Алекс Тернер - Alex Turner

Эта статья о музыканте. Для других людей по имени Алекс Тернер см. Алекс Тернер (значения).

Алекс Тернер
Алекс Тернер, Way Out West 2018.jpg
Тернер в августе 2018 года
Родившийся (1986-01-06) 6 января 1986 г. (возраст 34 года)
Шеффилд, Англия
Род занятий
  • Музыкант
  • певец
  • автор песен
  • продюсер
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • бас
  • клавиатуры
  • флейта
  • ситар
  • барабаны
  • перкуссия
Активные годы2002 – настоящее время
ЭтикеткиДомино
Связанные акты

Александр Дэвид Тернер (родился 6 января 1986 года) - английский музыкант, певец, автор песен и продюсер. Он наиболее известен как фронтмен и автор песен рок-группы. Арктические Обезьяны, с которым он выпустил шесть альбомов. Он также записал со своим сайд-проектом Марионетки последней тени и как сольный исполнитель.

Когда Тернеру было 16, он и трое друзей основали Arctic Monkeys на своей родине. Шеффилд. Их дебютный альбом, Что бы ни говорили люди, я не этим (2006), стал самым продаваемым дебютным альбомом в истории Великобритании и занял 30-е место в рейтинге Катящийся каменьс список величайших дебютных альбомов всех времен.[1] Последующие студийные альбомы группы, Любимый худший кошмар (2007), Обман (2009), Соси это и смотри (2011), ЯВЛЯЮСЬ (2013) и Отель и казино Tranquility Base (2018), экспериментировали с пустынная скала, инди-поп, R&B и лаунж-музыка. Заголовок - Arctic Monkeys Фестиваль Гластонбери как в 2007, так и в 2013 году, и выступали в Церемония открытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.

Как со-фронтмены The Last Shadow Puppets, Тернер и Майлз Кейн выпустили два оркестровая поп-музыка альбомы: Эпоха преуменьшения (2008) и Все, что вы ожидали (2016). Тернер также предоставил акустический саундтрек для художественного фильма Подводная лодка (2010), и был соавтором и сопродюсером Александра Спаситель дебютный альбом Белладонна печали (2017).

Лиризм Тернера, начиная от кухонная мойка реализм к сюрреалист игра слов, получила широкую похвалу. Каждый из его восьми студийных альбомов возглавлял Таблица альбомов Великобритании. Он выиграл семь Brit Awards, Премия Айвор Новелло, а Приз Меркурия (номинировался пять раз).

биография

Ранние годы

Александр Дэвид Тернер родился в Шеффилд 6 января 1986 г.,[2][3] единственный ребенок учителя средней школы Пенни (урожденная Дрюс)[4] и Дэвид Тернер.[5] Он вырос в Шеффилде. Высокий зеленый пригород.[6] Он сказал, что его родители происходили из «очень разных слоев общества»; его мать, из Амершем, Бакингемшир,[7] преподавал немецкий и был «увлечен языком».[8] Его отец, уроженец Шеффилда,[7] преподавал музыку и физику.[9] Родители Тернера были фанатами музыки, и его самые ранние музыкальные воспоминания связаны с Битлз[10][11] и Пляжные мальчики.[12] Во время автомобильных поездок его мать играла музыку Лед Зеппелин,[13] Дэвид Боуи,[14] и Орлы.[15] Его отец был поклонником джаза и свинг музыка,[14] особенно Фрэнк Синатра.[10] Он играл на саксофоне, трубе и фортепиано в большие группы.[11][16] Сам Тернер обучался некоторым гаммам на семейной клавиатуре своим отцом.[16][17] и брал профессиональные уроки игры на фортепиано, пока ему не исполнилось восемь лет.[18][10]

С пятилетнего возраста Тернер рос вместе с соседом Мэтт Хелдерс; они вместе ходили в начальную школу, среднюю школу и колледж.[19][20] На выпускной церемонии в начальной школе Тернер и Хелдерс присоединились к другим друзьям в мнимом представлении Оазис ' "Утренняя слава "- Помощники играли роль Лиам Галлахер в то время как Тернер делал вид, что играет на бас-гитаре, используя теннисную ракетку в качестве своего инструмента.[15][21] Эти двое встретились Энди Николсон в средней школе,[22] и трое друзей связаны общим удовольствием от рэперов, таких как Dr Dre,[23] в Ву-Танг Клан,[15] Outkast,[15] и Корни Манува.[15] Они проводили время за игрой в баскетбол, скейтбордингом, верховой ездой. BMX,[24] и "делать дерьмовый хип-хоп" биты с использованием отцовского Cubase система.[25][11] Тернер и его друзья заинтересовались рок-музыкой после прорыва Штрихи в 2001.[26] Его отец разрешил ему одолжить школьную гитару, чтобы выучить «пару аккордов», когда Тернеру было 15.[11] и на Рождество того же года его родители купили ему электрогитару.[27]

Тернер получил образование в Stocksbridge High School с 1997 по 2002 год. Его классный руководитель Марк Коулман охарактеризовал его как «яркого» и «популярного» ученика, который преуспел в спорте, а не в музыке.[28] Его учитель английского языка и драмы Саймон Бейкер запомнил его как умного ученика, который был «довольно замкнутым» и «немного другим».[29] Он отметил, что у Тернера был «невероятно непринужденный» подход к учебе, что беспокоило его мать и вызывало критику со стороны других учителей.[29][30] Пока дома были книги,[31] Тернер не читал регулярно[32] и был слишком застенчивым, чтобы делиться своими произведениями с другими.[33] Тем не менее ему нравились уроки английского.[29] Затем Тернер посетил Колледж Барнсли с 2002 по 2004 год. Получив возможность «уйти, не занимаясь математикой», он в основном отказался от «существенных» предметов, необходимых для поступления в университет.[11] Он учился Уровни в музыкальных технологиях и медиа-исследованиях, а также в изучении английского языка, фотографии и психологии.[34]

2002–2004: Образование Arctic Monkeys

В 15 лет выходные Тернера вращались вокруг девочек и сидра с друзьями.[35] Джо Карналл, школьный друг, сказал, что Тернер «всегда был тихим» в их кругу общения.[36] После того, как друзья начали создавать группы и выступать вживую,[37] Тернер, Хелдерс и Николсон решили основать Arctic Monkeys в середине 2002 года.[35][38] По словам Николсона, у Тернера уже были «инструменты в доме», и он был знаком с основами музыкального мастерства, поскольку его отец работал учителем музыки.[24] Хелдерс купил ударную установку,[39] а Тернер предложил Николсону выучить бас-гитару и пригласил Джейми Кук, сосед, который учился в другой школе, играть на гитаре.[24] Первоначально Тернер играл на гитаре в инструментальной группе; он стал фронтменом, когда двое других школьных друзей отказались петь.[40] Хелдерс считал Тернера очевидным кандидатом на роль поэта - «Я знал, что он любит слова», - и постепенно начал делиться песнями со своими товарищами по группе.[41][42] Перед выступлением вживую группа год репетировала в гараже Тернера.[39] а затем на неиспользуемом складе в г. Wath.[20] По словам матери Хелдерса, которая возила подростков на репетицию и обратно три раза в неделю: «Если бы они знали, что вы были там, они бы просто остановились, поэтому нам пришлось пробраться внутрь».[20] Их первое выступление состоялось в пятницу, 13 июня 2003 года, на разогреве у The Sound в местном пабе The Grapes.[43] Сет, который был частично записан,[44] вошли четыре оригинальные песни и четыре кавер-версии на песни Битлз, Белые полосы, Оттенки, и Датсуны.[45][46]

Летом 2003 года Тернер отыграл семь концертов в Йорке и Ливерпуле в качестве ритм-гитариста фанк-группы Judan Suki, после встречи с солистом. Джон МакКлюр на автобусе.[47][48] В августе того же года, во время записи демо с Джуданом Суки в 2fly Studios в Шеффилде, Тернер спросил: Алан Смит если бы он выпустил демо Arctic Monkeys. Смит согласился и «подумал, что у них определенно происходит что-то особенное. Я отругал Алекса за то, что он пел американским голосом на той первой сессии».[49] Представление Смита привело к тому, что группа приобрела управленческую команду, Джеффа Баррадейла и Яна МакЭндрю.[50] Они заплатили Smyth и Arctic Monkeys за запись многочисленных демо из трех песен в 2003 и 2004 годах.[51] Тернер был тихим и наблюдательным во время студийных сессий, вспоминает Смита: «Каждый раз, когда кто-нибудь появлялся в студии, он сидел и слушал их, прежде чем что-то сказал».[49] В своей репетиционной в Yellow Arch Studios, Arctic Monkeys заработали репутацию особенно трудолюбивых работников; владелец одолжил группе гастрольное оборудование, а жена владельца помогала Тернеру петь.[52] Баррадейл водил группу по концертным площадкам в Шотландии, Мидлендсе и на севере Англии, чтобы заработать себе репутацию живой группы.[22] Группа раздавала бесплатные копии демо-дисков после каждого выступления.[53][54] и фанаты начали делиться неофициальными Под дощатой набережной сборник демо онлайн.[55] После окончания колледжа в середине 2004 года Тернер потратил год на то, чтобы сосредоточиться на группе.[34] и отложил смутные планы поступить в университет в Манчестере.[11][56] Он начал подрабатывать барменом в музыкальном заведении Шеффилда. Променад. Там он познакомился с известными деятелями, в том числе с музыкантом. Ричард Хоули и поэт Джон Купер Кларк.[57][58] К концу 2004 года публика Arctic Monkeys начала подпевать их песням.[59] и демо "Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе "играл на BBC Radio 1 к Зейн Лоу.[60]

2005–2007: восхождение к славе

Тернер выступает в Ньюкаслской академии, 2006 г.

Arctic Monkeys привлекли внимание страны в начале 2005 года. Впервые они были упомянуты в национальной газете в апреле. Daily Star Репортер назвал их "самой захватывающей группой, появившейся в этом году".[61] Они самостоятельно освободились EP, с участием сингла "Поддельные сказки Сан-Франциско ", в мае[62] и вскоре после этого начали свой первый тур по стране.[63] В июне, в разгар войны заявок, Arctic Monkeys подписали контракт с независимым лейблом. Звукозаписывающая компания Domino.[64] После первых сеансов с Джеймс Форд и Майк Кросси,[65] они записали альбом в сельской местности Линкольншир с продюсером Джим Эббисс.[64] Тернер начал встречаться со студентом из Лондона Джоанна Беннетт примерно в это время.[66] В октябре вышел сингл "Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе "дебютировал под номером один в UK Singles Chart.[67] Что бы ни говорили люди, я не этим, Дебютный альбом Arctic Monkeys, был выпущен в январе 2006 года и дебютировал под номером один на Чарт альбомов Великобритании. Лирика Тернера, рассказывающая о ночной жизни подростков в Шеффилде, получила широкую поддержку.[68] Келефа Санне из Нью-Йорк Таймс заметил: «Лирику мистера Тернера стоит подождать, и часто стоит выучить наизусть ... У него есть сверхъестественный способ пробудить в памяти молодежную культуру Северной Англии, при этом не романтизируя ее и не насмехаясь над ней».[69] Музыкально, Алексис Петридис из Хранитель отметил, что на альбом повлияли гитарные группы «последних пяти лет ... Удивительно, но их музыка не звучит извиняюще за незнание тонкостей истории рока».[70]

Это был самый продаваемый дебютный альбом в истории британской музыки, который быстро стал культурным явлением.[71] Британские СМИ провозгласили Тернера «голосом поколения».[69] Однако в профилях интервью он был описан как тихий и неудобно обращающий на себя внимание.[72] Группа отвергла шумиху, и Кук сказал, что их целью было «иметь возможность расти, как Столкновение. Когда они начинали, это был очень простой, панк-альбом. Затем они начали взлетать и двигаться во многих направлениях. Это то, что мы хотим ".[73] Менее чем через два месяца после выпуска альбома Тернер заявил, что написание песен, вдохновленное Шеффилдом, было «закрытой книгой»: «Мы идем дальше и думаем о разных вещах».[74] Спустя годы Тернер сказал, что внимание в этот период заставило его «немного испугаться или нервничать»:[75] «Мы закрываем многих людей, просто чтобы попытаться сохранить какой-то контроль».[76] Группа отказалась от многих рекламных возможностей.[77] и быстро выпустили новый материал - пятитрековый EP Кто, черт возьми, такие арктические обезьяны? в апреле и отдельный сингл "Уйти, пока не загорелся свет ", в августе. Тем летом группа приняла решение навсегда заменить Николсона,[78] кто взял перерыв в гастролях из-за «переутомления»,[79] с Ник О'Мэлли, еще один друг детства.[80][81] Николсон был проинформирован на собрании группы, во время которого «выступал Ал».[82] Тернер и Николсон перестали разговаривать на два года[83] но позже их дружба восстановилась.[84][85]

Тернер выступает в Коачелла в мае 2007 г.

Второй альбом Arctic Monkeys, Любимый худший кошмар, был выпущен в апреле 2007 года, спустя год после их дебюта.[86] Он был произведен в Лондоне компанией Майк Кросси и Джеймс Форд.[87] Начиная с 2020 года, Форд выпускал все последующие проекты Тернера.[88] В лирике альбом затрагивает славу, любовь и душевную боль.[89] Тернер и Беннетт прекратили свои отношения в январе; она была соавтором сценария "Флуоресцентный подросток ".[90][91] Несмотря на то, что песни о славе не интересны, Марк Хоган из Вилы сказал, что альбом показал "обычный дар Тернера к ярким образам" и исследовал "новую эмоциональную глубину".[89] Петридис из Хранитель отметил, что группа «мягко, но уверенно выходит за границы своего звучания», с намеками на «психоделию» и «тяжелый металл».[92] Альбом имел коммерческий успех, дебютировав под номером один в Великобритании,[93] а Arctic Monkeys озаглавили Фестиваль Гластонбери летом 2007 г.[94] В том же году Тернер начал сотрудничать с другими артистами. Он работал с рэпером Диззи Мошенник на стороне B Arctic Monkeys "Искушение ", версия которого также вошла в альбом Rascal Математика и английский.[95] Он написал в соавторстве три песни на Преподобный и Создатели ' дебютный альбом Состояние вещей, ненадолго разделив квартиру в Шеффилде с фронтменом Джоном МакКлюром.[96] Еще один певец из Шеффилда, Ричард Хоули, показан на стороне B Arctic Monkeys "Плохая женщина "и выступил с группой на Манчестер Аполлон, как часть концертный фильм режиссер Ричард Айоаде.[97] Тернер также объявил о планах создать группу сторонних проектов, Марионетки последней тени, с Фордом и Майлз Кейн, с которым он подружился во время тура в середине 2005 года.[98][99]

2008–2011: Музыкальные эксперименты.

Тернер выступает с Марионетки последней тени в 2008

Дебютный альбом The Last Shadow Puppets, Возраст недосказанности, был выпущен в апреле 2008 года, вскоре после того, как Тернер переехал из Шеффилда в восточный Лондон.[100][101] Написанный в соавторстве с Тернером и Кейном, альбом был записан в Долина Луары, Франция[102] аранжировки струнных инструментов Оуэн Паллетт.[103] Алекса Чанг, встречается с Тернером с середины 2007 года,[104] показан в музыкальном видео "Мои ошибки были сделаны для вас ".[105] Хоган из Вилы отметил, что в лирическом плане Тернер «переходил от своих антропологически подробных мазков Арктики к смелым, кинематографическим жестам».[106] Петридис из Хранитель обнаружил «слышимый энтузиазм художника, расширяющего свой кругозор» и похвалил «проявленное бесстрашие».[107] Во время тура с Лондонский филармонический оркестр Тернер сказал, что присутствие Кейна дало ему «место, где можно спрятаться» на сцене.[108][109] The Last Shadow Puppets неожиданно выступили на фестивале в Гластонбери вместе с Мэттом Хелдерсом и Джек Уайт появление гостя.[110] Элисон Мосхарт исполняется с группой на Олимпия в Париже, и обеспечил вокал для Б сторона.[111][112] Также в 2008 году Тернер сформировал кавер-группа с Дев Хайнс на одноразовое шоу в Лондоне[113] и записал трэк "A Choice of Three" для сборника Helders. Поздние ночные сказки.[114]

Тернер описал третий альбом Arctic Monkeys, Обман, выпущенный в августе 2009 года, стал «поворотным моментом» в карьере группы.[115] Они отправились в Джошуа-Три, Калифорния работать с продюсером Джош Хомм из Королев каменного века; это был первый опыт продолжительной работы группы в студии.[116] Хомм сказал, что более тяжелое звучание альбома было инициировано самой группой, в то время как он призвал Тернера использовать более длинные гитарные соло.[117] и развивать его новообретенный "напевный" стиль пения.[118] В то время как Петридис из Хранитель посчитал, что некоторые тексты «слишком непонятны, чтобы соединяться», он был впечатлен «желанием группы прогрессировать». Он описал "Краеугольный камень "как" ослепительное проявление того, что может сделать Тернер: сказочно остроумное, пронзительное воскрешение потерянной любви ".[119] Джо Тангари из Вилы сочли альбом «законным расширением авторского арсенала группы» и описали «Cornerstone» как яркое событие.[120] Во время перерыва в Великобритании Обман турне, Тернер присоединился к Ричарду Хоули на сцене лондонского благотворительного концерта,[121] и сыграл акустический сет из семи песен.[122] Homme присоединился к Arctic Monkeys для живого выступления в Пайониртаун, Калифорния.[123]

Живя в Бруклин, Нью-Йорк, куда он переехал с Чангом весной 2009 года,[124] Тернер написал акустический саундтрек к художественному фильму о совершеннолетии. Подводная лодка (2010);[125] он был выпущен как EP в марте 2011 г.[126] Режиссер Ричард Айоаде сначала обратился к Тернеру с просьбой спеть кавер-версии.[127] но вместо этого он записал шесть оригинальных песен в Лондоне в сопровождении Джеймса Форда и Билл Райдер-Джонс.[128][129] Две песни уже написаны; Остальное Тернер написал после просмотра ежедневные газеты со съемочной площадки.[130] Песни существовали в мире фильма как микстейп, сделанный отцом главного героя.[131] Пол Томпсон из Вилы чувствовал, что «острый ум Тернера и внимание к деталям» создали «нежное изображение» подростковой неуверенности.[132] Бен Уолш из Независимый сказал, что "изысканный" саундтрек "напоминал" Кэт Стивенс работает над Гарольд и Мод.[133] В 2014 г. Подводная лодка саундтрек появился на Времена's список из 100 саундтреков к любви.[134] Тернер также является соавтором шести песен для дебютного сольного альбома Майлза Кейна. Цвет ловушки (2011) и соавтором отдельного сингла Кейна "Первый в моем роде " (2012).[135]

Тернер написал четвертый альбом Arctic Monkeys, Соси это и смотри, в Нью-Йорке[136] и встретился со своими товарищами по группе и Джеймсом Фордом для записи в Лос-Анджелесе. Марк Хоган из Вилы получил удовольствие от «звенящей инди-поп-баллады» и «мускулистого глэм-рока».[137] Петридис из Хранитель отметил, что новый лирический стиль Тернера «плотный, Dylanesque игру слов сложно понять. Чаще всего ему это удается. Красиво поставленные фразы и проницательная наблюдательность ».[138] Ричард Хоули был соавтором сценария и вокалом для си-сайда ",Ты и я ", и исполнила песню с группой на Олимпии в Париже.[139] Тернер присоединился Элвис Костелло на сцене в Нью-Йорке петь "Помада Vogue ".[140]

2012–2017: Международный успех

К 2012 году Arctic Monkeys базировались в Лос-Анджелес, Тернер и Хелдерс делили дом.[141] Arctic Monkeys совершили поездку по США на разогреве у Черные Ключи в начале 2012 года. Хотя раньше они открывались для Оазис и Queens of the Stone Age на одноразовых концертах, это был первый раз, когда группа гастролировала на разогреве.[142] Они выпустили "R U Mine? "как отдельный сингл в рамках подготовки к туру с новой девушкой Тернера, Ариэль Ванденберг, появляющийся в музыкальном видео. Позже в том же году Arctic Monkeys исполнили "I Bet You Look Good on the Dancefloor" и кавер "Приходите вместе " к Битлз на Церемония открытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. В начале 2013 года Тернер исполнил бэк-вокал для песни Queens of the Stone Age "Если бы у меня был хвост "[143] и играл на бас-гитаре "Быть правым ", сторона Би Майлза Кейна.[144] Arctic Monkeys во второй раз выступили хэдерами фестиваля в Гластонбери в июне.[145][146]

Тернер выступает в Цюрихе в 2013 году

ЯВЛЯЮСЬ был выпущен в сентябре 2013 года.[147][148][149] Райан Домбал из Вилы сказал, что альбом, посвященный «3-х часовым отчаянным мыслям», удалось модернизировать »Т. Рекс боп Пчела Джис бэк-вокал, Rolling Stones R&B и Black Sabbath монстр риффаж ».[150] Фил Монгредиен из Хранитель описал его как «их самый последовательный и самый удовлетворительный альбом с момента их дебюта»: «Тернер доказывает, что не утратил таланта к проницательной лирике».[151] Arctic Monkeys активно продвигали альбом в США, в отличие от предыдущих кампаний по продвижению альбома, когда, по словам Хелдерса, они отказались продвигать альбом на радио: «В то время мы даже не могли сказать вам почему. Просто упрямое подростковое мышление».[13] Arctic Monkeys провели в туре 18 месяцев ЯВЛЯЮСЬ; к ним присоединились на сцене Джош Хомм как в Лос-Анджелесе, так и в Остине.[152][153] Тернер ненадолго воссоединился с Чангом летом 2014 года, разорвав двухлетние отношения с Ванденбергом ранее в том же году.[154]

Columbia Records обратился к Тернеру по поводу работы с Александра Спаситель в 2014 году, и он стал соавтором ее дебютного альбома, Белладонна печали, в промежутке между гастрольными обязательствами Arctic Monkeys. Тернер и Джеймс Форд были сопродюсерами альбома в 2015 году, причем Тернер также играл на бас-гитаре, клавишных и синтезаторах.[155][156][157] Была записана дополнительная песня "Risk" с Ти Боун Бернетт для эпизода криминальной драмы Настоящий детектив.[158] Хотя Тернер и Сэвиор вместе выступали в Лос-Анджелесе в 2016 году,[159] альбом не был выпущен до апреля 2017 года. Рецензируя его, Хилари Хьюз из Вилы заметил: «Музыкальные тики Тернера настолько отчетливы, что их можно сразу узнать, когда кто-то пытается одеть их как свои собственные».[160] Позже Спаситель сказал, что внимание прессы к участию Тернера было ошеломляющим: «Я так ему благодарен, но я также сказал:« Хорошо, хорошо! »»[157]

The Last Shadow Puppets выпустили второй альбом, Все, чего вы ожидали, в апреле 2016 года. Тернер, Кейн и Форд присоединились к Зак Дауэс из Мини-особняки, с которым Тернер работал над песнями "Головокружение »и« Я люблю тебя все время »в 2015 году.[161][162] Оуэн Паллетт снова сочинил аранжировки струнных, на этот раз работая с группой в студии, а не удаленно.[163] По словам Тернера, в альбом вошли «самые откровенные любовные письма» его карьеры, написанные для американской модели. Тейлор Бэгли с которым встречался с 2016 по 2018 год.[164][165] Лаура Снэпс из Вилы обнаружил в альбоме атмосферу "мизантропии". Однако она признала, что Тернер был «не менее одаренным поэтом, чем когда-либо», и описала некоторые песни как «совершенно великолепные ... структуры плавные и удивительные».[166] Алексис Петридис из Хранитель Тернер наслаждался «характерным для него искрометным использованием языка» и «мелодическим мастерством». Тем не менее, он чувствовал, как пара "шутит" во время интервью, а также "подозрительную" встречу Кейна с женщиной. Вращение Журналист запятнал альбом.[167] С марта по август 2016 года они гастролировали по Европе и Северной Америке.[168] Джонни Марр играл на гитаре с группой на двух концертах,[169] в то время как отец Тернера Дэвид играл на саксофоне на берлинском шоу.[170]

2018 г. и далее: Отель и казино Tranquility Base

Отель и казино Tranquility Base, Шестой альбом Arctic Monkeys, вышел в мае 2018 года.[171] После получения Steinway Vertegrand В качестве подарка к 30-летию от своего менеджера Тернер написал альбом на космическую тематику с точки зрения «лаунж-персонажа».[172][173] Он записывал демо дома, в одиночку, а затем с Хелдерсом,[174] и поделился ими с Куком в начале 2017 года. Сначала Кук был ошеломлен изменением направления, но был «очень, очень взволнован тем, что он придумал».[175] К середине 2017 года вся группа записывала проект, продюсированный Тернером и Джеймсом Фордом, как в Лос-Анджелесе, так и во Франции.[173] К ним присоединились музыканты из коллективов Приручить Импалу, Клаксоны и мини-особняки.[176] После освобождения Джона Вайнер из Катящийся камень характеризует База Спокойствия как «увлекательно причудливый альбом о роли развлечения - желании уйти в него и стремлении создать его - в периоды социальных потрясений и кризисов».[175] Алексис Петридис из Хранитель сочли «тихим впечатлением» то, что группа решила выпустить «захватывающий, самодовольный, умный и странно холодный альбом», а не более приятную публику.[177] Джаз Монро из Вилы объявил это «бредовой и хитрой сатирой, направленной на основы современного общества».[178] Альбом стал восьмым альбомом номер один в карьере Тернера в Великобритании.[179] Группа гастролировала по альбому с мая 2018 года по апрель 2019 года.[180][181] Тернер начала встречаться с французским певцом Луиза Верней в середине 2018 г.[182]

Артистизм

Влияния

Тернер выступает на Королевский Альберт Холл в 2018 году

Тернер был «большим поклонником хип-хопа» в подростковом возрасте.[15] Когда он впервые начал писать тексты, Корни Манува с Беги, приходи, спаси меня было его главное влияние.[183][184] Он также слушал Rawkus Records и Lyricist Lounge сборники,[185] и художники, такие как Dr Dre,[184] Снуп Догг,[186] OutKast, Эминем[15] и Улицы.[184][187] Он неоднократно цитировал Метод Человек как один из его любимых поэтов,[15][184][188] и сослался на Ву-Танг Клан в его собственных текстах.[189]

Для Тернера, Штрихи были «той группой, которая появляется, когда тебе 14 или 15 лет, которая умудряется ударить тебя правильным образом и полностью изменить твое восприятие вещей».[190] Он сменил стиль одежды и начал интересоваться гитарной музыкой.[191] С тех пор он упоминает группу в своих текстах.[191] Виноградные лозы были первой группой, которую Тернер увидел живьем и Крейг Николлс послужил источником вдохновения для его раннего образа.[192] Включены и другие ранние гитарные влияния Вольнодумцы,[193] Коралл,[194] Ульи[21] и Белые полосы.[195] В позднем подростковом возрасте Тернер начал «вникать» в старую музыку и открыл для себя лириков, в том числе Элвис Костелло,[10] Рэй Дэвис из Кинки,[10][15] Джарвис Кокер из Целлюлоза,[196] Пол Веллер из Джем,[197] и Моррисси из Кузнецы.[198][199] Тернер с тех пор выступал с Джек Уайт белых полос,[110] Костелло[140] и Джонни Марр Смитов.[200]

Джон Купер Кларк, стихи которого Тернер впервые встретил в школе, были «массовым» источником раннего вдохновения.[201][29] Тернер работал барменом в The Boardwalk в Шеффилде в конце 2004 года, когда Кларк появился на сцене на разогреве. Осень.[58] Спектакль произвел большое впечатление на восемнадцатилетнего парня: «Он говорит со скоростью 100 миль в час, и он действительно забавный ... Это просто поразило меня».[202] Он был вдохновлен тем, как Кларк использовал региональный акцент, и ранняя песня Arctic Monkeys «From the Ritz to the Rubble» была его данью уважения стилю Кларка («по крайней мере, мой лучший шанс в этом»).[203] Позже в своей карьере Тернер попросил взять у Кларка интервью для Журнал Mojo, опубликовал два стихотворения Кларка как часть художественного произведения сингла[204] и использовал другую («Я хочу быть твоей») в качестве лирической основы для песни.[205] В 2018 году Arctic Monkeys пригласили Кларка выступить с его чтением «Я хочу быть твоим» на одном из своих шоу в Шеффилде.[206][207]

Ник Лоу,[208] Джейк Текрей,[209] Ник Кейв,[208] Джон Кейл,[184] Леонард Коэн,[210] Боб Дилан[211] и Лу Рид[нужна цитата ] входят в число авторов текстов, которыми восхищается Тернер. Он говорил о своем уважении к авторам песен в стиле кантри, например Роджер Миллер, Вилли Нельсон, Таунс Ван Зандт,[212] и Хэнк Уильямс.[213] Его привлекали художники, которые заново открывали себя на протяжении всей своей карьеры: "Битлз, Дэвид Боуи … Большие ".[214][215] Создавая The Last Shadow Puppets в 2007 году, Тернер был вдохновлен музыкой Боуи, Скотт Уокер, Серж Генсбур, Дэвид Аксельрод и Эннио Морриконе.[216] Песни, которые Тернер неоднократно обсуждал в интервью: Майкл Чепмен "You Say",[217][218][219] Леон Рассел "s"Песня для тебя "[220][183][221] и Дион "s"Только вы знаете ", назвав последнюю" одной из моих любимых мелодий всех времен ".[48][222][223] В 2007 году он сказал журналу Q Magazine, что он огромный Бейонсе Ноулз поклонник.[224]

Написание песен

Кейт Моссман из Новый государственный деятель описал Тернера как «одного из великих поэтов 21 века», написав, что его песни «полны любовно расширенных метафор» и «едких наблюдений в стиле Моррисси».[225] Майк Лоус из Village Voice охарактеризовал его как «писателя, которому нет равных практически во всем роке» и определил «стремительную просодию и легкость с внутренней рифмой» как товарные знаки Тернера.[226] Саймон Армитаж, писать в Хранитель, сказал: «Из всех тех, кто пишет сегодня тексты, Тернер - один из самых поэтичных. Его использование внутренней рифмы вызывает восхищение и зависть ... Тернер - рассказчик и сценарист».[227] "Как и все уважаемые британские лирики, будь то Ноэль Кауард или Моррисси, Тернер всегда был готов рискнуть изящной иронией или остроумным оборотом фразы, даже в грустной песне ».[228] Китти Империя Наблюдатель считает его «вероятно, лучшим лириком своего поколения».[229]

Ранние песни Тернера рассказывают о ночной жизни подростков в Англии,[230] и, по словам Армитиджа, были «кухонными раковинами, в стиле соцреализма».[227] Саша Фрер-Джонс из Житель Нью-Йорка описал его как «вундеркинда как в набросках персонажей, так и в песенной форме».[231] Тернер сравнил с Алан Беннетт[232] и Виктория Вуд.[233] По мере того, как Тернер состарился, законы Village Voice отметил: «Его тексты избегают того, чтобы их можно было легко читать. [Они стали] более уклончивыми и непонятными - к тому же более склонными полностью принимать точку зрения кого-то другого, и, следовательно, более ненадежными с точки зрения редакции».[226] Сам Тернер признает, что, написав «так прямо» над своими ранними песнями, он прошел через период «желания отвергнуть это и, вы знаете… просто немного побыть моржом».[234] Сначала он «попытался написать тексты, которые не были бы столь наблюдательными» в своем сайд-проекте «Last Shadow Puppets», позже отмечая, что иногда он заходил слишком далеко «в абстракцию».[235] Он считает тексты песен 2018 года Гостиница и казино Tranquility Base чтобы быть самым прямым со времен его самых ранних песен: «Я думаю, это было то, от чего я пытался уйти, и, возможно, я вернулся к этому сейчас».[236]

Тернер сказал, что его песни посвящены романтике,[234] одиночество и тоска.[237] Джаз Монро из Утоплен в звуке заметил: «Тернер, кажется, входит в элитный клуб авторов песен, чьи песни о любви заслуживают воздаяния».[238] Аналогичным образом, анализируя 2013 г. ЯВЛЯЮСЬ, Моссман нашел изображение романтических партнеров «двумерным. В« Флуоресцентном подростке »или запоминающемся названии« Марди Бомб »он каким-то образом сумел рассказать девичью сторону истории, даже когда он насмехался над ней».[225] Нил МакКормик из Телеграф отметил в лирике Тернера «особенно северную часть Англии, саркастическое мизантропическое качество рабочего класса»[230] а Фрер-Джонс из Житель Нью-Йорка сказал Тернер «умудряется вызвать непреодолимую мрачность человека, в три раза старше его».[231] В более поздних песнях упоминались «вопросы потребительства, гиперреальности [и] ускоряющихся технологий».[239] Монро из Независимый выдвигает на первый план «антииндустриальный лозунг», «лирическую абстракцию», «постмодернистский скептицизм» и «отказ от всей каменной конструкции» как «сквозную линию в работе Тернера».[239]

Сам Тернер говорит, что его песни «абсолютно не» поэзия: «Поэзия и письменное слово сложнее, у вас нет мелодий, за которыми можно спрятаться».[53][234] После первоначального сопротивления,[240] он начал публиковать свои тексты с четвертого альбома Arctic Monkeys.[234] В подробном разговоре о песенном искусстве с Нью-Йорк 'Лейн Браун, он сказал: «Я действительно не понимаю, что« я написал всю песню на обратной стороне сигаретной пачки за 20 минут »… Я бы продолжал добавлять или менять слова вечно, если бы кто-то этого не сделал» Не останавливай меня ".[241]

Тернер сказал, что написание мелодий для него более сложная часть процесса написания песен.[242][243] Алексис Петридис из Хранитель считает, что «мелодические навыки Тернера иногда упускаются из виду», потому что он «прибыл в общественное сознание сначала словами».[244]

Голос

В первые годы своей карьеры Тернер выступал на сильном шеффилдском диалекте.[245] Саймон Армитидж заметил: «Я не могу вспомнить другого певца, чья региональная идентичность была бы так непримирима и естественна в его певческом голосе».[246] К 2018 г. Отель Tranquility Base, Алексис Петридис из Хранитель отметил: «Йоркширский диалект, который когда-то был его УТП, теперь используется в умеренных количествах, что вызывает потрясение».[247] Один критик утверждал, что тон голоса Тернера со временем также изменился: от «беспокойного нытья» до «изношенного баритона».[248]

Сценический образ

В остальном положительном обзоре шоу 2006 года Ричард Кромелин из Лос-Анджелес Таймс отметил, что Тернер, казалось, «был немного напуган вниманием» и надеялся, что со временем научится «обращаться к аудитории больше».[21][249] В 2007 году Kitty Empire of Наблюдатель отметил, что он был «сдержанным» присутствующим на сцене: «Он немного болтает примерно с 15 людьми в середине первых рядов, и только один раз смотрит на балкон немного с опаской».[250] После выступления Arctic Monkeys на фестивале в Гластонбери в 2007 году Рози Сваш из Хранитель отметил «постоянное, кричащее присутствие на сцене» Тернера: «Arctic Monkeys не занимаются импровизацией, не общаются с толпой и не выходят на бис».[94] Саймон Прайс из Независимый сказал Тернер, казалось, "застыл, как кролик в свете прожекторов" во время выступления хэдлайнеров на фестивале Reading в 2009 году.[251]

В конце 2011 года Тернер начал менять свой сценический образ и стиль, особенно изменив прическу на "рокабилли -вдохновленный причёска ".[252] Брайан Хайатт из Катящийся камень отметил о своем «новообретенном мастерстве», что он «ставит свою гитару, чтобы расхаживать и танцевать, опускается на колени для соло, когда играет, [и] беззастенчиво флиртует с фанатками».[13] Рассматривая концерт 2013 года, Дориан Лински из Хранитель сказал: "Тернер, застенчивый человек для фронтмена, раньше казался нервным из-за внимания, и он справился, приняв ироничный образ, который предлагает версию комиксов рок-звезды 50-х годов, Блэкпул Бадди Холли: все приколы и шутки. Это любопытная поза, занимательная, но отталкивающая так же, как и некоторые из его более архаичных текстов. [...] Тернер всегда что-то скрывает, что делает группу более интересной, но несколько отстраненной ».[253][254] Бен Бомонт-Томас из Хранитель отметил в 2018 году, что Тернер по иронии судьбы «играл роль» рок-звезды, но одновременно «не мог не быть настоящей рок-звездой».[255]

Тернер назвал публичные выступления чуть ли не «худшим кошмаром».[256] и не считает себя «прирожденным исполнителем», заявляя, что «ему больше нравится студийная работа, чем гастроли».[257] Хотя по натуре он признанный "помешанный на контроле",[234] он описывает работу фронтмена как «неловкий» и «странный» опыт, который он «не воспринимает слишком серьезно».[258] Он сказал: «Я не могу выйти и абсолютно быть собой. Ситуация настолько в корне неестественна. [...] Это не полноценная вещь,« правильно, войдите в характер »... [иногда] часть выясняется, как вы на самом деле чувствуете. Но я думаю, что после этого я всегда чувствую себя странно ».[259]

Дискография

Соло

Арктические Обезьяны

Основная статья: Дискография Arctic Monkeys

Марионетки последней тени

Основная статья: Дискография The Last Shadow Puppets

Другое сотрудничество

Рекомендации

  1. ^ «100 лучших дебютных альбомов всех времен». Катящийся камень. 22 марта 2013 г.. Получено 27 июля 2018.
  2. ^ "Альманах УПИ на воскресенье, 6 января 2019 г.". United Press International. 6 января 2019. В архиве из оригинала 11 сентября 2019 г.. Получено 10 сентября 2019. рок-певец Алекс Тернер (Arctic Monkeys) в 1986 году (33 года)
  3. ^ "Александр Дэвид Тернер в Англии и Уэльсе, Индекс рождений при регистрации актов гражданского состояния, 1916-2007 гг.". Ancestry.com.
  4. ^ "Александр Дэвид Тернер в Англии и Уэльсе, Индекс рождений при регистрации актов гражданского состояния, 1916-2007 гг.". Ancestry.com.
  5. ^ Стердан, Дэррил. "Обезьяны все еще сияют для Тернера". Торонто Сан. Архивировано из оригинал 25 ноября 2015 г.. Получено 24 июля 2018.
  6. ^ «Арктические обезьяны из Хай-Грин, Шеффилд, радостно возвращаются домой». NME. 19 сентября 2018 г.. Получено 18 апреля 2020.
  7. ^ а б Гилберт, Пэт (2007). «Поэты загнаны в угол». Журнал MOJO. п. 46.
  8. ^ «Arctic Monkeys говорят с NME в 2007 году о« Любимом худшем кошмаре ».'". NME. 8 мая 2018. Получено 15 января 2020.
  9. ^ День, Елизавета (26 октября 2013 г.). «Arctic Monkeys:« В Мексике это было похоже на битломанию ».'". Хранитель. Получено 24 июля 2018.
  10. ^ а б c d е Матени, Скип (12 марта 2010 г.). "Напитки с: Arctic Monkeys". Американский автор песен. Получено 24 июля 2018.
  11. ^ а б c d е ж Кэмерон, Кит (июль 2007 г.). «Неохотный гений Алекса Тернера». Q. № 252.
  12. ^ Рэйчел, Т. Коул (31 мая 2011 г.). «Отчет о ходе работ: Arctic Monkeys». Stereogum. Получено 26 августа 2015.
  13. ^ а б c Хиатт, Брайан (21 октября 2013 г.). «Как Arctic Monkeys заново изобрели свой звук». Катящийся камень. Получено 27 июля 2018.
  14. ^ а б «Интервью Arctic Monkeys на Absolute Radio». Абсолютное Радио Youtube. 7 ноября 2011 г.. Получено 24 июля 2018.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я Домбал, Райан (10 мая 2012 г.). «5–10–15–20: Алекс Тернер». Вилы. Получено 26 августа 2015.
  16. ^ а б Дивола, Барри (11 мая 2018 г.). "Алекс Тернер из Arctic Monkeys на долгожданном альбоме Tranquility Base Hotel & Casino". Sydney Morning Herald. Получено 15 мая 2018.
  17. ^ "Arctic Monkeys, Алекс Тернер, Интервью BBC Radio 1 - 10 мая 2018 г.". Получено 5 февраля 2020.
  18. ^ Армитаж, Саймон (12 июля 2009 г.). «Высокоразвитый». Наблюдатель. Получено 28 марта 2016.
  19. ^ Halo, Мартин (30 мая 2007 г.). Интервью: Arctic Monkeys поджигают танцпол'". TheWaster.com. Получено 12 августа 2018.
  20. ^ а б c «Джилл Хелдерс: Арктическая мумия». BBC Yorkshire. 25 февраля 2009 г.. Получено 25 июля 2018.
  21. ^ а б c "Добро пожаловать в джунгли". Лос-Анджелес Таймс. 2 апреля 2006 г.. Получено 26 января 2020.
  22. ^ а б Маклин, Крейг (1 января 2006 г.). «Крейг Маклин проводит три месяца в дороге с Arctic Monkeys». Хранитель. Получено 26 июля 2018.
  23. ^ Мерфи, Лорен (5 сентября 2013 г.). "Arctic Monkeys становятся фанками на пятом альбоме". The Irish Times. Получено 26 августа 2015.
  24. ^ а б c "Эпизод 53: Через Хиллсборо, пожалуйста (ft Энди Николсон)". Получено 5 января 2020.
  25. ^ «Встречаемся с Энди Николсоном: экс-Arctic Monkey, продюсер и фотограф». Любитель орбитального корабля. 29 января 2015 г.. Получено 26 августа 2015.
  26. ^ Хилберн, Роберт (2 апреля 2006 г.). "Добро пожаловать в джунгли". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 августа 2015.
  27. ^ Цезарь, Эд (14 апреля 2007 г.). «Алекс Тернер: Это то, чем он не является. Так что он?». Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 17 мая 2011 г.. Получено 17 февраля 2013.
  28. ^ Коулман, Марк (12 сентября 2008 г.). «Какими были сегодняшние знаменитости в детстве?». Хранитель. Получено 24 июля 2018.
  29. ^ а б c d Роджерс, Джуд (25 апреля 2010 г.). "Школьные учителя рока". Хранитель. Получено 24 июля 2018.
  30. ^ Бейкер, Саймон. «Человеческий потенциал и арктические обезьяны. - Образование Стива Бейкера». www.stevebakereducation.co.uk. Получено 21 января 2020.
  31. ^ Армитаж, Саймон (11 июля 2009 г.). «Саймон Армитаж встречает Arctic Monkeys». Наблюдатель. Получено 15 сентября 2015.
  32. ^ Баттон, Джеймс (15 апреля 2007 г.). "Назад на секунды". Возраст. Получено 24 июля 2018.
  33. ^ Мартин, Рик (5 апреля 2011 г.). «Arctic Monkeys: прочтите их первую статью о NME - NME». NME. Получено 25 мая 2005.
  34. ^ а б Шиммон, Кэти (29 ноября 2005 г.). «Студенческие дни». Хранитель. Получено 18 июля 2018.
  35. ^ а б Плагенхоф, Скотт (11 августа 2008 г.). «Скотт Уокер, пока не появится группа». Вилы Медиа. Получено 15 июля 2016.
  36. ^ Муди, Пол (декабрь 2006 г.). «Это здорово, когда ты обезьяна .. да!». Необрезанный журнал. п. 74.
  37. ^ Guardian Staff (15 апреля 2006 г.). «Выходные: Арктические обезьяны в Нью-Йорке». Хранитель. Получено 23 января 2020.
  38. ^ Симпсон, Дэйв (2 февраля 2018 г.). «Сделано из стали: как Южный Йоркшир стал британским центром инди». Хранитель. Получено 25 июля 2018.
  39. ^ а б «Мэтт Хелдерс Arctic Monkeys в 16 лет - он бросил школу и потратил свои сбережения на ударную установку, хранившуюся в гараже Алекса Тернера». Громко и тихо. Получено 5 января 2020.
  40. ^ "Энди Николсон | Подкаст 279". 1 августа 2019 г.. Получено 5 января 2020.
  41. ^ Мурисон, Крисси (20 мая 2018 г.). «Алекс Тернер из Arctic Monkeys на их новом альбоме и возвращение в центр внимания». Получено 25 июля 2018.
  42. ^ Оделл, Майкл (15 августа 2009 г.). "Бессмысленная работа". Национальный. Получено 26 августа 2015.
  43. ^ Маклин, Крейг (21 ноября 2009 г.). «Арктические обезьяны добиваются успеха». Времена. Получено 26 августа 2015.
  44. ^ «Настоящая история о первом концерте Arctic Monkeys в The Grapes в Шеффилде. - Журнал Reyt Good». www.rgm.press. Получено 16 июля 2018.
  45. ^ «Arctic Monkeys, Гусиное признание, взломы на собеседовании, Джо Уайли и Саймон Мэйо - BBC Radio 2». BBC. Получено 12 июля 2018.
  46. ^ Маклин, Крейг (1 января 2006 г.). «Крейг Маклин проводит три месяца в дороге с Arctic Monkeys». Наблюдатель. Получено 17 января 2020.
  47. ^ Бомонт, Марк (8 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys рассказывают NME в 2007 году о« Любимом худшем кошмаре ».'". NME. Получено 26 июля 2018.
  48. ^ а б Стоукс, Пол. «Алекс Тернер». Журнал Q (Ноябрь 2011 г.). п. 63.
  49. ^ а б Лински, Дориан (май 2006 г.). «Ребята в порядке». Блендер.
  50. ^ Сондерс, Крис (17 октября 2011 г.). "Алан Смит". Журнал Подделок. Получено 26 августа 2015.
  51. ^ «Обезьяний бизнес: Иэн МакЭндрю о 25-летии деятельности Wildlife Entertainment - Music Business Worldwide». Музыкальный бизнес во всем мире. 31 июля 2015 г.. Получено 21 июля 2018.
  52. ^ "В комнате, где Arctic Monkeys впервые репетировали в Шеффилде: 'Они определенно собирались стать звездами'". www.thestar.co.uk. Получено 22 января 2020.
  53. ^ а б "Бессмысленная работа". Independent.ie. Получено 15 января 2020.
  54. ^ Бойд, Брайан (20 апреля 2007 г.). «Приматы всей Англии». The Irish Times. Получено 20 января 2020.
  55. ^ Лэнхэм, Том (2 апреля 2006 г.). "Бессмысленная работа". SFGate. Получено 26 июля 2018.
  56. ^ "Сойти с ума с обезьянами". Вечерние новости Манчестера. 29 августа 2007 г.. Получено 24 июля 2018.
  57. ^ Крейтон, Кит (21 августа 2012 г.). "Ричард Хоули нацелен на гитару на 1 процент". Popdose. Получено 11 августа 2018.
  58. ^ а б Фицморис, Ларри (19 сентября 2013 г.). «Интервью: Arctic Monkeys». Вилы. Получено 28 марта 2016.
  59. ^ Хастед, Ник (16 декабря 2005 г.). «Год арктических обезьян». Независимый. Получено 30 июля 2018.
  60. ^ Уэбб, Роб (4 февраля 2005 г.). "Слишком много Обезьяньих дел?". BBC Южный Йоркшир. Получено 26 августа 2015.
  61. ^ «Путеводитель по Arctic Monkeys». BBC. 23 апреля 2007 г.. Получено 29 июля 2018.
  62. ^ Уэбб, Роб (25 мая 2005 г.). «Единый обзор: Arctic Monkeys - Пять минут с Arctic Monkeys». Утонул в звуке. Получено 29 июля 2018.
  63. ^ "Эй, эй, это Обезьяны!". BBC Yorkshire. 2005 г.. Получено 27 июля 2018.
  64. ^ а б Мьюир, Ава (21 июня 2018 г.). "Карьера Arctic Monkeys: от развалин до отеля". Воскликните!. Получено 29 июля 2018.
  65. ^ «Arctic Monkeys - Как мы написали:« Держу пари, вы хорошо выглядите на танцполе »'". Получено 24 января 2020.
  66. ^ Дэвис, Бен (18 мая 2010 г.). «Девушка Торни живет жизнью рок-звезды с бойфрендом Kings of Leon - Последние местные новости». Peterborough Evening Telegraph. Получено 28 июн 2013.
  67. ^ Бартон, Лаура (25 октября 2005 г.). «Вопрос: изменили ли Arctic Monkeys музыкальный бизнес?». Хранитель. Получено 29 июля 2018.
  68. ^ Салливан, Кэролайн (27 января 2006 г.). «Кэролайн Салливан: Что бы они ни говорили, они такие». Хранитель. Получено 21 июля 2018.
  69. ^ а б Санне, Келефа (30 января 2006 г.). «Teen Spirit: арктические обезьяны, наблюдаемые в дикой природе». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 июля 2018.
  70. ^ Петридис, Алексис (13 января 2006 г.). "CD: Arctic Monkeys, что бы люди ни говорили, я не такой". Хранитель. Получено 20 июля 2018.
  71. ^ Кромелин, Ричард (15 марта 2006 г.). "Arctic Monkeys играют круто". Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 июля 2018.
  72. ^ Петридис, Алексис (15 апреля 2006 г.). «Выходные: Арктические обезьяны в Нью-Йорке». Хранитель. Получено 31 июля 2018.
  73. ^ Хилберн, Роберт (2 апреля 2006 г.). "Добро пожаловать в джунгли". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 января 2020.
  74. ^ Бендерский, Ари (1 марта 2006 г.). «Обезьяны арктического вида». Аризона Дейли Стар. Получено 30 июля 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ Канделл, Стив (июнь 2007 г.). «Как внезапно стать самой большой группой на свете». Журнал Spin. п. 79.
  76. ^ Эллен, Барбара (28 мая 2011 г.). «Arctic Monkeys:« Мы хотим становиться лучше, чем становиться больше »'". Наблюдатель. Получено 25 января 2020.
  77. ^ Синклер, Дэвид (26 мая 2006 г.). «Arctic Monkeys: слишком много обезьяньих дел». Независимый. Получено 1 августа 2018.
  78. ^ "Басист Arctic Monkeys уходит". Sydney Morning Herald. 21 июня 2006 г.. Получено 30 июля 2018.
  79. ^ Хастед, Ник (26 мая 2006 г.). «Arctic Monkeys: слишком много обезьяньих дел». Независимый. Получено 13 января 2020.
  80. ^ Райхала, Росс (5 мая 2007 г.). "Лучше поздно, чем никогда для басиста Arctic Monkeys". Св. Павла Пионер Пресс. Получено 30 июля 2018.
  81. ^ говорит, Крис. «Интервью Arctic Monkeys: шоумен из Иллинойса». Illinoisentertasiner.com. Получено 12 января 2020.
  82. ^ "Эпизод 53: Через Хиллсборо, пожалуйста (ft Энди Николсон)". Soundcloud.com. Получено 13 января 2020.
  83. ^ «Бывший басист Arctic Monkeys покончил с собой после ухода из группы». Радио X. Получено 13 января 2020.
  84. ^ «Бывший басист Arctic Monkeys Энди Николсон рассказывает нам о жизни после группы и о том, как стать сольником Goldteeth | NME». NME. 14 июня 2019 г.. Получено 13 января 2020.
  85. ^ «Встречаемся с Энди Николсоном: экс-Arctic Monkey, продюсер и фотограф». Любитель орбитального корабля. 29 января 2015 г.. Получено 20 июля 2018.
  86. ^ "Cheeky Monkeys делают это по-своему". 2 февраля 2006 г.. Получено 6 февраля 2020.
  87. ^ Робинсон, Джон (23 апреля 2007 г.). "Алекс Тернер, вопросы и ответы - без купюр". Необрезанный. Получено 1 августа 2018.
  88. ^ "Сопродюсер Arctic Monkeys Джеймс Форд на новом альбоме" AM "| NME". NME. 1 августа 2013 г.. Получено 28 января 2020.
  89. ^ а б Хоган, Марк (24 апреля 2007 г.). "Arctic Monkeys: Обзор любимого альбома Worst Nightmare". Вилы. Получено 2 августа 2018.
  90. ^ «АРКТИЧЕСКАЯ СЕРДЦА». Зеркало. 15 января 2007 г.. Получено 26 августа 2015.
  91. ^ Ходжсон, Джейми (15 июля 2007 г.). «Бывшая девушка помогает Arctic Monkeys с хитом». Наблюдатель. Лондон: Guardian News and Media. В архиве из оригинала 26 июля 2008 г.. Получено 23 августа 2008.
  92. ^ Петридис, Алексис (20 апреля 2007 г.). "CD: Arctic Monkeys, Favorite Worst Nightmare". Хранитель. Получено 22 июля 2018.
  93. ^ Swash, Рози (25 апреля 2007 г.). "Arctic Monkeys превосходит остальных из 20 лучших вместе взятых". Хранитель. Получено 2 августа 2018.
  94. ^ а б Swash, Рози (23 июня 2007 г.). «Обзор: Arctic Monkeys, сцена пирамиды, пятница, 23.05». Хранитель. Получено 22 июля 2018.
  95. ^ Томпсон, Бен (21 апреля 2007 г.). «Бен Томпсон откровенно говорит с Диззи Раскал». Хранитель. Получено 3 августа 2018.
  96. ^ Янгс, Ян (9 октября 2007 г.). «Преподобный проповедует силу поп-музыки». BBC. Получено 3 августа 2018.
  97. ^ «Интервью: Ричард Хоули». BBC Южный Йоркшир. 25 ноября 2008 г.. Получено 28 марта 2016.
  98. ^ Мьюир, Ава (21 июня 2018 г.). "Карьера Arctic Monkeys: от развалин до отеля". Воскликните!. Получено 27 июля 2018.
  99. ^ Флетчер, Алекс (2 августа 2007 г.). «Arctic Monkey планирует побочный проект». Цифровой шпион. Получено 29 сентября 2014.
  100. ^ Кобб, Бен (7 июня 2017 г.). "Алекс Тернер". Другой человек. Получено 17 августа 2018.
  101. ^ «Преподобный и Джон МакКлюр из« Создателей »снимает все с себя». Зеркало. 22 февраля 2008 г.. Получено 3 августа 2018.
  102. ^ Германн, Энди (28 марта 2016 г.). "Последние куклы-тени шутят обо всем, кроме музыки". L.A. Weekly. Получено 10 августа 2018.
  103. ^ Томпсон, Бен (16 марта 2008 г.). «Что получится, если смешать одну арктическую обезьяну и одного молодого мошенника, - спрашивает Бен Томпсон». Хранитель. Получено 3 августа 2018.
  104. ^ «Когда Алекс встретил певицу Alexa: Arctic Monkeys рука об руку с Channel 4». Вечерний стандарт. Получено 21 июля 2018.
  105. ^ Найт, Дэвид (26 февраля 2009 г.). «Ричард Айоаде выигрывает лучшее видео и лучший DVD на церемонии награждения NME Awards на Promo News». PromoNews.tv. Получено 3 августа 2018.
  106. ^ Хоган, Марк. "The Last Shadow Puppets: The Age of the Understatement Обзор альбома | Вилы". Вилы. Получено 4 августа 2018.
  107. ^ Петридис, Алексис (17 апреля 2008 г.). "Компакт-диск недели: The Last Shadow Puppets, The Age of the Understatement". Хранитель. Получено 23 июля 2018.
  108. ^ "Бессмысленная работа". Национальный. Получено 10 февраля 2020.
  109. ^ Грин, Томас Х. (19 августа 2008 г.). «Обзор The Last Shadow Puppets: довольное облегчение». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 22 сентября 2008.
  110. ^ а б "Last Shadow Puppets и Джек Уайт играют секретный концерт в Гластонбери - NME". NME. 28 июня 2008 г.. Получено 7 августа 2018.
  111. ^ Томпсон, Пол. "Last Shadow Puppets завербовать Kills 'Mosshart для EP | Pitchfork". pitchfork.com. Получено 11 августа 2018.
  112. ^ «The Kills обсуждают сотрудничество Arctic Monkeys - NME». NME. 12 августа 2008 г.. Получено 11 августа 2018.
  113. ^ Дафф, Оливер (1 февраля 2008 г.). «Как весь ад разразился, когда две инди-иконы праздновали свое прошлое». Независимый. Получено 3 августа 2018.
  114. ^ Майклс, Шон (5 сентября 2008 г.). "Алекс Тернер дебютирует в устной речи". Хранитель. Получено 23 июля 2018.
  115. ^ "Arctic Monkeys Q&A". Дейли Телеграф. 27 ноября 2013 г.. Получено 28 марта 2016.
  116. ^ Элиску, Дженни (3 сентября 2009 г.). "Путешествие по пустыне Arctic Monkeys: создание" вздора "'". Катящийся камень. Получено 13 февраля 2020.
  117. ^ "Arctic Monkey Алекс Тернер рассказывает о новом LP!". Необрезанный. 3 августа 2009 г.. Получено 28 марта 2016.
  118. ^ "Джош Хомм". www.soundonsound.com. Получено 13 февраля 2020.
  119. ^ Петридис, Алексис (20 августа 2009 г.). "Arctic Monkeys: Humbug | Обзор компакт-диска". Хранитель. Получено 23 июля 2018.
  120. ^ "Arctic Monkeys: Обзор альбома Humbug | Вилы". pitchfork.com. Получено 23 июля 2018.
  121. ^ Дэвис, Родриго (20 ноября 2009 г.). "Хоули присоединился к Обезьяне на сцене". Новости BBC. Получено 11 августа 2018.
  122. ^ Империя, Китти (22 ноября 2009 г.). "Ричард Хоули, Алекс Тернер и я виню Коко | Поп-обзоры". Хранитель. Получено 11 августа 2018.
  123. ^ Алекс Тернер: «Если бы я мог играть на гитаре, как Джош Хомм, я бы, блядь,'". www.gigwise.com. Получено 12 августа 2018.
  124. ^ Эллен, Барбара (28 мая 2011 г.). «Arctic Monkeys:« Мы хотим становиться лучше, а не становиться больше »'". Хранитель. Получено 23 июля 2018.
  125. ^ "Periscope up: Ричард Айоаде и Алекс Тернер объединяют свои таланты". Независимый. Получено 23 июля 2018.
  126. ^ «Алекс Тернер - Официальная история диаграммы». Официальные графики компании. 26 марта 2011 г.. Получено 10 августа 2018.
  127. ^ "Алекс Тернер: GQ Music Issue 2011: The Survivors". GQ. 15 ноября 2011 г.. Получено 13 июля 2018.
  128. ^ "Билл Райдер Джонс - Интервью". Мастера неполного рабочего дня. Архивировано из оригинал 14 сентября 2015 г.. Получено 26 августа 2015.
  129. ^ "Билл-Райдер Джонс - бывший гитарист и сольный исполнитель The Coral". Журнал Your Move. 2 августа 2014 г.. Получено 26 августа 2015.
  130. ^ "Periscope up: Ричард Айоаде и Алекс Тернер объединяют свои таланты в новом популярном британском фильме Submarine". Независимый. 20 марта 2011 г.. Получено 14 апреля 2020.
  131. ^ Джон ДеФоре (9 июня 2011 г.). "'Submarine '- совершеннолетие директора Ричарда Айоаде ". Вашингтон Пост. Получено 14 апреля 2020.
  132. ^ "Алекс Тернер: Обзор альбома OST Submarine | Вилы". pitchfork.com. Получено 13 июля 2018.
  133. ^ "Что случилось с музыкой из фильмов?". Независимый. 5 августа 2011 г.. Получено 13 февраля 2020.
  134. ^ «100 любимых саундтреков | The Sunday Times». Thetimes.co.uk. 9 ноября 2014 г.. Получено 14 апреля 2020.
  135. ^ "Первый в своем роде / Майлз Кейн". ASCAP. Получено 23 мая 2018.
  136. ^ Норрис, Джон (31 мая 2011 г.). "Craft Service: ответвление Arctic Monkeys - журнал интервью". Журнал Интервью. Получено 10 августа 2018.
  137. ^ "Arctic Monkeys: соси и смотри обзор альбома". pitchfork.com. Получено 23 июля 2018.
  138. ^ Петридис, Алексис (2 июня 2011 г.). «Arctic Monkeys: соси и смотри - обзор». Хранитель. Получено 23 июля 2018.
  139. ^ "Отъезд: Arctic Monkeys с участием Ричарда Хоули" You & I"". Последствия звука. 20 января 2012 г.. Получено 11 августа 2018.
  140. ^ а б Фридман, Роджер (24 мая 2011 г.). «Элвис Костелло вращает колесо фортуны, Дайана Кролл танцует». Шоу-бизнес411. Получено 11 августа 2018.
  141. ^ "Arctic Monkeys идут в Калифорнию". Экзаменатор из Сан-Франциско. Получено 10 августа 2018.
  142. ^ «Вопросы и ответы Мэтт Хелдерс Arctic Monkeys - тур по США с The Black Keys, жизнь в качестве разогревающей группы, любовь к Metallica и планы на новый альбом». Журнал Q. Получено 23 июля 2018.
  143. ^ "Калопсия королев каменного века". Songfacts.com. Получено 8 апреля 2014.
  144. ^ "Майлз Кейн - Не забывай, кто ты (винил)". Discogs. 3 июня 2013 г.. Получено 8 апреля 2014.
  145. ^ Бомонт, Марк (29 июня 2013 г.). «Arctic Monkeys в Гластонбери 2013 - обзор». Хранитель. Получено 26 июля 2018.
  146. ^ Сэвидж, Марк (29 июня 2013 г.). «Заголовок Arctic Monkeys в Гластонбери». Новости BBC. Получено 5 августа 2018.
  147. ^ "Arctic Monkeys" Алекс Тернер в "AM," Работа с Джошем Хоммом и адаптация Джона Купера Кларка ". www.undertheradarmag.com. Получено 24 июля 2018.
  148. ^ «Arctic Monkeys» Алекс Тернер: «Я хочу начать писать продолжение к« Suck It And See »'". NME. 9 марта 2012 г.. Получено 28 июн 2013.
  149. ^ Даннинг, Дж. Дж. (Сентябрь 2013 г.). «Арктические обезьяны повсюду». Муха.
  150. ^ "Arctic Monkeys: Обзор альбома AM | Вилы". pitchfork.com. Получено 24 июля 2018.
  151. ^ Монгредиен, Фил (7 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys: AM - обзор». Хранитель. Получено 24 июля 2018.
  152. ^ Cubarrubia, RJ (4 октября 2013 г.). "Джош Хомм присоединяется к Arctic Monkeys на сцене". Катящийся камень. Получено 11 августа 2018.
  153. ^ Уэбб, Джейкоб (13 октября 2013 г.). «Обзор в реальном времени: Austin City Limits 2013, пятница». Блог KEXP. Получено 12 августа 2018.
  154. ^ «Алекса Чанг и Алекс Тернер встречаются в Нью-Йорке - ASOS». 1 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2015 г.
  155. ^ «Интервью: Александра Сэвиор о ее грядущем дебютном альбоме». Coup De Main Magazine. 10 октября 2016 г.. Получено 14 апреля 2020.
  156. ^ "Александра Савиор о сочинении песен, работе с Алексом Тернером и поездках в Австралию - музыкальные каналы". Музыкальные каналы. 13 апреля 2017 г.. Получено 16 июля 2018.
  157. ^ а б Могилы, Шахлин (10 октября 2016 г.). «Интервью: Александра Сэвиор о ее грядущем дебютном альбоме». Coup De Main Magazine. Получено 16 июля 2018.
  158. ^ "Познакомьтесь с Александрой Сэвиор: автором песен из Лос-Анджелеса, написавшим целый альбом с Алексом Тернером". NME. 16 мая 2016. Получено 10 августа 2018.
  159. ^ "Посмотрите на Александру Савиор, нового партнера Алекса Тернера по написанию песен". NME. 16 мая 2016. Получено 16 июля 2018.
  160. ^ "Александра Спаситель: Обзор альбома Belladonna of Sadness | Вилы". pitchfork.com. Получено 16 июля 2018.
  161. ^ Реншоу, Дэвид (10 марта 2015 г.). "Песня Mini Mansions с Алексом Тернером из Arctic Monkeys выпущена в сети". NME. Получено 10 марта 2015.
  162. ^ Алекс Тернер из Arctic Monkeys появился на обложке благотворительной организации Eagles of Death Metal - слушайте | NME ». NME. 20 декабря 2015 г.. Получено 19 января 2020.
  163. ^ Гранд-Пьер, Кен (15 февраля 2017 г.). «Куклы последней тени». Получено 19 января 2020.
  164. ^ MOJO, июнь 2018 г., стр. 79, Эндрю Коттирилл
  165. ^ Дистефано, Алекс (28 июня 2018 г.). "R.I.P. Стив Сото из" Подростков, латиноамериканец ". L.A. Weekly. Получено 4 июля 2018.
  166. ^ "The Last Shadow Puppets: Все, чего вы ожидали, обзор альбома | Вилы". pitchfork.com. Получено 17 июля 2018.
  167. ^ Петридис, Алексис (24 марта 2016 г.). "The Last Shadow Puppets: Все, что вы ожидали, обзор - больше ухмылка в шутку, чем группа". Хранитель. Получено 17 июля 2018.
  168. ^ "The Last Shadow Puppets - EP Dream Synopsis". The Last Shadow Puppets - все, чего вы ожидали. Получено 17 декабря 2016.
  169. ^ «Джонни Марр обсуждает« острый »момент, когда он играл вживую с Алексом Тернером». Журнал Far Out. 14 июня 2018 г.. Получено 15 января 2020.
  170. ^ "Папа Алекса Тернера играл саксофон на недавнем концерте Shadow Puppets, и это сделает вас слабее в коленях". NME. 24 августа 2016 г.. Получено 15 января 2020.
  171. ^ Тренделл, Эндрю (5 апреля 2018 г.). Arctic Monkeys объявляют о выпуске нового альбома Tranquility Base Hotel & Casino'". NME. Получено 5 апреля 2018.
  172. ^ Ньюстед, Эл (11 мая 2018 г.). «Алекс Тернер распаковывает подрывной научно-фантастический альбом Arctic Monkeys, отсылающий к новому альбому». тройной j. Получено 13 июля 2018.
  173. ^ а б «Новый альбом Inside Arctic Monkeys: Алекс Тернер обсуждает, почему замена гитары на фортепиано привела к самому амбициозному альбому группы». Получено 20 июн 2018.
  174. ^ «Барабанщик Arctic Monkeys Мэтт Хелдерс в отеле и казино Tranquility Base и сдержанная игра на барабанах». www.kexp.org. Получено 15 января 2020.
  175. ^ а б Вайнер, Иона (3 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys начинают заново: изнутри их странного нового научно-фантастического сочинения». Катящийся камень. Получено 13 июля 2018.
  176. ^ "NME Big Read: Arctic Monkeys 'от Ritz до Hubble'". NME. Получено 14 июля 2018.
  177. ^ Петридис, Алексис (10 мая 2018 г.). "Arctic Monkeys: Tranquility Base Hotel & Casino обзор - забавный, свежий и немного самодовольный | Альбом недели Алексиса Петридиса". Хранитель. Получено 13 июля 2018.
  178. ^ "Arctic Monkeys: Tranquility Base Hotel & Casino Обзор альбома | Вилы". pitchfork.com. Получено 14 июля 2018.
  179. ^ «Arctic Monkeys установили новый рекорд в чартах с массовыми продажами, поскольку альбом Tranquility Base Hotel + Casino возглавляет чарты альбомов Великобритании - NME». NME. 18 мая 2018. Получено 15 июля 2018.
  180. ^ «Здесь повсюду можно увидеть живых арктических обезьян в 2018 году». Получено 15 июля 2018.
  181. ^ «Arctic Monkeys отыграли свое последнее шоу» до следующей записи"". NME. 8 апреля 2019 г.. Получено 10 января 2020.
  182. ^ "Dicono che questa cantautrice sia la nuova Джейн Биркин". Rolling Stone Italia (на итальянском). 11 декабря 2019 г.. Получено 13 января 2020.
  183. ^ а б Мерфи, Лорен (6 сентября 2013 г.). "Arctic Monkeys становятся фанками на пятом альбоме". The Irish Times. Получено 10 августа 2018.
  184. ^ а б c d е Беван, Дэвид (10 сентября 2013 г.). "Интервью SPIN: Алекс Тернер" Arctic Monkeys ". Вращение. Получено 3 августа 2018.
  185. ^ "'Нас выпадут в течение года »- прочтите первую обложку журнала Arctic Monkeys на обложке NME | NME ". NME. 5 апреля 2011 г.. Получено 12 января 2020.
  186. ^ «Поверьте в шумиху: рок Arctic Monkeys». TODAY.com. 23 февраля 2006 г.. Получено 13 августа 2018.
  187. ^ Тейлор, Крис (2 апреля 2006 г.). «Арктические обезьяны, образованные любовью к хип-хопу». www.gigwise.com. Получено 14 августа 2018.
  188. ^ Рыжик, Мелена (13 мая 2011 г.). "Алекс Тернер о Arctic Monkeys" "Соси и увидишь"'". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 августа 2018.
  189. ^ Хайден, Стивен (10 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys растут и становятся странными в своем вдохновляющем новом альбоме». UPROXX. Получено 13 августа 2018.
  190. ^ Коул, Рэйчел Т. (31 мая 2011 г.). «Отчет о ходе работ: Arctic Monkeys». Stereogum. Получено 12 августа 2018.
  191. ^ а б Смит, Томас (25 июля 2018 г.). «Алекс Тернер любит The Strokes даже больше, чем вы - вот как развернулся определенный броманс - NME». NME. Получено 12 августа 2018.
  192. ^ Маклин, Крейг (5 марта 2006 г.). "Не ищи смысла". Наблюдатель. Получено 22 августа 2015.
  193. ^ Гордон, Скотт (22 мая 2007 г.). «Случайные правила: Алекс Тернер из Arctic Monkeys». АВ Клуб. Получено 12 августа 2018.
  194. ^ "Коралл говорит о поклонении героям от Arctic Monkeys - NME". NME. 30 июля 2008 г.. Получено 13 августа 2018.
  195. ^ Тренделл, Эндрю (2 августа 2018 г.). "Вот арктические обезьяны, освещавшие" Белые полосы в Детройте вчера вечером - NME ". NME. Получено 13 августа 2018.
  196. ^ "Arctic Monkeys" раздражают "Kaiser Chiefs - NME". NME. 27 октября 2005 г.. Получено 15 августа 2018.
  197. ^ Харрис, Джон (24 июня 2005 г.). «Джон Харрис спрашивает, почему популярная лирика находится в таком упадке». Хранитель. Получено 3 августа 2018.
  198. ^ "Алекс Тернер - Записи, которые изменили мою жизнь - NME". NME. 25 апреля 2012 г.. Получено 14 августа 2018.
  199. ^ Феннесси, Шон (15 ноября 2011 г.). "Алекс Тернер: GQ Music Issue 2011: The Survivors". GQ. Получено 14 августа 2018.
  200. ^ "'Он не может уничтожить историю »: Джонни Марр о веганстве,« Манчестер Сити »и наследии Моррисси». Хранитель. 14 июня 2018 г.. Получено 14 августа 2018.
  201. ^ Финк, Мэтт (8 ноября 2013 г.). "Arctic Monkeys" Алекс Тернер в "AM," Работа с Джошем Хоммом и адаптация Джона Купера Кларка ". www.undertheradarmag.com. Получено 14 августа 2018.
  202. ^ Беван, Дэвид (10 сентября 2013 г.). "Интервью SPIN: Алекс Тернер" Arctic Monkeys ". Вращение. Получено 26 августа 2015.
  203. ^ "Очевидно ... Джон Купер Кларк". BBC Четыре. 15 декабря 2013 г.. Получено 28 марта 2016.
  204. ^ "Arctic Monkeys сотрудничают с легендой панка - NME". NME. 6 июля 2007 г.. Получено 3 августа 2018.
  205. ^ Холл, Дункан (18 апреля 2014 г.). «Панк-поэт Джон Купер Кларк говорит об искусстве, Arctic Monkeys и возможности автобиографии». Аргус. Получено 27 июля 2018.
  206. ^ Крол, Шарлотта (22 сентября 2018 г.). «Arctic Monkeys впервые за четыре года сыграют 'Mardy Bum' на шоу возвращения домой в Шеффилде». NME. Получено 4 января 2019.
  207. ^ Блэкледж, Ричард. Интервью с Джоном Купером Кларком: «Я ненавидел школу, но учителя любят меня - я заставляю их учеников интересоваться поэзией.'". www.thestar.co.uk. Получено 4 января 2019.
  208. ^ а б Орельяна, Патрисио (26 марта 2012 г.). "Алекс Тернер:" Creo que las cosas eran más cool en el pasado "- Rolling Stone Argentina". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 15 августа 2018 г.. Получено 15 августа 2018.
  209. ^ "Напитки с: Arctic Monkeys". Американский автор песен. 12 марта 2010 г.. Получено 19 января 2020.
  210. ^ Дейли, Риан (14 мая 2018 г.). Алекс Тернер говорит, что, услышав рассказ Леонарда Коэна о написании песен, он «побудил его» написать «Tranquility Base Hotel + Casino».'". NME. Получено 19 января 2020.
  211. ^ "Дилан и я". The Irish Times. Получено 2 февраля 2020.
  212. ^ Суини, Имон (27 мая 2011 г.). "Обезьяний бизнес - Independent.ie". Ирландский независимый. Получено 15 августа 2018.
  213. ^ "Arctic Monkeys - Руководство Алекса Тернера по 'Suck It And See' | NME". NME. 26 апреля 2011 г.. Получено 21 января 2020.
  214. ^ Робинсон, Джон (11 мая 2018 г.). Алекс Тернер: «Создание альбома Arctic Monkeys - непростая алхимия."". Необрезанный. Получено 12 января 2020.
  215. ^ "Лиам Галлахер, Алекс Тернер, Пол Веллер и другие об истинном гении Джона Леннона - NME". NME. 8 октября 2015 г.. Получено 17 августа 2018.
  216. ^ "Последняя тень КУКЛ". Журнал Интервью. 26 марта 2016 г.. Получено 25 января 2020.
  217. ^ "Обзоры альбома Майкла Чепмена". www.michaelchapman.co.uk. Получено 22 января 2020.
  218. ^ Мерфи, Лорен. "Arctic Monkeys становятся фанками на пятом альбоме". The Irish Times. Получено 22 января 2020.
  219. ^ Себан, Йоханна. "Алекс Тернер пар Этьен Дахо". Les Inrocks (На французском). Получено 22 января 2020.
  220. ^ Браун, переулок (10 августа 2018 г.). "Как написать великий рок-текст". Гриф. Получено 10 августа 2018.
  221. ^ «ПЛЕЙЛИСТ: Алекс Тернер перечисляет больше влияний на новый альбом». Радио X. Получено 10 августа 2018.
  222. ^ Хэвенс, Линдси (20 апреля 2018 г.). «Новый альбом Inside Arctic Monkeys: Алекс Тернер обсуждает, почему замена гитары на фортепиано привела к самому амбициозному альбому группы». Рекламный щит. Получено 15 августа 2018.
  223. ^ Столуорти, Джейкоб (26 апреля 2018 г.). «Алекс Тернер перечисляет песни, которые вдохновили на создание нового альбома Arctic Monkeys». Независимый. Получено 15 августа 2018.
  224. ^ «Алекс Тернер признает, что« любит »Бейонсе Ноулз». GigWise. 5 июня 2007 г.. Получено 13 марта 2020.
  225. ^ а б Моссман, Кейт. «Иногда мне интересно, как Алекс Тернер может сделать так, чтобы быть молодым так скучно - может, в этом и смысл». www.newstatesman.com. Получено 13 января 2020.
  226. ^ а б "Arctic Monkeys сбрасывают свои гитары и стреляют в луну | The Village Voice". www.villagevoice.com. Получено 16 января 2020.
  227. ^ а б Армитаж, Саймон (26 июня 2008 г.). "Саймон Армитидж о полярных обезьянах". Хранитель. Получено 13 января 2020.
  228. ^ Армитаж, Саймон (11 июля 2009 г.). «Саймон Армитаж встречает Arctic Monkeys». Наблюдатель. Получено 14 января 2020.
  229. ^ Империя, Китти (22 ноября 2009 г.). "Ричард Хоули, Алекс Тернер и я виню Коко | Поп-обзоры". Наблюдатель. Получено 1 февраля 2020.
  230. ^ а б Маккормик, Нил (9 февраля 2006 г.). "'Это я, они поют мою жизнь'". Получено 18 января 2020.
  231. ^ а б Фрер-Джонс, Саша. "Испорченный". Житель Нью-Йорка. Получено 2 февраля 2020.
  232. ^ «Поэты эстрады: ответ». www.newstatesman.com. Получено 14 января 2020.
  233. ^ Петридис, Алексис (20 апреля 2007 г.). "CD: Arctic Monkeys, Favorite Worst Nightmare". Хранитель. Получено 28 января 2020.
  234. ^ а б c d е Эллен, Барбара (28 мая 2011 г.). «Arctic Monkeys:« Мы хотим становиться лучше, а не становиться больше »'". Наблюдатель. Получено 15 января 2020.
  235. ^ "Интервью: Последние теневые марионетки". Мы все хотим, чтобы за кого-то кричали. 6 апреля 2016 г.. Получено 26 января 2020.
  236. ^ "NME Big Read: Arctic Monkeys 'от Ritz до Hubble'". NME. 10 мая 2018. Получено 20 января 2020.
  237. ^ "Как Arctic Monkeys спасли рок-н-ролл". Esquire.com. 1 января 1970 г.. Получено 14 апреля 2020.
  238. ^ «Обзор альбома: Arctic Monkeys - AM». Утонул в звуке. Получено 17 января 2020.
  239. ^ а б «Обзор Arctic Monkeys, O2 Arena, Лондон: снисходительность - секретное оружие Алекса Тернера». www.msn.com. Получено 26 января 2020.
  240. ^ Армитаж, Саймон (11 июля 2009 г.). «Саймон Армитаж встречает Arctic Monkeys». Наблюдатель. Получено 16 января 2020.
  241. ^ Браун, переулок (10 августа 2018 г.). "Как написать великий рок-текст". Гриф. Получено 14 января 2020.
  242. ^ Алекс Тернер: Arctic Monkeys: «Я забыл, как писать хит-сингл.'". НЕОРЕЗАННЫЙ. 20 декабря 2011 г.. Получено 20 января 2020.
  243. ^ "Напитки с: Arctic Monkeys | Американский автор песен". Получено 1 февраля 2020.
  244. ^ Петридис, Алексис (24 марта 2016 г.). "The Last Shadow Puppets: Все, что вы ожидали, обзор - больше ухмылка в шутку, чем группа". Хранитель. Получено 1 февраля 2020.
  245. ^ «Шеффилдский диалект в поп-музыке - блог« Звук и видение »». blogs.bl.uk. Получено 14 января 2020.
  246. ^ Армитаж, Саймон (26 июня 2008 г.). "Саймон Армитидж о полярных обезьянах". Хранитель. Получено 13 января 2020.
  247. ^ Петридис, Алексис (10 мая 2018 г.). "Arctic Monkeys: Tranquility Base Hotel & Casino обзор - забавный, свежий и немного самодовольный | Альбом недели Алексиса Петридиса". Хранитель. Получено 14 января 2020.
  248. ^ Лачно, Джеймс (10 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys, iTunes Festival, Roundhouse, обзор». Дейли Телеграф. Получено 2 мая 2018.
  249. ^ «Арктические обезьяны - процветающий вид». Лос-Анджелес Таймс. 27 сентября 2007 г.. Получено 1 февраля 2020.
  250. ^ Империя, Китти (14 апреля 2007 г.). "Поп: Arctic Monkeys, Astoria, London WC2". Наблюдатель. Получено 25 января 2020.
  251. ^ "Фестиваль чтения, Беркшир". Независимый. 6 сентября 2009 г.. Получено 8 февраля 2020.
  252. ^ Империя, Китти (6 ноября 2011 г.). «Arctic Monkeys - обзор». Наблюдатель. Получено 28 января 2020.
  253. ^ Лински, Дориан (10 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys - обзор». Хранитель. Получено 26 января 2020.
  254. ^ Маклин, Крейг (31 октября 2013 г.). "Arctic Monkeys: 'Мы подняли планку как концертная группа'". Получено 22 января 2020.
  255. ^ Бомон-Томас, Бен (8 июня 2018 г.). «Обзор Arctic Monkeys - пошлая ирония растворяется в мастерском рок-н-ролле». Хранитель. Получено 29 января 2020.
  256. ^ «Алекс Тернер:« Создание альбома Arctic Monkeys - непростая алхимия »- Страница 2 из 5». НЕОРЕЗАННЫЙ. 11 мая 2018. Получено 1 февраля 2020.
  257. ^ «Удивительная правда об арктических обезьянах». www.dailytelegraph.com.au. 13 ноября 2018 г.. Получено 17 января 2020.
  258. ^ «Арктические обезьяны покоряют Америку: вопросы и ответы Алекса Тернера». Рекламный щит. Получено 17 января 2020.
  259. ^ Маклин, Крейг (31 октября 2013 г.). "Arctic Monkeys: 'Мы подняли планку как концертная группа'". Получено 1 февраля 2020.
  260. ^ «Александра Спаситель - Риск». Вся музыка. Получено 20 сентября 2015.
  261. ^ «Магазин HBO». HBO. Получено 20 сентября 2015.
  262. ^ «Настоящий детектив: Музыка из сериала HBO». Barnes & Noble. Получено 1 октября 2015.

внешняя ссылка