Агнес Мовинкель - Agnes Mowinckel
Агнес Мовинкель | |
---|---|
Агнес Мовинкель в 1918 году | |
Родившийся | Агнес Мовинкель 25 августа 1875 г. Берген, Норвегия |
Умер | 1 апреля 1963 г. Осло, Норвегия | (87 лет)
Род занятий | Актриса, театральный режиссер |
Активные годы | 1899–1963 |
Супруг (а) | Ганс Бреке Блер (м. 1899–1909) |
Агнес Мовинкель (25 августа 1875 - 1 апреля 1963) была норвежской актрисой и театральный режиссер. Рожден в Берген В знатной семье она стала первым профессиональным режиссером Норвегии. Будучи пионером в привлечении художников в театр, она использовала свет как художественный элемент и привлекла современных композиторов. Она участвовала в театральных экспериментах, работала на малых сценах Осло, основала собственный театр.
Ее первая постановка была адаптацией Ведекинд игра Весеннее пробуждение в Intimteatret в 1922 году; впоследствии она работала режиссером в Det Norske Teatret. С 1927 по 1928 год руководила авангардным театром. Балконген в Осло. В 1929 году поставила первую постановку в Det Nye Teater. В 1930-е годы поставила серию спектаклей на Национальный театр и Det Norske Teatret. После Вторая Мировая Война, когда ей было за семьдесят, она участвовала в создании Studioteatret и Фолькетеатрет; она поставила пьесы для Театр Трёнделаг, а также ряд спектаклей для Национального театра. У нее был властный и энергичный характер, и ее называли кобыла норвежского театр.
Как актрису ее часто использовали в главный герой роли, но редко имели долгосрочные задания. Дебютировала на сцене Бергенского театра. Den Nationale Scene в 1899 г. и присоединился Секондтеатрет в первом сезоне, пока не вышла замуж. Спустя десять лет она вернулась в качестве актрисы, совершив год турне с Nationalturneen и отыграла один сезон с Национальный парк Трондхемс. В середине 1910-х участвовала в датских фильмах, регулярно появлялась в кино. Centralteatret с 1916 по 1921 год и три года работала актрисой в Det Nye Teater с 1928 г.
Личная и общественная жизнь
Мовинкель родился в Берген известной семье, с купцом Йохан Эрнст Мовинкель (1759–1816) - выдающийся предок. Ее родителями были торговец Эдвард Кристиан Мовинкель и его жена Корнелия Шульц Блайдт; она выросла с восемью братьями и сестрами.[1] Ее старший брат Йохан Эрнст был купцом и ведущим политическим деятелем в Бергене и служил в Норвежский парламент на один период.[2][3] Йохан Эрнст поддерживал ее морально, когда она решила начать театральную карьеру, а позже помогал ей материально, когда это было необходимо; он финансировал ее поездки в Англию и Париж. Ее брат Харальд стал владельцем семейной фирмы, одного из крупнейших экспортеров рыбы в Норвегии. Ее сестра Йоханна Фогт была одной из первых женщин, которые встретились в норвежском парламенте (в качестве дополнения к Хенрик Амельн ).[4]
Она была троюродной сестрой премьер-министр Йохан Людвиг Мовинкель, и невестка театральных критиков Гуннар Хейберг и Сигурд Бёдткер.[1] С 1899 по 1909 год она была замужем за судовой брокер Ганс Брекке Блер,[1] и до развода у них было трое детей.[5] Позже она стала близкой подругой своего зятя Сигурда Бёдткера после развода последнего с сестрой Блера в 1910 году;[6] в конце концов они жили вместе.[7][8]
В 1917 году она купила дачу на острове. Hvasser. Это место было названо «Абергельди», по названию, которое было найдено на пляже и прикреплено к входной двери. Пристройка под названием «Сивертстуа» стала резиденцией Сигурда Бёдткера. Ее дом в Хвассере регулярно посещали ее друзья, что стало местом встреч художников и писателей.[9][10]
Карьера
Ранние годы
В 1894 году девятнадцатилетняя Агнес Мовинкель отправилась в Кристиана брать уроки рисования в Ден кгл. Тегнесколе. В Кристиании она подружилась Лаура Гундерсен, ведущая актриса Театр Христиании в то время. Она посетила ее и ее мужа Сигвард Гундерсен Дома несколько дней в неделю, помогал с изучением пьес. Друг Мовинкеля из Бергена, Ханс Блер, тоже был в Кристиании. Вместе с ним она посещала кафе города, попадая в круг художников, многие из которых впоследствии стали частью ее социальной сети. Проведя год в Кристиании, Мовинкель вернулся в Берген.[11] Вернувшись в Берген, она работала учительницей в школе для девочек; она также брала уроки с инструктором Людовика Леви в Den Nationale Scene.[1] Она дебютировала на сцене Den Nationale Scene 2 января 1899 года в партии Анны Хильм в балете Heiberg игра Конг Мидас.[1][12] Ее второй дебют был как "Hjørdis" в Ибсен с Hrmendene paa Helgeland.[1] Ей предложили место в Den Nationale Scene в Бергене, но она решила присоединиться к Людовике Леви. Секондтеатр в Кристиании. На первом спектакле Секондтеатрет в августе 1899 года она сыграла роль Марии Стюарт в спектакле Шиллер с пьеса с таким же названием. В октябре она сыграла «Анну Хильм» в Конг Мидас в Кристиании.[13][14] В октябре 1899 года Мовинкель женился на Хансе Блера, судовой маклер на несколько месяцев старше ее. Она родила ему двоих детей: Ханса (родилась в июне 1900 года) и Карен Лисбет (родилась в октябре 1901 года). Дом Блера в Lysaker, большой дом с несколькими слугами, стал местом встреч художников и писателей, хозяйкой которого был Мовинкель-Блер.[15] Среди ее друзей были писатели Сигурд Бёдткер, Свен Эльвестад, Олаф Булл, Нильс Кьер и Нильс Коллетт Фогт, и художники Христианин и Ода Крог.[15] Ее первое появление в Nationaltheatret было в 1902 году, когда она сменила несколько спектаклей. Рагна Веттергрин в главной роли в опере Ибсена Фру Ингер тиль Остераад.[16][17]
Возвращение в 1909 году
В 1909 году, после десяти лет работы матерью и домохозяйкой, Мовинкель отделилась от Блера. Оказавшись в ситуации, когда негде жить, нет денег и работы, и с тремя маленькими детьми, Мовинкель присоединилась к гастрольному театру Nationalturneen на сезон 1909/1910 в качестве актрисы, а также в качестве ответственной за костюмы.[18][19] Здесь она сыграла главную героиню «Ален де л'Эсталь» в Михаэлис ' играть в Revolusjonsbryllup (Датский: Революции), и ее интерпретация персонажа «миссис Герц» в Натансен игра Даниэль Герц был хорошо принят критиками.[18] Она была в числе первых сотрудников Национальный парк Трондхемс с 1911 г. и оставался в Тронхейм на один сезон. На открытии она сыграла персонажа «Боргильд» в Бьёрнсон с Сигурд Йорсалфар, И в Ибсен с Fruen Fra Havet она сыграла персонажа «Элиду Вангель».[20][21] Она также сыграла персонажа «Элиду» в Den Nationale Scene в Бергене в 1912 году.[22] В 1912 году она посетила Лондон и Париж, и эти визиты повлияли на ее дальнейшую роль режиссера.[23] В Лондоне она попала под чары Гордон Крейг, восхищаясь его теориями о театральном дизайн, Такие как сценическая композиция и использование свет.[23][24] В Париже ее особенно вдохновляли Чарльз Дуллин и его способ переплетения драмы с музыкой и живописью.[23] В 1910-е участвовала в нескольких датских фильмах. Одним из них был короткий фильм Пролетаргениет с 1914 года, где она сыграла жену профессора.[25][26] Предполагается, что она участвовала в трех или четырех фильмах, но подробности о других фильмах, похоже, утеряны.[25]
Когда она вернулась в Кристианию и нашла дом в Elisenbergveien, у нее все еще был контакт со своей социальной сетью. Ее дом был открыт для семьи и друзей. Среди посетителей были театральный критик Сигурд Бёдткер, который со временем переехал к ней, Олаф Булл, Нильс Кьер, Хельге Крог, Рональд Фанген, Сигурд Хоэль, Нини Ролл Анкер, Ода Крог, Хульда Гарборг, Сигрид Ундсет, Йенс Тиис и Свен Эльвестад.[27] Группа регулярно встречалась в ресторане Anden Etage на Отель Континенталь.[28][29] Она всегда была тщательно одета, часто в самодельных костюмах и шляпах.[30]
В Центральном театре в 1916 году она сыграла главную героиню в пьесе Яна Фабрициуса. Фру Инске, и персонаж «Роза Мамай» в Доде игра L'Arlésienne.[31] В 1917 году она сыграла роль Анны Хильм в Центральном театре, в Конг Мидас.[32] Ее интерпретация «миссис Алвинг» в Ибсен с Призраки в Centralteatret в 1919 году получил высокую оценку критиков.[33] Энциклопедия издания 1924 г. Salmonsens Konversationsleksikon упоминает «Миссис Алвинг» среди своих лучших ролей.[34] В 1921 году она сыграла главную героиню в опере Ибсена. Фру Ингер тиль Остераад в Centralteatret пользовался успехом, получив похвалы критиков.[35][36]
Режиссер с 1922 г.
В 1922 году Мовинкель поставил экранизацию оперы Ведекинд игра Весеннее пробуждение в Intimteatret.[1] Спектакль был хорошо встречен публикой, бурными овациями. Это был первый раз жевать Картины художника использовались на норвежской сцене.[37] В ретроспективной статье 1939 г. Антон Рённеберг охарактеризовал это событие как важный день в истории норвежского театра. Он указал на ее артистический взгляд на декорации и на гармонию сценических декораций, костюмов, света и хореографии.[38]
Мовинкель поставил в общей сложности 28 пьес для Det Norske Teatret.[39] Йохан Борген поблагодарила Мовинкель, в частности, за представление недавней европейской драмы Det Norske Teatret.[40] Ее первая постановка была Мыркемакти (русский: Власть тьмы) к Толстой в феврале 1923 года, после чего она была назначена инструктором по сцене Det Norske Teatret сроком на два года. Она произвела Lagerlöf игра Кейсарен на Португалии в апреле 1923 г., Ленорман игра Раудтинд (Французский: La dent rouge) в октябре, и Skjoldborg с Миккель Ларсен-гутан в октябре 1923 г.[41] Ее направление Вт комедия Kjærleik på Lykteland В декабре 1923 г. наступил один из крупнейших кассовых успехов театра.[42] В январе 1924 года она сыграла главную роль в опере Ибсена. Фру Ингер тиль Остераад. В марте того же года она произвела Rytter с Герман Равн, в апреле Ørjasæter дебютная игра Джо Гьенде, а в октябре Чапек с R.U.R.. В ноябре 1924 года она продюсировала и сыграла главную героиню фильма. Nexö с Dangardsfolket.[43] В 1924 году Мовинкель поставил Crommelynck игра Den praktfulde hanrei (в Французский: Le cocu magnifique) в Det Frie Teater. Это была актриса Торе Лёккеберг первая сенсация, когда она сыграла героиню «Стеллу»,[44] обнажая ее голую грудь.[45] В феврале 1925 г. произвела Gullvåg историческая пьеса Den lange notti для Det Norske Teatret.[46]
Национальный театр 1925–1926 гг.
В 1925 году Мовинкель получил контракт с театральным режиссером. Бьёрнсон в качестве постоянного режиссера Национальный театр. Судя по всему, это решение не понравилось ветеранам-актерам.[47] Ее первая постановка имела успех и стала адаптацией Флюгер игра Внешняя граница (переводится как норвежский язык: Til ukjent havn), поставленный в сентябре 1925 года.[48][49] Следующая ее попытка обернулась провалом, когда ее попросили поставить пьесу Ибсена. Маленький эйолк, и примадонна Йоханн Дибвад, сыгравшая одну из ролей, отказалась от сотрудничества. Затем пьеса была исключена из репертуара.[50] В январе 1926 года она поставила Бергман с Swedenhielms,[51] и в марте 1926 г. Кристиансен с Эдмунд Яр.[52] Ее производство Шоу игра Жанна д'Арк в ноябре 1926 г., в котором оперный певец Калли Монрад сыграла главную роль, оказалась не так успешно, как ожидалось. Впоследствии влиятельные сотрудники театра обвинили Мовинкеля в разгроме и попросили директора театра Бьёрнсон уволить ее с должности режиссера. Мовинкель разрешили уйти в тот же день и освободили от контракта на следующий сезон. Сам Бьёрнсон ушел в отставку через полгода.[53][54] Пройдет семь лет, прежде чем она получит новое назначение в Nationaltheatret.
Режиссер театра в Балконгене 1927–1928
После инцидентов в Nationaltheatret Mowinckel в 1927 году открыла собственный театр, названный Балконген. Он был расположен в Brødrene Hals 'старый концертный зал, ранее использовавшийся театром ревю Чат нуар. Первая постановка была Алейхем игра Хевненс гуд. Другие постановки были Лангер игра Перифери (Чешский: Периферия, по-английски: Окраины), Каус ' играть в Тони, Анский с Дыбук, Ибсена Fruen Fra Havet, и производство первой очереди Obstfelder с De Røde Draaber.[55][56]
Конец 1920-х и 1930-е гг.
Мовинкель сыграла «Леди Ингер» в Центральном театре на юбилее Ибсена в 1928 году.[57] В мае 1928 года она произвела Весаас ' играть в Frå fest til fest для Det Norske Teatret,[58] и О'Кейси с Plogen og stjernone в сентябре 1929 г.[59] Она сыграла мужского персонажа «Тебя» в Гамсун с Livets Spill на открытии спектакля на Det Nye Teater в феврале 1929 г.,[60] режиссировал и играл в спектакле Ибсена Et dukkehjem для Det Nye Teater в 1929 году.[61][62] В 1931 году поставила комедию Стюарта. Fra ni til seks в Centralteatret.[63] В марте 1931 года в Det Norske Teatret она поставила экранизацию оперы откровенный с Карл и Анна, в октябре О'Нил с Алле Гудс родился Хар Венгджер, а в ноябре 1931 г. Soini с Syndebukken. В феврале 1932 года она произвела Браатен адаптация Цукмайер игра Der Hauptmann von Köpenick. В качестве рекламы они позволили немецким «солдатам» патрулировать улицы, что вызвало официальные протесты со стороны посольства Германии в Осло. В мае 1932 г. произвела Мартинес Сьерра игра Dei spanske nonnone (испанский: Canción de Cuna), в сентябре Лангер с Kamelen gjennom nålauga (Чешский: Velbloub uchem jehly, по-английски: Верблюд через игольное ушко), а в октябре 1932 г. Drabløs 'адаптация Фалькбергет с Эли Сюрсдоттер. В феврале 1933 г. поставила спектакль Глебова. Под Советским Союзом, а в декабре Ørjasæter's Анне по Торп.[64] В 1933 году поставила Gjesdahl адаптация Winsloe игра G western und heute в Det Nye Teater, спектакль, который произвел сильное впечатление на публику.[65]
Следующим заказом Мовинкель для Национального театра после инцидента 1927 года была постановка Oneill комедия Ах, пустыня! (в норвежский язык: Skjønne Ungdom) в марте 1934 года. Это была первая европейская постановка комедии. С тех пор она более или менее регулярно посещала театр. Среди ее постановок - спектакль Ибсена. Джон Габриэль Боркман и Росмерсхольм, Бьёрнсон с Пол Ланге ог Тора Парсберг, Скрам с Agnete, и играет Пиранделло, Borgen, Григ и Колокольчик [66] В апреле 1935 г. произвела Горького с Егор Булыцёв в Det Norske Teatret, первой постановке этой пьесы за пределами Советского Союза,[67] а в октябре 1935 г. произвела Hoprekstad историческая комедия Jarlen.[68] Она сыграла главную героиню в Munk игра Diktatorinnen в Национальный театр в 1939 г.[69]
Вторая мировая война
В январе 1941 года Мовинкель поставил пьесу Орьястера. Джо Гьенде в Det Norske Teatret.[70][71] Она сыграла роль Мерете Бейер в Wiers-Jenssen игра Энн Педерсдоттер в Национальном театре в феврале 1941 г.[72] Она поставила Kielland комедия Tre Par для Nationaltheatret в апреле 1941 г. Tre par был последним представлением перед тем, как нацистские власти взяли на себя управление Nationaltheatret.[73] В январе 1942 г. произвела Wessel с Kirlighed uden strømper а в феврале Wiers-Jenssen с Энн Педерсдоттер за Театр Трёнделаг.[74] В октябре 1942 г. поставила Кинк игра Agilulf den vise в Det Norske Teatret, последней постановке перед постановкой театра. Hergel бежал из страны, спасаясь от немецкой оккупации.[75]
Послевоенный период
В 1945 году Мовинкель помог Йенс Боллинг с подготовкой к Studioteatret первая постановка, адаптация Уайлдер игра Длинный рождественский ужин, но она не хотела, чтобы ее считали.[76] Премьера спектакля состоялась 15 июня 1945 года в Осло и вызвала одобрение критиков.[77] В октябре 1945 года она поставила Ибсена. Фру Ингер тиль Остераад за Театр Трёнделаг, первая постановка театра после оккупация Норвегии нацистской Германией. Открытие состоялось 2 октября, и Мовинкель также сыграл роль Ингер Гюльденлове. 6 октября прошел мемориальный спектакль в память о Генри Гледич, при наличии наследный принц, то кронпринцесса и члены семей жертв из внесудебные казни в 1942 г. Мовинкель внес свой вклад, прочитав Григ Поэма "Орсдаген".[78] В феврале 1946 года она поставила пьесу Уайлдера. Наш город для Studioteatret, получив одобрение как критиков, так и публики.[79] Летом 1946 г. театр гастролировал по Северному Трумс и Финнмарк, который был сильно поврежден во время войны, и они играли Наш город на 26 разных сайтах.[80] В мае 1947 года Мовинкель поставил Сартр игра Уважительная проститутка для Studioteatret, с Мерете Скавлан как успешная проститутка «Лиззи».[81][82] Она сыграла персонажа «Бернанда» в экранизации романа. Лорка с La casa de Bernarda Alba в 1947 году в постановке Герда кольцо.[83] В декабре 1948 года поставила Колокольчик игра Dager på en sky в Национальном театре, а также сыграл персонажа «Геру».[84][85] В январе 1949 года она поставила Стриндберг с Dødsdansen в Det Norske Teatret.[86] Когда ей было 75 лет, она сыграла героиню «Талию» в пьесе Абелла. Dronning går igjen в Nationaltheatret,[87] пьеса, написанная специально для нее.[88] 1 декабря в честь ее 50-летия как актрисы был устроен гала-концерт.[87] В мае 1950 г. поставила спектакль Ибсена. Kongsemnerne для празднования тысячелетия в Осло.[89] Она поставила Элиот игра Коктейльная вечеринка в Nationaltheatret в апреле 1951 г.,[90][91][92] и Шоу игра Цезарь и Клеопатра в ноябре 1951 г.[93][94] Она поставила вводное представление в Фолькетеатрет в 1952 г., Heiberg игра Тант Ульрикке.[1] В мае 1953 года поставила Шиллер с Мария Стюарт в Национальном театре, на гала-представлении к официальному визиту Королевы Юлиана Нидерландская.[95][96] Поставила первую постановку Stenersen с Ева ог Йоханнес в Nationaltheatret в ноябре 1953 г.[97][98] В сентябре 1954 года она поставила спектакль Ибсена. En Folkefiende в Trøndelag Teater.[99] В январе 1955 г. Havrevold новая пьеса Уреттен был поставлен Мовинкелем в Национальном театре, и спектакль вылился в ожесточенные дебаты о правах женщин.[100][101][102] В мае 1956 г. произвела Ибсен игра Лилль Эйольф.[103] Ее последний выход на сцену был в 1963 году, когда она выступала в роли стареющей ».Камилла Коллетт " в Осло Най Театр.[1]
Наследие
Несколько художников создали портреты Мовинкеля, которые выставлены на всеобщее обозрение. В Theatercafeen в Осло портрет работы Хенрик Лунд когда-то висел на стене у входа, но позже был перенесен на менее заметное место.[1][104] А Кристиан Крог портрет находится в Национальная галерея Норвегии. Хенрик Соренсен Картина находится в Den Nationale Scene в Бергене, а портрет художника Кай Фьелл находится в Национальном театре.[1]
Темперамент Мовинкель часто был вспыльчивым, что дало ей такие прозвища, как «Вулкан», «Штормовой центр», «Орел» или «Стихийное бедствие».[30] Художник и театральный деятель Фердинанд Финн назвал ее "кобыла норвежского театра »[цитата 1] Ее биограф Лиз Лич использовала эту фразу в названии своей книги: Norsk teaters mare, опубликовано в 1990 году.[105]
Мовинкель получил стипендию художников (норвежский язык: Statens Kunstnerlønn) с 1945 г., был почетным членом Норвежская ассоциация актеров с 1948 г.[106][107] Похоронена на почетном кладбище. Æreslunden в Vår Frelsers gravlund в Осло.[1][108]
Рекомендации
Примечания
- ^ норвежский язык: Norsk teaters mare gjennom hundre år. Лич 1990: с. 6
Сноски
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л Лоснедаль, Кари Гардер. "Агнес Мовинкель". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 13 июля 2010.
- ^ Хоффстад, Эйнар, изд. (1935). "Mowinckel, J (ohan) E (rnst)". Меркантилт биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Yrkesforlaget. п. 534. Получено 29 сентября 2010.
- ^ "Йохан Эрнст Мовинкель". Норвежская служба данных социальных наук (NSD). Получено 29 сентября 2010.
- ^ Lyche 1990: стр. 124–125.
- ^ Lyche 1990: стр. 49–50.
- ^ Лич, Лиза. "Сигурд Бёдткер". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 25 октября 2010.
- ^ Рингдал 2000: с. 158, 663
- ^ Лич 1990: с. 68
- ^ Lyche 1990: стр. 120–123.
- ^ Шулеруд 1960: стр. 503–505.
- ^ Lyche 1990: стр. 23–28.
- ^ Wiers-Jenssen; Нордаль-Ольсен, 1926: стр. 402–403.
- ^ Даль 1959: стр. 18–21.
- ^ Lyche 1990: стр. 40–41
- ^ а б Лич 1990: с. 42
- ^ Рённеберг 1947: с. 128
- ^ Рингдал 2000: стр. 40
- ^ а б Даль 1959: стр. 129
- ^ Лич 1990: с. 52
- ^ Øisang 1962: стр. 30
- ^ Øisang 1941: стр. 204–213.
- ^ Aarseth 1969: стр. 252–253.
- ^ а б c Lyche 1990: стр. 58–61
- ^ Далгард, Олав (1957). «Мовинкель, Агнес». В Судманн, Арнулв (ред.). Норск Аллкуннебок (на норвежском языке). 8. Осло: Фонна Форлаг. С. 743–744.
- ^ а б Lyche 1990: стр. 62–65.
- ^ «Пролетаргениет» (на норвежском языке). Filmfront AS. Получено 12 августа 2010.
- ^ Lyche 1990: стр. 66–72.
- ^ Lyche 1990: стр. 12–13.
- ^ Шулеруд 1960: стр. 608–609.
- ^ а б Лич 1990: с. 10
- ^ Gjesdahl 1964: pp.93–95.
- ^ Gjesdahl 1964: стр. 100–101.
- ^ Gjesdahl 1964: стр. 110–111.
- ^ Скавлан, Эйнар (1924). "Мовинкель, Агнес". В Blangstrup, Chr. (ред.). Salmonsens Konversationsleksikon (на датском). 17 (2-е изд.). Копенгаген: J.H. Schultz Forlagsboghandel. стр. 371–372. Получено 13 сентября 2010.
- ^ Gjesdahl 1964: стр. 125–126.
- ^ Фанген, Рональд (1922). Гран, Герхард (ред.). "Театр". Самтиден (на норвежском языке). 33: 158–168.
- ^ Лич 1990: с. 84
- ^ Реннеберг 1945: стр. 175–181.
- ^ Слетбак 1963: с. 459
- ^ Борген 1963: с. 406
- ^ Dalgard 1963: стр. 100–103.
- ^ Гатланд, Ян Олав. "Торвальд Ту". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 14 июля 2010.
- ^ Dalgard 1963: стр. 103–107.
- ^ Квальвик, Бент. "Торе Сегельке". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 27 июля 2010.
- ^ Лич 1990: с. 80
- ^ Dalgard 1963: стр. 107–108.
- ^ Рингдал 2000: стр. 158–159
- ^ Рённеберг 1949: стр. 131
- ^ Рингдал 2000: стр. 159
- ^ Рингдал 2000: стр. 159–160
- ^ Рённеберг 1949: с. 136
- ^ Рённеберг 1949: стр. 137–138.
- ^ Рённеберг 1949: стр. 144–147.
- ^ Лич, 1990, с. 101–104.
- ^ Lyche 1990: стр. 105–110.
- ^ Lyche 1991: стр. 158–159.
- ^ Гьесдаль 1964: с. 168
- ^ Dalgard 1963: стр. 126
- ^ Dalgard 1963: стр. 133
- ^ Лич 1990: с. 109
- ^ Эльстер 1941: стр. 53–57.
- ^ Реннеберг 1945: стр. 85–87.
- ^ Гьесдаль 1964: с. 190
- ^ Dalgard 1963: с. 140–153.
- ^ Скавлан 1960: с. 39–41.
- ^ Рённеберг 1949: стр. 264–265.
- ^ Dalgard 1963: с. 170–171.
- ^ Dalgard 1963: стр. 173–174.
- ^ Gjesdahl 1957: стр. 60–65.
- ^ Dalgard 1963: стр. 212
- ^ Скавлан 1960: 150–153.
- ^ Рённеберг 1949: стр. 379–380
- ^ Рённеберг 1949: стр. 381–388
- ^ Øisang 1962: стр. 67–68
- ^ Морен 1963: стр. 224–225.
- ^ Боллинг: стр. 188–189.
- ^ Olsen 1995: стр. 20–29
- ^ Øisang 1962: стр. 79–81.
- ^ Olsen 1995: стр. 44–50.
- ^ Olsen 1995: стр. 54–60.
- ^ Olsen 1995: стр. 76–78.
- ^ Квальвик, Бент. "Мерете Скавлан". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 8 октября 2010.
- ^ Gjesdahl 1957: стр. 94–98.
- ^ Рённеберг, 1949: стр. 469–471.
- ^ Gjesdahl 1957: стр. 112–115.
- ^ Морен 1963: стр. 244–245.
- ^ а б Реннеберг 1974: стр. 42–43.
- ^ Lyche 1990: стр. 126–133.
- ^ Морен 1963: стр. 248–250.
- ^ Рённеберг 1974: стр. 56
- ^ Скавлан 1960: с. 272–275.
- ^ Gjesdahl 1957: с. 140–144.
- ^ Реннеберг 1974: стр. 61–62.
- ^ Скавлан 1960: 290–292.
- ^ Реннеберг 1974: стр. 74–75.
- ^ Скавлан 1960: с. 312–315.
- ^ Скавлан 1960: 315–318.
- ^ Реннеберг 1974: стр. 78–79.
- ^ Øisang 1962: с. 134
- ^ Реннеберг 1974: стр. 87–88.
- ^ Gjesdahl 1957: стр. 229–232.
- ^ Роттем, Эйстейн. "Финн Хавревольд". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 24 июля 2010.
- ^ Рённеберг 1974: стр. 100
- ^ Лич 1990: с. 11
- ^ Лич 1990
- ^ Кейльхау, Воллерт; Клеппа, Питер; Тведт, Кнут, ред. (2010). «Мовинкель, Агнес». Norsk konversasjonsleksikon Kringla Heimsins. 6 (2-е изд.). Осло: Насьональфорлагет. п. 426.
- ^ Пост 1973: с. 237
- ^ Лич 1990: с. 6
Библиография
- Ошет, Асбьёрн (1969). Den Nationale Scene 1901–1931 (на норвежском языке). Осло: Гильдендал.
- Боллинг, Йенс (1983). Театр и криг (на норвежском языке). Осло: Каппелен. ISBN 82-02-09781-9.
- Борген, Йохан (1963). "Hilsen fra teatrets uvenner". В Слетбаке, Нильс (ред.). Det Norske Teatret femti år 1913–1963 (на норвежском языке). С. 399–409.
- Даль, Софус (1959). Teaterminner. Fra Nasjonalturneens dager (на норвежском языке). Осло: Дрейер.
- Далгард, Олав (1963). «Фрамсинингане 1913–1942». В Слетбаке, Нильс (ред.). Det Norske Teatret femti år 1913–1963 (на норвежском языке). С. 50–221.
- Эльстер, Кристиан (1941). Театр 1929–1939 (на норвежском языке). Осло: Ашехуг.
- Пост, Кори (1973). Så vidunderlig det er ... Norsk Skuespillerforbund gjennom 75 år (на норвежском языке). Осло: Гильдендал. ISBN 82-05-05817-2.
- Гьесдаль, Пол (1957). Премьер и портретист (на норвежском языке). Осло: Каппелен.
- Гьесдаль, Пол (1964). Центральная театральная история (на норвежском языке). Осло: Гильдендал.
- Лич, Лиз (1990). Norsk teaters mare. Агнес Мовинкель и Норск Кунстнерлив (на норвежском языке). Grøndahl. ISBN 82-504-1756-9.
- Лич, Лиз (1991). Norges teaterhistorie (на норвежском языке). Задающий вопрос: Скажите прощение. ISBN 82-7522-006-8.
- Морен, Свен (1963). «Фрамсинингане 1942–1953». В Слетбаке, Нильс (ред.). Det Norske Teatret femti år 1913–1963 (на норвежском языке). С. 222–263.
- Оисанг, Оле (1941). Театр в Тронхейме (на норвежском языке). Тронхейм: Det Trondhjemske Theaterinteressentkab / F. Bruns bokhandels forlag.
- Øisang, Оле (1962). Trøndelag teater gjennom 25 € (на норвежском языке). Тронхейм: Театр Трёнделаг / Ф. Брунс бохандельс форлаг.
- Олсен, Арне Томас; Мартинсен, Остальное (1995). Studioteatret. Frihet og fornyelse (на норвежском языке). Осло: Universitetsforlaget. ISBN 82-00-22366-3.
- Рингдал, Нильс Йохан (2000). История национального театра 1899–1999 гг. (на норвежском языке). Осло: Гильдендал. ISBN 82-05-26482-1.
- Рённеберг, Антон (1945). Teater hjemme og ute. Артиклер и утвалг (на норвежском языке). Осло: Ашехуг.
- Реннеберг, Антон (1949). Nationaltheatret gjennom femti år (на норвежском языке). Осло: Гильдендал.
- Реннеберг, Антон (1974). Национальный театр 1949–1974 (на норвежском языке). Осло: Гильдендал. ISBN 82-05-06254-4.
- Шулеруд, Менц (1960). Норск Кунстнерлив (на норвежском языке). Осло: Каппелен.
- Скавлан, Эйнар (1960). Норский театр 1930–1953 гг. (на норвежском языке). Осло: Ашехуг.
- Слетбак, Нильс, изд. (1963). Det Norske Teatret. Femti år 1913–1963 (на норвежском языке). Осло: Det Norske Samlaget.
- Вирс-Йенсен, Х.; Nordahl-Olsen, Joh. (1926). Den Nationale Scene. De første 25 aar (на норвежском языке). Берген: Джон Григс Форлаг.
дальнейшее чтение
- Бёдткер, Сигурд (1929). Kristianiapremierer gjennom 30 aar.