Акома Нтосо - Akoma Ntoso

Акома Нтосо
Акома Нтосо NPS.jpg
В акома нтосо символ (как на США Национальный памятник Африканский могильник в Нью-Йорке)
Тип интернет-СМИ
приложение / акн + xml
Разработан
изначальный выпуск30 августа 2018 г.; 2 года назад (2018-08-30)
Тип форматаПравовая информатика
Расширен сXML
СтандартAkoma Ntoso 1.0 - XML-словарь и технические характеристики
Открытый формат ?да
Интернет сайтakomantoso.org

Акома Нтосо (Аархитектура для Kзнание-Овозбужденный Mуправление Африкан Nорматив Твыходит с использованием Оручка Sстандартные и Оntologies) является международным технический стандарт для представления исполнительный, законодательный и судебная власть документы в структурированном виде с использованием специфичного для домена юридического словаря XML.

Период, термин акома нтосо означает "связанные сердца" в Аканский язык из Западная Африка и по этой причине он был выбран для номинирования этого юридического стандарта XML. Обычная аббревиатура AKN, чтобы обозначить Формат XML AKN.

Определение

Стандарт Akoma Ntoso определяет набор «машиночитаемых» электронных представлений в XML формат строительных блоков парламентских, законодательных и судебных документов ».

Стандарт состоит из:

  • словарь XML[1] который определяет соответствие между структурой юридических документов и их эквивалентом в XML;
  • спецификации Схема XML[2] который определяет структуру юридических документов в XML. Они предоставляют широкие возможности для описания нескольких типов парламентских, законодательных и судебных документов, таких как законопроекты, акты и парламентские отчеты, постановления или бюллетени;
  • рекомендуемое соглашение об именах[3] для предоставления уникального идентификатора легальным источникам на основе FRBR модель;
  • определение типа MIME.[4]

История и принятие во всем мире

Акома Нтосо начинал как UNDESA проект 2004 г.[5] в рамках инициативы «Укрепление информационных систем парламентов в Африке».[6] Его основной словарь был создан в основном двумя профессорами из Центра исследований в области истории, философии и социологии права и в области компьютерных наук и права (CIRSFID) Болонский университет. Первый законодательный Текстовый редактор поддержка Акома Нтосо была разработана в 2007 году на базе OpenOffice.[7]

В 2010 Европейский парламент разработал веб-приложение с открытым исходным кодом под названием AT4AM[8][7] на основе Akoma Ntoso[9] для облегчения разработки и внесения поправок в законодательство.[10][11] Благодаря этому проекту приложение Akoma Ntoso может быть расширено на новый тип документов (например, законодательное предложение, стенограмма) и на другие сценарии (например, процесс многоязычного перевода).

Akoma Ntoso также был специально разработан с учетом CEN Металекс,[12] один из других популярных правовых стандартов,[13] который используется в База данных статутного права Великобритании.[14] а также для публикации всех голландских нормативных актов.[15]

В 2012 году спецификации Akoma Ntoso стали основной рабочей базой для деятельности Технического комитета LegalDocML в рамках LegalXML членский раздел ОАЗИС. [16]

Схема "Законодательная разметка США" (USLM) для Кодекс Соединенных Штатов (кодифицированные законы США), разработанные в 2013 г., и LexML Brasil Схема XML для бразильского законодательный и судебная власть Документы, разработанные ранее, в 2008 году, были разработаны в соответствии с Akoma Ntoso.[17][18]

В Библиотека Конгресса США в июле 2013 года создал задачу «Надбавка к законодательству США в Akoma Ntoso», чтобы в течение пары месяцев создать изображения выбранных банкнот США с использованием новейшего стандарта Akoma Ntoso и получить приз в размере 5000 долларов США,[19] и задача Законодательного сопоставления данных XML в сентябре 2013 года для создания карты данных для XML счета США и XML счета Великобритании с самой последней схемой Akoma Ntoso в течение нескольких месяцев за приз в размере 10000 долларов США.[20]

В Национальный архив Великобритании преобразовал все законодательство в AKN в 2014 году. Доступность массового законодательства «подняла рейтинг Великобритании с четвертого на первое в Глобальном индексе открытых данных 2014 года для законодательства». [21]

В Сенат Итальянской Республики с июля 2016 года предоставляет все счета в Akoma Ntoso в массовом хранилище открытых данных.[22]

Комитет высокого уровня по управлению (КВУУ), входящий в Система ООН Координационный совет руководителей высшего звена создал рабочую группу по стандартам документов, которая утвердила в апреле 2017 года принятие Akoma Ntoso в качестве стандарта для моделирования своей документации. [23]

Версия 1.0 Akoma Ntoso окончательно принята в качестве стандарта OASIS в рамках LegalDocML в августе 2018 года. [24]

Определение и цели

Как официальное самоописание, стандарт

(...) определяет набор простых, технологически нейтральных электронных представлений парламентских, законодательных и судебных документов для электронных услуг в мировом контексте и обеспечивает благоприятную основу для эффективного обмена «машиночитаемыми» парламентскими, законодательными и судебными органами. документы, такие как закон, протокол дебатов, протоколы, судебные решения и т. д.


Предоставление доступа к основным юридическим материалам, парламентским работам и судебным документам - это не просто вопрос предоставления к ним физического или он-лайн доступа. «Открытый доступ» требует, чтобы информация описывалась и классифицировалась единообразно и организованно, чтобы контент был структурирован в значимые элементы, которые могут быть прочитаны и поняты программными приложениями, чтобы контент был «машиночитаемым» и более сложными приложениями. чем становится возможным отображение на экране.

— http://www.akomantoso.org/akoma-ntoso-in-detail/what-is-it

Рекомендации

  1. ^ "Akoma Ntoso Version 1.0. Часть 1: XML-словарь". docs.oasis-open.org. Получено 2020-07-19.
  2. ^ «Akoma Ntoso Version 1.0. Часть 2: Технические характеристики». docs.oasis-open.org. Получено 2020-07-19.
  3. ^ «Соглашение об именах Akoma Ntoso, версия 1.0». docs.oasis-open.org. Получено 2020-07-19.
  4. ^ "Тип носителя Akoma Ntoso Версия 1.0". docs.oasis-open.org. Получено 2020-07-19.
  5. ^ Барабуччи, Джоэле; Червоне, Лука; Пальмирани, Моника; Перони, Сильвио; Витали, Фабио (2010), Казановас, Помпеу; Пагалло, Уго; Сартор, Джованни; Аджани, Джанмария (ред.), «Многослойная разметка и онтологические структуры в Акома Нтосо», Подходы AI к сложности правовых систем. Сложные системы, семантическая сеть, онтологии, аргументация и диалог, Берлин, Гейдельберг: Springer Berlin Heidelberg, 6237, стр. 133–149, Дои:10.1007/978-3-642-16524-5_9, ISBN  978-3-642-16523-8, получено 2020-07-19
  6. ^ Международная конференция «Управление парламентской информацией в Африке: проблемы и возможности ИКТ для укрепления демократии и парламентского управления» (11 февраля 2005 г.). Управление парламентской информацией в Африке - Найробийская декларация от 11 февраля 2005 г.. Объединенные Нации.
  7. ^ а б Буйе, Элизабет. (2012). Юзабилити в государственных системах: дизайн пользовательского опыта для граждан и государственных служащих. Мюррей, Дайанна. Берлингтон: Elsevier Science. С. Глава 9: Законодательные системы. ISBN  978-0-12-391063-9. OCLC  794328699.
  8. ^ «Парламенты могут экономить время благодаря бесплатному инструменту ЕП для управления поправками | Новости | Европейский парламент». www.europarl.europa.eu. 2013-03-20. Получено 2020-07-19.
  9. ^ «AT4AM: веб-редактор XML, используемый членами Европейского парламента» VoxPopuLII ». blog.law.cornell.edu. Получено 2020-07-19.
  10. ^ "AT4AM Video". Парламент ЕС.
  11. ^ «Мир AT4AM». Парламент ЕС.
  12. ^ "OASIS LegalDocumentML (LegalDocML) TC". ОАЗИС. Получено 25 августа 2013.
  13. ^ "Обновления Акома Нтосо". akomantoso.org. Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН. 29 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал на 2013-09-27. Получено 25 августа 2013.
  14. ^ «Формат RDF / XML». Legislation.gov.uk. Национальный архив. Получено 25 августа 2013.
  15. ^ «CEN MetaLex - формат обмена Open XML для юридических и законодательных ресурсов». www.metalex.eu. Получено 2020-07-19.
  16. ^ Гин, Тина (23 апреля 2012 г.). "OASIS ставит Акома Нтосо на путь стандартов". Библиотека Конгресса.
  17. ^ "Законодательная разметка США: Руководство пользователя схемы USLM" (PDF). Офис юридического советника. Июль 2013. Получено 25 августа 2013.
  18. ^ "LexML Brasil, Parte 3 - XML-схема LexML, версия 1.0" (PDF). GT LexML. Декабрь 2008 г.. Получено 7 февраля 2017.
  19. ^ Гин, Тина (16 июля 2013 г.). «Библиотека Конгресса объявляет о первом испытании законодательных данных». Библиотека Конгресса.
  20. ^ Гин, Тина (10 сентября 2013 г.). «Запущен второй конкурс законодательных данных Библиотеки Конгресса». Библиотека Конгресса.
  21. ^ «Национальный план действий OGP UK на 2013-15 годы». Национальный архив. 30 июня 2015 г.
  22. ^ «Сенат Итальянской Республики - AkomaNtosoBulkData». Сенат Республики (Италия). 24 июля 2016 г.
  23. ^ «Рекомендации Акома Нтосо». unsceb-hlcm.github.io. Получено 2020-07-19.
  24. ^ «Akoma Ntoso Version 1.0 становится стандартом OASIS | OASIS». www.oasis-open.org. Получено 2020-07-19.

Смотрите также

Статьи по Теме

внешняя ссылка