Слон проявляет любовь к свинье - An Elephant Makes Love to a Pig

"Слон проявляет любовь к свинье"
Южный парк эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 5
НаписаноТрей Паркер
Мэтт Стоун
Дэн Стерлинг
Код продукции105
Дата выхода в эфир10 сентября 1997 г. (1997-09-10)[1]
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Большая гей-прогулка на лодке Big Gay Al "		Следующий →
"Смерть "
Южный парк (сезон 1)
Список Южный парк эпизоды

"Слон проявляет любовь к свинье"- пятый выпуск первый сезон американского мультсериала Южный парк. Первоначально он транслировался на Comedy Central в США 10 сентября 1997 г. В этом эпизоде ​​мальчики из Южного Парка пытаются заставить Кайл домашний слон для скрещивания с Картман домашняя свинья для классного проекта на генная инженерия. Тем временем, Стэн пытается разобраться со своей сестрой Шелли, который продолжает его избивать.

Эпизод написан соавторами сериала. Трей Паркер и Мэтт Стоун вместе с Дэн Стерлинг. Эпизод послужил пародией на генную инженерию и выступлением против ее потенциального зла. Сцены избиения Стэна сестрой были вдохновлены реальным детским опытом Паркера с его собственной сестрой, которую также зовут Шелли.

"Слон проявляет любовь к свинье" был встречен в целом положительными отзывами и был назван одним из самых популярных ранних Южный парк эпизоды. Некоторые комментаторы похвалили его сатирические элементы в отношении генной инженерии. В этом эпизоде ​​впервые появилась Шелли Марш, мать Стэна. Шэрон Марш, и сумасшедший ученый Доктор Мефесто, вдохновленный главным героем фильма 1996 года, Остров доктора Моро.

участок

Мальчики ждут на автобусной остановке, когда Картман уведомления Стэн у него синяк под глазом и оказывается его сестра Шелли избивает его, все потому, что она получила новую головной убор у стоматолога. Кайл имеет собственные проблемы; его мама не позволит ему держать в доме своего нового домашнего слона. В школе, Мистер шляпа преподает класс по генной инженерии, что побуждает Кайла решить скрестить своего слона с слоном Картмана. пузатая свинья, Пушистый, чтобы сделать маленьких «пузатых слоников», которых он мог бы держать в своем доме. Услышав это, Терренс Мефесто ставит Кайла на то, что он сможет клонировать целого человека, прежде чем Кайл сможет создать пузатого слона. Мистер Гаррисон предлагает мальчикам использовать свои генетические модификации для предстоящей научной ярмарки и отправиться на ранчо генетической инженерии Южного парка.

На ранчо, Доктор Мефесто показывает им свою генетически модифицированную коллекцию, включающую нескольких разных животных с четырьмя парами ягодиц, таких как обезьяна, страус и мангуст. Затем Мефесто объясняет это, как и Loverboy песня говорит: «ДНК свиньи и слона просто не соединятся», и крадет образец крови у Стэна, и мальчики уходят. В школе мальчики узнают, что Терренс клонировал человеческую ногу. Мальчики идут в Повар с их проблемой генной инженерии, и после того, как он тоже процитировал песню Loverboy, он дает им идею попытаться заставить животных "сладко любить" размножаться.

Тем временем, вернувшись на ранчо, Мефесто и его помощник Кевин создали для Терренса человеческого клона Стэна. Мальчики пытаются напоить свинью и слона и спариться, но, похоже, это не срабатывает, пока Шеф не заходит и не поет животным с небольшой помощью Элтон Джон. Клонированный Стэн вырывается из ранчо Мефесто и продолжает терроризировать город. В конце концов мальчики находят клона и относят его в дом Стэна и убеждают напасть на Шелли; однако она легко побеждает его, и клон решает разрушить дом и косвенно убивает Кенни, бросив его в микроволновку со стулом. Появляется Мефесто и стреляет в клона, но Стэн боится, что у него будут проблемы из-за всего, что сделал клон. Однако в краткий миг доброты Шелли берет на себя вину, после чего избивает Стэна.

Когда должны быть выполнены научные проекты, Терренс представляет обезьяну с пятью парами ягодиц, но у Кайла ничего нет, пока свинья не родит пузатую свинью, похожую на мистера Гаррисона, что подразумевает, что свинья была оплодотворенный мистером Гаррисоном перед слоном. Гаррисон быстро награждает его первым призом над обезьяной Терранса.

Производство

"Слон проявляет любовь к свинье" написали создатели шоу. Трей Паркер и Мэтт Стоун, и Дэн Стерлинг. Он впервые вышел в эфир 10 сентября 1997 года в США на канале Comedy Central. Паркер и Стоун намеревались назвать эту серию «Слон трахает свинью», но изменили название под давлением Comedy Central.[2] Сеть также заставила их вырезать сцену, в которой Шелли поджигает Стэна, чтобы шоу не попало под ту же полемику из-за демонстрации опасных действий, которые можно легко имитировать как MTV с Бивис и Баттхед а позже MTV Придурок. Именно во время написания этого эпизода Паркер и Стоун решили, что Кайл будет хорошим учеником и «умнее других детей в школе».[3]

Южный парк соавторы Трей Паркер и Мэтт Стоун написал "Слон занимается любовью со свиньей"

Подсюжет, в котором Стэна избивает его сестра Шелли, возник из реального опыта Паркера, которого в детстве избивала его сестра, также по имени Шелли, которая на три года старше его. Паркер сказал, что, хотя его сестра позже будет это отрицать, она регулярно его избивала или запирала из дома на несколько часов; Паркер заявил, что сцена, когда Стэн говорит: «Ты моя сестра, и я люблю тебя», чтобы попытаться избежать побоев, но впоследствии был избит еще сильнее, была основана на реальном опыте с его сестрой. Сцена, в которой Стэн просит гигантского мутанта Стэна напасть на Шелли, основана на детской фантазии Паркера о том, как большая версия его самого избивает его сестру. Решение сюжетной линии, в которой Шелли берет на себя вину за ошибки Стэна, а затем избивает Стэна, когда тот пытается ее поблагодарить, также было основано на опыте Паркера, когда его сестра выручала его из беды.[3]

Диалог гигантского мутанта Стэна был вдохновлен умственно отсталым персонажем из шоу MTV. Как ваши новости?, которую производили Паркер и Стоун; согласно Паркеру и Стоуну, персонаж мог произносить только такие фразы, как «Bubba chop, bubba chewy chomp», и оба мужчины по очереди озвучивали мутанта Стэна одинаково. Исаак Хейс, озвучивающий Шефа, записал все его реплики по телефону с Нью-Йорк; Паркер и Стоун сказали, что они нервничали, прося его повторить фразу: «Теперь я знаю, что чувствовали все эти белые женщины», но он без труда повторил ее. Генетические мутации, которые создает доктор Мефесто, в том числе животные с несколькими ослами и золотая рыбка с кроличьими ушами, были вдохновлены вещами, которые Паркер рисовал в средней школе.[3]

Сцена в кафетерии, в которой четверо мальчиков раздражены Пип, это вырезка из оригинальной версии Южный парк пилот "Картман получает анальный зонд "; поэтому анимация в этой отдельной сцене на самом деле является традиционной бумажной отрезать остановить движение, а анимация остальной части эпизода выполняется с помощью компьютеров.[2][3][4] Чтобы проиллюстрировать последствия после сцен разрушения, Паркер и Стоун размазали бумажные наборы своими отпечатками пальцев и пятнами, чтобы они выглядели как ожоги.[3]

Культурные ссылки

Балтимор Сан писательница Тамара Икенберг приравняла эпизод как пародию на генная инженерия и заявление против его потенциального зла, особенно в его изображении гигантского мутанта Стэна, сеющего хаос в Южном парке.[5] В этом эпизоде ​​впервые появились персонажи Шелли и Шэрон Марш, Сестра и мать Стэна соответственно, а также доктор Мефесто.[2] Доктор Мефесто основан на Марлон Брандо персонаж доктора Моро из фильма 1996 года, Остров доктора Моро, который основан на 1896 г. Х. Г. Уэллс роман с таким же названием.[3][6][7] Мефесто назван в честь Мефистофель, демон в Фауст легенда.[8] Кевин, компаньон доктора Мефесто, основан на маленьком существе, которое напоминает и одевается как миниатюрная версия персонажа Брандо из фильма 1996 года. Остров доктора Моро.

Элтон Джон, английский певец и автор песен, появляется в качестве приглашенного вокалиста в песне Chef в одном из первых пародийных выступлений знаменитостей на Южный парк;[9] Трей Паркер, который озвучивал Элтона Джона, сказал, что многие люди думали, что это был настоящий поет Джон, потому что его впечатление было настолько точным.[3][10] В другом музыкальном отсылке, показанном в этом эпизоде, несколько персонажей заявляют о реальной канадской рок-группе. Loverboy написал песню о том, что ДНК слона и свиньи не срастается. "Слон проявляет любовь к свинье" включает в себя несколько культурных отсылок к фильмам и телешоу. Последняя строчка в эпизоде ​​"Это будет свинья", произнесенная Картманом, является отсылкой к последней строке фильма 1995 года. Детка, фильм о говорящей свинье, который Стоун назвал одним из своих любимых фильмов.[3][11] Когда мальчики пытаются сказать Офицер Барбради о клоне он предполагает, что мальчики видели слишком много эпизодов Секретные материалы.[12] В сцене, где представлен Пип, Стэн спрашивает Пипа о его странном имени, но Картман прерывает Пипа во время его ответа. Ответ Пипа - «фамилия моего отца - Пиррип, а мое христианское имя - Филипп, мой младенческий язык -» - идентична первой строке Чарльз Диккенс Роман Большие Надежды, о котором рассказывает его главный герой Пип.[13] В четвертый сезон эпизод "Пип »- это пародийный и комедийный пересказ романа, в котором снимается Пип, исполняющий роль своего тезки.

Прием

Несколько СМИ описали "Слон занимается любовью со свиньей" как один из самых популярных ранних Южный парк эпизоды.[14][15][16] Том Карсон из Newsday сказал, что это был самый возмутительный Южный парк эпизод до "Мистер Хэнки, Рождественский Пу "вышел в эфир три месяца спустя.[17] Многие рецензенты заявили, что само название демонстрирует грубость и оригинальность Южный парк, тогда еще относительно новое шоу.[9][18] Крис Вогнар из The Dallas Morning News сказал: «С такими названиями эпизодов, как« Слон занимается любовью со свиньей », достаточно сказать, что в эфире не так много всего подобного».[9]

Тамара Икенберг из Балтимор Сан сказал, что эпизод продемонстрировал способность шоу решать этически сложные проблемы, такие как генная инженерия, с «творческим, нетрадиционным чутьем».[5] Говард Розенберг из Лос-Анджелес Таймс похвалил эпизод и сказал зоофилия Намек на заключительную сцену эпизода продемонстрировал возмутительность шоу, а также тот факт, что шоу, вероятно, не понравится всем зрителям.[19]

Рик Бентли из Пчела Фресно сказал, что самый большой смех в этой серии исходит от песни, которую Шеф поет слону и свинье.[6] В 2008 году Алисия Уэйд из Ежедневный египетский сказал, что эпизод и его тема о генной инженерии все еще казались свежими более чем через 10 лет после его первоначальной трансляции.[20] В 2009 году Трэвис Фикетт из IGN оценил этот эпизод на 8,3 из 10 и пришел к выводу о том, что «это немного шокирует, возможно, оскорбляет некоторых, но в контексте убийства мутантов и пятигадых обезьян, созданных пародиями Брандо в гавайских мычаньях - все это делает идеальный смысл. И все это типично Южный парк ".[21]

Домашний релиз

"Слон проявляет любовь к свинье" был выпущен вместе с пятью другими эпизодами в трех сериях. VHS 5 мая 1998 г., впервые Южный парк был доступен на видео. Эпизод вошел в видеоклип "Volume III" вместе с "Смерть "; другие показанные эпизоды включали" Картман получает анальный зонд ","Вулкан ", "Набор веса 4000 " и "Большая гей-прогулка на лодке Big Gay Al ".[22] Эпизод был переиздан Домашнее видео Warner в 2002 г., в составе DVD бокс-сет Южный парк - полный первый сезон.[23][24]

Песня "Tonight is Right for Love", исполненная шеф-поваром, чтобы побудить слона и свинью заниматься любовью, была представлена ​​в 1998 году. Южный парк саундтрек "Chef Aid: The South Park Album".[9] В треке рок-певец Мясной рулет поет песню вместе с Исааком Хейсом, актером, который озвучивает Шефа.[3]

Лицензия на распространение фильма «Слон занимается любовью со свиньей» была среди шести Южный парк эпизодов, приобретенных в 2000 г. Питтсбург на базе компании и сайта SightSound.com. Сайт сделал эпизоды доступными для загрузки по 2,50 доллара за двухдневную загрузку и 4,95 доллара за постоянную копию. Это был один из первых экспериментов по предоставлению телевизионных видеороликов для загрузки в Интернете, благодаря чему "Слон занимается любовью со свиньей" стал одним из первых телевизионных эпизодов, легально доступных в Интернете.[25][26]

Рекомендации

  1. ^ Stratyner, Лесли; Джеймс Р. Келлер (2009). Дип-Энд Южного парка. Макфарланд. п. 123. ISBN  978-0-7864-4307-9. Получено 2009-07-30.
  2. ^ а б c Столл, Сэм (2009). Гид по эпизодам Южного парка: том 1, сезоны 1–5. Нью-Йорк: Бегущий пресс. п. 19. ISBN  0-7624-3561-5.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). Южный парк: полный первый сезон: «Слон занимается любовью со свиньей» (Аудиокомментарий, CD). Comedy Central.
  4. ^ «Часто задаваемые вопросы: как получилось, что роль в« Слон любит свинью », когда Пип разговаривает с Картманом, а Стэн выглядел так, как будто из« Картмана получает анальный зонд », с разными цветами и анимацией?». Студии Южного парка. 23 июля 2001 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2013 г.. Получено 1 января, 2012.
  5. ^ а б Икенберг, Тамара (18 февраля 1998). «Грубые правила; в сатирическом« Южном парке »Comedy Central есть маленькие уроки, спрятанные среди плохих слов и умного поведения». Балтимор Сан. п. 1E.
  6. ^ а б Бентли, Рик (1998-04-16). «Новые фанаты в доме; лояльные последователи« Южного парка »Comedy Central вторгаются в Jax House каждую среду». Пчела Фресно. Фресно, Калифорния. п. E1.
  7. ^ «FAQ - South Park Studios». South Park Studios (официальный сайт). 26 июня 2001 г. Архивировано из оригинал на 2008-04-04. Получено 2009-03-30.
  8. ^ Калеф, Скотт (2006). «Четырехопольные обезьяны: генетика и генетическая этика в маленьком городке Колорадо». В Роберте, Арпе (ред.). Южный парк и философия: вы знаете, я кое-что узнал сегодня. Блэквелл Паблишинг. п. 163. ISBN  1-4051-6160-4.
  9. ^ а б c d Вогнар, Крис (1998-02-01). "Развлечение ребят; создатели Южного Парка терпеливо относятся к шоу Comedy Central". The Dallas Morning News. Пасадена, Калифорния. п. 1С.
  10. ^ Пратт, Дуг (2005). DVD Дуга Пратта: фильмы, телевидение, музыка, искусство, взрослые и многое другое!. UNET 2 Corporation. п. 1126. ISBN  1-932916-01-6.
  11. ^ Монахан, Марк (4 июня 2005 г.). «Создатели фильма: Мэтт Стоун и Трей Паркер». Телеграф. Получено 31 декабря, 2011.
  12. ^ Букер, М. Кейт (2006). Обращается к телевидению. Издательская группа "Гринвуд". п. 130. ISBN  978-0-275-99019-0.
  13. ^ Диккенс, Чарльз (1881). «Глава I.». Большие Надежды. Эстес и Лориат. п. 21. Фамилия моего отца была Пиррип, а мое христианское имя Филип, мой младенческий язык не мог сделать из обоих имен ничего длиннее и яснее, чем Пип. Я назвал себя Пип, а меня стали называть Пип.
  14. ^ Маккей, Джон (1998-08-08). «Создатели защищают Южный парк». Лондонская свободная пресса. Онтарио, Канада. п. C5.
  15. ^ Андреева, Нелли (20.02.2004). «Сценарист и продюсер Дэн Стерлинг подписал общий двухлетний контракт с 20th Century Fox Television». Голливудский репортер.
  16. ^ "Маньяки Южного Парка настраиваются". Коллегио. Питтсбург, Канзас. 1998-03-11.
  17. ^ Карсон, Том (1998-03-15). «Культурный дозор / Южный парк - анатомия американского детства». Newsday. Лонг-Айленд. п. B06.
  18. ^ «Пососи и увидишь». The Sunday Mail. Квинсленд, Австралия. 1998-09-27. п. 27.
  19. ^ Розенберг, Ховард (1997-10-15). «Да, я знаю, что это больно, но все же». Лос-Анджелес Таймс. п. F1.
  20. ^ Уэйд, Алисия (25 марта 2008 г.). ""Южный парк «проповедовал». Ежедневный египетский. Карбондейл, Иллинойс.
  21. ^ Фикетт, Трэвис (24.06.2009). "Флэшбэк Южного парка:" Слон занимается любовью со свиньей "Обзор". IGN. Получено 2009-11-02.
  22. ^ «Южный парк Comedy Central - три коллекционных видеоролика доступны впервые с создателями Треем Паркером и Мэттом Стоуном». Деловой провод. Бербанк, Калифорния. 1998-03-26.
  23. ^ Вертс, Дайан (13 ноября 2002). «Полный DVD Южного парка не завершен». Newsday. Лонг-Айленд. п. B31.
  24. ^ «Сезон 1 (Регион 1)». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 2009-03-14.
  25. ^ Бэр, Джеффри (2000-09-26). "Южный парк В интернете". Ассошиэйтед Пресс. Питтсбург.
  26. ^ "Южный парк". Sightsound.com. 2000-09-25. Архивировано из оригинал на 2000-10-17. Получено 2010-10-15.

внешняя ссылка