Американское библейское общество - American Bible Society

Американское библейское общество
Американское библейское общество logo.jpg
Формирование1816
ТипНекоммерческая организация
ЦельРаспространение Библии
Штаб-квартираФиладельфия, Пенсильвания
Обслуживаемый регион
Соединенные Штаты Америки
Президент
Роберт Л. Бриггс
Интернет сайтамериканская библия.org Отредактируйте это в Викиданных

Американское библейское общество, базирующаяся в США, издает и распространяет межконфессиональные переводы Христианин Библия[1] и предоставляет учебные пособия и другие инструменты, чтобы помочь людям освоить его. Основан 11 мая 1816 г. в г. Нью-Йорк, он известен своими Перевод хороших новостей Библии, написанной на современном языке. Американское библейское общество также издает Современная английская версия.

Американское библейское общество является членом Объединенные библейские общества, Международный форум библейских агентств, Каждое племя Каждая нация и не связаны ни с одной деноминацией. Однако он не учитывает Мормоны или Свидетели Иеговы быть христианами.[2]

Штаб-квартира Американского библейского общества переехала из 1865 г., Бродвей в Нью-Йорк к Филадельфия в августе 2015 года.[3]

История

19 век

Американское библейское общество было основано в 1816 году выдающимися американскими протестантами. Первый президент был Элиас Будино, который был президентом Континентальный Конгресс с 1782 по 1783 гг. Джон Джей, первый Главный судья из Верховный суд США, был назначен президентом в 1821 году, и ряд выдающихся личностей, таких как Фредерик Теодор Фрелингхейзен и Эдвин Фрэнсис Хайд, бывший президент Филармоническое общество Нью-Йорка, возглавлял организацию на протяжении многих лет. Фрэнсис Скотт Ки, писатель Соединенных Штатов » Национальный гимн, был вице-президентом организации с 1817 года до своей смерти в 1843 году. Первая штаб-квартира Американского библейского общества находилась на Нассау-стрит в Нижнем Манхэттене.[4]

Большое шестиэтажное здание
Библейский Дом и офисы Christian Herald, построен в 1853 году, на фото 1893 год, снесен в 1956 году.

Американское библейское общество использовало Библия короля Якова, и действительно, начиная с 1858 г., были назначены комитеты, чтобы избежать любого искажения текста.[5] Американское библейское общество предоставило первые Библии в отелях и первые карманные Библии для солдат во время американская гражданская война. Первый перевод Американского библейского общества был сделан в 1818 году на Ленапе из Делавэр, а Коренной американец язык.

В ходе инцидента, получившего широкую огласку в то время, АБС отказалось от пожертвования, предложенного в 1834 г. Американское общество борьбы с рабством. Целью было субсидировать распространение Библии среди американских рабы, около одной шестой населения, поскольку аболиционисты считал, что знание Библии ускорило конец рабства. (Что Библия поддержанный рабство поддерживалась рядом южных священнослужителей.) Либерия для бывших рабов АБС оставила домашнее распространение в руках своих государственных вспомогательных организаций, которые отказались распространять Библии непосредственно среди рабов. Общество считалось недостаточно приверженным отмене рабства до такой степени, что Американское и иностранное общество борьбы с рабством "решил направить большую часть своей поддержки на Американское миссионерское общество, организация, которая, по ее мнению, прилагала «систематические усилия», чтобы доставить Библии и трактаты рабам ».[6]

В 1852 г. Теодор Фрелингхейзен был президентом Американского библейского общества, Библейский дом был построен, занимая весь квартал, ограниченный Третьей и Четвертой авеню, Astor Place и Девятая улица в Нью-Йорке.[4][7] Суфражистка и экономист Вирджиния Пенни предложила офис по трудоустройству для женщин в Библейском доме, и она читала лекции о различных типах работы для женщин в Нью-Йорке.[8] К 1920 году это было одно из старейших офисных зданий города.[9]

Миссия Американского библейского общества состоит в том, чтобы сделать Библию доступной для всех, и с этой целью в 19 веке в Соединенных Штатах было проведено четыре холдинга с этой целью. Эти холсты проходили в 1829, 1856, 1866 и 1882 годах. Во время четвертого опроса, в 1882 году, было посещено более 6,3 миллиона семей, и 473 806 семей получили Библии; кроме того, Библии получили около 300 000 человек.[9] Американское библейское общество в 1898 году продало в Китае 437 000 мест Священных Писаний и отрывков.[10]

20 век

К 1912 году Американское библейское общество выпустило Библии для использования в Соединенных Штатах на 83 языках помимо английского. Тираж за рубежом неуклонно рос, увеличившись с 250 000 экземпляров в 1876 году до более 2 миллионов экземпляров в 1915 году.[9] Хотя Американское библейское общество продолжает публиковать и печатать Библии с партнерскими типографиями, оно прекратило печатать Библии на типографиях, принадлежащих самой организации, в 1922 году.[4] Американское библейское общество отметило столетие служения Китай в 1934 г. Вице-президент Джон Р. Мотт напомнил, что в 1833 году Американское библейское общество отправило 3000 долларов Элайджа Коулман Бриджмен, первый протестантский миссионер из США в Китае, напечатавший Священные Писания на китайском языке. По состоянию на 1934 год Американское библейское общество потратило 2 897 383 долларов на распространение почти 70 миллионов томов Священного Писания в Китае. Основным сторонником организации был филантроп, нефтяник и владелец ранчо. Джозеф Стерлинг Бридвелл из Wichita Falls, Техас.[11]

В 1998 году Американское библейское общество заплатило около 1,6 миллиона долларов Sony Music Entertainment для распространения нескольких христианских детских сериалов, в том числе Крылья ангела и Луг Кингсли.[12] В 1999 году организация запустила свое первое крупное интернет-служение ForMinistry.com, бесплатный веб-конструктор церкви. Деятельность прекратилась в 2013 году после 14 лет обслуживания более 180 000 церквей и служений.[13]

21-го века

Бывшая штаб-квартира в Нью-Йорке, снесена в 2016 году.

После 11 сентября нападения Американское библейское общество распространило более миллиона мест Священных Писаний и бесплатно предложило загружаемые отрывки пострадавшим от трагедии. Сотрудники «Граунд Зиро» также вызвались добровольцами, раздавая отрывки из Священных Писаний спасателям. Он также сохранил свою приверженность военные, в том числе изготовление карманной военной Библии, разработанной совместно с Католик и Протестантский капелланы из всех родов вооруженных сил. С 1817 года он распространил почти 60 миллионов бесплатных библейских ресурсов среди вооруженных сил Америки.[14] Он также предоставляет Священные Писания жертвам стихийных бедствий.

После цунами в 2004 году Американское библейское общество работало в сотрудничестве с Объединенные библейские общества и партнерские библейские общества в Таиланд, Индонезия, Индия и Шри-Ланка предоставить множество библейских ресурсов людям в пострадавших регионах. В 2005 году она разослала почти миллион Библий и отрывков Священного Писания тем, кто пережил опустошение ураган Катрина. Американское библейское общество заключило партнерские отношения с Среда обитания человечества раздать бесплатную Библию каждому новому домовладельцу в Соединенные Штаты.

В 2007 году Американское библейское общество стало партнером Армия Спасения способствовать распространению грамотности с помощью своей программы "Миссия: грамотность".

В 2008 году Американское библейское общество опубликовало свою первую Библию-полиглот и подарило Папе Бенедикту XVI экземпляр в специальном переплете. Текст был напечатан на пяти языках: иврите, греческом, латинском, английском и испанском.[15]

В 2010 году Американское библейское общество запустило новый инструмент поиска по Библии - веб-движок без рекламы, который выполняет поиск по десяти переводам Библии и нацелен на "любопытные Библии" и Протестантский, Католик и Православный верующие. Также в 2010 году Американское библейское общество начало библейское служение исцеления от травм в зоне боевых действий в Восточной Африке.

В 2013 году Американское библейское общество и Объединенные библейские общества запустили Цифровую Библиотеку Библии - хранилище, в котором хранятся цифровые копии переводов Библии и которые делают тексты доступными для использования на любой медиа-платформе. Дуг Бердсолл также был назначен в 2013 году президентом и главным исполнительным директором.[16]

В 2014 году Американское библейское общество заключило контракт с ICANN на управление .BIBLE TLD Реестр. Доступность доменных имен .BIBLE ускорит глобальное взаимодействие с Библией в Интернете.[17] Первым сайтом, который был запущен в сентябре 2015 года, стал сайт American.Bible, который делает послание Библии доступным для людей в соответствии с их цифровой жизнью.[18] В 2014 году Рой Петерсон сменил Дуга Бердсолла, ранее занимая пост президента семенная компания и Переводчики Библии Уиклифа.[19]

В 2015 году Американское библейское общество объявило, что оно продало Бродвей 1865 г. Сообщества AvalonBay за 300 миллионов долларов США и переезжал в новое место в Филадельфии, сдавая в аренду 100000 квадратных футов по адресу 401 Торговая улица.[3]

В декабре 2017 г.[20] Американское библейское общество представило «Подтверждение библейского сообщества» - политику в отношении сотрудников, которая требует, чтобы сотрудники придерживались основных христианских верований и практик.[21] Организация подверглась критике, так как политика исключает лиц, состоящих в гомосексуальных или незамужних гетеросексуальных отношениях, от работы в организации.[22] По данным Американского библейского общества, хотя в 2018 году организация потеряла 20 процентов своих сотрудников, только 4 процента сотрудников покинули ее в ответ на Утверждение. Руководство организации объяснило, что 20-процентный убыток в 2018 году соответствовал годовым показателям до новой политики подтверждения.[23]

28 октября 2019 года Американское библейское общество объявило об отставке президента Роя Петерсона. Он занимал эту должность с 2014 года. Роберт Бриггс был объявлен временным президентом и генеральным директором. 23 июня 2020 года Роберт Л. Бриггс был назначен Советом директоров постоянным президентом и главным исполнительным директором. [24][25]

Музеи

Центр открытия веры и свободы

В Центр открытия веры и свободы строящийся новый музей на Независимость Молл.[26][3]

Изначально планировалось, что строительство начнется весной 2017 года.[27] и откроется осенью 2018 года. Центр открытия веры и свободы провел отложенное новаторское мероприятие в декабре 2018 года. Теперь центр надеется открыться в 2020 году и будет продавать билеты по 10 долларов для взрослых и 7 долларов для детей.[28]

В то время как средства массовой информации цитируют цитаты руководства Американского библейского общества о том, что FLDC «... станет захватывающим опытом для людей всех вероисповеданий и происхождения»,[29] Собственный веб-сайт Американского библейского общества указывает на то, что они стремятся обратить посетителей в свою веру, и надеются, что музей «пробудит у каждого посетителя любопытство и спросит себя:« Как Библия может изменить мою жизнь сегодня? »»[30]

В выходные 1 марта 2019 года глубокой ночью Белая Вода, шедевр геометрической скульптуры из нержавеющей стали 1978 года Робинсона Фредентэля, длиной 40 футов и высотой 16 футов, была перенесена из штаб-квартиры Американского библейского общества по адресу 401 Market. Улица. Произведение было заказано для своего местоположения на 401 Маркет-стрит Программой процента для искусства Управления по перепланировке Филадельфии, которая обязывала определенный процент затрат на строительство для развития, включающего городскую собственность, направить на общественное искусство.[31] Несмотря на то, что White Water отправили в другое место, сайт не будет лишен публичного искусства. Планы центра открытия веры и свободы включают двухэтажную культовую скульптуру из трех переплетенных поверхностей. Поверхности представляют собой три документа, необходимых для основания Соединенных Штатов - Декларацию независимости, Конституцию США и Библию. Основные ценности этих документов высечены на краях скульптуры, символизируя неразрывные отношения.[32]

Музей библейского искусства

В Музей библейского искусства, была независимой, но аффилированной организацией и располагалась в здании Американского библейского общества на Бродвее 1865 года в Нью-Йорке. Он закрылся.[33]

Коллекция редких отрывков

Израиль МК Эффи Эйтам обзор еврейской Библии XVI века в Библиотеке Библии Американского библейского общества с доктором Лианой Лупас.

Американское библейское общество имеет собрание Священных Писаний более 45000 томов, одно из крупнейших собраний Библии в мире, включая ряд интересных и ценных изданий древних и исторических Библий, датируемых еще Издание Гутенберга, из которых Американское библейское общество имеет несколько страниц под защитой. Коллекция содержит издания Священных Писаний на всех языках, из многих стран и регионов, охватывающие почти шесть веков, и является вторым по величине собранием религиозных книг с Ватикан самый большой. Американское библейское общество часто находит и защищает найденные места Писания, иногда даже покупая их на аукционе.[34]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ «Об апокрифах». Historicpages.com. Фил Барбер.
  2. ^ «Состояние Библии 2019» (PDF). americanbible.org. Американское библейское общество.
  3. ^ а б c Гривна, Марк - (3 февраля 2015 г.). «Американское библейское общество движется с 300 миллионами долларов в банке». Время для некоммерческих организаций. Получено 28 февраля 2015.
  4. ^ а б c Данлэп, Дэвид В. (21 октября 2015 г.). «Нью-Йорк прощается с Американским библейским обществом и его строением». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 октября 2015.
  5. ^ Gutjahr, Пол К. (1999). Американская Библия: история хорошей книги в Соединенных Штатах, 1777–1880 гг.. Stanford University Press. п. 89ff.
  6. ^ Феа, Джон (2016). «Разделенный библейский дом». Библейское дело: история Американского библейского общества. Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 72–83. Дои:10.1093 / acprof: oso / 9780190253066.003.0008. ISBN  9780190253066.
  7. ^ "Библейский дом Нью-Йорка | Эфемерный Нью-Йорк". ephemeralnewyork.wordpress.com. Получено 2017-02-04.
  8. ^ Генсемер, Сьюзен Х. (2000). «Вирджиния Пенни». В Dimand, Robert W .; Диманд, Мэри Энн; Забудьте, Эвелин Л. (ред.). Биографический словарь женщин-экономистов. Эдвард Элгар Паб. п. 333. ISBN  1-85278-964-6.
  9. ^ а б c В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Райнс, Джордж Эдвин, изд. (1920). "Американское библейское общество". Энциклопедия Американа.
  10. ^ Китайский диктофон и миссионерский журнал, том 30. ТОМ XXX. Шанхай: Пресса американской пресвитерианской миссии. 1899. с. 371. Получено Двадцать первое марта, 2012.Оригинал из Гарвардского университета, оцифрованный 20 августа 2007 г.
  11. ^ "Джек О. Лофтин", Джозеф Стерлинг Бридвелл"". Историческая ассоциация штата Техас онлайн. Получено 30 апреля, 2013.
  12. ^ Келлнер, Томас (9 декабря 2002 г.). «Произнесите молитву: Американское библейское общество - прекрасный пример того, как не следует работать некоммерческой организации». Forbes. 170 (12): 182–184. Получено 8 января, 2018.
  13. ^ «Дом - Министерство». Архивировано из оригинал 20 октября 2013 г.. Получено 2016-04-28.
  14. ^ "Министерство вооруженных сил | Американское библейское общество". armservicesministry.org. Получено 2020-01-28.
  15. ^ «Американское библейское общество дало Папе Бенедикту XVI полиглотское издание Священного Писания». archivioradiovaticana.va. Получено 2020-01-28.
  16. ^ "Американская Библия, новый генеральный директор расходится". Время для некоммерческих организаций. Получено 2020-01-28.
  17. ^ "Пресс-релизы | Новости Американского библейского общества". Americanbible.org. Получено 2016-04-28.
  18. ^ "Домен" .Bible "объединяет .Com и .Org - DeMoss - Thinking | PR". ДеМосс. 2015-09-22. Архивировано из оригинал на 2016-04-29. Получено 2016-04-28.
  19. ^ Маклин, Микки. «Американское библейское общество назначает нового президента». world.wng.org. Получено 2020-01-28.
  20. ^ Служба религиозных новостей, 23 января 2019 г., Йонат Шимрон; https://religionnews.com/2019/01/23/with-new-affirmation-policy-american-bible-society-loses-lgbt-staffers/ ; «Новая политика была введена правлением общества в декабре 2017 года, давая сотрудникам 13 месяцев, чтобы решить, подписывать ли».
  21. ^ «Утверждение библейской общности». Американское библейское общество. Получено 2019-01-23.
  22. ^ «Из-за новой политики« утверждения »Американское библейское общество теряет сотрудников ЛГБТ». Служба новостей религии. Получено 2019-01-23.
  23. ^ «Американское библейское общество нацелено на сотрудников ЛГБТ с новой политикой« утверждения библейского сообщества »». Новости мировой религии. 2019-01-26. Получено 2019-10-29.
  24. ^ «АМЕРИКАНСКОЕ БИБЛЕЙСКОЕ ОБЩЕСТВО НАЗЫВАЕТ РОБЕРТА Л. БРИГГСА ПРЕЗИДЕНТОМ И СЕО | Блог | Новости | Американское библейское общество». Новости Американского Библейского Общества. Получено 2020-07-01.
  25. ^ «ПРЕЗИДЕНТ И ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР АМЕРИКАНСКОГО БИБЛЕЙСКОГО ОБЩЕСТВА РОЙ Л. ПИТЕРСОН ОБЪЯВЛЯЕТ ОБ УВОЛЕНИИ». Американское библейское общество. Получено 2019-10-28.
  26. ^ MsQuade, Дэн (12 января 2017 г.). Центр открытий «Библия» «откроется в ТРК Независимости в следующем году». Журнал Philadelphia. Получено 5 февраля 2017.
  27. ^ «МОЛИТВА ПРОСЬБА: ЦЕНТР ОТКРЫТИЯ ВЕРЫ И СВОБОДЫ». Американское библейское общество. Получено 2019-10-29.
  28. ^ Кримминз, Питер (14 декабря 2018 г.). «Музей Библии открывает новые горизонты в торговом центре Независимости». ПОЧЕМУ. Получено 29 октября 2019.
  29. ^ Мондон, Мариэль (7 декабря 2018 г.). «Американское библейское общество откроет религиозный центр стоимостью 60 миллионов долларов в торговом центре Независимости в 2020 году». Philly Voice. Получено 29 октября 2019.
  30. ^ «СПАСИБО ЗА МОЛИТУ! ЦЕНТР ОТКРЫТИЙ ВЕРЫ И СВОБОДЫ РАЗРЫВАЕТ ПЕРВУЮ ПЕРВУЮ». Американское библейское общество. Получено 2019-10-29.
  31. ^ «Как огромная скульптура Робинзона Фреденталя глубокой ночью переместилась на Честнат-Хилл». ПОЧЕМУ. Получено 2019-10-29.
  32. ^ «НАЧИНАЕТСЯ СТРОИТЕЛЬСТВО ЦЕНТРА ОТКРЫТИЯ ВЕРЫ И СВОБОДЫ». Центр открытия веры и свободы. Получено 2019-10-29.
  33. ^ «Американское библейское общество по ценам Нью-Йорка переезжает в Филадельфию». Пресвитерианские взгляды. Служба религиозных новостей. 28 января 2015 г.. Получено 28 февраля 2015.
  34. ^ Делп, Барбара. "Самые ранние Библии Америки | Статьи | Новости | Американское библейское общество". Новости Американского Библейского Общества. Получено 2020-01-28.

дальнейшее чтение

  • Джон Фи, Дело Библии: История Американского Библейского Общества. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2016.
  • Питер Вош, Распространение слова: библейский бизнес в Америке девятнадцатого века. Итака, Нью-Йорк: издательство Корнельского университета, 1994.

внешние ссылки

Координаты: 39 ° 57′03 ″ с.ш. 75 ° 08′53 ″ з.д. / 39,95077 ° с.ш. 75,14801 ° з.д. / 39.95077; -75.14801