Алан Киппакс - Alan Kippax

Алан Киппакс
	Киппакс в 1930 году
Персональная информация
Полное имя	Алан Фалконер Киппакс
Родившийся	25 мая 1897 г.; Паддингтон, Новый Южный Уэльс, Австралия
Умер	5 сентября 1972 года (в возрасте 75 лет); Bellevue Hill, Новый Южный Уэльс, Австралия
Ник	Кип
Ватин	Правая рука
Боулинг	Правая рука вращение запястья
Роль	Средний порядок бэтсмен
Международная информация
Национальная сторона	Австралия;
Тестовый дебют (кепка122 )	27 февраля 1925 г. vАнглия
Последний тест	22 августа 1934 г. vАнглия
Информация о внутренней команде
1918–1935	Новый Южный Уэльс
Статистика карьеры
	Источник: cricinfo, 8 января 2008 г.

Алан Фалконер Киппакс (25 мая 1897 г. - 5 сентября 1972 г.) игрок в крикет за Новый Южный Уэльс (Новый Южный Уэльс) и Австралия. Считается одним из величайших стилистов Австралии. крикет в эпоху между двумя мировыми войнами Kippax преодолела позднее начало Тестовый крикет стать постоянным игроком австралийской команды между сезонами 1928–29 и 1932–33. Среднего порядка бэтсмен, он дважды гастролировал по Англии, а на национальном уровне был отличным бомбардиром и в течение восьми лет считался лидером Нового Южного Уэльса. В какой-то степени его результаты тестов не соответствовали его огромному успеху в Новом Южном Уэльсе, и его лучше всего помнят за выступление в домашнем крикете - мировой рекорд последней калитки. партнерство, установленный во время Шеффилдский щит матч 1928–29. Его карьера была ограничена неоднозначным Bodyline тактика, используемая Англия во время их турне по Австралии в 1932–33 годах; Киппакс написал книгу, осуждающую эту тактику после завершения сериала.

Киппакс был «безупречно правильным и элегантным игроком с битой, [с] прямой и легкой стойкой у калитки; как его школьный кумир Виктор Трампер, он закатал рукава между запястьем и локтем и преуспел в поздний разрез ",^[1] который, вероятно, был на пике своего развития в 1920-е годы.^[2] Его пропуск из команды 1926 года в турне по Англии вызвал в то время большие споры, особенно потому, что он набрал блестящие 271 результат, не проиграв. Виктория накануне отбора. Киппаксу было уже за тридцать, когда он стал постоянным участником тестовой команды. Высоко оцененный как другими игроками, так и зрителями, подача Kippax из 83 в Господа Испытание 1930 г. Невилл Кардус Чтобы прокомментировать это, «он всегда радовал глаз знатока».^[3]

Ранние годы

Алан Киппакс, третий сын Артура Персиваля Хауэлла Киппакса и его жены Софи Эстель (урожденная Крейги), родился в центральной части города. Сидней пригород Paddington.^[1] Он учился в государственных школах Бонди и Кливленд-стрит. В 14 лет Киппакс присоединился к Уэверли (ныне Крикетный клуб Eastern Suburbs) и регулярно играл в первоклассный коллектив в течение трех лет.^[4] На данном этапе, первоклассный крикет был приостановлен из-за Первая Мировая Война, но когда соревнования возобновились в сезоне 1918–19, он дебютировал за Новый Южный Уэльс (Новый Южный Уэльс). Однако у государства было много ватин талант, который был дополнен возвращением в Австралию Команда по крикету Императорских сил Австралии который играл в Англии после перемирие.^[1] Таким образом, возможности Kippax были ограничены на несколько сезонов. Он также много играл бейсбол с бейсбольным клубом Уэверли (обычно в третья база ) и представлял Австралию против гастролирующих команд из американских университетов.^[3]

Киппакс был известен своей элегантностью в одежде.

Крикетный потенциал Kippax не остался незамеченным. Ему предложили тур по Новой Зеландии осенью 1921 года. Играет во второй австралийской команде, капитаном которой является игрок с битой Test. Вернон Рэнсфорд, он сделал только два полувека за девять подач.^[5] В сезоне 1922–23 «Киппакс» стал постоянным игроком Нового Южного Уэльса, набрав 631 пробег при 90,14.^[6] и лидировал по средним показателям первого класса. В следующем сезоне он набрал 248 очков всего за 316 минут против Южной Австралии на турнире. Сидней Крикет Граунд (SCG), затем совершил поездку по Новой Зеландии с командой NSW под управлением Чарли Макартни. Киппакс сделал два столетия в своем 461 заезде (в среднем 92,2) в туре.^[7]

За свой подход к игре он быстро завоевал уважение своих товарищей по футболу и зрителей. Алан МакГилврей описывает поведение и присутствие Киппакса на поле:

... дотошный в одежде и в жизни, человек с безупречно чистым имиджем, который никогда не повысит голос и не позволит эмоциям уйти вместе с ним ... Его рубашка всегда будет застегиваться одинаково, складка будет всегда будь острым в штанах, ни один волос не будет неуместным. Он был замечательно обаятельным человеком.^[8]

Журналисты использовали множество превосходных степеней для описания стиля Киппакс. Рэй Робинсон подумал, что ватин Киппакса «имел шелковистое качество, которого не было ни у одного другого игрока его времени или с тех пор»; он покорил толпу своим поздним ударом, когда «наклонился над мячом и ударил его лицом вниз, как будто пытаясь втиснуть мяч в землю». Его любимый бросок с крюка отбивал мяч «с такой неторопливой легкостью, что наказывающая сила удара проявлялась только в том, как мяч ударялся о забор». Дональд Брэдман считал его лучшим исполнителем хук-броска в игре.^[9]

Международная карьера

Киппакс применяет свой знаменитый удар с поздним вырезом против Кларри Гриммет в матче Шеффилд Шилд на SCG.

Киппакс начал лето 1924–25 с 115 за Новый Южный Уэльс против австралийского XI на турнире. SCG. в Шеффилдский щит у него было 127, 122 и 31, 212 не ауто и 40,^[10] заработав ему первую австралийскую кепку (в возрасте 27 лет) в финальном тесте Пепел серия против Англии в Сиднее. Совместное использование 105 запусков партнерства с Билл Понсфорд в первых подачах Киппакс впечатлил результатом 42 с номер семь.^[11] Wisden прокомментировал, что партнерство "повернуло судьбу игры",^[12] и Австралия шла к победе.^[13]

Шоковое бездействие

Еще 585 пробежек с показателем 83,57 в сезоне 1925–26, скорее всего, принесут Киппаксу место в команде, которая отправится в тур по Англии в 1926 году. Он проиграл в тестовом матче, организованном в начале декабря, но набрал наивысший результат в соревнованиях Шеффилд Шилд , 271 не вышел (через 423 минуты)^[14] против Виктории в SCG, что эффективно привело Новый Южный Уэльс к титулу. Последующее исключение Киппакса из туристической команды - известная ошибка в истории австралийского крикета.^[1] Хотя Киппаксу было почти 29 лет, бывший капитан Австралии Монти Ноубл назвал отказ от отбора «преступлением против крикетной молодежи Австралии».^[15] Его упущение обычно приписывают «межгосударственной ограниченности» и было «триумфом тупости над артистизмом ватина».^[3] Австралия сдала Ashes во время тура, и большая часть вины за потерю была возложена на шкипера команды, Херби Коллинз. После того, как он вернулся в Австралию, администраторы освободили Коллинза от должности капитана его команды и штата Новый Южный Уэльс.^[16] таким образом создавая возможность для Kippax.^{[нужна цитата ]}

Капитан Нового Южного Уэльса

Установленный в качестве лидера Нового Южного Уэльса, Kippax заработал репутацию одного из ведущих игроков с битой в Австралии за следующие три года. Его капитанство «объединило остроумие, доброту и некоторые практические шутки из сырой команды в грозную единицу, воспитавшую таких молодых людей, как Арчи Джексон, Стэн МакКейб и (сэр) Дональд Брэдман ".^[1] Он ударил век в каждом иннинге против Квинсленд в их первом матче Шеффилд Шилд в 1926–27. В следующем сезоне он набрал самый высокий результат в своей карьере, 315 очков за 388 минут против Квинсленда в SCG.^[3] Брэдман писал об этом спектакле: «... хотя они говорят Виктор Трампер было даже красивее смотреть, трудно вообразить более изящный ватин, чем наш шкипер произвел на тот случай ».^[17] Kippax закончил сезон с 926 пробежками при среднем значении 84,18.^[18]

Отборщики теста все еще рассматривали Киппакс, и в марте 1928 года он снова совершил поездку по Новой Зеландии со второй австралийской командой, но не смог пройти 40 за семь сыгранных им подач.^[19] Восстановленный в команде Test в начале серии Ashes 1928–29, Kippax сделал всего 50 пробежек за четыре возможности. Австралия потерпела два тяжелых поражения, и место Киппакса не оказалось под угрозой.^{[нужна цитата ]}

Во время второго испытания в Сиднее Киппакс был центральной фигурой в самом скандальном инциденте лета. В начале первых иннингов Австралии у Kippax было девять пробежек на доске, когда:

В соответствии с Джордж Хеле, то судья на котелок (Гири ) конец, последний безошибочно нанес мяч прямо у ног Киппакса. Когда поручительства упали, Хеле отказалась обращаться для "боулинг". [Английский полевой мастер Джек] Hobbs, который был в точка укрытия, затем обратился к Старший судья. Киппакс никогда не покидал своего складка. [Wicketkeeper] Дакворт подошел к сторона ноги из пни перехватить мяч. По общему мнению, это отразилось от одного из его колодки на калитка. Старейшина выдал Киппакса в «боулинг», чего он не имел права делать из квадратный. Какое-то время Киппакс стоял на своем, а позже обнаружил, что покинул калитку только потому, что настойчивый Хоббс продолжал требовать: «Что за спорт ты такой, чтобы стоять здесь, когда тебя нет?» Вик Ричардсон пытался уговорить своего капитана, Джек Райдер, чтобы перехватить Киппакса, прежде чем он пересечет приближающегося игрока с битой и отправить его обратно. Райдер размышлял и медлил, пока не стало слишком поздно. Позже старейшина признал Хеле свою ошибку. 'Что имеют Я сделал? - спросил он.
— RS Whitington^[20]

По окончании испытания Киппакс отправился в Мельбурн где он возглавил Новый Южный Уэльс в матче "Шеффилд Шилд", который начался 22 декабря. На пень во второй день, Новый Южный Уэльс смотрел на поражение, поскольку они были семь из 58 в погоне за первой возможностью Виктории из 376. Когда игра возобновилась на Рождество, Новый Южный Уэльс опустился до девяти из 113, с Kippax 20 не вышли. Тем не менее, игрок с битой номер одиннадцать Хэл Хукер застрял со своим капитаном, поскольку счет постепенно увеличивался, а разочарование соперника росло.

По мере распространения новостей о стойке последней калитки толпа росла и в итоге достигла почти 15 000 человек. Первоначальная нервозность Киппакса по поводу своего партнера исчезла, и большинство за следовал той же схеме - Киппакс взламывал столько, сколько мог от первых двух или трех мячей, а затем с радостью брал один, чтобы Хукер отбивал оставшиеся четыре или пять ударов и доводил свои возможности до совершенства.
— Мартин Уильямсон^[21]

К концу игры Киппакс был далеко за пределами своего двойного века. На следующий день, когда стенд был окончательно сломан после того, как было добавлено 307 пробежек за 304 минуты, Kippax осталась на 260, но не вышла. Это «самый замечательный из всех мировых рекордов ватина».^[22] по сей день остается самым высоким партнерством последней калитки в первоклассном крикете.^[23]

Сохраняя свое место для третьего теста, который начался всего через несколько дней на том же поле, Киппакс сохранил свою превосходную форму и ударил свой первый тестовый век в первой возможности Австралии. Австралия борется с шаг Англии Гарольд Ларвуд,^[24] Киппакс стабилизировал подачу и затем начал штурм Ларвуда, зацепление ему за четыре границы. Журналист Рэй Робинсон отметил, что до того, как Kippax произвел шквал четверок, Ларвуд взял 14 калиток на 18,3 захода в серию. После этого он управлял только четырьмя калитками на 472 пробега.^[22] Kippax продолжил с 41 во втором подаче, поскольку Австралия потерпела третье поражение подряд в резинка и потерял Пепел.

Kippax завершил серию с оценками 3 и 51 на Аделаида, и 38 и 28 в единственной победной попытке Австралии, на MCG. Его критиковали за то, что «его игра была слишком тонко настроена для тяжелой работы по выигрышу матчей».^[25] Тем не менее, Киппакс провел еще один выдающийся домашний сезон в 1929–1930 годах, забив четыре столетия в своих 744 заездах, в среднем 62.^[26] На этот раз он был одним из первых, кого отправили в Англию.^{[нужна цитата ]}

Обычный тест

Киппакс 20 января 1930 г.

График эффективности ватина Kippax's Test.

В турне по Англии 1930 года доминировало появление Дона Брэдмана. Kippax финишировал вторым после Брэдмана по средним и совокупным результатам первого класса, набрав 1451 пробег при 58,04.^[27] Он отбивал столетие в каждой подаче матча с Сассекс.^[28] В тестах Киппакс прошел пятьдесят четыре раза за семь подач, не дойдя до ста. Он разделил два больших партнерства с Брэдманом: 192 во втором тесте на Господа и 229 в третьем тесте на Лидс. Тем не мение, Wisden оценил свои 64 как не из категории мокрая калитка в первом тесте на Ноттингем как свои лучшие усилия и резюмировал свой тур таким образом:

По сути, стилист, Киппакс был во всех смыслах великим игроком с битой, так как он мог приспособить свою игру к требованиям случая. Прекрасный водитель выключенный, он резать временами восхитительно, тем медленнее калитки Англии повлияло на его способности в этом направлении лишь в малейшей степени.^[29]

В домашней серии 1930–31 против Вест-Индии, Киппакс начал с того, что должно было стать его самым высоким результатом в тестовом крикете (146 менее чем за четыре часа) в первом тесте на Аделаида Овал. Это был первый век испытаний в матчах двух команд. Он набрал 84 балла в третьем тесте в Брисбене, разделив 193 балла с Брэдманом. Тем не мение, Wisden назвал стук Киппакса "неустойчивым"^[30] и он потерпел неудачу в оставшихся трех испытательных иннингах. Для Нового Южного Уэльса он ударил два столетия в Sheffield Shield.^{[нужна цитата ]}

Следующий сезон начался для Kippax плохо. Играя в второстепенном матче на Parkes (в сельской местности Нового Южного Уэльса) на матирование калитки, ему сломали нос из-за беспорядочного отскока посылки - она ударилась о колышек, случайно оставленный под ковриком, когда его раскладывали.^[31] 6 ноября 1931 года во время первого в сезоне матча Нового Южного Уэльса в Брисбене он получил тяжелый удар в висок поднятым мячом. быстрый боулер Пуд Турлоу.^[32] Попав в больницу, он выбыл из матча, но был выбран для первого испытания против Южная Африка, но забил только один пробег. Второе испытание он пропустил из-за травмы, а его замена Кейт Ригг забил впечатляющий век в дебюте.^[33]

Киппакс вернулся на третий тест в Мельбурн и вознаградил веру отборщиков, набрав 52 и 67 очков, что стало его двумя лучшими первоклассными подачами в сезоне.^[34] Однако его лучшие стучать лета пришел на еще одно пострадавшее от дождя поле в Мельбурне в финальном тесте. Он «безмятежно» отбил рекорд с элегантным результатом 42.^[3] Вся южноафриканская команда сумела набрать 36 и 45 очков в двух завершенных подачах на «коварной» калитке.^[35] В качестве компенсации за отсутствие пробежек Киппакс привел Новый Южный Уэльс к победе над Викторией в конце января, что позволило штату завоевать титул Шеффилд Шилд. Зимой 1932 года Киппакс присоединился к частной команде, которая совершила поездку по Канаде и Соединенные Штаты Америки, тур, организованный ex-Test котелок Артур Мэйли. Товарищи по команде заметили, что его уверенность была подорвана ударами по голове, и он больше не использовал свой знаменитый удар с крюка.^[31]

Серия Bodyline

В 1933 году Киппакс стал соавтором Anti Body-Line

Англия гастролировала в сезоне 1932–33 и сыграла печально известный "Bodyline "серии. Хотя тактика использования короткий боулинг и ближних полевых игроков на сторона ноги изначально был задуман, чтобы остановить феноменальное бегство Дона Брэдмана,^[36] Bodyline использовался против всех австралийских игроков с битой. Киппакс и другие австралийские игроки с битой умели играть в длинные иннинги и поддерживать Брэдмана в крупных партнерских отношениях - в тестах Киппакс в прошлом фигурировал в трех стоит из более чем 100 с Брэдманом - так что англичане также стремились подорвать его уверенность.^[3]

Киппакс обеспечил себе тестовое место со 179 против Квинсленда на Габба в середине ноября 1932 года. Две недели спустя он привел Новый Южный Уэльс против туристов и потерпел неудачу в обеих подачах, поскольку его сторона потерпела тяжелое поражение.^[37] Выбранный для первого теста в Сиднее, Киппакс выглядел очень неудобно, потеряв свою калитку дважды из-за острия атаки Bodyline, Гарольда Ларвуда. После удара в Номер четыре в первых иннингах Киппакс был понижен в должности до своего дублера из Нового Южного Уэльса. Стэн МакКейб во второй возможности;^[38] Маккейб забил блестящие 187 очков не в первой возможности, бросая вызов Бодлайну агрессивными бросками с крюка. Независимо от изменения, Австралия потерпела поражение на 164 матча, в результате чего Англии потребовалась всего одна попытка для победы во второй возможности.^[39] В раздевалке Киппакс прокомментировал Ларвуда: «Он чертовски быстр для меня».^[32]

Упущенный из оставшейся части серии, Киппакс стал первым из нескольких австралийских «жертв» ватина в течение лета. Хотя больше всего сочувствовал его несчастью и объяснял его неуверенность ударами, полученными в предыдущем сезоне,^[40] Ларвуд был более лаконичным: «Киппакс сильно испугался, и он позволил вам увидеть это».^[41] Будучи радиокомментатором, Киппакс провел оставшуюся часть серии, освещая тесты, а также представил десятиминутный отчет о выступлениях за каждый день. BBC, транслируемая в Англии через Империя короткая волна служба.^[42]

Откровенно критикуя Bodyline, Киппакс объединился с игроком в крикет и врачом. Эрик Барбур написать книгу Anti Body-Line, выпущенный через несколько месяцев после окончания тура. Эта короткая, полемическая работа, нацеленная на английских читателей, предупреждала об опасности для игры, если Bodyline будет допущена в качестве законной тактики. Хотя книга поддержала бушующий спор, она была «спокойно выражена» и «разумна».^[43]

После нескольких сезонов борьбы за пробежки Kippax вернулся в форму в 1933–1934 годах. В новогоднем матче против Квинсленда он набрал 125 очков и разделил позицию в 363 всего за 135 минут с Брэдманом. В общей сложности он заработал четыре столетия и в среднем почти 72, чтобы получить право участвовать в турне по Англии 1934 года.^[44] Сменив пост вице-капитана команды на Брэдмана, Киппакс был уверен, что знает, что Австралийский совет по контролю достигли соглашения с MCC что австралийцам не придется сталкиваться с Bodyline во время тура.^[45]

Заключительный тур

Начало тура с утка, Киппакс восстановился с 89 на Лестер перед тем, как принять большую дозу грипп что вынудило его пропустить следующие четыре матча.^[46] По возвращении он боролся за форму и не был выбран для первого теста. Киппакс был третьим отборщиком в туре, и его товарищи по отбору проиграли, поэтому пресса предположила, что это решение вызвало дисгармонию в команде.^[47] Австралия выиграла игру, а Киппакс проиграл в следующих двух матчах тура, поэтому он пропустил следующий тест у Лорда, который был проигран.

Снова пораженный серьезной болезнью, Киппакс был госпитализирован с (ошибочно) подозреваемым случаем: дифтерия и вынужден пропустить розыгрыши Тестов на Олд Траффорд и Лидс.^[46] В конце концов, он вернулся в игру в конце июля и пришел в нужное время. С серией, зафиксированной в одном месте, и вневременным тестом, который можно сыграть в Овал Чтобы решить Пепел, Австралии нужно было усилить ватин. Опытный Киппакс заменил борющегося мальчика Лен Дарлинг в средний порядок, за то, что оказалось его последним испытанием.^{[нужна цитата ]}

Судя по ходу игры, Киппакс не нес большой ответственности за биту. Рекордное партнерство в 451 балл между Биллом Понсфордом и Доном Брэдманом означало, что к тому времени, когда он добрался до места, в Австралии было четыре из 574. Kippax сделал 28 пробежек менее чем за час, в то время как Австралия собрала 701 пробег. Он забил всего 8 во второй возможности, но Австралия победила с 562 пробегами и вернула Пепел. Шесть дней спустя Kippax отпраздновал, сделав 250 против Сассекс Атака в боулинге, его наивысший результат в Англии и его первое двойное столетие за более чем пять лет. Благодаря этому его первоклассник перевалил за 50 во время путешествия по смешанным состояниям.^{[нужна цитата ]}

Наследие

Киппакс раздает автограф в 1934 году.

По возвращении команды из Англии Киппакс передал капитанство Нового Южного Уэльса товарищу по команде Test. Берт Олдфилд и завершил свою первоклассную карьеру четырьмя матчами Шеффилд Шилд за штат. Его последний век пришелся на середину декабря 1934 года, когда он забил 139 против Южная Австралия в Adelaide Oval. Это дало Киппаксу в общей сложности 32 века для Нового Южного Уэльса, рекордный показатель, впоследствии побитый только Майкл Беван.^[48] Его 6096 пробегов (при 70,06) за НЮУ в матчах Шеффилд Шилд способствовали пяти кампаниям за титул. В дополнение к его 12 792 первоклассным пробегам, Киппакс набрал более 7000 пробежек, в среднем 53 для своего клуба Уэверли.^[1] Дон Брэдман охарактеризовал место Киппакса в австралийском крикете за свою карьеру:

Этому красивому и стильному игроку не повезло появиться на горизонте большой сверчок в то время, когда Новый Южный Уэльс имел практически международную сторону для своего государства XI. Когда представилась возможность, Алан проявил стойкость. Кроме того, его Trumperian стиль, должно быть, повлиял на огромное количество мальчиков. Несомненно, линия Trumper и Kippax во многом связана с изяществом и элегантностью, которые чаще ассоциируются с игроками из Нового Южного Уэльса, чем из других государств.^[49]

Киппакс был капитаном Нового Южного Уэльса в 45 первоклассных матчах, выиграв 19, сыграя вничью 17 и проиграв только девять.^[3] Его комментарий к четвертому тесту в Аделаиде в начале 1937 года по радиотелефону вошел в историю как первая прямая радиотрансляция матча по крикету из Австралии в Англию.^[50]

Личная жизнь

После периода работы клерком Киппакс открыл спортивный магазин в Мартин Плейс, Сидней в течение 1926 года. Это стало очень прибыльным бизнесом. Два года спустя, 20 апреля 1928 года в пресвитерианской церкви Святого Стефана, он женился на Мейбл Шарлотте Кэттс. В Ассоциация крикета Нового Южного Уэльса избрал его пожизненным членом в 1943–44.^[1] В феврале 1949 года Kippax был награжден совместным отзыв со своим старым товарищем по команде, калиткой Бертом Олдфилдом. Играл между Линдси Хассетт XI и Артур Моррис XI на SCG, матч собрал 6030 фунтов стерлингов, которые были разделены поровну между Kippax и Oldfield.^[51] В последующие годы Киппакс был отличником игрок в гольф на курсе The Lakes в Сиднее и чемпионом клуба лужайка котелок в Дабл Бэй.^[3]

«... невысокий, нежный человек с добрым отношением к себе»,^[8] Kippax пользовался отличной репутацией в игре; он был «человеком личного обаяния».^[52] Он был таким же элегантным вне поля, как и на поле; автор крикета Дэвид Фрит записал, что «навестить его в его доме в Бельвью Хилл означало перенести в спокойный мир шелка 1930-х годов. смокинг, мундштук и арт-деко обрезки ".^[53] Киппакс умер от сердечное заболевание в его доме в Bellevue Hill 5 сентября 1972 г. Kippax Center в Канберра пригород Холт назван в его честь.^[1]

Был дядей театрального критика Х. Г. Киппакс.^[54]