Альбертет де Сестаро - Albertet de Sestaro

Альбертет играет на лютне

Альбертет де Сестароиногда называют Альбертет де Тераскон[1] (эт. 1194–1221), был Провансальский жонглер и трубадур от Gapençais (Gapensés в Окситанский ). Из всего его творчества сохранились двадцать три стихотворения.[2] «Альбертет» или «Альбертетц» - это уменьшительное окситанское слово «Альберт».[3] Безоговорочно это обычно относится к Альбертету де Сестаро, но было Альбертет Кайлья.

По его Vida он был сыном знатного жонглер по имени Асар, одна из частей которой может уцелеть.[4] Альбертет был известен своим голосом и новаторскими мелодиями его коротких Cansós, но не из-за его лирики.[4] Товарищ трубадур Uc de Lescura похвалил Альбертета вотц а Бен реж («Разговорчивый голос»).[5] Он был желанным исполнителем и собеседником в придворном обществе.[4] Большую часть своей жизни он провел в апельсин, где он разбогател до переезда в Ломбардия, где он оставался с 1210 по 1221 год.[4][6] В Италии он часто посещал суды Савой, Montferrat, Маласпина, Генуя, а Эсте в Феррара.[5] При дворе Эсте он, вероятно, контактировал с Гильем Ожье Новелла, Эмерик де Пегулхан, и Эмерик де Беленой.[5] Он также путешествовал к западу от Прованса до Монферран, где он встретился Дальфи д'Алвернья, Гаусельм Файдит, и Peirol,[5] и по некоторым сведениям он даже нашел убежище в Испания в какой-то момент.[7] В конце концов он вернулся в Систерон в Форкалькье, где он умер.[4][6]

Одно из самых известных произведений Альбертета - сатира, восхваляющая семь выдающихся женщин его времени, в частности Беатрис Савойская, жена Раймонд Беренгар IV Прованса.[5] Также есть тенсо между Альбертетом и Эмериком де Пегулханом: N'Albertz, chausetz a vostre sen.[8] Этот тенсо Это свидетельство того, что Альбертет называл себя Альбертом, хотя более поздние писцы обычно использовали уменьшительное. Альбертет также составил тенсо с Эймериком де Беленой.[9] Он похвалил Ожье и Гаусельма Файдита, и он почтил имя Пейроля в одном торнада:[10]

Пейроль, Виолатц и Шантац Коинтамен
de ma chanzon los motz e · l son leugier
Пейроль, играй на скрипке и изящно пой мою песню,
слова и легкая мелодия.[11]

Помимо этой просьбы к Пейролу, Альбертет в другом месте умолял свою даму выучить его стихи, возможно, с прицелом на распространение посредством дальнейшего пения и декламации:[12]

Несмотря на его репутацию музыканта, только две из его сохранившихся работ - Mos coratges m'es camjatz и А! mi no fai chantar foilla ni flors (обе Cansós) - иметь полные мелодии, хотя одна другая (En mon cor ai un 'aital encobida) частично сохранился.[6] Есть еще одна штука, дескорт озаглавленный Bel m'es oimais, который не сохранился с музыкой в ​​его единственной рукописи, но который мог быть образцом для строфический лай Bel m'est li tans из трувер Колин Мюзет.[6] Еще один трувер, Mahieu le Juif, вероятно, находился под влиянием пьесы Альбертета при написании текста для начала своей песни. Грант номинальной стоимости.[13] Каждое произведение из сохранившихся музыкальных произведений Альбертета отличается от других, хотя в целом оно консервативно, написано с интервалом в одну десятую. слоговой с мелизм только в конце фразы.[10] Mos coratges обычный, но богато украшенный; En mon cor кажется, был сквозной; и А! mi no fai chantar сложный и тонкий, написанный простым стилем, но с уникальными интервалами и фразами.[6]

Примечания

  1. ^ Его топоним иногда пишется Сестайро, Сестайрон, Сестаррон, Систерон
  2. ^ Иногда встречаются числа 21 и 25.
  3. ^ Шепард, 22 года.
  4. ^ а б c d е Иган, 5.
  5. ^ а б c d е Обри, 20.
  6. ^ а б c d е Паркер, "Альбертет де Сестаро".
  7. ^ Фальви, 160.
  8. ^ Шепард, 19.
  9. ^ Обри, 232.
  10. ^ а б Обри, 226–227.
  11. ^ Обри, 257.
  12. ^ Левент, 115.
  13. ^ Жанрой, 150.

Источники

  • Обри, Элизабет. Музыка трубадуров. Издательство Индианского университета, 1996. ISBN  0-253-21389-4.
  • Иган, Маргарита, изд. и транс. Видасы трубадуров. Нью-Йорк: Гарленд, 1984. ISBN  0-8240-9437-9.
  • Фальк, Роберт. "Маье ле Жуиф". Grove Music Online. Оксфордская музыка онлайн. Доступ 20 сентября 2008 г.
  • Фальви, Золтан. "La Cour d'Alphonse le Sage et la musique européenne". Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae, 25, Fasc. 1/4. (1983), стр. 159–170.
  • Жанрой, Альфред (1898). "Une imitation d'Albert de Sisteron par Mahieu le Juif", Румыния, 27, с образ MS R 4,4 fol. 227ro от Biblioteca Estense в Модена.
  • Льюент, Курт. «Старинное провансальское собрание». Обзор современного языка, 38: 2 (апрель 1943 г.), стр. 106–116.
  • Паркер, Ян Р. "Альбертет де Сестаро", Grove Music Online изд. Л. Мэйси, <http://www.grovemusic.com >
  • Шепард, Уильям П. «Два провансальских тензони». Современная филология, 23: 1 (август 1925 г.), стр. 17–28.