Чужой против Хищника (Игра Atari Jaguar) - Alien vs Predator (Atari Jaguar game)
Чужой против Хищника | |
---|---|
Разработчики) | События Rebellion |
Издатель (ы) |
|
Производитель (и) | Джеймс Хэмптон |
Дизайнер (ы) | Эндрю Кейм Дэн МакНэми Ганс Якобсен |
Программист (ы) | Майк Битон Джейн «Эндрю» Уиттакер Майк Пулер |
Художник (ы) | Джеффри Гатралл Стюарт Уилсон Тоби Харрисон-Бэнфилд |
Писатель (ы) | Крис Худак Лэнс Дж. Льюис |
Композитор (ы) | Алекс Квармби Джеймс Грюнк Майкл Стивенс |
Серии | Чужой против Хищника |
Платформа (и) | Атари Ягуар |
Релиз | |
Жанр (ы) | Шутер от первого лица, ужас выживания |
Режим (ы) | Один игрок |
Чужой против Хищника это 1994 шутер от первого лица видео игра разработан События Rebellion и опубликовано Корпорация Atari для Атари Ягуар 21 октября, а затем в Японии корпорацией Mumin 8 декабря того же года, где она стала пакетная игра при запуске консоли в регионе. Это первая игра в Чужой против Хищника франшиза будет разработана Rebellion.
Действие происходит на тренировочной базе Голгофы лагерь, игрок получает контроль над Иностранец, Хищник или человек Рядовой Лэнс Дж. Льюис из Колониальные морские пехотинцы, у каждого своя сюжетная линия. Чужой против Хищника изначально разрабатывалась Images Software для Atari Lynx, где были отсылки к серии комиксов Чужой против хищника к Комиксы Dark Horse и был стрелком в коридоре, но после его отмены планировалось, что он станет портом SNES бей их название с таким же названием для Jaguar, который ранее был разработан Иорудан в 1993 но был преобразован в шутер от первого лица, когда Atari Corporation повторно представила проект обоим 20 век Фокс и Activision.
Чужой против Хищника получил признание критиков, когда он был выпущен, причем критики хвалили его атмосферу, графику и одиночная кампания, получила множество наград и была названа различными изданиями одной из лучших игр для Jaguar. Она также имела коммерческий успех, было продано от 52 223 до 85 000 копий, став одной из самых продаваемых игр для системы по состоянию на июль 1995 года и считающейся ее игрой. приложение-убийца, хотя неизвестно, сколько всего было продано за время его эксплуатации. Корпорация Atari начала переговоры с Помимо игр об их интересе к разработке продолжения игры под названием Чужой против Хищника 2: Аннигиляция, но вышли из этих переговоров незадолго до того, как они официально прекратили выпуск Jaguar.
Геймплей
Чужой против Хищника это шутер от первого лица, представленный оцифрованная графика на элементарном 3D окружающая среда, похожая на Вольфенштейн 3D, с двумерным оцифрованный спрайты. У каждого из трех игровых персонажей есть свой сценарий, цели, оружие, способности и недостатки. Все враги в трех кампаниях не издают никаких других звуковых эффектов, кроме случаев, когда они атакуют игрока. Прогресс, высокие баллы и другие настройки, сделанные игроком, сохраняются вручную путем приостановки игры и сохранения в любом из трех доступных слотов для сохранения через внутренний картридж картриджа. EEPROM.
Играя за Чужого, цель игрока - спасти королеву Чужих, которая находится в плену на космическом корабле Хищника. Игрок должен сражаться с многочисленными морскими пехотинцами и Хищниками на различных подуровнях корабля, чтобы добраться до Королевы. Чужой не может исцелить себя от травм и вместо этого «коконы» морских пехотинцев; если Чужой умирает, ранее заключенный в кокон морской пехотинец порождает нового Чужого, позволяя игроку продолжить путь из этого места. Чужой не может пользоваться лифтом и вместо этого перемещается между уровнями корабля через воздуховоды.
В роли Хищника цель игрока - добраться до королевы пришельцев и убить ее, чтобы забрать ее череп. Хищник может использовать лифты для перемещения между уровнями, но не может перемещаться по воздуховодам. Он может носить с собой аптечки и использовать их позже для восстановления здоровья, а также может использовать маскирующее устройство, чтобы стать невидимым для пришельцев и морских пехотинцев. Оружие и очки зависят от того, как Хищник убивает врагов. Убийство врага в невидимости приводит к потере очков чести, что, в свою очередь, может привести к потере экипированного оружия. Убийство врага на виду приводит к увеличению очков чести, что, в свою очередь, открывает доступ к большему количеству оружия. Доступное оружие в этом сценарии включает в себя комбинированную палку, наплечную пушку, летающий диск и клинок на запястье. Наступление на кислую кровь Чужого после смерти приводит к потере здоровья. Хищник может быть атакован Facehugger.
В роли рядового Лэнса Дж. Льюиса из колониальных морских пехотинцев цель игрока - сбежать с военной базы, захваченной пришельцами и хищниками. В начале игры Льюис просыпается на базе. бриг после криогенного приговора за забастовку в отношении офицера, у которого нет оружия, трекера движения или допуска. Игрок должен найти новое оружие и карты безопасности, чтобы отбиваться от врагов и получить доступ к новым подуровням базы, активировать механизм самоуничтожения базы и сбежать из области в спасательной капсуле. Льюис может использовать аптечки и еду, разбросанные по базе, чтобы восстановить здоровье, но, в отличие от Хищника, он не может носить их и должен использовать их немедленно. Точно так же он не может нести боеприпасы, найденные на базе, поэтому игрок должен сохранить боеприпасы как можно больше, чтобы защитить себя. Он также может использовать компьютерные терминалы в медицинских лабораториях для восстановления здоровья, но окончательное возможное количество здоровья зависит от уровня карты безопасности, которой обладает игрок. Льюис также может получить доступ к компьютерным терминалам, разбросанным по подуровням, чтобы узнать больше о предыстории базы после оккупации Иностранцами, и компьютерным терминалам в арсенале, чтобы узнать больше об оружии, доступном на трупах морских пехотинцев. Доступное оружие в этом сценарии включает дробовик, импульсную винтовку, огнемет и умное оружие. Играя за Льюиса, игрок может использовать как воздуховоды, так и лифты для доступа к новым подуровням. Как и Хищник, Льюис может подвергнуться нападению Facehugger и потерять здоровье, наступив на кислую кровь.
участок
Взято из введения в руководстве к игре:[1]
Чужой против Хищника это тактический симулятор, изображающий события, последовавшие за падением учебной базы колониального морского пехотинца «Лагерь Голгофа» группой ксеноморфов [пришельцев], еще не полностью классифицированных. Ограниченные данные об инциденте позволяют обоснованно экстраполировать моделирование с точки зрения двух групп инопланетян, которые, как считается, участвовали в инциденте. Данные, содержащиеся в этом документе, считаются совершенно секретными на момент публикации, и любое копирование, распространение или демонстрация карается военным трибуналом с максимальным наказанием, не превышающим семи лет лишения свободы в исправительной колонии Юггот, SYS Aldeberan IV. [USCMC, 53622a]
Действие игры происходит на тренировочной базе Голгофы Корпуса морской пехоты США, построенной Вейланд-Ютани на периметре сектора Вортиджерн. Когда неизвестное судно Space Jockey Boneship приближается к базе, буксир класса Чаттерджи отправляется за ним для дальнейшего изучения. Как только судно оказывается на борту базы, его быстро захватывают инопланетяне, что приводит к эвакуации гражданских лиц, новобранцев и персонала базы из района с помощью спасательных капсул, в то время как оставшиеся колониальные морпехи переходят на оборонительные позиции в попытаться защитить базу от ксеноморфов и посылать сигнал бедствия с просьбой о поддержке. После оккупации тренировочной базы пришельцами, корабль Хищников вырисовывается над горизонтом их родной планеты, готовясь к посадке на станцию после получения сигнала и рассматривая это как возможность выследить ксеноморфов.[2]
Производство
Фон
Rebellion Developments была основана в 1992 году братьями Джейсон и Крис Кингсли.[3][4][5][6][7] Пара только что получила ученую степень в Оксфордский университет и имел амбиции начать докторские степени.[4][7] В свободное время они работали фрилансерами в игровой индустрии.[4][5][6][7] Когда их должности фрилансеров стали расширяться и они стали брать на себя больше управленческих обязанностей, они решили основать компанию в Оксфорде.[7] Основа студии была заложена, когда братья заключили сделку с Atari UK.[4][7] Rebellion представила демоверсию 3D-игры с полетом дракона для Atari Falcon,[5][6] который изображал драконов против долгих кораблей викингов директорам издателя, включая тогдашнего генерального директора Atari UK Боба Глидоу и менеджера по разработке программного обеспечения Алистера Бодена, которые искали игры для грядущего на тот момент Atari Jaguar.[4][7] Компания поручила им работать над двумя названиями для Jaguar: Чужой против Хищника и Клетчатый флаг, оба были выпущены в 1994 году.[4][6][7]
Разработка
По словам продюсера Джеймса Хэмптона, Чужой против Хищника Изначально начинался как коридорный шутер для Atari Lynx, который разрабатывала компания Images Software, Великобритания - разработчик, создавший демоверсию, в которой в качестве игровых персонажей были представлены только Колониальный Морской пехотинец и Хищник, но отсутствовал Чужой, в то время как в его проектном документе были представлены персонажи и локации, ссылающиеся на Dark Horse Comics. Чужой против хищника серии, помимо того, что это был один из его первых проектов, когда он начал работать в Atari Corporation в 1992 после ухода LucasArts.[8][9][10] Однако проект был приостановлен, а затем отменен, поскольку Atari Corp. сосредоточила свои ресурсы на грядущем Jaguar, но работа над ним позже была возобновлена, поскольку компания наращивала производство будущих игр для Jaguar, но это было не так. изначально задумывался как порт Супер Нинтендо бей их игра Чужой против. Хищник, который был разработан Япония Джорудан, но Джеймс чувствовал, что он не отражает вселенную и персонажей франшизы должным образом.[3][8][9][10] Затем он представил обновленное дизайнерское предложение проекта компаниям 20th Century Fox и Activision, которые теперь обозначили его как шутер от первого лица с возможностью игры за любого из трех персонажей и без элементов из серии комиксов.[8][9] Решение иметь трех игровых персонажей было идеей Криса и Джейсона Кингсли, которые оба хотели играть за обе стороны.[8] Atari также поделилась оригинальными проектными документами из отмененной игры Lynx с Rebellion Developments, а также другими концепциями, созданными внутренней командой первого.[9]
Чужой против Хищника изначально была полностью разработана Rebellion в Оксфорде. Майк Битон запрограммировал графический движок, в то время как братья Кингсли и другие художники Стюарт Уилсон и Тоби Харрисон-Бэмфилд создали произведение искусства, используя новую технику фотографирования построенных моделей.[11][12] За это время команда разработчиков Rebellion была расширена, чтобы помочь в работе над дополнительными проектами, в том числе художником Джастином Рэй и программистом Робом Дибли. Клетчатый флаг для Jaguar, и программист Джейн «Эндрю» Уиттакер, чтобы помочь с программированием игрового движка для Чужой против Хищника, который был написан совместно Битоном и Уиттакером.[13][14][15] Чужой против Хищника позже был запланирован выпуск во втором квартале 1994 года, но тогдашний небольшой бюджет игры вызвал множество проблем во время разработки, из-за чего его отложили до праздничного выпуска в том же году для улучшений.[9] Джеймс Хэмптон признал оба Вольфенштейн 3D и Рок оказали влияние на игру, поскольку он и Atari поощряли команду разработчиков играть в подобные игры.[8]
Чужой против Хищника проходит между 10-15 кадров в секунду,[12][16] с визуальными эффектами в игре, отображаемыми в 16-битный цвет формат, в то время как кат-сцены и статические экраны отображаются в 24-битный цвет формат.[12][11] Система Блиттер и GPU процессоры используются для рисования текстурированных поверхностей на экране и обработки вычислений соответственно.[16] Чужой AI, названный Эндрю Уиттакером "Чужие шахматы",[8] был создан для названия, и его функция, среди прочего, заключается в активации врагов, когда игрок приближается к ним.[8] Колониальный морской пехотинец назван в честь тогдашнего сотрудника Atari Ланса Дж. Льюиса, который был одним из дизайнеров карт, составителей руководств и ведущего тестировщика этого названия.[17][18][19]
Художественный дизайн
Во время разработки Чужой против Хищника изначально использовалась рисованная графика с использованием 256-цветный формат, но, по словам Джейсона и Криса Кингсли, однако, они были сочтены недостаточно реалистичными для предполагаемой атмосферы, и вместо этого используется комбинация плитка панели для наложенный на текстуру графика и модельные фигуры для спрайтов,[3][8][9][12][16] идея, которая исходила от Стюарта Уилсона и Тоби Харрисона-Бэнфилда.[13][20][21][22][23] И персонажи, и плитки начинались с серии производственных эскизов, нарисованных командой художников Rebellion, и, используя рисунки в качестве отправной основы, команда приступила к созданию как моделей, так и плиток.[16][20][21] Стены, потолки и полы были построены с нуля с использованием плитки 5x5 дюймов, изготовленной из различных материалов, таких как латекс, воск и смола, а детали тогда были аэрограф а затем сфотографировали и оцифровали в игру с помощью 35 мм камера, с одной конкретной плиткой, созданной для кухонных зон, имеющих соломинки для питья как трубы, идущие поперек.[12][16][20][21][23]
Тот же процесс был применен к моделям персонажей, которые использовали те же материалы, что и плитки, но были созданы как смесь как готовых наборов из местного магазина, так и моделей, изготовленных на заказ.[12][16][20][21] Затем каждая из анимаций, показанных в игре, была снята с использованием этих моделей в процессе остановить движение и оцифровка.[8][13] Обложка упаковки и титульный экран были отрисованы в LightWave 3D художника-фрилансера Эндрю Х. Дентона.[24] HUD колониального дозора портрет от Шона Паттена,[8] производитель Железный солдат, который был фанатом франшизы до такой степени, что создавал копии костюмов, показанных в фильмах, а затем он был оцифрован для анимации персонажа с помощью построенного костюма.[8][12][13] Вся графика была сжата с помощью JagPEG, адаптации Atari JPEG формат, который сжимает художественные объекты примерно до 8: 1 соотношение без потери качества снимков.[11][13][16] И Atari, и Rebellion были поощрены к просмотру фильмов для справки, с одной сценой в Инопланетяне являясь шаблоном для стартовой зоны.[8][25]
Аудио
Многие звуковые эффекты и образцы голосов игры были предоставлены звуковым отделом Atari Corp., в дополнение к фильмам с обеих сторон. Иностранец и Хищник серии.[9][18] Звук, когда Чужой окружает морпеха, был сделан Дэном МакНэми, одним из ведущих тестеров и дизайнеров уровней игры.[26] кто откусил яблоко.[27] Озвучку пехотинцев сделал Джеймс Грюнк, один из композиторов игры и глава звукового отдела Atari.[10][18] Компьютерный голос, слышимый в терминалах, найденных в игре, был записан Сандрой Миллер, женой Ричарда Миллера, бывшего вице-президента Atari Corp. и основателя VM Labs.[8] Крики инопланетян были записаны с тогдашнего Ричарда Миллера.новорожденный ребенок.[18]
Релиз
Чужой против Хищника был впервые представлен публике на августовской выставке Atari 1993 пресс-конференция в Саннивейл, Калифорния в очень раннем игровом состоянии, а также была одной из первых игр, анонсированных для системы, и журналы сравнивали ее с Вольфенштейн 3D с точки зрения структуры игрового процесса.[28][29][30][31] В октябре 1993 проблема, GamePro Журнал продемонстрировал скриншоты из другой очень ранней сборки игры, которая отличалась графикой по сравнению с окончательной версией, а в следующем выпуске следующего месяца игра была указана как название января 1994 года.[32][33] Игра впервые появилась на торговой выставке в январе WCES '94.[34][35][36] В последний раз это название появилось на торговой выставке. Осень ECTS '94.[37][38][39][40][41]
Чужой против Хищника был выпущен 21 октября 1994 года.[42][43] Во Франции игру распространял Accord.[44] Название было также выпущено в Японии 8 декабря того же года компанией Mumin Corporation, где оно сопровождалось эксклюзивным руководством на японском языке и стало пакетным названием для системы вместо Киберморф.[45][46] А CD-ROM преобразование игры для Компакт-диск Atari Jaguar находился на стадии планирования, но так и не продвинулся дальше этого этапа.[9][27][47] Кроме того, виртуальная реальность версия названия, поддерживающая никогда не выпущенную Ягуар VR гарнитура также находился в разработке, но так и не вышел.[48][49]
Прием
Прием | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Чужой против Хищника была одной из самых громких игр Jaguar для Atari, и ее с нетерпением ждали после нескольких задержек.[61][68][87][88] Большинство обзоров были благоприятными, при этом рецензенты комментировали атмосферные и пугающие звуки и визуальные эффекты, разнообразие игрового процесса между разными персонажами и большую зависимость от стратегии по сравнению со стандартной формулой шутера от первого лица.[56][57][60][65][70][72][75] Титул получил несколько наград от обоих GameFan и Видеоигры журнал, помимо того, что он был упомянут множеством изданий как одна из лучших игр для Jaguar.[85][86][89] Она также имела коммерческий успех и расценивалась как приложение-убийца Jaguar, было продано от 52 223 до 85 000 копий и став одной из самых продаваемых игр для системы на июль 1995 года, хотя неизвестно, сколько всего было продано за время ее существования.[90][91][92] В 2006 г. GameTrailers назвал игру одной из «десяти самых страшных игр». Они отметили, что раннее оборудование Atari Jaguar само по себе было жутким, но не позволяло игроку замечать подкрадывающегося к нему врага, и с небольшим количеством другого шума, чтобы предупредить игрока.[93] 1UP.com's Джереми Пэриш считал это альтернативой Программное обеспечение коробки передач с Пришельцы: Колониальные морские пехотинцы, правда переделал, что игра не выдержала.[94]
AllGame's Колин Уильямсон похвалил многочисленные кампании, графику, звуковой дизайн и дизайн уровней, заявив, что «В целом, Alien vs. Predator - одна из немногих игр, которые необходимо покупать для Jaguar, и ее, безусловно, стоит проверить, если вы фанат шутеров от первого лица ".[51] И Николас Гав, и Ален Юйгес-Лакур из французского журнала приветствовали его визуальное представление, звуковой дизайн, ценность воспроизведения и игровой процесс.[52] Компьютерные и видеоигры' Марк Паттерсон дал очень хорошие переделки визуальных эффектов, звука и игрового процесса. Однако Рик Скьюс отметил, что больше всего разочаровал звук.[53] Наоборот, Край поставил игре 4 балла из 10, отрицательно сравнив ее с Рок.[54] Ежемесячный отчет об электронных играх'Четыре рецензента высоко оценили возможность играть тремя персонажами, но раскритиковали несколько аспектов дизайна, считая, что он не отражает тех же элементов, что и оба Вольфенштейн 3D и Рок популярный.[55] GamesMaster's Маркус Хокинс похвалил презентацию и звук, а также ценность воспроизведения каждой из трех кампаний.[58] Следующее поколение заявил, что игра за Морского пехотинца была похожа на фильм, но критиковал медленное время загрузки и громоздкое управление.[59]
Марко Шиц из немецкого журнала Atari внутри сочли сценарий Морского пехотинца самым разнообразным и забавным, заявив, что общая атмосфера игры казалась реалистичной и угнетающей. Schitz заявил, что его увлекательный игровой процесс парализовал работу в Atari внутри'с редакционным отделом часами.[2] Дэмиен Лебигр и Ж.П. Реми из французского журнала CD-консоли раскритиковал креативность дисплея и звуковой дизайн, но похвалил игровой процесс и графику.[44] Цифровая пресса' Эдвард Виллапандо отметил, что название изначально показалось длинным и сложным, как и в других играх Atari Jaguar, но похвалил его звуковой дизайн и ценность воспроизведения.[62] Электрическая площадка's Виктор Лукас дал положительные отзывы о клаустрофобной атмосфере из-за отсутствия внутриигровой музыки во время игрового процесса и трех кампаний, считая его одной из лучших игр Jaguar наряду с Буря 2000 и Рок.[63] Электронные игры' Стивен Л. Кент отметили сходство с обоими Рок и Вольфенштейн 3D из-за своего движка, критикуя спрайты и элементы управления с низким разрешением, но положительно оценил реалистичное и быстрое изображение пришельцев, презентацию и игровой процесс.[64]
Игроки в игры отметили его отсутствие оригинальности, рассматривая его как Рок грабеж, но хвалили за верность AVP франшиза и аутентичное изображение каждого персонажа.[66] Мир игр'Четыре рецензента дали игре смешанный взгляд, положительно оценив визуальные эффекты и критикуя ее медленный темп.[67] В отличие, Хобби Consolas' Антонио Каравака приветствовал его презентацию, напряженное звуковое оформление, упрощенное управление, ценность воспроизведения и чувство погружения в каждого игрового персонажа.[69] Винни Форстер из немецкого журнала ЧЕЛОВЕК! ACОднако критиковал как визуальные, так и звуковые аспекты.[71] И Мартин Вайднер, и Стефан Гирлич из немецкого издания Мега удовольствие высоко оценил его аудиовизуальное представление.[73] Жюльен Ван Де Стин из французского журнала Первый игрок положительно прокомментировал графику, анимацию и звуковое оформление, но неоднозначно оценил игровой процесс.[74] Павел Шинагл из чешского журнала Счет раскритиковал название за отсутствие оригинальности и атмосферы, но похвалил визуальные эффекты и звук.[76] СТ-Компьютер рекомендовал игрокам играть в игру в темной комнате и в наушниках, чтобы улучшить атмосферу, заявив, что «для многих поклонников 3D-игр эта игра станет точкой покупки Ягуара».[77]
Бразильский журнал Супер игровая сила дал высокие оценки таким аспектам, как графика, звук, элементы управления и фактор развлечения.[78] Бруно Соль из испанского журнала Superjuegos высоко оценил 3D-визуальные эффекты с текстурой, звуковой дизайн и возможность воспроизведения между тремя кампаниями, отметив, что "Чужой против Хищника это лучшая визитная карточка консоли Atari Jaguar при ее официальном запуске в Испании ».[79] Совершенно секретно's Тайрус дал ему высшую оценку.[80] Луис Санс из испанского издания Última Generación похвалил его атмосферу из-за звукового дизайна и чувства паники при игре за Морского пехотинца, хотя он заявил, что название не использует преимущества «возможностей, преподанных Рок".[81] Ultimate Future Games дал игре 79% баллов.[82] Хотя Вольфганг Шедле из немецкого журнала Видеоигрыраскритиковал музыкальный отдел, тем не менее похвалил и графику, и звуковые эффекты.[83] Видеоигры' Джим Лофтус положительно отозвался о реалистичной графике, звуковых эффектах, взятых из фильмов и игрового процесса, но раскритиковал сложность каждой карты.[84]
Наследие
Продолжение под названием Чужой против Хищника 2: Аннигиляция, был запланирован для компакт-диска Jaguar после выхода первой игры.[95] Корпорация Atari начала переговоры с Beyond Games об их заинтересованности в разработке сиквела, однако первая вышла из этих переговоров незадолго до того, как они официально прекратили выпуск Jaguar. Платформа.[96] Незавершенная модель Alien, предназначенная для сиквела, принадлежит Beyond Games. де-факто преемник - Умная бомба интерактивная, который позже стал WildWorks и до сих пор действует.[97]
После его выпуска Rebellion Developments продолжила разработку других игр франшизы Alien vs. Predator, таких как Пришельцы против Хищника за Майкрософт Виндоус и Mac OS X в 1999, который использовал идеи, которые были предоставлены 20th Century Fox компанией Atari для неизданной версии игры Jaguar на компакт-диске.[9][3][27] Спустя годы после выпуска игры исходный код будет выпущен Jaguar Sector II на компакт-диске для ПК под названием Коллекция исходного кода Jaguar 24 августа 2008 г.[98][99]
Рекомендации
- ^ Чужой против Хищника руководство к игре (Atari Jaguar, США)
- ^ а б c d "Создание ... Чужого против Хищника". Край. № 133. Future plc. Февраль 2004. С. 114–117. В архиве из оригинала 31 мая 2013 г.. Получено 24 сентября 2020.
- ^ а б c d е ж Стэнтон, Рич (6 декабря 2017 г.). «Подведение мятежников к восстанию». Котаку Великобритания. В архиве из оригинала на 2018-07-02. Получено 2018-07-01.
- ^ а б c Банс, Роб (11 декабря 2017 г.). «25 лет восстания». escape-technology.com. Получено 2018-07-01.
- ^ а б c d Такер, Джейк (11 декабря 2017 г.). «Восстание в 25 лет: в чем секрет его долговечности?». MCV. Получено 2018-08-27.
- ^ а б c d е ж грамм «25 лет восстания». ИгрыTM. № 196. 25 января 2018. С. 100–105.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Создание: Чужой против Хищника". Ретро Геймер. № 57. Представьте себе публикацию. Декабрь 2008. С. 28–31.
- ^ а б c d е ж грамм час я Уоллетт, Адриан (12 марта 2018 г.). «Джеймс Хэмптон (LucasArts / Atari) - Интервью». arcadeattack.co.uk. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б c Ханс Ройтер (30 октября 2019 г.). PRGE 2019 - Making Alien Vs. Хищник для Atari Jaguar - Portland Retro Gaming Expo 4K. YouTube. Получено 2019-10-31.
- ^ а б c «Techview: 64-разрядная версия - программное обеспечение Rebellion». Край. № 5. Будущее издательство. Февраль 1994. с. 44.
- ^ а б c d е ж грамм "Prescreen - Rebellion Software". Край. № 4. Будущее издательство. Январь 1994. С. 26–29.
- ^ а б c d е Хорвиц, Джер (июнь 1994). "На переднем крае - заставляем ягуара рычать". GamePro. № 59. IDG. С. 20–21. В архиве из оригинала на 2018-07-02. Получено 2018-08-13.
- ^ Клетчатый флаг руководство к игре (Atari Jaguar, США)
- ^ «Atari Explorer Online - том 4, выпуск 1». atarihq.com. 16 января 1995 г.. Получено 2018-11-29.
- ^ а б c d е ж грамм Потрошитель, The (май 1994). "Спецрепортаж о Европе! - Inside Rebellion". GameFan. Vol. 2 шт. 6. Шинно Медиа. С. 130–131.
- ^ "X-CulT: Jaguar> Чужой против Хищника". www.x-cult.org. В архиве из оригинала на 20.12.2017. Получено 2018-09-02.
- ^ а б c d «Atari Jaguar - Чужой против Хищника». atarimania.com. В архиве из оригинала на 2018-09-05. Получено 2018-09-05.
- ^ Томассон, Майкл (2003). "Good Deal Games - Классические видеоигры ИНТЕРВЬЮ - Лэнс Льюис". gooddealgames.com. В архиве из оригинала на 2018-10-17. Получено 2018-10-16.
- ^ а б c d Морс, Фил (февраль 1994). «ST Action - Предварительный просмотр боевиков - Новая порода». Пользователь Atari ST. № 97. Europress. С. 76–78.
- ^ а б c d «Работа в процессе - Чужой против Хищника». Компьютерные и видеоигры. № 148. Будущее издательство. Март 1994. С. 24–26. Архивировано из оригинал на 2018-09-12. Получено 2019-01-04.
- ^ Наттолл, Энди (май 1994). «Ягуар - Превью - Чужой против Хищника». Формат ST. №58. Future plc. С. 58–60. В архиве из оригинала на 2017-07-16. Получено 2018-09-03.
- ^ а б Тернер, Ричард. «Впечатляющая плитка». justclaws.atari.org. Архивировано из оригинал на 2004-10-25. Получено 2018-03-11.
- ^ "Инопланетные образы Эндрю Х. Дентона". Художественный архив Эндрю Х. Дентона. В архиве из оригинала от 07.09.2015. Получено 2018-01-25.
- ^ С. Лейн, Джейсон (22 января 2018 г.). «Мне нравится, когда я играю в Alien vs Predator на Atari Jaguar, я вижу Ланса ... игру, в которую он и Билл Си Вудс вложили свою страсть к сериалу Alien ... мы все смотрели Aliens в его квартире ... Обеденная зона Sulaco была макетом стартовой зоны ". Facebook. В архиве из оригинала 9 ноября 2018 г.. Получено 2018-09-02.
- ^ "Jaguar Explorer Online - Том 2, Выпуск 1". atarihq.com. 9 февраля 1998 г.. Получено 2018-11-29.
- ^ QLvsJAGUAR (18 августа 2015 г.). Первая пресс-конференция ATARI JAGUAR 1993-08-18. YouTube.
- ^ "Нажмите" Старт "- Atari выпускает свой Jaguar!". Ежемесячный отчет об электронных играх. № 51. ООО «ЭГМ Медиа». Октябрь 1993. с. 58.
- ^ "Другие вещи". GameFan. Vol. 1 шт. 9. Шинно Медиа. Август 1993. с. 114.
- ^ «Новости CES - Atari представляет 64-битный Jaguar». GamePro. № 49. IDG. Август 1993. с. 54.
- ^ Жокей, The Desk (октябрь 1993 г.). "Передний край - демонстрация программного обеспечения Jaguar - Чужой против хищника". GamePro. №51. IDG. п. 19. В архиве из оригинала на 2018-09-02. Получено 2018-09-02.
- ^ Жокей, Стол (ноябрь 1993 г.). «Специальная функция - Jaguar - Снимки программного обеспечения Jaguar - Клетчатый флаг». GamePro. № 52. IDG. п. 157. В архиве из оригинала на 2018-09-02. Получено 2018-09-02.
- ^ "Atari - Jaguar на выставке". GameFan. Vol. 2 шт. 3. Шинно Медиа. Февраль 1994. с. 104. В архиве из оригинала на 2019-01-04. Получено 2018-09-02.
- ^ М. Рошенталь, маршал; Ромеро, Хосе Карлос (март 1994). "Winter CES - Un Gran Regalo de Reyes - Las Nuevas Consolas". Хобби Consolas (на испанском). № 30. Axel Springer SE. п. 30.
- ^ «CES 94 - Atari». Micromanía. Vol. 2 шт. 70. HobbyPress. Март 1994. с. 21.
- ^ «Внутри Atari: кто-то выпустил кошку». GameFan. Vol. 2 шт. 9. Шинно Медиа. Август 1994. С. 83–86.
- ^ «Варпзона - Ягуар - Клетчатый флаг». Видеоигры (на немецком). № 34. Future-Verlag. Сентябрь 1994. с. 40. В архиве из оригинала 2018-08-18. Получено 2018-09-02.
- ^ "Jaguar - Atari - Le Jaguar, La Preuve Par 64". Консоли + (На французском). №35. M.E.R.7. Сентябрь 1994. С. 86–87. В архиве из оригинала 2018-08-18. Получено 2018-09-02.
- ^ «Спецрепортаж - Ягуар - Клетчатый флаг». Ежемесячный отчет об электронных играх. № 63. ООО «ЭГМ Медиа». Октябрь 1994. с. 136.
- ^ "Special ECTS-Messe - ECTS Autumn '94 - Atari". Мега удовольствие (на немецком). № 26. CT Computec Verlag GmbH & Co. KG. Ноябрь 1994. с. 10. В архиве из оригинала 2018-08-18. Получено 2018-09-02.
- ^ "Alien vs. Predator оживает на 64-битном Atari Jaguar; обозреватели журнала видеоигр в восторге от" лучшей игры Jaguar на сегодняшний день """. Девять жизней. 3 октября 1994 г. Архивировано с оригинал на 2018-07-25. Получено 2018-07-06.
- ^ Филлипс, Адам (ноябрь 1994 г.). "Новости - вперед и вперед". Пользователь Atari ST. № 106. Europress. п. 8.
- ^ а б c Лебигр, Дэмиен; Реми, Ж.-П. (Ноябрь 1994 г.). "Les Critiques - Чужой против Хищника - Sur Jaguar". CD-консоли (На французском). № 1. Pressimage. С. 100–103. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ "Ягуар Софт> 1994-1995". Комната данных GAME (на японском языке). В архиве из оригинала на 2018-08-25. Получено 2018-09-04.
- ^ ДЖЕЙСМИТ2000 (2 января 2004 г.). "Коллекция фотографий Jaguar - Моя фотогалерея". members.cox.net. Архивировано из оригинал 23 августа 2004 г.. Получено 5 сентября, 2018.
- ^ "Release Liste". Видеоигры. № 46. Future-Verlag. Август 1995. с. 43. В архиве из оригинала на 2018-09-14. Получено 2018-09-14.
- ^ "Reportaje - La Realidad Virtual Entrará en los hogares de la mano de Atari". Хобби Hi-Tech (на испанском). № 6. Axel Springer SE. Сентябрь 1995. С. 88–89.
- ^ Джойс, Кевин (17 января 2018 г.). «К доске XR Games присоединилась Джейн Уиттакер». VRFocus.com. Получено 2018-09-05.
- ^ «Чужой против Хищника для Ягуара». Рейтинг игр. В архиве из оригинала на 2018-06-29. Получено 2018-06-28.
- ^ а б Уильямсон, Колин. "Чужой против Хищника - Обзор". AllGame. В архиве из оригинала 14 ноября 2014 г.. Получено 2018-07-05.
- ^ а б Гавет, Николас; Huyghues-Lacour, Ален (октябрь 1994). "Обзор Jaguar - Чужой против Хищника". Консоли + (На французском). № 36. M.E.R.7. С. 112–114. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Паттерсон, Марк; Скьюс, Рик (ноябрь 1994 г.). "Обзор CVG - Чужой против Хищника". Компьютерные и видеоигры. № 156. Будущее издательство. С. 44–46. Архивировано из оригинал на 2018-07-06. Получено 2019-01-04.
- ^ а б «Тестовый экран - Чужой против Хищника». Край. №14. Будущее издательство. Ноябрь 1994. С. 78–79.
- ^ а б "Команда обзора - Чужой против Хищника". Ежемесячный отчет об электронных играх. № 64. Сендайское издательство. Ноябрь 1994. с. 46.
- ^ а б "Точка зрения - Чужой против Хищника". GameFan. Vol. 2 шт. 11. Клуб DieHard Gamers. Ноябрь 1994. с. 33.
- ^ а б Ламанча, Мэнни (декабрь 1994). "ProReview: Чужой против Хищника". GamePro. № 65. IDG. С. 180–181. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Хокинс, Маркус (сентябрь 1994 г.). «Обзоры - Мировой эксклюзив - Чужой против хищника». GamesMaster. № 21. Будущее издательство. С. 32–34. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б «Финал - Rippin '- Alien Vs. Predator». Следующее поколение. № 1. Imagine Media. Январь 1995. с. 92.
- ^ а б Quermann, Bernd; Lethaus, Мартин (февраль 1995 г.). "Kampf der Filmgiganten - Чужой против Хищника". Aktueller Software Markt (на немецком). № 96. Троник Верлаг. п. 28.
- ^ а б Иида, Кейт. "Обзор AGH Jaguar: Чужой против Хищника". atarihq.com. В архиве из оригинала на 2018-02-07. Получено 2018-12-20.
- ^ а б Виллапандо, Эдвард (ноябрь 1994 г.). "Случайные обзоры Lite - Чужой против Хищника". Цифровая пресса - биоразлагаемый источник для видеоигр. № 22. Джо Сантулли. п. 13.
- ^ а б Лукас, Виктор (5 марта 2001 г.). «Обзоры - Чужой против Хищника». Электрическая площадка. Архивировано из оригинал 5 марта 2001 г.. Получено 10 марта 2018.
- ^ а б Л. Кент, Стивен (Ноябрь 1994 г.). «Картридж: Чужой против Хищника - Стильно обреченный (Atari / Jaguar)». Электронные игры. № 60. Публикации Декера. п. 126.
- ^ а б Валента, Ян; Горына, янв (5 декабря 1994 г.). "Recenze - Atari Jaguar - Alien vs Predator - Zubatá smrt se vrátila". Экскалибур (на чешском языке). № 37. L.L.G. С. 30–31. В архиве из оригинала на 2018-09-09. Получено 2018-09-09.
- ^ а б «Новости - 3DO / Jaguar - Alien vs. Predator». Игроки в игры. № 66. Исследование сигналов. Декабрь 1994. с. 19. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Перри, Дэйв; Уолкленд, Ник; Робертс, Ник; Прайс, Адриан (ноябрь 1994 г.). «Обзоры: Чужой против Хищника». Мир игр. № 5. Издательство Paragon Publishing. п. 20.
- ^ а б ????; Феникс, Э. (март 1995 г.). «Обзор игры The Final Word - Alien Vs. Predator - Atari». Журнал Game Zero. Game Zero. Получено 2019-10-02.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
- ^ а б Каравака, Антонио (июнь 1995 г.). "Atari Jaguar - Tres Personajes En Ситуация Límite - Чужой против Хищника". Хобби Consolas (на испанском). №45. Axel Springer SE. С. 82–84.
- ^ а б FFA (январь 1995 г.). "Recenze - Jaguar PC - Alien vs Predator - Tří monstra v koridoru". Уровень (на чешском языке). № 1. Naked Dog, s.r.o. п. 49. В архиве из оригинала на 2018-09-20. Получено 2018-09-20.
- ^ а б Форстер, Винни (декабрь 1994). «Spiele-Tests - Jaguar - Alien vs. Predator». ЧЕЛОВЕК! AC (на немецком). № 14. Кибермедиа. п. 68.
- ^ а б "Программное обеспечение Der Nächsten Generation Die Ersten Spiele Für 3DO & Jaguar - Alien Vs. Predator". Мегабласт (на немецком). №4. Джокер-Верлаг. Февраль 1994. с. 87. В архиве из оригинала на 2018-06-29. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Вайднер, Мартин; Гирлич, Стефан (ноябрь 1994). "Тестовый Ягуар - Чужой против Хищника". Мега удовольствие (на немецком). № 26. CT Computec Verlag GmbH & Co. KG. п. 111. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Де Стин, Жюльен Ван (октябрь 1994 г.). «Тесты - Ягуар - Чужой против Хищника». Первый игрок (На французском). № 46. Média Système Édition. С. 92–94. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Гирлич, Стефан (декабрь 1994). "Обзоры Jaguar - Чужой против Хищника". Время игры (на немецком). № 42. CT Computec Verlag GmbH & Co. KG. п. 112. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Шинагл, Павел (декабрь 1994). "Recenze - Alien Vs Predator". Счет (на чешском языке). № 12. Издательская группа «Омега». п. 50. В архиве из оригинала на 2018-09-03. Получено 2018-09-03.
- ^ а б F, R (декабрь 1994 г.). «Ягуар: Чужой против Хищника». СТ-Компьютер (на немецком). № 104. Falkemedia. п. 100.
- ^ а б "Atari Jaguar - Alien e Predator: уничтожьте двойную дозу Jaguar". Супер игровая сила (на португальском). № 15А. Nova Cultural. Июнь 1995. с. 7.
- ^ а б Сол, Бруно (июнь 1995 г.). "Atari Jaguar - Обзор: Чужой против Хищника - En El Espacio Nadie Puede Oir Tus Gritos". Superjuegos (на испанском). № 38. Grupo Zeta. С. 62–65.
- ^ а б Титус (июль 1995 г.). "Консоловы Свят - Ягуар - Чужой против Хищника". Совершенно секретно (по польски). № 40. Издательство «Байтек». п. 56.
- ^ а б Санс, Луис (май 1995 г.). «Финальная версия - Ягуар - Чужой против Хищника». Última Generación (на испанском). № 3. М.В. Редакторы. С. 70–73.
- ^ а б "Чужой против Хищника ... на чьей ты стороне?". Ultimate Future Games. № 1. Будущее издательство. Декабрь 1994. С. 110–111. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Шедле, Вольфганг (ноябрь 1994 г.). "Rom Check - Jaguar - Alien vs. Predator". Видеоигры (на немецком). № 36. Future-Verlag. С. 86–87. В архиве из оригинала на 2018-07-06. Получено 2018-07-06.
- ^ а б Лофтус, Джим (декабрь 1994). «Чужой против Хищника - ... Мое сердце буквально забилось от страха ... Эта игра напугала меня до чертиков». VideoGames - лучший игровой журнал. №71. L.F.P., Inc. С. 120–121.
- ^ а б "Третья ежегодная крупная награда GameFan". GameFan. Vol. 3 шт. 1. Шинно Медиа. Январь 1995. С. 68–75.
- ^ а б "Видеоигры - Лучшее из 94". Видеоигры. № 74. L.F.P., Inc. Март 1995. С. 44–47.
- ^ Амрих, Дэн; Киттс, Джефф (июль 1995 г.). "Hell & Doomnation: Daughters Of Doom - Alien Vs. Predator (Atari Jaguar)". Поток. № 5. Деннис Пейдж. п. 24.
- ^ А. Юнг, Роберт. «Atari Bin - Обзоры Jaguar - Чужой против Хищника». electric-escape.net. В архиве из оригинала 2008-05-09. Получено 2019-10-07.
- ^ «Десять лучших игр Atari Jaguar». Ретро Геймер. 23 июня 2014 г. В архиве из оригинала на 19.01.2017. Получено 2018-07-06.
- ^ «Пожизненные продажи Atari Jaguar». betaphasegames.com. Архивировано из оригинал 24 августа 2017 г.. Получено 2018-01-27.
- ^ «Ягуар: машина массового потребления». Край (добавка). №22. Будущее издательство. Июль 1995. с. 5. Архивировано из оригинал (PDF) на 2018-08-29. Получено 2018-07-06.
- ^ Хокен, Кирен (июль 2013 г.). "Специальный отчет меньшинства: Ягуар - Чужой против Хищника". Ретро Геймер. № 118. Представьте себе публикацию. п. 47.
- ^ GameTrailers (27 октября 2006 г.). 10 самых страшных игр - GT Countdown. YouTube. Получено 2020-11-12.
- ^ Приход, Джереми (13 февраля 2013 г.). «Пять великих пришельцев, альтернативных колониальным морским пехотинцам - огорчены тем, насколько неровным оказался новый шутер от Gearbox? Успокойте свою боль с его лучшими предшественниками». 1UP.com. IGN. Получено 2020-11-12.
- ^ "X-CulT: Jaguar> Чужой против Predator2". www.x-cult.org. В архиве из оригинала на 20.12.2017. Получено 2018-07-06.
- ^ «Разрушение - рушащаяся Atari по-прежнему непокорна». Следующее поколение. №16. Imagine Media. Апрель 1996. С. 16–17.
- ^ Хокен, Кирен (ноябрь 2016 г.). «Из архивов: Помимо игр». Ретро Геймер. № 160. Будущее издательство. С. 64–69.
- ^ Смит, Джейсон. «Хронология Atari Jaguar». jaguarsector.com. Архивировано из оригинал 29 июня 2013 г.. Получено 2019-07-18.
- ^ Смит, Джейсон. "Руководство по ценам и редкости программного обеспечения Jaguar Sector II Atari Jaguar". jaysmith2000.com. Архивировано из оригинал 17 ноября 2013 г.. Получено 2019-07-18.