Звездный путь - Следующее поколение, Эпизод 15: Первый ангел (VHS)». Башня Видео. Получено 19 марта, 2013.
  17. ^ Periguard, Mark A (24 марта 2002 г.). "'"Жизнь как дом" стоит на шатком фундаменте ". Бостон Геральд. Архивировано из оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 13 октября, 2012. (требуется подписка)
  18. ^ Шаффер, Р.Л. (30 апреля 2012 г.). «Звездный путь: лучи нового поколения на Blu-ray». IGN. Получено 17 октября, 2012.

использованная литература

  • Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1993). Журнал капитана: полное путешествие по маршруту. Лондон: Бокстри. ISBN  978-1-85283-899-7.
  • Немечек, Ларри (2003). Звездный путь: спутник нового поколения (3-е изд.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  0-7434-5798-6.

внешние ссылки